Хозяйка касы из Санта-клары позвонила подруге в Сантьяго дабы та перевела что то специфическое.
Так и тормознулись в Сантьяго у этой женщины
Она давно давно года 4-5 училась в россии.. на кубе преподавала русский в универе в Сантьяго... но потом потребность в оном закончилась и она стала преподавать аглицкую мову. А теперь и вовсе на пенсии.
Каса рядом с центром - от кафедрала минуты три четыре ходьбы. Не самая грандиозная каса на Кубе (но очень приличная) - но присутствие русского языка может быть полезным тем кто (как и мы) по испански только понимаем кое что... но сказать практически ничего не можем.
Адрес -
Corona 54
e/ San Ricardo y Santa Isabel Telefono 623166
Хозяйку зовут Yoyi
Через нее же познакомились (готовили плов для русской диаспоры Сантьяго))))) с парнем - 27 лет отроду.. звать Сергей Гевара Гевара....
Русский (по маме) говорит с акцентом... но зато по испански шпарит без оного. Он нам показал все Сантьяго, Баракоа, ну и прочее... короче незаменим в торговле с местным населением да и как гид. Кстати профессор (в 27 то лет) социологии... побухали с ним просто изумительно... много чего тайного рассказал он про кубу.
я оставлю его телефончик домашний и мыло... он там компьютерит поэтому лучше созвонится и попросить его составить компанию. Похвонить можно от той же Yoyi
тел. 632683
мыло
guevara137@yahoo.es