Случайно увидела вашу тему, даже зарегистрировалась на форуме. Прошу прощения, что не по теме, но я очень надеюсь, что вы мне поможете внести ясность в процедуру предварительной регистрации на экзамены для украинцев.
Как поступить в университет в Италии. Общий алгоритм. я прочитала полностью, но все-таки там большинство - россияне, многие моменты до сих пор непонятны. Я живу в Харькове, кататься туда-сюда в Киев удовольствие еще то, поэтому хочется избежать ошибок
Пока я так понимаю алгоритм:
1. Я делаю апостиль на все свои аттестаты/дипломы, перевожу и делаю копии. У меня 4 документа - свидетельство о базовом среднем (1-9 классы), аттестат о полном среднем и диплом специалиста из техникума, диплом бакалавра - всё нужно перевести и заверить (кстати, может достаточно аттестата о полном среднем образовании из техникума и диплом бакалавра? можно ли пропустить остальные, если и так понятно - раз бакалавр, то училась больше 12 лет?)
2. Нужно ли оформлять dichiarazione di valore в случае поступления на бакалавра на специальность совершенно не связанную с имеющимся дипломом? Я не совсем понимаю этот документ...
3. Заверение переводов занимает длительное время? На каком этапе заполняется modello A? Сколько раз в итоге нужно прийти в консульство чтобы провернуть всё это дело? Имеет ли смысл обращаться в агенства, которые занимаются организацией этой предварительной записи, или переплата того не стоит?
И последнее, как вы обошлись с требованием консульства при оформлении визы иметь документ, подтверждающий знание языка? Насколько они принципиальны в этом вопросе? В секретариате академии поверили на слово, сказали, что им хватит моего autodichiarazione, где я мамой клянусь, что знаю итальянский и смогу сдать вступительные экзамены. Но как потом это доказывать в консульстве...и вообще, зачем они это требуют, если на визу подают уже ПОСЛЕ поступления (то есть ВУЗ счел, что студент "могёт"). Им-то какая разница уже?
Буду благодарна за любую крупицу информации. Спасибо!