Япония. Советы новичкам.

[Дмитрий Костин]

В качестве примера - в Осаке я жил рядом со станцией Shin-Osaka и в метро явственно слышал именно Син-Осака, причем Син - такое пронзительное чистое...

Для примера приведу видео из синкансена:
https://www.youtube.com/watch?v=tISLqfbhU_Q
Перед приездом за 2-3 минуты репродуктор объявляет станцию Shin-Osaka. Но не как Син, а как Шин.

Ребята а как там по ценам с едой в готовом виде

Все зависит от кошелька и от вкусов:
Фуагра может обойтись 25-30$:

а карри с пивом в Ёшиное окажется выгоднее сухомятки из конбини:

всего 8,5$ за большую порцию с пивом.
P.S.> тоже хочу извиниться перед автором ветки

[Хибики]

Senor Coconut
Только что просмотрел ваше видео несколько раз. Что могу сказать- Когда диктор говорит на японском она чётко произносит СИН Осака и синкансэн, а вот когда она перешла на английский то там уже звучало ШИН Осака. Вполне возможно, что японцы так говорят,что бы бака гайдзины их понимали))

[andrex9077]

Senor Coconut
Только что просмотрел ваше видео несколько раз. Что могу сказать- Когда диктор говорит на японском она чётко произносит СИН Осака и синкансэн, а вот когда она перешла на английский то там уже звучало ШИН Осака. Вполне возможно, что японцы так говорят,что бы бака гайдзины их понимали))

И как вы среди этого шума умудряетесь звуки слышать?
В качестве ответного хода предлагаю ресурс http://ru.forvo.com/search/shin/
Shin-Osaka там нет, но есть другие...

И да, надо бы отдельную тему для таких баталий завести

[Дмитрий Костин]

И как вы среди этого шума умудряетесь звуки слышать?

У меня есть более качественное видео снятое на более современную технику, но оно чуть дольше - 14минут: https://www.youtube.com/watch?v=sxu6zBA11XE
Там слышно вроде лучше.

И да, надо бы отдельную тему для таких баталий завести

Да, я думаю не стоит - у каждого свой слух(мой например, сильно повредила практика в прессовом корпусе завода ЗиЛ и слесарно-сварочный цех ФГУП НПО Машиностроения)

[Хибики]

На этом видео то же самое, что и на прошлом.
Сравните как она говорит на 10.39 и как на 10.56 Разное произношение.

[Дмитрий Костин]

на 10.39 и как на 10.56 Разное произношение

И действительно. Блин. Не замечал раньше.

[097MCN]

Зайдите на Гугл-транслятор и вбейте Хиросима или Мицубиси. На английском будет четкое Ш, а на японском будет явное С плюс японская интонация.
Я сам в Японии, задавшись этим вопросом, прислушивался к объявлениям, и там везде было скорее С, нежели Ш. Так что ХиросИма, и уж никак не ХирОшима.

Два переходника таскать - это глупо. Нужно иметь один переходник и один удлиннитель. Проверено годами путешествий. Особенно помогает, когда у вас три-четыре гаджета, а единственная розетка в номере находится под столом или в углу за телевизором, куда иначе хрен дотянешься.

[chgm]

извините, что бесцеремонно влезла ваш отчет. Я не сразу поняла по названию, что это именно отчет. Подумала, что общая тема

P.S.> тоже хочу извиниться перед автором ветки

Ничего страшного, друзья! Тем более, что по теме в общем все. Наверное про еду и произношение отдельной ветки никто не создал. Пусть здесь будет. Даже оживили мой отчет. Не знаю, правда, зачем мне это нужно, но мне приятно даже новых 2 "спасибо" заработал.

[chgm]

Для примера приведу видео из синкансена:
https://www.youtube.com/watch?v=tISLqfbhU_Q
Перед приездом за 2-3 минуты репродуктор объявляет станцию Shin-Osaka. Но не как Син, а как Шин.

у меня тоже есть аналогичный ролик с теми же фразами, только я ближе к рупору сидел, похоже, так как слышно лучше.
https://www.youtube.com/watch?v=GVk3JSN1fsM
Так вот мне тоже кажется, что в японском варианте скорее "СИ", а в английском скорее "ШИ". Хотя в общем-то это не принципиально, конечно.

[ambeginner]

Тем кто не ест мясо там вообще можно разориться?

и ребята..я думаю что вам демагогию 3 -х страничную о произношении шипящих в японии пора заканчивать)

[andrex9077]

Тем кто не ест мясо там вообще можно разориться?

и ребята..я думаю что вам демагогию 3 -х страничную о произношении шипящих в японии пора заканчивать)

Это вы из нашей демагогии о шипящих такой вывод сделали?
Рис и лапшу никто не отменял в конце концов...

[ambeginner]

рис лапша это здорово.. но если добавить туда овощей то цена будет приличной? я так понял что фрукты овощи там в цене

[andrex9077]

рис лапша это здорово.. но если добавить туда овощей то цена будет приличной? я так понял что фрукты овощи там в цене

Сложный вопрос
В цене там скорее фрукты, чем овощи по моему.
Но вегетарианские рестораны там есть, в Токио их целых 17 к примеру. Это специализированных только. Можно посмотреть на трип адвизоре и прозвонить при желании.

[ambeginner]

как правило специфические рестораны типа национальная кухня, вегетарианские это не "каждодневная будничная радость" по цене финансов)

[вредина]

как правило специфические рестораны типа национальная кухня, вегетарианские это не "каждодневная будничная радость" по цене финансов)

Из того, что помню - раменные Vega Ramen вроде вполне демократичны по ценам Есть индийские ресторанчики, там всегда можно найти что-то вегетарианское (дал, например), в японских есть чахан - жареный рис с овощами, помереть с голоду в Японии сложно А Вы не едите только мясо, или все продукты животного происхождения?

[ambeginner]

а с морепродуктами? там в изобилии и за копейки?

[inco]

а с морепродуктами? там в изобилии и за копейки?

Не заметил я там копеек за морепродукты. Но изобилие - да. Особенно в сыром виде.

[Vireya]

Спасибо большое за отчет chgm.
Фрукты всегда были дорогими. Это связано с полным контролем производства продуктов питания (и не только), начиная с производства сырья и заканчивая продажей покупателю (включая удобрение, оборудование, цеха и т.д.).

[chgm]

Спасибо большое за отчет chgm.

тогда жду плюсика...

[Valeria A]

Поясните, пожалуйста, как поступать с обувью в храмах? Нужно с собой носить специальные мешки для обуви и брать ее с собой? Или можно оставлять на входе? Собираемся первый раз с мужем самостоятельно в ноябре на клены. Вопросов много