Автомобиль – неутомимое движущееся транспортное средство вне возраста и внешнего вида. Весь автохлам, который, казалось бы, даже разобрать нельзя - только похоронить с почестями, на ходу! Оснащен госномерами и функционирует по мере слабых сил.
Ананаури замок – древнее строение на берегу Жинвальского водохранилища (желающие могут искупаться), около 12 километров от Жинвали. Стоит на Военно-Грузинской дороге, не заметив, проехать невозможно.
Б
Боржоми - город с населением около 14 000 человек, находится в Боржомском ущелье на высоте 800 метров над уровнем моря. Минералку из крана бесплатно раздают в Городском парке, предварительно обилечивая при входе на территорию. Имхо: бутилированная минеральная газированная вода «Ликани» (по названию пригорода Боржоми) вкуснее «Боржоми». Имеется в виду именно бутилированная вода «Боржоми», потому как воду, особенно горячую, из стаканчика в парке на розлив, не морщась, может выпить только человек, свято верующий в ее целебные свойства.
Бренди – здесь: рекомендуемый напиток производства "Корпорации "Киндзмараули" в неприглядного вида пластиковых бутылках без этикеток. Продается в фирменном магазине, в который вы попадаете после экскурсии.
В
Вино – без комментариев. Если заказывать в точке общественного питания, то убедительно рекомендуется не размениваться по мелочи. Минимальный объем – 1 литр, это будет ненамного дороже одного бокала.
Винодельня – место, куда хочется вернуться. См. ст. Корпорация «Киндзмараули», Винодельня «Хареба».
Винодельня «Хареба» - место в Кварели, куда хочется вернуться. Экскурсия достаточно интересная, вино высокого качества, выбор большой. Производится несколько марок вин по традиционной технологии (см. ст. Квеври). Территория тенистая, ухоженная. По богатому.
Военно-Грузинская дорога — историческое название дороги через Главный Кавказский хребет, соединяющей Владикавказ и Тбилиси.
Г
Гестхауз – чрезвычайно удобная бюджетная опция с широким выбором возможностей размещения в Грузии. Преставление о гостевом доме широкое как хозяйская душа: это может быть комната за стенкой хозяев, или специально оборудованное отдельное помещение во дворе, а может быть и сам хозяйский дом, временно отданный под нужды бизнеса. В последнем случае вещи хозяев – на своих местах в шкафах под замками, сами хозяева – на летней кухне, в сарае и т.д.
Граница — пространственный предел действия государственного суверенитета. На автомобильном пограничном переходе Грузия-Турция (контрольно-пропускной пункт Сарпи) таможенники строги, трясут лишние литры алкоголя. Чуть не лишились запасов. Спас положение мрачного вида мужик с полным (без шуток!) чемоданом лекарств «для больной мамы». Таможенник взглядом «бросай этих алкоголиков, здесь гораздо интересней», уберег от потери. Пункт обмена валют не обнаружен, а посещение турецкого сортира стоит 1 лиру, поэтому если не обменяли лари на лиры еще будучи в Грузии, придется «как-нибудь так…».
Д
Джвари (Храм Мцхетского Джвари) - памятник грузинского зодчества, который можно обнаружить по дороге Тбилиси-Мцхета. Место многолюдное, посетителей выгружают автобусами. Большое количество профессиональных нищих, нагло вымогающих подаяние. Виды открываются обалденные – на слияние рек Арагви и Куры.
Дорога – путь из пункта А в пункт В. Главное условие – не доверять слепо навигатору. Он, наивный, ищет кратчайший путь, путается в дорожных покрытиях, а нюансы местных реалий ему вообще неведомы. Поскольку дорога в Грузии, многообещающе весело начавшись, может не вести никуда. А не достроили! Или передумали. Часть дорог пригодна только для спецтранспорта. О чем особо предупреждают в автопрокатных конторах. А поскольку они знают, кого предупреждают, то картой с красными линиями не ограничиваются. Снабжают автомобили GPS-трекерами. То есть насосом, знаком аварийной остановки, аптечкой, нормальной подходящей запаской они не снабжают. А вот GPS-трекером, как здрасте!
Дорога(и) Сванетии – живописный и опасный путь из пункта А (Зугдиди) в пункт В (Местия). Крутой серпантин, декоративно оформленный завалами камней. Рекомендуется движение на хвосте местного, хорошо осведомленного водителя, который звуковым сигналом предупреждает встречный транспорт о своем появлении на крутом повороте, заранее зная, где самые суперкрутые извивы коварной дороги. Если есть возможность выбора, то автобус предпочтительнее, за остальными видами местного транспорта на серпантине не угнаться.
Е
Едальни – точки общественного питания. Порции большие, сытные. Повсеместно недорого. Одним из условий обеда с удовольствием является предварительная оценка уровня посещаемости заведения, поскольку могут подать разогрето-вчерашнее. Но выполнение указанного условия помогает не всегда, поскольку такое возможно в двух случаях: либо, как было сказано, в условиях наличия ресторации в каждом дворе и отсутствия посетителей, как, например, в Сигнахи, либо, наоборот, в силу избыточности посещения заведения, когда работники теряют страх. В Батуми вместо чанахи принесли вчерашний шашлык с картошкой. На голубом глазу.
З
Запрет – это то, чего не надо делать никогда. А, именно, арендовать автомобиль в мелких фирмах проката. Безусловно, это гораздо выгоднее с точки зрения цены по сравнению с крупными прокатными контрами типа Hertz и прочая. Но эта выгода с лихвой перекрывается моральными и материальными издержками процесса эксплуатации той авторухляди, которую подсовывают местные дельцы типа Rent A Car Enterprise Ukraine. Нам достался Мерседес с грыжей. В неожиданном месте. Аккурат на протекторе колеса. И кончилось бы все это не так плохо на фоне наличия насоса и нормальной запаски. Но этого фона не было, даже знака аварийной остановки не было. Запаска прошла около трех километров и скончалась от старости. На оставшихся трех колесах путешествие продолжать было решительно невозможно, поэтому пришлось общаться с лихоимцами, которые (разумеется!), прибыв на место нашей вынужденной стоянки, обвинили в преднамеренной езде по бордюрам (где бы их еще найти в грузинской глухомани) и порче ценного имущества. Таким образом, часть отпуска прошла в различных «автоателье», скандалах и хлопотах по перевозке колес отдельно от автомобиля. Одним разом эта перевозка не ограничилась, после замены старых шин на чуть менее старые и покупки запаски на базаре за наш счет, почти в чистом поле в районе Зугдиди одна из новых чуть менее старых шин стала травить. А новоприобретенная запаска оказалась, как и предыдущая, исключительно декоративным элементом, не подходящим к данной марке автомобиля.
К
Квеври – керамическое изделие для приготовления и хранения вина, кому-то напоминающее амфору без ручек. Квеври закапывают в землю, закладывая туда виноград, где он бродит. По окончании процесса газ выходит наружу, квеври запечатывают до весны. Весной кувшины вскрывают, вино отделяют от осадка. В настоящее время квеври - основа безудержной грузинской креативности.
Корпорация «Киндзмараули» - крупный винзавод в Кварели. Экскурсия показалась тоскливой (скорее всего, зависит от экскурсовода. Проверять не стали). Стоит посетить ради фирменного магазина (см. ст. Вино, Бренди).
Корова – постоянный обитатель Военно-Грузинской и прочих дорог. Если на последних она может разве что развлечь созерцанием редкого тигрового окраса, то на Военно-Грузинской дороге корова – фактор средообразующий. Местами она (они) определяют характер дорожного покрытия, выбирая мосты как продуваемые места для спасения от гнуса, а фуры из очереди на пограничный переход как тенистые места для защиты от солнца. Кстати, замер длины очереди дальнобоев на КПП показал 7 км.
М
Мать Грузии – монумент на вершине холма Сололаки. Добраться можно от парка Рике на фуникулере. Суетное место, но достойно посещения ради прекрасного обзора.
Машина времени – поездка в город-курорт Батуми.
Местия - административный центр Верхней Сванетии, маленький поселок городского типа. Отличное место размещения при посещении региона. Можно отведать блюда сванской кухни.
Мост Мира – место в Тбилиси, которое, вряд ли, удастся избежать.
Н
Навигатор GPS – см. ст. Дорога. Конкретный пример: попытка посещения Давид-Гареджийского монастыря. На нее был потрачен целый день. Не буду спорить о достоинствах комплекса монастырей на участке в пару десятков километров вдоль грузинской границы с Азербайджаном. Мы их так и не оценили. Поскольку направились в монастырский комплекс не через Сагареджо, как нормальные туристы, читающие рекламные проспекты. А как настоящие автолюбители – по навигатору. Каких-то 5-6 часов блуждания по Давид-Гареджийской пустыне среди сонмищ краснокрылой саранчи и заброшенных ферм, и мы уперлись в окончательно непреодолимое для седана препятствие. Подчеркиваю, что именно окончательно, поскольку относительно непреодолимые мы ценой невероятных усилий… Ну, вы поняли. И пугала мысль, что обратно – тем же способом…
Давид-Гареджийская пустыня
Некреси монастырь – монастырь на горе с видом на Алазанскую долину. От Кварели 7 км в сторону Греми, поворот направо (будет указатель), до стоянки около шлагбаума, далее спецавтобусом (1 лари). К сожалению, именно 1,5 км автобусом портят впечатление от этого атмосферного места. Поскольку автобусом – не только тебя, но еще 15-20 человек. То есть застать затишье без шансов. Если только пешком по крутому серпантину. Но никакой гарантии, что в последние героические метры не обгонит автобус, точнее два. И ты – с языком на плече в их бодрой и веселой автобусной компании.
О
Объезд – вариант альтернативной возможности перемещения в пространстве в случае возникновения препятствия. Грузинский способ развития смекалки. Препятствий на грузинских дорогах может быть множество, но не стоит рассчитывать на предложение готовых решений. Например, к моменту нашего прибытия в Сигнахи разобрали мостовую. Казалось бы, эка невидаль! К любому дому ведет несколько путей, более или менее приемлемых. Но в горном селении нет более или менее, там или есть, или нет. Однозначно очень узкое и одностороннее.
П
Пиво – напиток в едальне для местных. Для непьющих или отягощенных автотранспортным средством местных – лимонад. Вино в общественных местах потребляют только гости Грузии.
Поворотник – лишняя функция автомобиля тбилисского водителя.
Полиционер патрульный – человек, с которым, по российской привычке, не хочется встречаться. За две недели активных перемещений по Грузии на арендованном авто внимания не уделил ни разу. Миролюбив. Засад не устраивает.
Правила дорожного движения – вздорная вещь для тбилисского пешехода. Блуждая с чемоданами по Тбилиси в поисках Patardzeuli Street 13, мы спровоцировали нешуточное участие прохожих. Поскольку найти такую мелкую улицу может только особо сведущий абориген, то к поискам были привлечены продавцы магазинов. Оказалось, что стихийно сформировавшийся эпицентр обсуждения проблемы находится аккурат напротив искомой улицы, через четыре полосы Кетеван-Дедофали авеню. Пешеходный переход – в 200 метрах. Что сделалось с участниками дискуссии, когда мы, поблагодарив, поплелись зачем-то с чемоданами на «специальную область проезжей части дороги, выделенную для перехода пешеходов»! Куда? Зачем?! Вот же, это здесь! Всего два прыжка по прямой! С тех пор в Грузии мы так и делали. ПДД придумали автомобилисты. Пусть сами и соблюдают.
Прогулки по реке – прогулка на катере по Куре: бесполезная трата денег. Опция, активно предлагаемая туристам в районе моста Мира. С реки никаких особо новых ракурсов на Тбилиси не открывается.
Р
Рухлядь – см. ст. Автомобиль, Запрет.
С
Сванетия — регион на северо-западе Грузии, знаменитый особым архитектурным изыском - сванскими башнями, стены которых строго вертикальны.
Степанцминда – административный центр, который с 1921 года назывался Казбеги, и эти два названия параллельно в ходу. Огромный выбор вариантов размещения, от совсем деревенских до несколькозвездочного отеля с казино. Из Степанцминды открывается вид на Казбек и крестово-купольный храм XIV века - храм Святой Троицы. Все достопримечательности расположены компактно в центре.
Храм Святой Троицы
гора Казбек
Ф
Фото в папахе – 4 лари. От комического эффекта не спасает даже поясной вариант портрета.
Х
Хацвали - горнолыжный курорт на хребте Зурулди в Сванетии, в 6-7 километрах от райцентра Местия. Летом можно подниматься на канатке на вершину хребта, где находится кафе "Зурулди" и обалденный вид на ледник.
Ш
Шиномонтаж – дом родной (см. ст. Запрет, Рухлядь) для тех, кто решил сэкономить на аренде автомобиля. Поскольку в Грузии мало кто приобретает новую резину, а предметом гордости является степень ее свежести на старом мерседесе (самая ходовая в хорошем смысле этого слова марка авто в Грузии), то шиномонтаж – место оживленное. Действует даже особый кодекс чести водителя: подобрав бедолагу с отвалившейся от автомобиля частью в руке, довести его до СТО бесплатно. За соблюдением кодекса в отношении нерезидентов строго следят местные автолюбители. Вези бесплатно, даже если ты – таксист!
Штопор – вещь, крайне необходимая и напрочь отсутствующая в продаже. Особенно, в сувенирных лавках.
