Праздники и ферии: (La Noche de San Juan)

[Anticline]

Приветствую всех! Очень нужна помощь знающих людей: почему-то нигде нет конкретной информации о празднике Огней Святого Хуана - что в целом из себя представляет, где празднуют, в какой день, откуда лучше смотреть фейерверки... Будем в Барселоне в двадцатых числах июня - не хотелось бы пропустить или что-то упустить по незнанию и неопытности. Вроде как это не самый главный и интересный испанский праздник, но уж что досталось по отпускному графику

[Sunnycitron]

Приветствую всех! Очень нужна помощь знающих людей: почему-то нигде нет конкретной информации о празднике Огней Святого Хуана - что в целом из себя представляет, где празднуют, в какой день, откуда лучше смотреть фейерверки... Будем в Барселоне в двадцатых числах июня - не хотелось бы пропустить или что-то упустить по незнанию и неопытности. Вроде как это не самый главный и интересный испанский праздник, но уж что досталось по отпускному графику

вы поищите не Огни Святого Хуана (это неправильно ) , а Праздник Святого Хуана или Ночь Святого Хуана( La Noche de San Juan ), а так же Las Hogueras de San Joan (Костры Сан Хуана)... отмечается в ночь с 23 на 24 июня на пляжах и на площадях...


"С наступлением вечера 23 июня, на улицах и пляжах зажигают костры из старой мебели и рухляди, которые поджигают после захода солнца. После символичного сожжения костров (считается,что там сгорают нечистые мысли и дух очищается) начинаются народные гулянья , кт продолжаются всю ночь напролет... Во время празднования люди прыгают через костры, чтобы очистить свои мысли огнем. В некоторых частях Испании участники празднования ходят по горящим угля...
Кроме костров в городах Каталонии устраивают огненные представления и запускают фейерверки.

Есть примета - если искупаться в море в ночь святого Хуана, то потом весь год тебя ждет удача...


История этого праздника насчитывает не одну тысячу лет, еще за долго до появления христианства человечество праздновало день летнего солнце стояния и начала лета.
Ночь Сан Хуана или Ночь Костров в Испании, День Ивана Купалы на Руси, Янова ночь в Латвии и др., этот праздник сохранился у многих народов . Но у всех народов главными сакральными символами праздника являются огонь, солнце и вода."

noche-de-san-juan3.png

noche-san-juan en la playa.png

п.с. если пойдете в эту ночь " в народ" , обязательно оставляйте ценные вещи и документы в сейфе отеля, не берите с собой документы,много денег и вообще все ценное, а так же не оставляйте вещи в машине ( даже в багажниках)

[Кошкамышка]

Какая красота! А это где? Мы тоже будем в это время на Коста Браве. Куда лучше отправиться в эту ночь в Барселону или Ллорет де Мар?

[Anticline]

Tarifa_kite, большое спасибо! Я так понимаю, что ближе к ночи есть смысл пойти на пляж, поближе к морю? Может, есть какая-то централизованная точка, что-то вроде главного пляжа, где будет какая-то программа?

[Sunnycitron]

Какая красота! А это где? Мы тоже будем в это время на Коста Браве. Куда лучше отправиться в эту ночь в Барселону или Ллорет де Мар?

Tarifa_kite, большое спасибо! Я так понимаю, что ближе к ночи есть смысл пойти на пляж, поближе к морю? Может, есть какая-то централизованная точка, что-то вроде главного пляжа, где будет какая-то программа?

этот праздник Сан Хуан проходит практически во всех пляжных городках Испании , поэтому я думаю в Ллорет де Мар будет точно.
Смотрите внимательно афишки по городу, спросите в отеле или в баре.

Даже в городках не на побережье празнуется (Pals, Sant Joan les Fonts ,Foixà- там делают шествия по улицам ,концерты и прочее)

По Барселоне- где централизованное действие будет, точно не знаю, скорее всего надо будет за неделю спросить в городе или посмотреть афишки рядом с пляжем.
Многие чирингито на пляжах приглашают DJ или живую музыку , если хотите быть в ресторанчике, то надо заранее резервировать точно




Кстати , Сан Хуан очень красочно проходит в Аликанте...
Там делают огромные скульптуры из папье-маше , кт потом их сжигают ( как во время Фаяс )

[j morales]

Все это красиво, но очень опасно. Особенно на пляже в Барселоне. В Льорете поспокойнее, но тоже сумасшествие...

[Anticline]

если хотите быть в ресторанчике, то надо заранее резервировать точно

А на Ваш взгляд имеет смысл посидеть в ресторане или непосредственно на пляже интереснее? Просто никак не пойму, какого рода будет действо, насколько получиться быть вовлеченными в процесс и стоит ли лезть, что называется, в самую гущу событий) Извините за глупые, может быть, вопросы - плохо, когда нет опыта...

[Sunnycitron]

если хотите быть в ресторанчике, то надо заранее резервировать точно

А на Ваш взгляд имеет смысл посидеть в ресторане или непосредственно на пляже интереснее? Просто никак не пойму, какого рода будет действо, насколько получиться быть вовлеченными в процесс и стоит ли лезть, что называется, в самую гущу событий) Извините за глупые, может быть, вопросы - плохо, когда нет опыта...

Я думаю имеет смысл погулять вечером по набережной , может будут небольшие концерты , а потом посидеть в ресторанчике, посмотреть салют ... На пляжах будет куча народа , не знаю насколько вам такое понравится

[Sunnycitron]

Вот нашла карту с популярными местами, где будут делать костры: http://santjoan.bcn.cat/cas/fogueres.php

http://santjoan.bcn.cat/cas/revetlles.php - музыка,гулянья,

Там на картах нажимаете костер или нотку и открывается программа , во сколько что будет в этом месте...

А тут программа, там написано что будет карнавальное шествие http://santjoan.bcn.cat/cas/flamabcn.php

[Anticline]

Для выражения благодарности на форуме используется сервис "+"
10Oboro

[NataSun]

Добрый день!

Нужен совет тех, кто бывал в Аликанте в период праздника Hogueras San Juan (костры Святого Иоанна), это на котором сжигают картонные фигуры на улицах.
Он проходит примерно в 20-26 числах июня.

Хочу в этом году попасть туда, но у меня будет всего 2 дня.

Кто там был - посоветуйте: в какие даты (а даты у этого праздника из года в год одинаковые) на улицах ставят фигуры, в какой день - проходит шествие цветов, конкурс феерверков, и сжигание фигур (вот это кажется точно приходится на ночь 24-го, только не понятно с 23 на 24, или с 24 на 25 (((

И где лучше поселится на эти 2 дня: с одной стороны - с балкона над центральной улицей будет видно шествие и феерверк, с другой - этот же вариант означает ночь без сна из-за радостных празднований под окнами до утра )))

В общем буду рада любой информации!!
Спасибо

[NataSun]

этот праздник Сан Хуан проходит практически во всех пляжных городках Испании , поэтому я думаю в Ллорет де Мар будет точно.
Смотрите внимательно афишки по городу, спросите в отеле или в баре.

Даже в городках не на побережье празнуется (Pals, Sant Joan les Fonts ,Foixà- там делают шествия по улицам ,концерты и прочее)

А Вы уверены что это то же самое?..... Мне сказали что только в Аликанте... Вот как раз о нем Вы пишите ниже:

Кстати , Сан Хуан очень красочно проходит в Аликанте...
Там делают огромные скульптуры из папье-маше , кт потом их сжигают ( как во время Фаяс )

Это вот как раз то, что мы хотим посмотреть!

P.S. Думала мне никто не ответил, случайно зашла... А что, оповещения о сообщениях в теме - на форму нету?....
Есть, только Вам и не отвечали - Вы зачем-то создали новую тему по вопросу, что уже обсуждался - она и была склеена с ранее существующей. Рекомендую ознакомиться со структурой раздела.
10Oboro

[NataSun]

Хочу подтвердить что Hogueras в городе Аликанте и Костры Сан Хуана по всему побережью это НЕ совсем одно и то же.

В ночь с 23 на 24 - это Костры, а-ля наша ночь Ивана Купалы, во многих городах Берега

В ночь с 24 на 25 - это сжигание фигур Hogueras именно в Аликанте, сами фигуры до этого уже несколько дней как стоят на улицах города, и в самом городе идет Праздник с шествиями, фейерверками и теми самыми фигурами

Поэтому вопрос - кто был именно в Аликанте на этом Празднике и может помочь с конкретной информацией: что, где и как происходит?
Спасибо

[Цыцер]

что, где и как происходит?

Всё так и есть, в ночь с 24 на 25 сжигают фигуры - ninot. Это чисто аликантийский праздник Hogueras/Yogueras de Alicante, немного напоминающий валенсианские Fallas. А накануне, в ночь с 23 на 24-е - Noche de San Juan, то есть Иван-Купала, огни на пляже, всеиспанский праздник и т.п. Они накладываются друг на друга, поэтому их часто путают.
Ссылки по теме:
http://www.hogueras.org/web/index.php
http://fogueresdalacant.blogspot.com.es/

[tv_]

Прошу совета у знатоков Испании, какой день лучше оставить на Барселону - у нас будет только два свободных дня (23 и 24 июня) для вылазок в Барселону и Таррагону. Проблема в том, что как раз на эти даты попадает ночь Сан Хуан, и вроде бы в городах в это время толпы людей. В какой из этих дней лучше посетить Барселону, а какой оставить на Таррагону? Заходить в музеи мы не планируем (кроме, возможно, испанской деревни), по Барселоне маршрут следующий: Passeig de Gracia, Barrio Gotico, Sagrada Familia, Mont Juic с замком и испанской деревней. В Таррагоне - старый город, римский амфитеатр, и (если повезет) увидеть построение живых башен. 23 июня толпы людей появляются уже с утра? Или до обеда можно спокойно прогуляться по городу? Совсем пустой город нам не нужен, город- это ведь не только здания, но и его жители, но ощущения "Красной площади в новогоднюю ночь" хотелось бы избежать.

[dakosta2]

Я вчера была на празднике Сан Хуан в городе Пуэто де ля Круз. Это север Тенерифе.
На пляже Жардин поставили несколько больших кострищ, на всем пляже был много не косторов , а свечей выложенных в форме круга или сердца + все обложено цветами.

Главное, прямо на песке сотни канарцев танцевали то ли румбу то ли самбо.
Танцевали даже в океане в лучах мощных прожекторов.
Сцена была установлена прямо на пляже.

Когда я подходила ночью к пляжу там в стенах домов были иконы католических святых щедро украшенных апельсинами, нектаринами, яблоками, перцами, тыквами.
Что это значит ?

[vlarin]

иконы католических святых щедро украшенных апельсинами, нектаринами, яблоками, перцами, тыквами.
Что это значит ?

Жертвоприношения (зачёркнуто) дары, вестимо.

[Hotemka]

С 22 по 26 июня планирую поездку в Барселону, 23-го как раз др мужа, думаю для него поездка на этот праздник будет хорошим подарком. Подскажите, а музеи и рестораны работают в день праздника как обычно? И где-то прочла что 24-го всё закрыто, так ли это? Ну погулять то можно, внешнюю красоту никто не отберет, а в плане кафе и ресторанов? и так же относительно музеев, ни на одном официальном сайте я не нашла ссылки чтобы в этот праздник они были закрыты.

[NataSun]

С 22 по 26 июня планирую поездку в Барселону, 23-го как раз др мужа, думаю для него поездка на этот праздник будет хорошим подарком. Подскажите, а музеи и рестораны работают в день праздника как обычно? И где-то прочла что 24-го всё закрыто, так ли это? Ну погулять то можно, внешнюю красоту никто не отберет, а в плане кафе и ресторанов? и так же относительно музеев, ни на одном официальном сайте я не нашла ссылки чтобы в этот праздник они были закрыты.

В наше пребывание было закрыто 2 музея (корриды и какой-то еще), но точно помню, что не критично
рестораны все работают, вплоть до ночи, т.к. народ сидит ждет Костров
Обязательно возьмите на ночь в рюкзаке (в пакет) запасные футболки
потому что когда зажгут фигуры и они разгорятся - их начинают тушить из брандспойтов, но скорее они при этом поливают толпу чем "тушат" огонь, это часть ритуала ))) так что уйдете вы оттуда довольные, но мокрые насквозь ))) и хотя летом ночью тепло, но все-таки полностью мокрая футболка сильно холодит на морском бризе
да и погулять еще хочется - на пляже зажигают обычные костры и там всю ночь тусит молодежь

[Hotemka]

NataSun

А на следующий день? Что открыто, что закрыто?