Помогите, пожалуйста, с такой вот проблемой:
Собрались с супругой самостоятельно съездить на Сейшельские острова – выбрали отель, по e-mail-у пообщались с владельцем (там маленький такой отельчик на пять бунгало) – обсудили практически все вопросы – все хорошо, осталось только внести предоплату за бронирование мест на интересующий нас период времени – он выслал свои реквизиты, попросил особо не тянуть. Я пошел в банк, дал им листочек с реквизитами и сказал, что мне нужно туда отправить 250 евро и тут услышал столько вопросов и прочей информации, что в итоге так и не заплатил и теперь вообще не понимаю что делать.
Реквизиты выглядят так:
Bankverbindung CALOU Guesthouse La Digue Seychelles
The Mauritius Commercial Bank (Seychelles) Ltd.
Main Branch P.O. Box 115 – Victoria, Mahe, SEYCHELLES
Kto: CALOU Guesthouse
Kto. Nr. 054 176 932 00
Swift: MCBLSCSC
И еще такая фраза была:
Reservations confirmed upon receipt of 125 ?/ pers. Or equivalent. Cheques should be payable: To CALOU Guesthouse La Digue Seychelles.
Меня банковские девушки стали пытать:
Физическое он лицо или юридическое (как будто я знаю !!!)
Да нужен счет, да нужно еще много других реквизитов, а как его ФИО, а как называется его организация, а какое назначение платежа, а где основание для перевода денег, а в какой стране это находится, а вы что вообще не знаете кому деньги переводите, а он их там получить не сможет, а мы их тут перевести не сможем, а перевести мы их можем, только он их не получит, а вы их тоже назад не вернете, а вот правила для физических лиц, а вот – для юридических, а у вас получатель физическое лицо или юридическое и т.д. и т.п.
Ужас, я в банковских делах мало что понимаю, но, может, кто сталкивался с такими ситуациями. Возможно вообще из нашей страны по таким данным деньги отправить, чтобы они дошли куда надо ? И что нужно девушкам отвечать, имея только ту информацию, которая, собственно есть ?
Помогите, пожалуйста, а то ведь сдаст свои номера тому кто без таких вот заморочек оплатит и все. А жалко, мы уже настроились вроде как, да и вообще, на мой взгляд, проблема какая-то странная (прямо скажем – на проблему вообще не похожа)
Спасибо. Борис.
