Ешь, молись, люби

[Ani]

Да, согласна с Ириной по поводу "Законного брака" - Committed в оригинальной версии... вот где нудятина начинается...

"Ешь молись люби" читала давно и на одном дыхании (читала по-английски, кстати, кто-то ругал русский перевод - не знаю, как она в переводе получилась...). Лучшая часть в книге (имхо) - Индия. Хотя ни разу я не была в ашраме, но очень понравилось, как она все описала. Потом сразу купила 2ю часть "Законный брак", ожидания были, конечно, выше крыши... ну я ее честно осилила, но с большим трудом. Аналитический склад ума героини взял верх в этом произведении

Фильм тоже посмотрела - имхо, лучше книгу прочитать. То, что отметила в фильме - что Джулия Робертс умудрилась выглядеть так не красиво (она мне вообще очень нравится), что по фильму самая запомнившаяся часть - Италия, хотя по книге она мене всего мне запомнилась - так, разминка перед "главным", очень понравилось как сняли целителя на Бали - про "улыбку печенью" в книге как-то быстро поскочила, а тут до сих пор почему-то вспопинаю

[Lapka]

Первые сомнения закрались после оглашешения выбора актрисы- Джулия Робертс. Вам верится,что женщина с таким хищным оскалом и железной хваткой все нажитое непосильным писательским трудом может оставить мужу и выйти в жизнь на нуле?

Сейчас читаю книгу и СОВЕРШЕННО не представляю в этой роли Робертс, хотя очень не плохо к ней отношусь.

На фильм пока не пошла принципиально, а вот книжку решила прочитать, раз даже на Винском сие творчество обсуждают. Пока нравится, но смущает одно...

Помню в свое время раза 3 перечитывала "Одиночество в сети", плакала, переписывала цитаты, цитировала друзьям и оооочень хотела посмотреть фильм. Лучше бы не смотрела. Боюсь, что это тот же случай. Это же дневник - это мысли, чувства, эмоции - это не возможно это показать на экране!

[Стас27]

не понравилось.уснул.

[!CE]

Видимо, надо было сначала книгу прочитать, а то фильм показался сплошной нудятиной с чуть-чуть красивых картинок (хотя я ради них и шла)). Восторженных женских отзывов, увы, не понимаю..

[rdv]

Гамно.Рот у Джулии растет все больше и больше.Лучше бы росли сиськи.

[barsa lon]

Читала книжку в прошлом году; кстати в русс. переводе она называется "Есть. Молиться. Любить." Книга произвела сильное впечатление, но она все-таки скорее для женщин, чем для мужчин, имхо.
Индийская часть была, наверное самой глубокой и интересной, в фильме же все снято как-то плоско, однобоко, зачем-то изменены второстепенные ответвления сюжета, ну и Джулия Робертс совсем там плоха. То ли этим хотели достичь реализьму, то ли показать, как ей было плохо в начале, а потом стало очень уж хорошо, но половину фильма она ходит с распухшей утиной физиономией в красных пятнах и ревет как белуга... К Робертс отношусь непохо, хоть и не поклонница, но она в этом фильме не пришей... ну, в общем, ни к месту она.
Резюмируя: книга супер, а фильм - отстой. Из очевидных плюсов фильма: классный дедок подобран на роль гуру, еда в Италии, и несколько неплохих видов. А вот так ожидаемый Бардем совсем не впечатлил...

[lexxx]

книга гавно. фильм подозреваю тоже УГ

[Myuss]

когда услышала о том, что выходит этот фильм, решила сначала прочитать книгу. Книга понравилась, о важных для каждого вещах - поиск самого себя, понимание собственных желаний написано искренне и достаточно просто. конечно местами немного смахивает на "основы медитации для чайников", но для тех, кто не особенно в теме, но хотел бы знать - что же в этом находят люди, вполне доступно все изложено. кино хочу посмотреть хотя бы из-за картинки - скучаю по Италии и Бали

[Джонатан Ливингстон]

Фильм отличный! Мне понравился, присутствует какой-то смысл и смотрится довольно легко. давненько не смотрел что то подобное.

[Cutie Pie]

нудновато

[Pikowitz]

Мне как раз легкости не хватило.

[Lapka]

Фильм отличный! Мне понравился, присутствует какой-то смысл и смотрится довольно легко. давненько не смотрел что то подобное.

О какой легкости может идти речь?

Наконец то и я его посмотрела. Это ужас! Это как "Война и мир" в кратком пересказе. Вот они едут на машине и все отлично, вот он держит какого-то ребенка, вот они развелись. Создавалось впечатление, что половину фильма просто вырезали. Ну, и как бы я не любила Джулию Робертс...это не ее роль.

[Ksafr]

Фильм дурацкий, первая часть про Италию достаточно красива, и дух страны передает, вторая и третья - нудные розовые сопли... Дух Индии вообще не передает... Был в Индии 3 раза, тема ашрамов особо не интересовала, после просмотра фильма еще раз убедился в своей правоте...

Говорят, вышла книга (и по ней планируют снять фильм) Drink, Play, Fuck - там, надеюсь, подинамичней сюжетик будет!

Интересно, какие страны будут выбраны для каждой части?

[solga77]

Drink, Play, Fuck
Интересно, какие страны будут выбраны для каждой части?

великобритания - монако или лас вегас - таиланд. наверно )

-----
О! Погуглила. я даже почти угадала: Ирландия - Лас Вегас - Таиланд
http://www.amazon.com/Drink-Play-Anythi ... 0802170528

[Альдо Апач Рейн]

Интересно, какие страны будут выбраны для каждой части?

Бибирево, Медведково, Тверская

[Ksenia Seravimovit4]

Книга не понрвилась, фильм один из самых любимых смотрела раз 5 точно единственный фильм который готова пересматривать каждый месяц

[Ульяна]

Время прошло, переосмыслила , поэтому отвечу еще раз. Сначала посмотрела фильм в кинотеатре - понравилось, так как показаны любимые места кроме Индии (это не мое..). Потом книгу прочла. В целом - интересно и дочитала до конца, но местами жутко затянуты эти описания ее переживаний . Я не пойму, как можно так глубоко уходить в депресиию, когда ты разводишься с мужчиной и когда даже нет общих детей, да и особых проблем тоже нет, по всей видимости...! Хотя, вполне возможно, что развод в Нью Йорке действительно настолько выносит мозг... Я не в курсе.. На данный момент фильм посмотрела уже раз 5-6. Он действительно легкий (там как раз опустили все эти жуткие переживания и хорошо!), приятно смотреть итальянскую и балийскую части. Уверена, что снова буду пересматривать перед очередными сборами в Италию или на Бали

[Stan]

Время прошло, переосмыслила , поэтому отвечу еще раз. Сначала посмотрела фильм в кинотеатре - понравилось, так как показаны любимые места кроме Индии (это не мое..).

..одна моя некровная родственница поехала в один ашрам в Бихаре на три месяца в октябре 2011 (не малую роль сыграл в этом решении и этот фильм)..Я ее предупреждал - " в фильме все черезчур красиво показано -не ведись и три раза отмерь в выборе места".. Итог -сбежала через три дня : вонь, жара, мухи, комары, нищета, плохая еда, одни помойки вокруг..она была в ШОКЕ..

[Ульяна]

..одна моя некровная родственница поехала в один ашрам в Бихаре на три месяца в октябре 2011 (не малую роль сыграл в этом решении и этот фильм)..Я ее предупреждал - " в фильме все черезчур красиво показано -не ведись и три раза отмерь в выборе места".. Итог -сбежала через три дня : вонь, жара, мухи, комары, нищета, плохая еда, одни помойки вокруг..она была в ШОКЕ..

Ну, на счет Индии у меня никогда иллюзий не было Ни какой фильм и т.п. не сможет поколебать мою уверенность в том, что там именно так, как Вы написали..

[J`adore]

Очень понравился фильм. Хотя я не киноман и вообще редкий фильм мне может понравиться. Посмотрела его случайно и даже не ожидала что так тронет. Конечно моя любовь к путешествиям сыграла большую роль в оценке этого фильма