Российские права в Греции. Международные не нужны

[sandramercury]

Блин я вот тоже не знаю, что делать с этими МВУ (((
Мы планируем брать машину на Родосе. Понятно, что машину и с нашими правами дадут. Но вот гаишники и не дай Бог дтп вообще пугает штрафы платить такие вообще не хочется. Неужели действительно всё так страшно?
И получается надо потратить на двоих десятку на получение этих прав, плюс пару дней в очередях, ради 10дневного удовольствия ((

[Ослик Иа]

Вопросы по международному и обычному ВУ - 2

[Stopochkin]

При проверке прав греческой полицией штраф за отсутсвие МВУ 500 евро, а при ДТП при отсутствии МВУ конфискация автомобиля и штраф 1500 евро.

А можно узнать, откуда такие цифры? Есть ли ссылка на Греческий КоАП или таблицу штрафов?
Что то я здесь не нашёл таких штрафов: http://www.greek.ru/tur/auto/fine.php

Греция входит в перечень стран, подписавших Венскую конвенцию. Формально в этих странах можно ездить с любыми национальными правами (статья 41).

Вот что вычитал на одном из сайтов:
Старый образец национальных прав :

права.jpg

На национальных ВУ, которые выдавались с 1993 по текущий год (на картинке), фраза «Водительское удостоверение» была продублирована на французском языке, а место жительства, имя и фамилия были напечатаны на русском и латиницей.
Такие права даже без соответствующего перевода являлись действительными в странах, которые в Вене в 1968 г. подписали международную конвенцию, касающуюся дорожного движения.
Действительно, национальные водительские права (пластиковая карточка с частичным переводом на французский), выдаваемые в России, до недавнего времени давали право управлять транспортом на территории стран, подписавших Венскую конвенцию о дорожном движении от 1968 года (около 150 государств), на правах страны-участницы.
Однако, в 2011 году были приняты поправки о новой форме МВУ, которые уже работают в странах ЕС, США и некоторых других. Именно из-за этих нововведений у русских туристов и появилась еще большая неразбериха в получении прав для Европы.
Что изменилось с марта 2011 года?
У Венской конвенции появилась новая редакция, где можно лицезреть обновленные требования к национальным правам всех стран участниц, а также к новым международным правам.

Водительское удостоверение нового образца 2001

права1.jpg

Сегодня это должны быть ВУ розово-голубого цвета, где нет надписи на французском, зато есть пронумерованные строки, каждая из которых обозначает графу, которая прописана в Венской конвенции.
Многих новая форма может смутить, ведь там нет перевода ни на французском, ни на английском. Но не стоит волноваться: бланки сейчас будут одинаковы ДЛЯ ВСЕХ СТРАН, подписавших вышеупомянутую конвенцию, поэтому и перевод не потребуется.
Главная задумка новых поправок к Венской конвенции заключается в стандартизации прав всех участвующих в конвенции стран. Например, размещение элементов и значение строк на правах России и Германии ничем не отличается.

[Astich]

И какой вывод по правам старого образца вы делаете? Если у них еще не вышел срок, то по ним можно ездить в европе? Дали какой-то срок на обмен удостоверений, чтоб поправкам конвенции соответствовали? или признали не действительными? Или допускают использовать права этих двух видов?

[Ослик Иа]

И какой вывод по правам старого образца вы делаете? Если у них еще не вышел срок, то по ним можно ездить в европе? Дали какой-то срок на обмен удостоверений, чтоб поправкам конвенции соответствовали? или признали не действительными? Или допускают использовать права этих двух видов?

А вот посмотрите Вопросы по международному и обычному ВУ - 2 , и там всю тему вообще!

[denisE82]

Форумчане, подскажите надо ли получать международные права или российский ("кредитка") подойдут? Как строго с этим? Спасибо!

[Naistenvihaaja]

Я их и не доставала ни разу. Иногда полицейские патрульные автомобили попадались, но внимание к моей персоне никакого не проявляли. Брали, как вы выразились российские "кредитка". Вроде, Греция входит в список стран, в которых они действительны.

[denisE82]

Спасибо, тогда думаю поедем с российскими правами.

[Гость]

Многих новая форма может смутить, ведь там нет перевода ни на французском, ни на английском. Но не стоит волноваться: бланки сейчас будут одинаковы ДЛЯ ВСЕХ СТРАН, подписавших вышеупомянутую конвенцию, поэтому и перевод не потребуется.

Вот мне интересно, КАК!!!!! греческий, итальянский, французский, немецкий и т.д. служащий, полицейский и опять и т.д., - сможет понять, что эта розово-голубая карточка с непонятной надписью кирилицей является удостоверением на право вождение автомобиля?

Из какой страны прибыл индивидуум? И какие ограничения на непонятном европейцу языке написаны в п.14.

[Ослик Иа]

КАК!!!!! греческий, итальянский, французский, немецкий и т.д. служащий, полицейский и опять и т.д., - сможет понять, что эта розово-голубая карточка с непонятной надписью кирилицей является удостоверением на право вождение автомобиля?

Так ведь из-за этого и возникают все осложнения! Но именно так и предусматривает Венская конвенция - название документа пишется на национальном языке. Иностранный полицейский должен понять, чтО это, по общему виду документа, и по стандартизованной нумерации граф.

А на белорусских НВУ написано название документа не только по-белорусски, но и ещё на 20 языках. Что не воспрепятствовало белорусу быть оштрафовану за якобы отсутствие правильного ВУ (ссылки ТУТ )

[Stopochkin]

В июне были на Крите. Западная часть. Брал Хундай Гетс. Встретили в аэропорту, дали машину. Российские права прокатчика устроили.
Наличием МВУ никто не интересовался.
За 10 дней наездил 1200 км. Полицию на машинах видел много раз. Один раз видел как тормозили за превышение.
Я старался не нарушать. Поэтому с полицией дело не имел.

[Гость]

Я старался не нарушать.

Верной дорогой идете, товарищ!!!

[typesetter]

Я в июне был на Родосе, брал машину в прокат по "вообще старым" российским правам, выданным в 2010, такого образца:

Ни малейших проблем. Годом раньше по ним же брал машину на Керкире/Корфу.
На островах никого не парят с МВУ, в общем. И полиция там не останавливает без нарушений.

[Neenglass]

Написала в прокатную контору, приложила ксерокс прав. Они у меня нового образца, розовые с кириллицей. Пришел ответ от прокатчика:" Нас и страховую все устроит, а для полиции ваши права недействительны". Теперь думаю - получать ли очередное МВУ? Придется потратить пару дней, поскольку справки из психоневрологического и наркологического диспансеров теперь только по месту жительства

[Гость]

Пришел ответ от прокатчика:" Нас и страховую все устроит,

Естественно! Им же только баблосик подавай. А все остальное твои проблемы.

Помню в 2010 на Крите брали машину на сутки, так кажется даже права не смотрели. Только данные кредитной карточки и деньги за прокат вперед.
Никаких страховых депозитов. Вечером принес ключи в офис, говорю машина на стоянке. так они даже не удосужились пойти проверить на повреждения и сколько бензина в баке.

[Nature echo]

Никаких страховых депозитов. Вечером принес ключи в офис, говорю машина на стоянке. так они даже не удосужились пойти проверить на повреждения и сколько бензина в баке.

Мы в этом году даже не видели кто нам ее сдавал. Отдали представителю деньги прямо в отеле (через гида ТО бронировали - так дешевле и проще выходило), он сфотографировал на телефон права, записал в какие даты и какая машина нужна. В назначенный час X машина стояла на парковке отеля, ключи лежали на колесе (установленная заранее договоренность где искать ключи была ), в бардачке документы, сели и поехали. Сдавали машину также - просто оставили ее на парковке и положили ключи на колесо. На следующий день машины не было. Так мы и не знаем кто и когда их подгоняет/забирает

[Slonik]

Сегодня брал машину на Родосе - интересует только само наличие прав (по-хрен какой страны, т.к. предъявил ВУ Республики Чад и сказал, что в Европе они отлично "прокатывают", и российское ВУ на второго водителя) и наличие наличных ден.знаков, что и остановило дальнейшую дискуссию.
Как сдавать машинку? Положи ключи под коврик
Осмотрим и зафиксируем её состояние? На хрен надо, мы в курсе, что она потерта в паре местах, у тебя полная страховка - езди и не заморачивайся

Внимание!!!! эти засранцы подсовывают роботизированные коробки как автоматические, и хрен их убедишь, что это не совсем одинаковые вещи

[Alex_xx]

Сообщаю последнюю информацию. Звонила в Хертц в Афинах 2 дня назад. Сказали, что без проблем дадут машину по нашим российским правам. ( и на острова выезжать можно). Но! При проверке прав греческой полицией штраф за отсутсвие МВУ 500 евро, а при ДТП при отсутствии МВУ конфискация автомобиля и штраф 1500 евро.
Так что мы сделали МВУ)))))

Ну в случае аренды, конфискация я думаю не производится. А вот по штрафам интересно реально ли такие?
И еще, с не выплаченным штрафом выпустят из Греции?

[Алый]

Подскажите, как дело обстоит с арендой байка (скутера)? Нужны ли права? С категорией B прокатит или принципиально A

[Елена Фотиаду]

Некоторые компании требуют мву, некоторые не требуют. Так что лучше уточнять у тех самых компаний, в которые вы обращаетесь....у всех разные условия/правила.