Хочу поехать в Гонконг
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Отели на Букинге: Бронирование отелей на Букинг.ком для тех у кого не российские карты
Отели на Агoда: Поиск и бронирование отелей в Макао на Букинг.ком
Отели на Островке: Бронирование отелей в Гонконге и Макао на российском сайте для тех у кого российские карты
Экскурсии и гиды в Гонконге и Макао: Каталог развлечений и туров в Гонконге и Макао
Страховка : Оформление туристической страховки онлайн
Отели на Агoда: Поиск и бронирование отелей в Макао на Букинг.ком
Отели на Островке: Бронирование отелей в Гонконге и Макао на российском сайте для тех у кого российские карты
Экскурсии и гиды в Гонконге и Макао: Каталог развлечений и туров в Гонконге и Макао
Страховка : Оформление туристической страховки онлайн
Re: Хочу поехать в Гонконг
Сообщение: #21
760gle » 14 янв 2014, 15:51
- 760gle
- новичок
- Сообщения: 23
- Регистрация: 30.10.2013
- Город: Магнитогорск
- Благодарил (а): 1 раз.
- Поблагодарили: 1 раз.
- Возраст: 56
- Страны: 6
- Отчеты: 1
- Пол: Мужской
Re: Хочу поехать в Гонконг
Сообщение: #22
Fktrcfylh » 15 янв 2014, 02:27
Из Макао возвращаюсь на остров Гонконг в другой отель , а в Макао с отеля на Kowloon ,чтобы разнообразить отдых. Бывалые дали такой совет (в харбор сити на тсим тца цуй есть бесплатные камеры хранения. Уровень L3, возле HCBS bank) , но это ясно тем кто уже побывал в Гонконге . Может кто сможет данное изречение перевести на русский язык .
-
Fktrcfylh - новичок
- Сообщения: 36
- Регистрация: 02.03.2013
- Город: Владивосток
- Благодарил (а): 3 раз.
- Поблагодарили: 2 раз.
- Возраст: 60
- Страны: 5
- Пол: Мужской
Re: Хочу поехать в Гонконг
Сообщение: #23
Fktrcfylh » 15 янв 2014, 09:53
Может кто нибудь расшифровать высказывание бывалого туриста "в харбор сити на тсим тца цуй есть бесплатные камеры хранения. Уровень L3, возле HCBS bank" был бы очень признателен .
-
Fktrcfylh - новичок
- Сообщения: 36
- Регистрация: 02.03.2013
- Город: Владивосток
- Благодарил (а): 3 раз.
- Поблагодарили: 2 раз.
- Возраст: 60
- Страны: 5
- Пол: Мужской
Re: Хочу поехать в Гонконг
Сообщение: #24
Cornea » 15 янв 2014, 10:04
Fktrcfylh писал(а) 15 янв 2014, 09:53:Может кто нибудь расшифровать высказывание бывалого туриста "в харбор сити на тсим тца цуй есть бесплатные камеры хранения. Уровень L3, возле HCBS bank" был бы очень признателен .
Харбор-Сити - торговый центр. L3 - этаж. Ну возле HCBS bank понятно, банк
- Cornea
- активный участник
- Сообщения: 830
- Регистрация: 07.08.2009
- Город: Владивосток
- Благодарил (а): 35 раз.
- Поблагодарили: 94 раз.
- Возраст: 67
Re: Хочу поехать в Гонконг
Сообщение: #25
alexey2908 » 15 янв 2014, 10:08
Правильно HSBC - Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
-
alexey2908 - почетный путешественник
- Сообщения: 2396
- Регистрация: 02.06.2010
- Город: Москва
- Благодарил (а): 44 раз.
- Поблагодарили: 172 раз.
- Возраст: 54
- Страны: 38
- Отчеты: 3
- Пол: Мужской
Re: Хочу поехать в Гонконг
Сообщение: #26
Fktrcfylh » 15 янв 2014, 10:37
Получается , что камера хранения находится в самом торговом центре ? Похоже - это он и есть http://www.harbourcity.com.hk/en/touris ... es-to-stay , по описанию дюже большой .
-
Fktrcfylh - новичок
- Сообщения: 36
- Регистрация: 02.03.2013
- Город: Владивосток
- Благодарил (а): 3 раз.
- Поблагодарили: 2 раз.
- Возраст: 60
- Страны: 5
- Пол: Мужской
Список форумов ‹ АЗИЯ форум ‹ ГОНКОНГ и МАКАО форум ‹ Общие вопросы Гонконг и Макао