Добрый день. По большей части инфромация была в отчете. Дополнительно, что сейчас подсмотрел в переписке с форумчанами, ниже написал последовательность действий котрая была у нас там. В этом году из форумцев там вышла за муж Neiki. Ее отчет здесь
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?p=2897130#p2897130. Написала что им очень помогла Алефтина Друзина (переводчик). Кстати у нее очень неплохо в отчете расписана вся последовательность и контакты местных.
Всего с самого начала наверное даже не опишу. Поэтому давайте лучше спрашивайте что не понятно, а я буду вспоминать как у нас это было.
1. св-во на исландском языке
2. апостиль на английском
3. перевод св-ва и апостиля
4. консульства россии в исландии на переводах
могу отсканить наше св-во, может быть поможет вам.
Контакты которые у меня были:
Переводчик:
Алефтина Валерьевна Друзина
alevtina@talnet.is8-10-354-552-17-74
МИД (по русски не говорят)
8-10-354-545-99-00
Консульский отдел
8-10-354-561-08-51
Сергей Николаевич