Поездка в Китай. Январь 2012 год

[lenr]

Уважаемые читатели!

Статья находится в ЖЖ журнале по адресу https://lenar-huzhin.livejournal.com/785.html

[upravdom]

Список достопримечательностей SZ с описанием передранным из нета можно было не баянить. Если нет что сказать по существу - не нужно этого делать. За минск спасибо, я там не был - а все остальное это рекламные постеры, имеющие с реальностью крайне малую связь.

[lenr]

А

[upravdom]

А что так грубо, товарищ? Хочешь меня в плагиате обвинить?

https://www.google.com.ua/#hl=ru&sclient=psy-ab&q=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA+%C2%AB%D0%9E%D0%BA%D0%BD%D0%BE+%D0%B2+%D0%BC%D0%B8%D1%80%C2%BB+-+%D1%8D%D1%82%D0%BE+%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%D0%B2+%D0%A8%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%B5&oq=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BA+%C2%AB%D0%9E%D0%BA%D0%BD%D0%BE+%D0%B2+%D0%BC%D0%B8%D1%80%C2%BB+-+%D1%8D%D1%82%D0%BE+%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%D0%B2+%D0%A8%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%B5&fp=847ceeedddedbc78
Здесь тоже Вы писали?

Есть что сказать и это все в статье есть. Если сам не умеешь писать, то не надо передергивать.
Еще вопросы есть?

Нарциссизмом не страдаете? Самооценка занижена из-за детских психологических травм?
Объясните мне пожалуйста - зачем постить список тех мест, где Вы никогда не были и давать неправдивое описания с посторонних ресурсов?

[dimka84]

Умный посочувствует.
Подскажите - а где реально найти аля "инструкция по первой поездке в Китай?"?

[rodman34]

Boeing-747 взлетает вроде Москва -Дубай emirates такие не летают )))) вроде 777 и 345

[Амид]

Boeing-747 взлетает

Там и на фотке 777, но автор видимо ошибся А вот за "хохлов" и "жидов" должно быть стыдно новичку Здесь нормальные люди общаются, хотите обзываться - делайте это в очной беседе, так по крайней мере честнее и ответят Вам, как положено в таких случаях, а здесь Вы нарушаете Правила своими высказываниями.

[rodman34]

Господин Шариков!
есть такая поговорка "свинья везде грязь найдет", это наверное о Вас. Второе - предлагайте мне изменить названия мест города Шеньчженя, год основания, историю? Третье - Вы оспариваете мое пребывание в Шеньчжене, это касаемо последнего вопроса? Статья написана от личных впечетлении и как никак статью писал с информативным уклоном. Хотя это хохлам объяснять бесполезно - со службы их знаю, как ленивых "пустозвонов", и жидов.
Если же остаетесь при своем мнение то возьмите и напишите сами о Китае так, как вы считаете нужным. Весьма буду признателен, если дадите ссылку на "точное описание" о своей поездке в Шеньчжень.
Если вы все еще "на бронепоезде" и не понимаете, то вам надо прочитать следующий абзац:
Обращение к идиотам:

До свидания!

и что вы такой серьезный)))))

[wdm]

lenr
Интересный отчет. Сам сейчас в Китае как турист. Полностью согласен с вами в оценке отношения к работе китайцев. Вы отметили, что пользовались услугами переводчика. Интересно узнать, насколько, на ваш взгляд, китайский бизнес владеет английским.

[upravdom]

lenr
Вы отметили, что пользовались услугами переводчика. Интересно узнать, насколько, на ваш взгляд, китайский бизнес владеет английским.

Китайский бизнес, который работает на экспорт владеет английским от объяснится на пальцах до свободного владения на уровне mother language. На такущий момент IMHO переводчик нужен лишь на подстраховке (дистанционно) при условии даже среднего владения английским и главное! - восприятия речи на слух по телефону. Этого достаточно. Насчет русских переводчиков... Я в китае, так же как и в других странах стараюсь держаться подальше от соотечественников, как бы так мягко выразиться - в общем они себя дискредетировали везде где только можно. Если русские (в данном контексте я имею в виду выходцев со стран СНГ, а не национальность) держат бизнес в китае - как правило это посредники (паразиты). Если я встречаю туристов и они спрашивают где здесь можно купить водки или забухать - а мне везет чегото на таких, ноу комментс как говорится. То-же касается и переводчиков. Гипертрофированное самомнение и запросы. 150-200$ в день+транспорт+еда - китайцы обойдутся дешевле. Одна незамутненная девушка из SZ (а лет 7 назад она тусила на форуме с наивными вопросами) мне мотивировала свои достоинства тем, что китайцев нельзя брать на деловые переговоры, а ее можно, т.к. она владеет всеми нюансами русского языка. Сильно сомневаюсь, что она владеет всеми нюансами китайского. Рассуждать можно долго, но исключить испорченный телефон можно и нужно. English нас спасет короче. Повторюсь - это только мегаполисы, современная образованная молодежь и экспорт манагеры или боссы на фабриках.
На самом деле у меня обширные знакомства среди русскоговорящик китайцев и подрабатывающими переводчиками или агентами в т.ч. Есть способные (1 месяц стажировки в Харькове) или очень способные (учила сама и стажировалась от подруги, которая жила какоето время здесь). Есть тетеньки, понимающие наши сальные шутки и могущие отмочить не хуже нас - это уже высший пилотаж. А есть те, кто жил 11 лет в укре и мне проще с ним общаться на английском. Вывод такой - переводчика найти можно, но чтобы найти хорошего - надо над этим работать.

[гераськина]

По бизнесу в Китай со своим кефиром - улыбнуло Еще не поняла как можно долго готовиться к поездке и не знать элементарных вещей - валюта Гонконга, депозиты в гостиницах...Почитала с интересом - у автора такой незамутненный особенный взгляд на многое А после огрызаний автора на справедливую в принципе критику стало ясно - хам обыкновенный, с ранимой психикой и многочисленными комплексами, при этом с нацистскими замашками. Это Вам за хохлов и жидов на многонациональном форуме Гитлер тоже страдал комплексами и особо недолюбливал эти две нации.

[Mrloyalty]

Имхо рекламная балюстрада посвященная КНР. Кто работает с Китаем - тот прекрасно знает все ньюансы. Спор китайский или русский переводчик извечен. Вопрос все таки в том, что довериться китайцу, чтобы работать дальше, возможно не стоит. Если только по мелочи и полный контроль финансов с вашей стороны. Опт, контейнеры - только к нашим логистам, брокерам, консультантам. Переплатите эти 3% от контракта, получите стабильные поставки и нормальный контроль качества. А то потом бегают, что киты кинули, а они умеют.

[EvgenS]

наивная простота автора, который не понятно почему обижает другие национальности, а к тому же не любит и соотечественников.
вопрос в том, что нормальный переводчик стоит немалых денег, но никто не хочет платить, все хотят сэкономить, набирают за копейки, а потом жалуются.
тоже самое касается и китайцев: на вид белые и пушистые, а как дойдет до дела...

[lenr]

r

[lenr]

lenr
Гипертрофированное самомнение и запросы. 150-200$ в день+транспорт+еда - китайцы обойдутся дешевле. Вывод такой - переводчика найти можно, но чтобы найти хорошего - надо над этим работать.

С этим согласен на 100% , лучше найти китайского переводчика.

[lenr]

По бизнесу в Китай со своим кефиром - улыбнуло Еще не поняла как можно долго готовиться к поездке и не знать элементарных вещей - валюта Гонконга, депозиты в гостиницах...
Почитала с интересом - у автора такой незамутненный особенный взгляд на многое
А после огрызаний автора на справедливую в принципе критику стало ясно - хам обыкновенный, с ранимой психикой и многочисленными комплексами, при этом с нацистскими замашками. Это Вам за хохлов и жидов на многонациональном форуме Гитлер тоже страдал комплексами и особо недолюбливал эти две нации.

ну, не с кефиром, а с продпайком на всю дорогу.
А вы при первой поездке на новое место, в чужую страну всегда все учитывайте, все ньюансы? Сомневаюсь. Про депозиты нигде, даже на сайтах бронирования нет информации. Вот лет через 5\10 работы с Китаем тоже буду смотреть свысока на свой отчет и говорить "да, простофиля".
Критиковать надо толково, с основаниями и указаниями на конкретные факты. А то критиковать, находить царапины он мастер, а вот что то дельное сделать для народа, для первопроходцев "дикарей" в Китай - мелок. Ломать -не строить.
Я добрый, отзывчивый - но когда дело касается нелепых обвинении, то ......
Вообще-то, Гитлер не любил русских (советов) (тогда в это понятие входило все национальности СССР), а не хохлов, второе - под словом "жид" имеется ввиду не национальность. Человек, который за счет другого хочет прославится методом критиканства, очернения. "Жид — слово, зафиксированное в деревенском, простонародном обращении, бранное в некоторых контекстах. Употребляется в значении «жадный или коварный человек», «скупой», «скряга». Это значение ещё в XIX веке выделилось как особое (см. словарь Даля)". Поэтому не надо возвышать хохлов.

[lenr]

lenr
Вы отметили, что пользовались услугами переводчика. Интересно узнать, насколько, на ваш взгляд, китайский бизнес владеет английским.

Если русские (в данном контексте я имею в виду выходцев со стран СНГ, а не национальность) держат бизнес в китае - как правило это посредники (паразиты).

Тута я не согласен - это посредники, которые помогают контролировать прием, отправку груза, контроль качества на фабриках, поиск товаров и большинство работают на совесть.

[lenr]

Имхо рекламная балюстрада посвященная КНР.

И где вы увидели "рекламную балюстраду"?

[EvgenS]

да уж, как не посмотришь, тут столько удачливых бизнесменов, работающих с китаем

[гераськина]

ну, не с кефиром, а с продпайком на всю дорогу.
А вы при первой поездке на новое место, в чужую страну всегда все учитывайте, все ньюансы? Сомневаюсь. Про депозиты нигде, даже на сайтах бронирования нет информации. Вот лет через 5\10 работы с Китаем тоже буду смотреть свысока на свой отчет и говорить "да, простофиля".
Критиковать надо толково, с основаниями и указаниями на конкретные факты. А то критиковать, находить царапины он мастер, а вот что то дельное сделать для народа, для первопроходцев "дикарей" в Китай - мелок. Ломать -не строить.
Я добрый, отзывчивый - но когда дело касается нелепых обвинении, то ......
Вообще-то, Гитлер не любил русских (советов) (тогда в это понятие входило все национальности СССР), а не хохлов, второе - под словом "жид" имеется ввиду не национальность. Человек, который за счет другого хочет прославится методом критиканства, очернения. "Жид — слово, зафиксированное в деревенском, простонародном обращении, бранное в некоторых контекстах. Употребляется в значении «жадный или коварный человек», «скупой», «скряга». Это значение ещё в XIX веке выделилось как особое (см. словарь Даля)". Поэтому не надо возвышать хохлов.

Выставляя свой отчет на данном форуме надо быть готовым к любой критике. И здесь действительно не приветствуются объемные выкладки из имеющейся в инете инфы, которую про данное место свободно можно нагуглить. Оправдывать свое хамство попыткой "вот что то дельное сделать для народа" не стоит, от этого оно не становиться не хамством. Ваши выпады в сторону "хохлов" и "жидов" здесь могут быть расценены только так, как на них отреагировали участники, как бы Вы для себя не понимали значение этих слов и какой бы известный только Вам смысл в них не вкладывали.