Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Впечатления, отчеты, фотографии из Китая. Путешествие по Китаю. Поездка в Китай. Достопримечательности Китая. Маршруты по Китаю.

Сейчас этот форум просматривают: SvetlanaLau и гости: 5

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #21

Сообщение Даша_П » 19 фев 2015, 11:01

SatMl писал(а) 17 фев 2015, 16:17:Подскажите, откуда в Шанхае идет автобус в Zhou Zhuang Ancient Town или брали экскурсию?
Ближе к Шанхаю есть еще "Старинный город Чжуцзяцзяо". Есть ли смысл ехать туда?
Продолжение будет?


Мои шанхайские друзья посоветовали съездить в Чжуцзяцзяо. Если есть возможность, то неплохо бы остаться на ночь.
Мне понравилось. Я ездила 2 января - было солнечно, не очень людно.

Судя по фотографиям из этого отчета Zhou Zhuang Ancient Town и Zhujiajiao очень похожи.
Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)
Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)
Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)
Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Добираться до Zhujiajiao очень просто - около часа на автобусе.
Даша_П
новичок
 
Сообщения: 36
Регистрация: 03.11.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 36
Страны: 13
Отчеты: 5
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #22

Сообщение SatMl » 19 фев 2015, 17:47

Kukla123 Мы планируем из Шанхая заехать в Чжуцзяцзяо, заночевать в ДжоуЖуанге, а затем в Сучжоу. Пытаюсь понять, как это проще осуществить, реально ли по месту на автобусах передвигаться или надо брать такси.
SatMl
полноправный участник
 
Сообщения: 216
Регистрация: 09.02.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 53
Страны: 39
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #23

Сообщение Saracin » 19 фев 2015, 20:22

SatMl писал(а) 19 фев 2015, 17:47:Kukla123 Мы планируем из Шанхая заехать в Чжуцзяцзяо, заночевать в ДжоуЖуанге, а затем в Сучжоу. Пытаюсь понять, как это проще осуществить, реально ли по месту на автобусах передвигаться или надо брать такси.


Можно комбинировать. Смотря какой ресурс для Вас важнее. Автобус в некоторых случаях дешевле, но плюс такси ещё в том, что здорово экономится время, которое можно потратить на гораздо более интересные вещи, чем поездка на автобусе.
Аватара пользователя
Saracin
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 06.12.2014
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #24

Сообщение Kukla123 » 19 фев 2015, 21:39

Saracin писал(а) 19 фев 2015, 20:22:Автобус в некоторых случаях дешевле, но плюс такси ещё в том, что здорово экономится время, которое можно потратить на гораздо более интересные вещи, чем поездка на автобусе.

Разница между междугородним автобусом и автомобилем в плане скорости не слишком велика. А разница между стоимостью автобуса и стоимостью машины существенна, а ее можно также потратить на приятные вещи :-). Каждый волен выбирать сам, но в Китае настолько дешев и удобен общественный транспорт, как на короткие дистанции, так и на длинные, что лишний раз призадумаешься, стоит ли переплачивать за индивидуальный трансфер.
А так, конечно, разумно комбинировать в зависимости от обстоятельств, удаленности и досягаемости, общественный транспорт\машина\экскурсия.
Аватара пользователя
Kukla123
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7973
Регистрация: 27.09.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 380 раз.
Поблагодарили: 720 раз.
Возраст: 96
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #25

Сообщение Kukla123 » 19 фев 2015, 22:31

SatMl писал(а) 19 фев 2015, 17:47:Kukla123 Мы планируем из Шанхая заехать в Чжуцзяцзяо, заночевать в ДжоуЖуанге, а затем в Сучжоу. Пытаюсь понять, как это проще осуществить, реально ли по месту на автобусах передвигаться или надо брать такси.
Что выбрать, решать только вам. С автобусным сообщением проблем нет, тем более между турстическими объектами. До Чжуцзяцзяо час (+\-) езды от Шанхая на автобусе. Из Чжуцзяцзяо в Чжоучжуан не ездили, поэтому ничего не могу сказать насчет автобусного сообщения между ними... Из Чжоучжуана в Сучжоу с автовокзала идет много автобусов.
Аватара пользователя
Kukla123
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7973
Регистрация: 27.09.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 380 раз.
Поблагодарили: 720 раз.
Возраст: 96
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #26

Сообщение SatMl » 20 фев 2015, 12:12

Saracin
Сколько в итоге по времени занял маршрут?
Мы за 2 недели сначала планировали Из Пекина - Шанхай, Чжуцзяцзяо, Чжоуджуанг, Сучжоу, Чжандзяцзе, Фенгхуанг, Лоян, Сиань, Пингьяо, Пекин. Однако, учитывая, что в Чжандзяцзе из Сучжоу нужно добираться с пересадками и, как минимум, пару дней отвести на сам парк, получалось довольно жестко по срокам. Либо нужно было бы возвращаться в Шанхай и лететь оттуда самолетом.
В итоге решили из Сучжоу ехать сразу в Лоян и по дороге в Сиань заехать в Хуашань. Другие горы, но тоже интересно.
SatMl
полноправный участник
 
Сообщения: 216
Регистрация: 09.02.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 53
Страны: 39
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #27

Сообщение SatMl » 20 фев 2015, 15:49

Kukla123 писал(а) 18 фев 2015, 18:45:
SatMl писал(а) 18 фев 2015, 10:25:Hongqiao Long-distance Bus Station

Если заинтересуетесь таким вариантом, можете в моем отчете посмотреть...


Спасибо, отчет и фото отличные, ночевку по Вашему совету запланировали ))
SatMl
полноправный участник
 
Сообщения: 216
Регистрация: 09.02.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 18 раз.
Возраст: 53
Страны: 39
Отчеты: 3
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #28

Сообщение Saracin » 20 фев 2015, 15:54

SatMl писал(а) 20 фев 2015, 12:12:Saracin
Сколько в итоге по времени занял маршрут?


Мы "втиснули" его в 11 дней. Хотелось попробовать объять необъятное.
Аватара пользователя
Saracin
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 06.12.2014
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #29

Сообщение Saracin » 02 мар 2015, 23:01

11.10. Zhangjiajie

...Выбирая каким видом транспорта (самолётом или поездом) "пропутешествовать" из Шанхая в Чжанцзяцзе, единогласным решением отдали предпочтение второму варианту, поскольку это была отличная возможность хорошенько выспаться и, что тоже немаловажно, позволило сэкономленным четырём тысячам юаней остаться в бюджете.

Несмотря на продолжительность этого переезда, время пролетело незаметно. Мы, всё ещё находясь под впечатлением от первого соприкосновения с людьми и культурой (в самом широком смысле этого слова) Китая, обсуждали увиденное, искали ответы на возникшие у нас во множестве вопросы и размышляли. Предыдущие два дня предоставили достаточно пищи для этого. Скучать не пришлось. К слову, из России, кроме "Lonely Planet", я прихватил в дорогу ещё пару книг, которые надеялся прочесть во время жд переездов и ночёвок в отелях. Они так и пролежали в моём рюкзаке мёртвым грузом и за всё время ни разу не открывались, настолько насыщенным был каждый день нашего путешествия по Поднебесной.

Так, по большей части, выглядел наш рацион в поездах. Должен заметить, что попадались весьма недурственные на вкус экземпляры. Но это субъективно.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

За окном проносились, сменяя друг друга, картинки с пейзажами. Больше всего удивили две вещи: практически полное отсутствие невозделанной земли и огромное количество как свежепостроенных, так и строящихся зданий. В некоторых местах наблюдали до 30 (!) башенных кранов одновременно. Строительство в огромных масштабах. И это только то, что мы могли видеть из проезжающего поезда. А что же осталось "за кадром"? В сети есть информация, что за последние три года Китай использовал больше цемента, чем США за весь ХХ век.

В течение последних нескольких часов до прибытия, усыпанные спелыми плодами мандариновые деревья - неизменный атрибут ландшафта.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Согласно теории, поезд, отправившись из пункта "Ш", прибывает в пункт "Ч" через 20 часов. Исходя из этого в 12:00 должен был быть дан старт забегу к вершинам Улинъюань. Машинист, к сожалению, не был в курсе относительно наших планов и доставил нас с четырёхчасовым опозданием...

...Начало пятого. Поскольку билеты в Лоян на завтрашний поезд куплены ещё вчера, с каждой минутой перспектива корректировки маршрута становилась всё отчётливей. Усугублялась ситуация тем, что в "LP" отсутствовали карты города и деревни Чжанцзяцзе. Тем временем с привокзальной площади увидели проплывающие над городом по канатной дороге кабинки и радостью наполнились наши сердца, так как в головах прочно сидела связка: фуникулёр-горы. Взяв азимут, ускорили шаг в надежде, что ещё не всё потеряно.

В виду того, что закат был уже, если можно так выразиться, "не за горами" и полноценный приём пищи откладывался на неопределённое время, мы заполнили всё свободное место в наших рюкзаках мандаринами, дабы иметь возможность дозаправки в движении. Мандарины стоили сущие пустяки - 3 юаня за цзинь (500 грамм) и пожилая леди, торгующая ими, заметно облегчила себе обратный путь, когда большая их часть перекочевала к нам. Однако, как только состоялась передача денежных знаков, на её лицо внезапно легла тень озабоченности и бросая испуганные взгляды куда то за наши спины, она начала резко сворачивать торговлю. Оглянувшись, я увидел бесшумно подъехавший электромобиль и приближающегося к нам сотрудника полиции. Старушка в спешке ретировалась, избежав возмездия за совершённое правонарушение, а мы остались, ожидая развязки и перебирая в уме возможные варианты развития дальнейших событий...

Сфотографирована при попытке к бегству.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

...Полисмен, поприветствовав нас, проявил живой интерес к первоочередным вопросам нашей текущей повестки дня, и изъявил желание принять непосредственное участие в их разрешении, любезно предложив воспользоваться служебным транспортным средством. Мы с благодарностью приняли его предложение и, непринуждённо беседуя на темы типа "Уэа ду ю кам фром?", уже через несколько минут стояли на ступенях, ведущих к кассам...

Выражение "прокатились с ветерком" подойдёт здесь как нельзя более кстати из за особенностей конструкции кузова.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Вот ещё пример полицейской машины. Интересно, они как задержанных транспортируют? Усыпляют? Связывают? Или на привязи, как встарь? Хотя, вполне допускаю, что всё дело в ничтожном уровне преступности.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

...На кассе неожиданно оказалось, что эта канатная дорога хоть и приведёт нас в горы, только совсем не в те, видами которых, согласно легенде, был зачарован Джеймс Кэмерон. Ситуация совсем не располагала к тому, чтобы выяснять какие автобусы нам нужны и где их искать, поэтому уже через несколько минут зелёный Фольксваген (что в данной местности является синонимом слова "такси") мчал нас к заветной цели.

Такси Чжанцзяцзе, интерьер. Теперь я понял где они перевозят преступников!

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Поездка из города Чжанцзяцзе окончилась в деревне с одноимённым названием. Таксист, не доехав до входа в парк, свернул с проезжей части во двор и высадил нас вблизи компании китайцев, которые подозрительно быстро поснимались с насиженных мест и стали нас окружать, издавая звуки во всех четырёх своих тонах. Я немного напрягся. Возникло ощущение, что остановка именно в этом месте была совершена "по предварительному сговору". Кольцо сжималось. Внезапно один из них выхватил... подробную карту местности и предложил её приобрести за 20 юаней. Попытка поторговаться провалилась и мы стали счастливыми обладателями дополнительного предмета экипировки, столь необходимого для путешествия в этих местах. Поздравив нас с удачным приобретением, туземцы жестами указали направление для дальнейшего движения.

Впрочем, потеряться было невозможно, так как вдали уже виднелись, проступающие сквозь дымку, прототипы парящих гор Пандоры.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Партия в "Сянци" на свежем воздухе - прекрасный досуг субботним вечером.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Не сбавляя темпа, преодолели пару километров, отделявших нас от входа в парк. Прикупили пластиковые карточки, дающие право нахождения на территории в течение двух дней (взрослый - 245, детский - 160). Кстати, категорически рекомендую всем бэкпэкерам и другим, заинтересованным в самостоятельном посещении, лицам приобрести карту парка. Скорее всего, они должны где-то продаваться централизованно и, возможно, по более низкой цене.

Снятие папиллярных узоров на входе в парк - обязательная процедура.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Против течения. В это время суток мы были единственные, кто шёл в сторону "к", а не "от". По пути нас неоднократно пытались отговорить от нашей затеи, пророча фиаско, зазывалы с близлежащих отелей, предлагая скидки, горячий ужин и тёплую постель. Но решение наше было твердó, а намерение - несгибаемо как у Дона Хуана.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Носильщики, побросав паланкины, удалились на покой, отдыхать от трудов праведных.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сгустились сумерки. И опустилась тьма. Обезьяны, не дождавшись нас, уже спали, когда мы дошли до места возможной с ними встречи, что было единственным разочарованием. Зато удалось стать свидетелями необычайного зрелища. Среди зарослей бамбука, в полнейшей тишине и кромешной тьме, летали светлячки, создавая непередаваемую атмосферу волшебства. Такое надо видеть.

Вспарывая ночь лучами своих фонарей, мы, следуя совету Лао-цзы, продолжали каждым сделанным шагом уменьшать количество ли, из которых состоял наш путь.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Через некоторое время, избранный нами маршрут, повторяя очертания Золотого Кнута, привёл нас к небольшому, обвешанному нарядными черепами парнокопытных, домику в китайском стиле.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Это оказалась сувенирно-продуктовая лавка, в которой мы купили... Правильно. Мандарины.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Оазис, пополнивший наши запасы пресной воды.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

По мере продвижения, не раз (и не два) приходилось определять направления сторон света и своего местонахождение относительно окружающих местных предметов и форм рельефа.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

В конце концов тропа вывела нас к "лесному автовокзалу" - небольшой площади, вмещавшей, помимо нескольких экскурсионных автобусов, палатки торговцев одеждой, увидев которые я белой завистью позавидовал китайцам, живущим в таком социуме. Картина маслом: ночь, пустые палатки с развешанной в них одеждой и сувенирами. Всё открыто, никаких решёток, замков. Продавцы просто ушли спать, оставив всё как есть, накрыв лишь горизонтальные плоскости тентом, видимо, от тумана. Рядом стоят морозильные лари со стеклянными крышками. Не удивлюсь, если тоже незапертые. Не проверяли. Сколько дней такая идиллия продлилась бы у нас? Или часов? Вопрос риторический.

Для наглядности.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Здесь же, на площади, встретили несколько человек, "ведущих дебаты" под открытым небом. Подойдя ближе, увидели четырёх девушек и водителя автобуса, который что-то им доказывал на не понятном нам диалекте. Девушки оказались студентками местного университета, присутствовавшими здесь по той же причине, что и мы. Взяв на прокат палатки, коврики и спальники они устроили себе небольшой турпоход с ночёвкой в лесу. Единственная проблема заключалась в отсутствии навыков установки палаток. Разумеется, мы, как настоящие джентльмены, помогли дамам выйти из столь затруднительного положения. Было решено разбить общий лагерь, а утром совместно продолжить экскурсию по парку. В знак благодарности они согласились взять на себя роль наших переводчиков с китайского.

Идея устроить место ночлега в лесу, была на корню уничтожена информацией о возможности встречи с ядовитыми змеями. Посчитав, что риски лучше минимизировать, разбили лагерь на деревянном помосте рядом с рекой.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Приготовления ко сну. В отсутствии душа пришлось совершить омовение своих телес в воспетых поэтами ледяных водах Цзиньбяньси.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Попытка запечатлеть горы на фоне звёздного неба. Без штатива "фокус" не удался.

Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Ночью, неожиданно для нас (ведь днём было +25), похолодало. Похоже, температура сильно упала из-за непосредственной близости реки. Знать бы заранее - можно было бы прикупить пропановую горелку... ...Пару раз просыпался, стуча зубами от холода, когда ребятишки стаскивали на себя всё одеяло. "Ничего, ничего, - сгенерировал напоследок мозг, переходя на режим работы в тета-ритме, - скоро рассвет"...

Продолжение следует...
Последний раз редактировалось Saracin 01 апр 2015, 06:11, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Saracin
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 06.12.2014
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #30

Сообщение Kosynka-mail » 27 мар 2015, 16:03

красиво слагаете
Kosynka-mail
участник
 
Сообщения: 99
Регистрация: 12.02.2011
Город: Чебоксары
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 46
Страны: 18
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #31

Сообщение Kosynka-mail » 28 мар 2015, 18:35

Теперь мы тоже стали счастливыми обладателями билетов на октябрь, пишите, будем ориентироваться на ваши советы. Хотя маршрут прикидываем несколько другой: Пекин-Пиньяо-Сиань-Лоян-горы Чжандадие (владеющие китайским сказали, так правильно)))-Пекин и домой.
Kosynka-mail
участник
 
Сообщения: 99
Регистрация: 12.02.2011
Город: Чебоксары
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 46
Страны: 18
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #32

Сообщение Saracin » 29 мар 2015, 15:20

Kosynka-mail писал(а) 28 мар 2015, 18:35:...горы Чжандадие (владеющие китайским сказали, так правильно)))...


Вполне может быть, потому что этот топоним, звучавший в моём исполнении как "Чжанцзяцзе", китайцы не распознавали на слух. Спасали положение иероглифы.
Последний раз редактировалось Saracin 05 апр 2015, 13:55, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Saracin
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 06.12.2014
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #33

Сообщение Kosynka-mail » 04 апр 2015, 16:07

Saracin, пожалуйста, не забрасывайте отчет, кроме того, что читать приятно и интересно, жду вашу логистику из Чжандадие (буду привыкать так говорить)) до Лояна (как написано в названии темы), потому что у меня ветка с Лояном не срастается, ну прям как аппекдикс этот Лоян.))) Мои поезда из Пиньяо в Лоян не идут (только в Сиань), и жд билеты до гор тоже из Сианя. Как вам вообще сам Лоян?
Есть грешная мысль выкинуть его из плана))), но а вдруг по впечатлениям он окажется самым грандиозным в маршруте???!!!
Kosynka-mail
участник
 
Сообщения: 99
Регистрация: 12.02.2011
Город: Чебоксары
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 46
Страны: 18
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #34

Сообщение Djasper » 04 апр 2015, 17:09

Молодцы, отличный слог, очень приятно и интересно читать. Пожалуйста, продолжайте.
Дети тяготы и лишения нормально переносили? Все-таки палатки и тяжелые рюкзаки - не самый легкий вариант путешествий.
Аватара пользователя
Djasper
активный участник
 
Сообщения: 685
Регистрация: 09.12.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 62 раз.
Поблагодарили: 163 раз.
Возраст: 42
Страны: 97
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #35

Сообщение Saracin » 05 апр 2015, 08:09

Kosynka-mail писал(а) 04 апр 2015, 16:07:... у меня ветка с Лояном не срастается, ну прям как аппекдикс этот Лоян.))) Мои поезда из Пиньяо в Лоян не идут (только в Сиань), и жд билеты до гор тоже из Сианя...

Поезда идут и с Пиньяо до Лояна, и с Лояна до Джандадие. Цена за "Hard Sleeper" составляет 30-40 долларов. Только что проверил. Между Сианем и Лояном есть и автобусное сообщение. Сайт по поиску ЖД маршрутов и билетов скинул в "личку".

Kosynka-mail писал(а) 04 апр 2015, 16:07:... Как вам вообще сам Лоян? Есть грешная мысль выкинуть его из плана))), но а вдруг по впечатлениям он окажется самым грандиозным в маршруте???!!!


Думаю, ничего не потеряете. В наш маршрут был включён благодаря впечатлениям, полученным в детском возрасте от посещения видеосалонов (если Вы понимаете о чём я). Подробности будут в отчёте.

Djasper писал(а) 04 апр 2015, 17:09: ... Дети тяготы и лишения нормально переносили? Все-таки палатки и тяжелые рюкзаки - не самый легкий вариант путешествий.


В целом, всё прошло отлично. Как правило, по прибытии в новый город, сразу определялись с хостелом и оставляли большие рюкзаки на хранение. С собой брали один-два маленьких для самого необходимого, а дети перемещались налегке.
Аватара пользователя
Saracin
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 06.12.2014
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #36

Сообщение Saracin » 05 апр 2015, 14:24

Kosynka-mail писал(а) 28 мар 2015, 18:35:Теперь мы тоже стали счастливыми обладателями билетов на октябрь, пишите, будем ориентироваться на ваши советы. Хотя маршрут прикидываем несколько другой: Пекин-Пиньяо-Сиань-Лоян-горы Чжандадие-Пекин и домой.


Кстати, я бы и Пиньяо исключил из вашего маршрута. Сианя должно хватить. ИМХО.
Аватара пользователя
Saracin
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 06.12.2014
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #37

Сообщение Olga_Ku » 06 апр 2015, 08:23

Kosynka-mail писал(а) 28 мар 2015, 18:35: горы Чжандадие (владеющие китайским сказали, так правильно


Saracin писал(а) 29 мар 2015, 15:20:Вполне может быть, потому что этот топоним, звучавший в моём исполнении как "Чжанцзяцзе", китайцы не распознавали на слух. Спасали положение иероглифы.


Прошу прощения за занудство но все-таки нормативное китайское произношение(на путунхуа) данного географического названия именно "Чжанцзяцзе"(Zhāngjiājiè), что подтверждается и таблицей русской транскрипции пиньиня (http://wayofasia.ru/articles/kitay/6-ki ... llady.html) .
Возможно, Ваши знакомые передали произношение на одном из китайских диалектов, но я бы не рисковала на Вашем месте его повторять, и, как уже говорил ТС, пользовалась бы распечаткой названий с иероглифами. Т.к. даже при знании всех правил чтения и произношения, для неподготовленного спец. обучением человека задача "попасть" сразу во все тоны очень сложная.
(скорее всего именно из-за этого не понимали уважаемого Saracin )))

Saracin , спасибо за очень интересный и позитивный отчет.
Аватара пользователя
Olga_Ku
новичок
 
Сообщения: 28
Регистрация: 09.02.2012
Город: SPb-Shanghai
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 45
Страны: 9
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #38

Сообщение Kosynka-mail » 06 апр 2015, 11:07

Saracin писал(а) 05 апр 2015, 14:24:
Kosynka-mail писал(а) 28 мар 2015, 18:35:Теперь мы тоже стали счастливыми обладателями билетов на октябрь, пишите, будем ориентироваться на ваши советы. Хотя маршрут прикидываем несколько другой: Пекин-Пиньяо-Сиань-Лоян-горы Чжандадие-Пекин и домой.


Кстати, я бы и Пиньяо исключил из вашего маршрута. Сианя должно хватить. ИМХО.


А Пиньяо чем не понравился? Об этом городе узнала только на форуме, и запланировала, в общем-то, только благодаря восторженным отзывам. Фотографии красивые, китайский колорит соблюдён, даже гостиницу выбрали симпатичную и недорогую)))
И чем так впечатлил Сиань? Я его больше рассматривала как пункт отправлениям к Терракотовой армии.
Kosynka-mail
участник
 
Сообщения: 99
Регистрация: 12.02.2011
Город: Чебоксары
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 46
Страны: 18
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #39

Сообщение Kukla123 » 06 апр 2015, 12:09

Kosynka-mail писал(а) 06 апр 2015, 11:07:И чем так впечатлил Сиань? Я его больше рассматривала как пункт отправлениям к Терракотовой армии.

Не одной терракотовой армией, как говорится... Городу 3 тыс. с лишним лет. Это бывшая древняя столица Китая, со всеми вытекающими... На мой взгляд в городе и в его окрестностях много интересного. Перечислять не стану, много написано. В частности гробница императора Jingdi, на мой взгляд, не менее интересна, чем раскрученная Терракотовая армия. Комплекс состоит из самой гробницы и музея, между которыми курсирует б\п вагончик. И самое главное - там нет этой тучи туристов. Да и сам город интересен. Была там дважды и не надоел ))).
Последний раз редактировалось Kukla123 06 апр 2015, 12:20, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Kukla123
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7973
Регистрация: 27.09.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 380 раз.
Поблагодарили: 720 раз.
Возраст: 96
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Beijing-Shanghai-Zhouzhuang-Zhangjiajie-Luoyang-Xi’an-Pingyao-Beijing (октябрь 2014)

Сообщение: #40

Сообщение Saracin » 06 апр 2015, 12:12

Olga_Ku писал(а) 06 апр 2015, 08:23:...все-таки нормативное китайское произношение(на путунхуа) данного географического названия именно "Чжанцзяцзе"(Zhāngjiājiè),


Как вариант - на практике попробовать использовать "Чжандадие", если "Чжанцзяцзе" не воспринимается. Возможно, такое произношение, отличное от нормативного, позволит более точно попасть в его (произношения) нюансы.

Kosynka-mail писал(а) 06 апр 2015, 11:07: А Пиньяо чем не понравился? Об этом городе узнала только на форуме, и запланировала, в общем-то, только благодаря восторженным отзывам. Фотографии красивые, китайский колорит соблюдён, даже гостиницу выбрали симпатичную и недорогую)))
И чем так впечатлил Сиань?


Смотря что Вы хотите посетить в Пиньяо. По большей части всё это есть в Сиане, а он есть у Вас в маршруте. Китай разный. Планируя свой маршрут заново, я бы выкинул из него и Лоян и Пиньяо. А из Сианя - Терракотовую армию. Но это на мой взгляд.
Аватара пользователя
Saracin
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 06.12.2014
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 43
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовАЗИЯ форумКИТАЙ форумОтзывы о поездках в Китай



Включить мобильный стиль