Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Общие вопросы о Норвегии. Природа и погода. Что брать с собой в Норвегию. Одежда и обувь в Норвегии. Советы бывалых

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #1

Сообщение Der Werewolf » 04 мар 2014, 07:12

Уважаемые путешественники, бывалые и новички!
Будьте добры помочь в разрешении вопроса, что является Крайней Северной точкой Европы:
Nordkinn или Knivskjellodden?
И буду рад услышать Ваши варианты перевода названий этих точек на русский язык.
Заранее благодарен)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1461
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 48
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #2

Сообщение konatava » 04 мар 2014, 07:35

Ну, согласно visitnorway,

Knivskjellodden - Europe’s northernmost point (71°11’08’’).

Хотя, если подходить формально и принять во внимание то, что этот мыс находится на острове, то Нордкин все-таки самая северная точка континентальной Европы.
P.S. А если посмотреть на карту, то есть и более северные острова
Аватара пользователя
konatava
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5494
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 692 раз.
Поблагодарили: 683 раз.
Возраст: 65
Отчеты: 11
Пол: Женский

Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #3

Сообщение Der Werewolf » 04 мар 2014, 07:59

Выражу свое мнение в том, что раз там был прорыт туннель, по которому формально турист может пройти пешим или конным да на железном коне въехать, то фактически это уже не остров.
Надеюсь, меня не накроет лавина гневных стрел)
Итак, коль скоро я влюблен в Норвегию, то с радостью приму, пускай и немного вольное, но интересное решение самих норвежцев, что Knivskjellodden - Крайняя Северная точка континентальной Европы!
Присоединяйтесь)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1461
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 48
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #4

Сообщение Автопутешественник » 04 мар 2014, 11:10

Der Werwolf писал(а) 04 мар 2014, 07:59:ам был прорыт туннель, по которому формально турист может пройти пешим или конным да на железном коне въехать, то фактически это уже не остров.


Мы вот сидим и думаем во что переименовать Васильевский Остров в СПб. Вроде остров, а вроде нет... Метро есть. Правда одну станцию решили закрыть. Но вот ведь беда - Приморская остается...
Про норвежские острова просто молчу. Надо практически все переименовать. А то, понимаешь, понастроили туннелей.
В целом - вопрос ни о чем. Какая разница? От этого виды хуже или погода улучшается? В разы...
Спорить с профессиональными географами я бы не стал в принципе. А уж по такому вопросу - просто смысла не вижу.
Если кто соберется в те края, советую http://www.nordkapp.no и оттуда по ссылкам.
Аватара пользователя
Автопутешественник
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 22997
Регистрация: 19.01.2012
Город: Hanko, Suomi
Благодарил (а): 1719 раз.
Поблагодарили: 2904 раз.
Возраст: 53
Страны: 36
Отчеты: 16
Пол: Мужской

Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #5

Сообщение Der Werewolf » 04 мар 2014, 11:26

Как скажите, дорогие питерцы:
остров, так остров, красота его не меняется, безусловно, вот только получается, что норвежцы сами ошибаются?)
Или сознательно в заблуждение вводят Knivskjellodden - Europe’s northernmost point (71°11’08’’)?
Да, и что там с переводом:
вижу, что мое название образованного от Kniv (нож по-норвежски) каким-то загадочным образом исчезло из темы, а иного варианта предложено не было).
Что ж, пойду в ином месте поищу...
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1461
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 48
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #6

Сообщение Der Werewolf » 04 мар 2014, 11:41

Knivskjelodden is the real northernmost point in Europe...
это уже с сайта Knivskjelodden.no
Да и к вопросу могут ли ученые ошибаться:
уважаемый всеми Николай Дроздов как-то накормил участников экспедиции не теми зверюшками или рыбками, так чуть не умерли дегустаторы.
Вообщем, спорить иногда и полезно для жизни, да и для поиска истины то же нужно)
Я за многообразие мнений, конечно, в рамках закона и приличий)
И был ли кто, собственно, на Nordkinn?)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1461
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 48
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #7

Сообщение zeugene » 05 мар 2014, 15:04

Der Werwolf писал(а) 04 мар 2014, 11:41:...И был ли кто, собственно, на Nordkinn?)

Нордкин
zeugene
активный участник
 
Сообщения: 563
Регистрация: 23.04.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 153 раз.
Поблагодарили: 41 раз.
Возраст: 101
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #8

Сообщение konatava » 05 мар 2014, 16:11

zeugene писал(а) 05 мар 2014, 15:04:
Der Werwolf писал(а) 04 мар 2014, 11:41:...И был ли кто, собственно, на Nordkinn?)

Нордкин

Не, мы на сам мыс не ходили. У нас паром был забронирован, не успевали. Насколько я знаю, никто из форумчан не ходил туда. Пока это в планах на будущее.
Аватара пользователя
konatava
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5494
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 692 раз.
Поблагодарили: 683 раз.
Возраст: 65
Отчеты: 11
Пол: Женский

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #9

Сообщение zeugene » 05 мар 2014, 16:49

На сайте написано, что идти 24 км 7-8 часов от аэропорта Mehamn при хороших условиях.
zeugene
активный участник
 
Сообщения: 563
Регистрация: 23.04.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 153 раз.
Поблагодарили: 41 раз.
Возраст: 101
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #10

Сообщение Der Werewolf » 05 мар 2014, 17:16

И даже летом там снег лежит)
Да, спасибо, за подсказку:
я забрел уже на сайт Нордкина, присмотрел комбинированный вариант лодкой туда и пешим обратно)
планируемые сроки 12 - 15 июня...
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1461
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 48
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #11

Сообщение vakhmorka » 28 апр 2014, 16:53

Der Werewolf писал(а) 05 мар 2014, 17:16:планируемые сроки 12 - 15 июня...

Хоооолодноооо там будет. И снег, действительно, в это время вполне там может лежать, в июле уже вряд ли. Но там очень классно.
Если удастся добраться, не забудьте описать трек
The World is a book, and those who do not travel read only a page.
Saint Augustine
Исландия как в первый раз. 8 дней с детьми
Аватара пользователя
vakhmorka
путешественник
 
Сообщения: 1212
Регистрация: 05.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 127 раз.
Поблагодарили: 168 раз.
Возраст: 48
Страны: 53
Отчеты: 5
Пол: Женский

Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #12

Сообщение Der Werewolf » 28 апр 2014, 17:05

Доброго вечера!
Опишу, конечно, только доберусь)
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1461
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 48
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #13

Сообщение neokizer » 29 июл 2014, 22:02

zeugene писал(а) 05 мар 2014, 16:49:На сайте написано, что идти 24 км 7-8 часов от аэропорта Mehamn при хороших условиях.


7-8 это для лосей каких то. мы шли 12 в одну сторону
neokizer
путешественник
 
Сообщения: 1063
Регистрация: 27.07.2007
Город: Юрмала
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 129 раз.
Возраст: 49
Страны: 92

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #14

Сообщение konatava » 29 июл 2014, 23:12

neokizer писал(а) 29 июл 2014, 22:02:7-8 это для лосей каких то. мы шли 12 в одну сторону

Вы ходили на Нордкин? А можно хоть небольшой отчетик? Пожалуйста
Аватара пользователя
konatava
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5494
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 692 раз.
Поблагодарили: 683 раз.
Возраст: 65
Отчеты: 11
Пол: Женский

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #15

Сообщение neokizer » 30 июл 2014, 08:37

konatava писал(а) 29 июл 2014, 23:12:Вы ходили на Нордкин? А можно хоть небольшой отчетик? Пожалуйста


ходили. полторы недели назад. отчетов я писать не умею

если о пути вкратце -- 26 км от аэропорта мехамна, тропа размечена, все время вверх-вниз, бОльшая часть по отвратительной сыпухе. по дороге один полноценный брод, где выше колена. а так -- вода на протяжении маршрута есть, последнее озерцо -- за 4км от финиша. в конце тяжелый и опасный спуск метров на 150 по камням -- и после спуска последнее место, где можно поставить палатку -- до финиша еще примерно час.

трек по запросу могу выслать. но там реально не потеряешься.

погода разная. шли туда -- было тепло, а на обратном пути за час температура упала с приблизительно +30 до +5. На тропе довольно много людей -- видели за два дня человек 15. норвеги, шведы, латыши, эстонцы. в логбуке геокэшингового тайника там русских записей не нашли.
neokizer
путешественник
 
Сообщения: 1063
Регистрация: 27.07.2007
Город: Юрмала
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 129 раз.
Возраст: 49
Страны: 92

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #16

Сообщение konatava » 30 июл 2014, 09:03

neokizer, спасибо! В общем-то, Вашей информации вполне достаточно. Планируем туда в следующем сезоне. Трек, если можно, вышлите, пожалуйста. А может, выложите его в тему "Хайкинг"? Наверняка, кому-то еще пригодится.
Аватара пользователя
konatava
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5494
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 692 раз.
Поблагодарили: 683 раз.
Возраст: 65
Отчеты: 11
Пол: Женский

Re: Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #17

Сообщение neokizer » 30 июл 2014, 12:03

konatava писал(а) 30 июл 2014, 09:03:neokizer, спасибо! В общем-то, Вашей информации вполне достаточно. Планируем туда в следующем сезоне. Трек, если можно, вышлите, пожалуйста. А может, выложите его в тему "Хайкинг"? Наверняка, кому-то еще пригодится.


выслать личным сообщением не могу -- расширения gpx и zip запрещены администратором. но реально трек там не нужен, заблудиться, вернее, потерять какое то время, можно конечно в паре мест, но в этих местах видны менгиры. хотя, с другой стороны, если туман...

вот на карте: https://mapsengine.google.com/map/edit?mid=zcIbafces6xc.kMNeDypbmzOQ
neokizer
путешественник
 
Сообщения: 1063
Регистрация: 27.07.2007
Город: Юрмала
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 129 раз.
Возраст: 49
Страны: 92

Крайняя Северная точка Европы: Nordkinn или Knivskjellodden

Сообщение: #18

Сообщение Der Werewolf » 02 сен 2014, 13:45

Доброго всем дня!
Итак, возвращаясь к названию мыса Knivskjellodden:
буквальный перевод с норвежского языка Kniv - нож, skjell - снарядов,
что и соответствует изначальному названию того пресловутого моллюска, на который ссылаются норвежцы, Solenidae (франц.)
Данное название моллюску, который обитает в прибрежных водах от Португалии до Норвегии,
было дано французским ученым - натуралистом Jean - Baptiste Lamarck (01.08.1744 - 18.12.1829 г.г.) в 1809 году,
тогда как сам моллюск по своей форме напоминает Клинко́вую бритву, она же Опасная бритва.
Сегодня отправил запрос в Норвежское географическое общество,
с которым удалось установить контакт (после нескольких попыток в течении этого года),
с просьбой сообщить кем и когда было дано такое название мысу.
Продолжение следует...

P.S.:
увы, в этом году не представилось возможным совершить экспедицию по маршруту Нордкин - Нордкап - Кнившелльодден,
но значит это, что все еще впереди
Лучше быть, чем казаться...
Der Werewolf
путешественник
 
Сообщения: 1461
Регистрация: 24.02.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 150 раз.
Возраст: 48
Страны: 24
Отчеты: 1
Пол: Мужской




Список форумовЕВРОПА форумНОРВЕГИЯ форумВопросы о Норвегии



Включить мобильный стиль