Англоязычный сопровождающий на Комодо

[sharik2013]

Уважаемые форумчане, добрый день. Хотелось получить совет по следующему вопросу. Сняли лодку (Dua Satu, о кот. на форуме были положительные отзывы) для плавания по комодскому заповеднику. Но нам сказали, что члены команды на английском не разговаривают и рэйнджеры на островах тоже не все говорят по-английски. За доп. плату предлагают взять человека, который говорит по-английски. Вопрос следующий: нужен ли англоязычный человек в таком трипе?

Заранее спасибо.
С уважением.

[Ksay]

По приезду на Комодо нас встретили рейнджеры, все ли из них говорят на английском не знаю. Один из них уточнил по какому маршруту мы хотим пойти, рассказал об истории острова и его обитателях. Во время маршрута рассказывал о встреченных растениях, птицах, насекомых, рептилиях.

Впечатление, что доп.плата за англоговорящего рейнджера - развод.

[sharik2013]

Ksay, спасибо. Здесь вопрос не только в рэйнджере, а и в сопровождающем на лодке. Ну просто ситуации разные бывают и может возникнуть необходимость выяснить или сказать что-нибудь капитану, например. Если он полный 0 с английским, то это потенциальная проблема. Вот думаю, насколько эта потенциальная проблема насущна. А по поводу развода - не думаю. Информация от владельцев отеля golohilltop, женщин из Нидерландов. Вроде, плохих отзывов про них еще не видел, да и пообщались с ними неплохо по почте.

[Linella]

Большинство рейнджеров говорят по-английски, изучение флоры и фауны островов на английском, вроде, входит в курс их подготовки. Наши рейнджеры очень неплохо разговаривали. Насчет команды - наша тоже по-английски не бум-бум, понимали только названия островов или точек маршрута (например, манта пойнт), все остальное жестами, - никаких особых неудобств в связи с этим не чувствовали.

Я бы вам посоветовала бы купить местную симку, запастись телефонами организаторов трипа (они ведь по-английски говорят) и в случае крайней необходимости, общаться с командой через них. Если нужно что-то спросить или сказать можно воспользоваться помощью рейнджеров на Комодо или Ринча, попросить их что-то перевести

[Ikra1973]

Мы были и на Комодо.Везде говорили что нет англоязычных проводников по факту оказались в пять раз дешевле

[sharik2013]

Всем большое спасибо за отклики.