Изучение испанского языка на Кубе

Все то, что не подходит для стандартных разделов форума.
Это не помойка, просто данные темы не относятся к самостоятельным путешествия

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #41

Сообщение Serega_Ch » 02 мар 2007, 08:33

да помоглo б cилно Изучение испанского языка на Кубе а то cложно там без него Изучение испанского языка на Кубе
Аватара пользователя
Serega_Ch
участник
 
Сообщения: 156
Регистрация: 27.04.2006
Город: Toronto
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 30

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #42

Сообщение Алексис » 02 мар 2007, 19:28

Посоветовать программы или пособия не могу, но по собственному опыту изучения испанского могу однозначно сказать что гораздо лучшим вариантом для Вас будет отловить англоговорящую кубинку. Так понимаю они в Канаде наличествуют. Это намного эффективнее чем маета с учебниками, наверняка объявления желающие заработать дают. Кроме того отличия кубинского испанского от изначального испанского есть.
Алексис
полноправный участник
 
Сообщения: 353
Регистрация: 26.05.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
Отчеты: 2

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #43

Сообщение GhosT-86 » 02 мар 2007, 23:42

ох как это сложно сначала отловить того кто изьявит желание заниматься, при том этот человек должен уметь преподовать язык.
плюсом разговорным испанским на компе можно заниматься в любое удобное время, а с репетитором так не выйдет
GhosT-86
активный участник
 
Сообщения: 752
Регистрация: 30.11.2005
Город: Ekaterinburg-Toronto
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 30
Страны: 6
Отчеты: 11

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #44

Сообщение GhosT-86 » 03 мар 2007, 05:51

Ruslan33
огромное спасибо, щас качаю уроки из первой ссылки, когда прослушаю напишу что да как
GhosT-86
активный участник
 
Сообщения: 752
Регистрация: 30.11.2005
Город: Ekaterinburg-Toronto
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 30
Страны: 6
Отчеты: 11

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #45

Сообщение lliminchuk » 03 апр 2008, 01:02

Уважаемые! есть ли инфо или мысли по поводу изучения испанского на кубе неформально с профессиональной языковой базой.?
парагвай?
Аватара пользователя
lliminchuk
новичок
 
Сообщения: 20
Фото: 0
Регистрация: 08.01.2005
Город: петрозаводск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Страны: 51
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #46

Сообщение *Вован* » 03 апр 2008, 01:04

leonidos писал(а):Уважаемые! есть ли инфо или мысли по поводу изучения испанского на кубе неформально с профессиональной языковой базой.?

покури поиск, одна мадам хотела учить исп. в гаванском универе.
Солнце, воздух и вода - наши лучшие друзья.
Водка, секс и пироги - наши лучшие враги.
Аватара пользователя
*Вован*
путешественник
 
Сообщения: 1580
Регистрация: 20.11.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 47 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 42
Страны: 44
Отчеты: 7

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #47

Сообщение VESPA » 03 апр 2008, 09:34

leonidos писал(а):Уважаемые! есть ли инфо или мысли по поводу изучения испанского на кубе неформально с профессиональной языковой базой.?

По себе не говорю, я на Кубу только собираюсь, а вообще у меня знакомый свои базовые знания закрепил очень хорошо. Лично испанский на много легче чем например английский. Пробуй Изучение испанского языка на Кубе
Египет 2010, Турция 2011, Египет 2011, Куба 2012, Турция 2013, Черногория 2013, Куба 2013, Тайланд 2014, Куба с 04-26 июля 2015!
Аватара пользователя
VESPA
полноправный участник
 
Сообщения: 270
Фото: 1
Регистрация: 26.03.2008
Город: Уфа
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 28
Страны: 5
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #48

Сообщение Dinero » 03 апр 2008, 10:32

leonidos писал(а):Уважаемые! есть ли инфо или мысли по поводу изучения испанского на кубе неформально с профессиональной языковой базой.?


а в каком формате изучение ? с преподавателем ? или с корешами кубинцами ? ) думаю с ними много не научишь, на ром потянет быстро и мучач ! Изучение испанского языка на Кубе
Для человека с талантом и любовью к труду не существует преград...
Аватара пользователя
Dinero
полноправный участник
 
Сообщения: 362
Регистрация: 19.12.2006
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 46
Страны: 27

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #49

Сообщение cinic » 03 апр 2008, 10:44

Лично испанский на много легче чем например английский
Не факт,не факт Изучение испанского языка на Кубе по себе скажу английский намного легче-потому-то и получил он такое широкое распространение,как язык международного общения.А вот то что испанский намног красивей это могу сказать Изучение испанского языка на Кубе
Аватара пользователя
cinic
почетный путешественник
 
Сообщения: 2947
Регистрация: 16.11.2006
Город: Jaguey Grande
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 102 раз.
Возраст: 50
Страны: 21

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #50

Сообщение VESPA » 03 апр 2008, 12:29

cinic писал(а):
Лично испанский на много легче чем например английский
Не факт,не факт Изучение испанского языка на Кубе по себе скажу английский намного легче-потому-то и получил он такое широкое распространение,как язык международного общения.А вот то что испанский намног красивей это могу сказать Изучение испанского языка на Кубе

Это может быть как кому. Вот лично мне как бы испанский легко дается, а английский на 3 еле вызубрил, и вообще английский меня конкретно бесит, хоть он и сильно распространен. А испанский мне очень нравится... Изучение испанского языка на Кубе
Египет 2010, Турция 2011, Египет 2011, Куба 2012, Турция 2013, Черногория 2013, Куба 2013, Тайланд 2014, Куба с 04-26 июля 2015!
Аватара пользователя
VESPA
полноправный участник
 
Сообщения: 270
Фото: 1
Регистрация: 26.03.2008
Город: Уфа
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 28
Страны: 5
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #51

Сообщение Станислав Черкасский » 03 апр 2008, 17:19

ты главное задайся целью и учи его где хочеш и с кем хочеш мучачи и ром так же не помешают
Senjor Tabasco
Аватара пользователя
Станислав Черкасский
участник
 
Сообщения: 79
Регистрация: 26.12.2007
Город: Украина.Харьков
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #52

Сообщение VESPA » 03 апр 2008, 18:17

Станислав Черкасский писал(а):ты главное задайся целью и учи его где хочеш и с кем хочеш мучачи и ром так же не помешают

Ага, все верно подмечено! Изучение испанского языка на Кубе
Египет 2010, Турция 2011, Египет 2011, Куба 2012, Турция 2013, Черногория 2013, Куба 2013, Тайланд 2014, Куба с 04-26 июля 2015!
Аватара пользователя
VESPA
полноправный участник
 
Сообщения: 270
Фото: 1
Регистрация: 26.03.2008
Город: Уфа
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 28
Страны: 5
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #53

Сообщение lliminchuk » 04 апр 2008, 00:38

да. хотелось бы с преподавателем...в его же касе партикуляр...желательно в сантьяго или в санта кларе...или в ремедиос...хотелось бы...
парагвай?
Аватара пользователя
lliminchuk
новичок
 
Сообщения: 20
Фото: 0
Регистрация: 08.01.2005
Город: петрозаводск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Страны: 51
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #54

Сообщение lliminchuk » 04 апр 2008, 00:39

днём учить...вечером закреплять...месяца на три стажировочку бы..??
парагвай?
Аватара пользователя
lliminchuk
новичок
 
Сообщения: 20
Фото: 0
Регистрация: 08.01.2005
Город: петрозаводск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 50
Страны: 51
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #55

Сообщение Borisss! » 04 апр 2008, 01:54

Учить испанский на кубе - не самая хорошая идея... На кубе сааамое отвратительное произношение, которое можно придумать. На кубе и в Никарагуа. А про практику можете вообще забыть. Если преподаватель еще может быть с более-менее нормальным произношением, то обычные кубинцы будут разговаривать как обычно и глотать "р" и "с".
Моску превращается в Моку, а тэ пэо означает трэс песос ))
Удачи Изучение испанского языка на Кубе
Аватара пользователя
Borisss!
участник
 
Сообщения: 174
Регистрация: 31.05.2005
Город: Форталеза
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 32
Страны: 82
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #56

Сообщение Дым » 04 апр 2008, 05:35

Идея не очень хорошая
Кубинский испанский это фактически диалект, который сильно отличается от испанского в испании
Сам учил испанский в ходе поездок на Кубу, так в испании меня с трудом понимали
Дым
новичок
 
Сообщения: 49
Регистрация: 19.08.2004
Город: Кемерово
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Страны: 17
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #57

Сообщение Elena Allue Rodriguez » 04 апр 2008, 08:03

Зато если говорить на кубинском испанском, то ни в каком другом испанском не пропадешь... а в Испании поймут точно, просто сразу будет понятно, что диалект другой...
ИМХО, "кубинский" красивее испанского... не люблю я эти "th" вместо с Изучение испанского языка на Кубе
Quizas... fue una aventura, un juego y nada mas
Аватара пользователя
Elena Allue Rodriguez
полноправный участник
 
Сообщения: 207
Регистрация: 13.02.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Страны: 17

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #58

Сообщение Станислав Черкасский » 04 апр 2008, 08:36

leonidos писал(а):да. хотелось бы с преподавателем...в его же касе партикуляр...желательно в сантьяго или в санта кларе...или в ремедиос...хотелось бы...
Так в чем проблемма бери гида катайся по кубе и учи хоть на кассе хоть на мучече,хоть в мучаче .Чем форумчане тебе мугут помочь?Кто действительно хочет тот берет и учит!
Senjor Tabasco
Аватара пользователя
Станислав Черкасский
участник
 
Сообщения: 79
Регистрация: 26.12.2007
Город: Украина.Харьков
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #59

Сообщение Borisss! » 04 апр 2008, 09:50

Elena Allue Rodriguez писал(а):Зато если говорить на кубинском испанском, то ни в каком другом испанском не пропадешь... а в Испании поймут точно, просто сразу будет понятно, что диалект другой...

Это не правда. Разговаривал с "родными" испанцами, которые приехали на кубу. Первые две недели они вообще не понимали местное народонаселение. Для них это другой язык.
Испанский - такой язык, в котором важна каждая буква. А вы судите по русскому, где мОлОкО и мАлАко - одно и тоже Изучение испанского языка на Кубе
Да и куча других мелочей... отсутствие vosotros... хотя это проблема всей ЛА... Хорошо хоть на vos не говорят Изучение испанского языка на Кубе
Аватара пользователя
Borisss!
участник
 
Сообщения: 174
Регистрация: 31.05.2005
Город: Форталеза
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 32
Страны: 82
Пол: Мужской

Re: Изучение испанского языка на Кубе

Сообщение: #60

Сообщение Arch » 04 апр 2008, 10:16

Borisss! писал(а):
Elena Allue Rodriguez писал(а):Зато если говорить на кубинском испанском, то ни в каком другом испанском не пропадешь... а в Испании поймут точно, просто сразу будет понятно, что диалект другой...

Это не правда. Разговаривал с "родными" испанцами, которые приехали на кубу. Первые две недели они вообще не понимали местное народонаселение. Для них это другой язык.
Испанский - такой язык, в котором важна каждая буква. А вы судите по русскому, где мОлОкО и мАлАко - одно и тоже Изучение испанского языка на Кубе
Да и куча других мелочей... отсутствие vosotros... хотя это проблема всей ЛА... Хорошо хоть на vos не говорят Изучение испанского языка на Кубе


Соглашусь с Еленой Родригес и не соглашусь с тобой. И вот почему.

Никогда не учил испанский классическими способами (школа, университет, курсы). Знания в испанском базируются на 2 поездках на Кубу (в совокупности 47 дней). "Обучение" - живое интенсивное общение. При этом всегда рядом были русскоговорящие друзья, так что погружение было не 100-процентным.

Результат - небольшой словарный запас, минимальная грамматика, отсутствие знаний о глагольных временах, никакое произношение (про то, что не стоит глотать "s" знаю). Понимаю бытовые темы на слух, говорю с приобретенной кубинской подругой по телефону. Но не читаю и писать затрудняюсь. Я бы сказал сродни познаниям таджиков в русском языке.

Однако, в Мадриде меня понимали и я более-менее понимал, что мне говорят.
Аватара пользователя
Arch
путешественник
 
Сообщения: 1440
Регистрация: 16.11.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
Возраст: 37
Страны: 45
Блог: Просмотр блога (1)

Пред.След.



Список форумовАмерика ::: туристический форум об АмерикеКуба Форум : Все о Кубе от А до ЯРазное о Кубе





Включить мобильный стиль
Rambler's Top100