Начало поездки. Японский пока ещё не выучен (правда и потом тоже). Заходим в крошечный магазинчик где-то, непонятно где (едем из одного города в другой).
Магазинчик миленький, нарядный, всё блестит. Одёжка продаётся. Начинаем смотреть. Конечно, всё нам малО или коротко! Тут выскакивает хозяин и что-то начинает говорить. Радостно сообщаем ему откуда приехали и какие-то слова приветствия (исчерпав на этом свои познания в японском). Он по-английски не говорит, так что мы быстро теряем интерес и начинаем шебуршать дальше. Смотрим платички на вешалках. Хозяин, однако, продолжает наворачивать круги вокруг нас и щебетать. Мы польщены его вниманием! Канееееешна, мы-то понимаем, как он восхищен нашей статью и красой! Разве он не об этом нам пытается сказать? Ведь мы, две эдакие европейские дылды (косая сажень, можно сказать) с непривычным цветом волос. В общем-продолжаем осмотр. Платички в пакетах, поднимаем эти пакеты (ооо, ярлыки яркие, иероглифы красивые, бренды, типа того, хорошо всё упаковано, приятно потрогать!)....Хозяин, однако, повышает тон и скорость накручивания кругов вокруг нас. Да-да, ну мы в кууууурсе, что мы тебе нравимся (хихикаем между собой)....Ведь к тому моменту уже столько пионерских отрядов попросили нас сфотаться с ними на фоне пагод! Так что в восторге продавца нет у нас сомненья! Потом ему надоедает и он просто отходит в сторону, садится на стул, не спуская с нас глаз! Пока......пока......в помещение не заходит японочка с ....квитанцией! Предьявляет её хозяину... и забирает пакет со своей одёжкой!!!!!!
Мамааааа! Это-химчистка!!!!! Выскакивали мы от туда вовсе уже с не таким самодовольным видом!
Как повезло хозяину, что мы, две тетери, не нашли ничего, что могли бы напялить на себя! Уверена, что всё же мы не ошиблись в одном-этот гражданин нас не забудет долго! А возможно, ещё и прославит нас в своей деревне!
П.С. Я вам честно хочу сказать, что и сейчас, много лет спустя, японская химчистка где-то в середине ничего, выглядит шикарнее, чем дорогие химчистки в Москве.