Просто зарисовки "В третий раз в первый класс!"***

[Наум]

Они так всех называют.Вспомните,в средневековой России тоже всех иностранцев немцами называли...

[Caminante]

Они так всех называют.Вспомните,в средневековой России тоже всех иностранцев немцами называли...

Абсолютно верно. Хотя "алеман" - это уже устаревшее выражение. В живой кубинской речи я давно не слышал, что бы его применяли в значении "иностранец". Более употребляемое -"юма", но скорее в значении "лох-турист". Также "Yuma" употребляется как обозначение Штатов.

[Muchacha_Linda]

2 Caminante 2 Наум

Спасибо большое! Теперь поняла.

[Dik]

Ночью в Гаване назвали алеманами. Типа- один другого спрашивает -Это кто? А он отвечает-Алеманос. Ну пришлось прочесть лекцию про то что сомос русос - каси кубанос и все в таком духе.

[Caminante]

Всем огромное спасибо за отзывы!!!!

Чё то не пишется пока... Маньяна допишу!!!
Кто то просил фотографии? К сожалению, не рискую опубликовать лица тех людей о которых шло повествование. А очень хочется! Но... Сами понимаете... Вот то немногое, что имею.

Гавана.


Койо Хутиас, что за Пинаром...


Виньялес, знакомый здесь многим.


Самый красивый дом в Пинаре.

[Caminante]

Мангры. Здесь мы ловили сомов.


Хрен с ними, с сомами... Обратите внимание на руки!

[Caminante]

Здесь на 12-м этаже юмам подают "фу-фу".

Пионэры просто идут.

Кубинки просто работают.

Мой любимый лозунг!

Чувство юмора у кубинцев всё же есть!

[MATILDA]

Всем огромное спасибо за отзывы!!!!

Чё то не пишется пока... Маньяна допишу!!!

Знаем мы это маньяна ... Не забудь про нас. Мы очень ждем! :| :|

[starshi]

Гратс! Глубоко копнул.
А я заказал билеты и тоже полечу туда снова. Жизнь продолжается.

[Юрген]

У тебя так живописно получается!

Я же тем временем пребываю в полном АХ У.е. от действительности после 34 дней острова...

До скорых встречи и пиши ещё!

а вот моя короткая история:

Иду с Юлей по 23 улице ночью, подваливают менты и говорят, а не охренел ли я тут с интостанками ошиваться? и порфавор "туйо карне де идентидад" - догадываетесь что было? я чуть об осфальт не разбился))))))))))))))))))

[Dik]

Юрген!!! Я бы позырил на такое шоу)))

[matvey]

Иду с Юлей по 23 улице ночью, подваливают менты и говорят, а не охренел ли я тут с интостанками ошиваться? и порфавор "туйо карне де идентидад" - догадываетесь что было? я чуть об осфальт не разбился)

Юрген, ты наверное окубинился совсем. . Хотя по предыдущим фоткам не совсем похож

[Caminante]

Юрген, ты наверное окубинился совсем. . Хотя по предыдущим фоткам не совсем похож

Да, блин, я его в аэропорту встречал из Гаваны! 100% кубас! Судя по взгляду, походке и отношению к действительности, его теперь наши менты на каждом углу будут шманать. Тем более, что его российским "карнэ" теперь подтирается какой-то кубинский чмошник.
Юра, переседи дома месяцок!!!!

[Юрген]

Если конкретнее то он подтирается также моим паспортом экстранхеросовским, также "охой де сегуро", и бвумя авиабилетами обин из которых восстановить всетаки не удалось и из мск к себе в снега пришлось брать новый)))

Спрашиваю на регистрации:
- а у вас есть еще с такой фамилией чуваки?
- О! точно! вы наверное родственники?!
- Да, блять! Ближайшие!

[MATILDA]

Если конкретнее то он подтирается также моим паспортом экстранхеросовским, также "охой де сегуро", и бвумя авиабилетами ...

Говорю так по доброму, по дружески, похлопывая по плечу:

- Ну лы и лошара (c), Юрген ...

[Юрген]

Заповедный Лошара... Мистический...

Ну ниче надо тока "Кубинского Лоха" реанимировать, точно выиграю "Пластиковую Пальмовую Ветвь 2008"

[Don Jose Cuervo]

Пока у уважаемого автора "маньяна", расскажу один случай, который наглядно иллюстрирует, почему совершенно безопасно в "Операции Сантьяго" прикидываться тупышом из Македонии, Эстонии или какой другой маленькой европейской страны. Что у чик реально очень плохо с географией и, что если они даже слышали о ней, то точно не знают ничего такого, чего не знаете об этой стране вы.

Итак, в Рио, провожу, значит, операцию взаимообратную "Операции Сантьяго" (т.е. сам хочу познакомиться с девушкой и прилагаю для этого все усилия). Представляюсь, честно говорю, что я из Эстонии, объясняю, что это такая маленькая европейская страна, рассказываю где в Европе она находится. Важно, чтобы она поняла, что это не какая-нибудь там Африка или ЮВА и даже не Россия, а именно Европа. Абсолютно любая чика в ЛА знает, что Европа -- это так же круто, как и США (высокий уровень дохода, безопасность и все такое), а самые продвинутые даже знают, что курс евро выше по отношению к доллару Европа производит на чик очень положительное впечатление .

В общем, все у нас складывается наилучшим образом , детали опускаю 8), для сути важно, что в некоторый момент времени мы с ней оказываемся перед большой картой мира Диалог такой:

- Как, ты сказал, называется твоя страна в Европе?
- Эстония
(безуспешные попытки найти Эстонию на карте)
- Покажи, где она?
(показываю)
- Понятно... (пауза). А где Бразилия?

Реальный случай, чесслово, не вру

[Caminante]

Don Jose,

Я тоже пока припомнил одну историю, связанную с пониманием некоторыми кубинцами географии и понятия "иностранец"...
Как то болтали с одним случайным попутчиком и он мне поведал страшную историю. Рассказал что на Кубе творится беспредел и иностранцы совсем оборзели и распоясались. Вот совсем недавно на его приятеля в Сантьяго напали иностранцы!!!
И полный возмущения рассказывает:
- Средь бела дня напали, избили и ограбили! Отобрали мобильный телефон и последние деньги!
- Да не может быть!!!! Может местные?
- Точно тебе говорю - иностранцы!
- Это ж из какой страны такие лютые бандиты? Не знаешь, случайно?
- Да студенты из Южной Африки....

[KAMOH]

Я же тем временем пребываю в полном АХ У.е. от действительности после 34 дней острова...

Таки 34 дня? Продлевался по "Юлиной схеме?"
Или в специально для этого была затеяна операция "кубинский лох пролюбил документы и билеты"?

[Юрген]

Ну да, мы с Юлей вместе продлеваться ходили в инмиграсьен, правда после этого пришлось пролюбить документы и сходить туда еще раз, дабы вновь сделать проррогу, но вместо нее получил "аусенсия де перманесер" сроком до 19 февраля...