Трудно Быть Богом. Старт премьеры 13-го февраля.

[Альдо Апач Рейн]

Не могу пройти мимо. Лично для меня самый ожидаемый фильм 2014. И даже больше - самое ожидаемое событие. Больше чем ОИ-2014 и ЧМ-2014 в Бразилии.

Мне интересно, как выглядит фильм, который снимал гений, по книге гениев - 10 лет.
Хотя предрекаю кассовый провал. Основной вноситель бабла в кассу - на фильм заставляющий думать: не пойдет.
Проще смотреть Гэтсби.
Старый фильм
_http://www.kinopoisk.ru/film/42000/

Мало кому интересно, но книга тут:
_http://lib.ru/STRUGACKIE/be_god.txt

Жду со страхом и боязнью не разочароваться

[Snusnumrik]

"Мало кому интересно" - это ты в смысле, что ее, наверное, 99% нашего поколения просто не могло не прочитать? Тогда ты прав.

Честно говоря, не представляю, КАК это можно хорошо экранизировать, и тоже опасаюсь разочароваться, посему из стратегических соображений многого не жду. Смотреть буду обязательно.

По поводу кассовости - там ведь можно напихать красивых спецэффектов и сцен, благо сюжет позволяет, а того, над чем в фильме или книге нужно думать, иной зритель может просто и не заметить.

[Rezoner]

из стратегических соображений многого не жду

Судя по отрывкам, которые я видела, будет очень много, но совсем не так, как я воспринимала книгу. Гораздо более трагично и безнадежно.
Интересно, что "Трудно быть богом" рекомендовали к прочтению внучке в 5 классе средней школы.
Фильм я ей точно не посоветую смотреть, очень недетское кино получилось.

[Snusnumrik]

Оказывается, премьера состоялась на римском кинофестивале 12 ноября, то есть уже. Лихорадочно ищу, не будет ли он здесь в прокате, успеть бы посмотреть...

ПС - БУДЕТ идти в воскресенье, завтра поеду за билетом, надеюсь еще остались. О результатах просмотра отпишусь, если все получится.

[Sara]

Честно говоря, не представляю, КАК это можно хорошо экранизировать

Согласна полностью.
Поэтому, скорее всего, смотреть не буду.
Слишком люблю книгу.

[Rezoner]

А я вообще не рассматриваю этот фильм как экранизацию, а только как последний фильм Германа. Поэтому за шиворот потащу себя к экрану и заставлю смотреть. Хотя точно знаю, что будет очень тяжело ("После этого фильма фильмы Тарантино кажутся похожими на мультфильмы Уолта Диснея" - сказал Умберто Эко )

[Sara]

Не могу в последнее время смотреть тяжелые фильмы. Не знаю почему. Хочется хэппи-эндов.
Понимаю, что вообще-то надо посмотреть.

[theislander]

...Хотя предрекаю кассовый провал...

К гадалке не ходи. Смотрел только "Хрусталёва" и "Лапшина", но этого более чем достаточно, чтоб понять, что Герман-старший не самое массовое кино снимает
Никогда не причислял его к числу своих любимых режиссёров, даже среди русских современных мне Сокуров гораздо больше импонирует, но фильм, безусловно, обязателен к просмотру. Ждём на просторах интернета...

[Альдо Апач Рейн]

"Мало кому интересно" - это ты в смысле, что ее, наверное, 99% нашего поколения просто не могло не прочитать? Тогда ты прав.

Ингусь...
99% нашего поколения не смогло её прочитать по понятным причинам. Хуле. Книги по талонам за сданную бумагу.
100% не нашего поколения - не смогут её понять.

[Мальберг]

Если ошибаюсь,- поправьте...
Были удачные экранизации Стругацких?

[Мальберг]

100% не нашего поколения - не смогут её понять.

Значит Аркадию и Борису - повезло? Что они ее ПОНЯЛИ ? ))
Верно, их книги тогда было не достать.
И тот же "Пикник на обочине" я впервые прочел из- под "светокопии",- на бумаге для размножения рабочих чертежей. ))

[Darius]

Абсолютно не принимаю Ярмольника, как актера. Сложно представить хороший, глубокий фильм с его участием.

[Snusnumrik]

Ну, в 90-х годах книги Стругацких уже можно было купить, тогда-то я на них и подсела плотно... так что не думаю, что никто прямо-таки не читал... не побоюсь этого слова, культовая книга-то.

[Rezoner]

Верно, их книги тогда было не достать.

Но были журналы "Байкал", "Аврора"...

99% нашего поколения не смогло её прочитать по понятным причинам

Потому что годам к 18 читать разучились? В начале 90-х уже выходило собрание сочинений Стругацких вполне доступным тиражом, не считая отдельных многочисленных книжечек на плохой бумаге

[Snusnumrik]

Абсолютно не принимаю Ярмольника, как актера. Сложно представить хороший, глубокий фильм с его участием.

соглашусь, Лен. До сих пор остались идиотские ассоциации с цыпленком табака, именно в этой ипостаси его в первый раз запомнила.

Видела трейлер черно-белый. Спорный ход... пойду-ка книгу перечитаю в стопятидесятый раз.

[Murman]

Слушал лет 8 назад аудиокнигу в исполнении Ирмольника не впечатлило ни на чуть-чуть) посмотрю обязательно кино, не хочу надеяться на тот же результат)

[Мальберг]

Когда я писал про "не достать" имел ввиду не Москву. И не 90-е годы, а лет на 20 раньше.

[Sara]

Когда я писал про "не достать" имел ввиду не Москву. И не 90-е годы, а лет на 20 раньше.

Что интересно - книга ведь была напечатана.
У меня отец часто по работе бывал в Монголии, в 70х годах привозил оттуда Стругацких, зарубежную фантастику, много всяких книг. И "Трудно быть богом" в одной книге с "Далекой радугой" тоже была оттуда. На русском, естественно, языке.

[Rezoner]

И не 90-е годы, а лет на 20 раньше

- Именно в 70-е выписывала в Ленинграде журнал "Аврора" где и прочла "Парень из преисподней" и "Малыш"
"Улитку на склоне" тоже читала переснятую из "Байкала"
А Кира Булычева часто печатали в "Химии и жизни"...
Ну и Публичная бибилиотека с ее общими залами сильно помогала, тогда они были еще на .
Чуть позднее выписывала специально "Знание - сила" - там "Жук в муравейнике" и "За миллиард лет..."

А с фильмами - удивительная вещь. Казалось бы, ну очень подходят для экранизации. Но у хороших режиссеров получается совсем другой фильм ("Сталкер" а не "Пикник на обочине", "Зни затмения" а не "За миллиард лет до конца чвета") - а у других ничего не получается ("Отель у Погибшего альпиниста")

[Sual]

Библиотеки видимо только у меня в Брянске были, как пилотный проект
А ещё одна на . чудом затесалась