4vaker писал(а) 10 июл 2015, 14:13:Bertramwoster писал(а) 10 июл 2015, 13:43:Мне казалось что кубинцы съедают "г" в слове Камагуэй при произношении. так и написал.
Повторюсь, что не хотел оскорбить ничьи религиозно/географические чувства.
Даже если и съедают (но всё таки не все), то звучать от тебя должно как Камауэй - "г" съедена.
А вообще представляешь если бы кубинец побывал в русской армии, где мы вместо "товарищ" (сержант, майор,.. не важно) говорили "тщ" - ускоренный вариант
Потом он на кубинском форуме описывал бы своё путешествие употребляя слово "тщ"
Я не оскорбляюсь, просто буквоед))))
Буквоед. Это в 27 то лет)))
Эх. Где мои 27 . Я бы всему миру простил все съеденные "Г" и не только.
И сейчас собственно прощаю