США правила ввоза / вывоза лекарств

Таможня в США. Правила ввоза и вывоза товаров, продуктов и услуг. Почта и пересылка посылок, бандеролей и чеков

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #321

Сообщение Chudo70 » 16 мар 2007, 23:00

CBP - Правила ввоза лекарств https://help.cbp.gov/s/article/Article- ... uage=en_US
FDA - Правила ввоза лекарств https://www.fda.gov/industry/import-bas ... mportation
Список контролируемых препаратов https://www.deadiversion.usdoj.gov/sche ... _alpha.pdf
Если ваше лекарство не содержит субстанций из этого списка, то его ввозить можно, в оригинальной упаковке в количестве, необходимом на срок пребывания, но не больше, чем на три месяца.
Chudo70
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 18090
Регистрация: 27.11.2010
Город: Майами
Благодарил (а): 127 раз.
Поблагодарили: 2024 раз.
Возраст: 53
Страны: 17
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #322

Сообщение Cornea » 17 фев 2017, 07:32

brandot писал(а) 16 фев 2017, 12:43:Про знакомых ничего не скрывал, как раз указал в анкете этот контакт, к которому сейчас и еду.


Вроде лекарства только для личного пользования можно ввозить, разве нет?

Используйте избранное цитирование Избранное цитирование : как пользоваться
Последний раз редактировалось North Star 17 фев 2017, 07:40, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Исправлено цитирование, п.1.17 правил форума http://forum.awd.ru/rules.php
Cornea
активный участник
 
Сообщения: 830
Регистрация: 07.08.2009
Город: Владивосток
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 94 раз.
Возраст: 67

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #323

Сообщение North Star » 17 фев 2017, 07:42

Cornea писал(а) 17 фев 2017, 07:32:Вроде лекарства только для личного пользования можно ввозить, разве нет?


Формально да, но в данном конкретном случае не вижу ничего страшного. Это моё мнение, каждый решает для себя самостоятельно.
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #324

Сообщение yavs04 » 19 фев 2017, 21:16

Был ли у кого опыт провоза косметологических препаратов? Хочу привезти и сделать родне Botox. По своей сути, это медицинский препарат.
Спасибо
yavs04
новичок
 
Сообщения: 23
Регистрация: 15.08.2010
Город: Ульяновск
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 42
Страны: 11
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #325

Сообщение North Star » 20 фев 2017, 01:54

yavs04 писал(а) 19 фев 2017, 21:16:Был ли у кого опыт провоза косметологических препаратов? Хочу привезти и сделать родне Botox. По своей сути, это медицинский препарат.


Это не просто ввоз "медицинского препарата", а незаконная деятельность без соответствующей лицензии. Получите тюремный срок и многомиллионный штраф.
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #326

Сообщение Katerina-M » 27 фев 2017, 08:47

Друзья, описываю свою ситуацию и прошу Вашего совета:
лечу из Москвы в Гватемалу через США. Но не транзитом, в США останусь на 5 дней погулять и увидеться с подругой.
Все дело в том, что лечу принимать участие в волонтерском проекте по строительству клиники, с огромным количеством лекарств. Исходя из переписки выше у меня будут проблемы и на въезде в США и на выезде оттуда в Гватемалу?
Из лекарств сейчас кларитромицин - 500 таблеток (не пачек), клиндамицин 200 таблеток - возможно, таблетки кофеина 200 таблеток - возможно. Плюс собственная аптечка. Если у меня будет приглашение из этой клиники - поможет? Есть также а-ля "Протокол врачебной комиссии", где говорится, что эти лекарства для моего личного пользования (лекарства можно перечислить в приложении и перевести все на английский), то есть могу вообще не упоминать про эту клинику, просто сказать, что дальше лечу в Гватемалу и это все для себя?
Аватара пользователя
Katerina-M
новичок
 
Сообщения: 22
Регистрация: 08.05.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 35
Страны: 5
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #327

Сообщение North Star » 27 фев 2017, 12:52

Katerina-M писал(а) 27 фев 2017, 08:47:Из лекарств сейчас кларитромицин - 500 таблеток (не пачек), клиндамицин 200 таблеток - возможно, таблетки кофеина 200 таблеток - возможно. Плюс собственная аптечка. Если у меня будет приглашение из этой клиники - поможет? Есть также а-ля "Протокол врачебной комиссии", где говорится, что эти лекарства для моего личного пользования (лекарства можно перечислить в приложении и перевести все на английский), то есть могу вообще не упоминать про эту клинику, просто сказать, что дальше лечу в Гватемалу и это все для себя?


Вы на сколько в Гватемалу едете, чтобы иметь "для себя" 900 таблеток + аптечка?)) Кларитромицин и клиндамицин антибиотики, которые в США только по рецепту. Можете проверить по активному веществу на сайте http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/daf/ Оптимальнее будет иметь соответствующие документы, которые подтвердят предназначение препаратов для клиники в качестве гуманитарной помощи, остальное - на усмотрение таможни, если по каким-то причинам их заинтересует Ваш багаж.
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #328

Сообщение Chudo70 » 27 фев 2017, 15:02

Katerina-M писал(а) 27 фев 2017, 08:47:то есть могу вообще не упоминать про эту клинику, просто сказать, что дальше лечу в Гватемалу и это все для себя?

Вы поставьте себя на место таможенника. Перед вами человек, у которого в чемодане антибиотиков на 2 года ежемесячных курсов приема, и он говорит, что все это в отпуск для личного применения. Вы бы ему поверили?
Берите из больницы документы, доказывающие, что это гуманитарная помощь. Но, если вам важно довезти лекарства до места назначения, лучше, если вы сразу без задержки вылетите в Гватемалу, а встречу с подругой запланируйте на обратный путь.
Chudo70
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 18090
Регистрация: 27.11.2010
Город: Майами
Благодарил (а): 127 раз.
Поблагодарили: 2024 раз.
Возраст: 53
Страны: 17
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #329

Сообщение vagabondit » 27 фев 2017, 15:12

Katerina-M писал(а) 27 фев 2017, 08:47:Если у меня будет приглашение из этой клиники - поможет? Есть также а-ля "Протокол врачебной комиссии", где говорится, что эти лекарства для моего личного пользования (лекарства можно перечислить в приложении и перевести все на английский), то есть могу вообще не упоминать про эту клинику, просто сказать, что дальше лечу в Гватемалу и это все для себя?
Обзаведитесь письмом следующего содержания, на английском и испанском на соответствующем бланке и с соответствующими подписями и печатями, адресами и телефонами:
"To whom it may concern

This is to certify that Ms. Katerina-M is traveling to Guatemala as a volunteer to partake in the humanitarian assistance to the Mеdical Clinic "XXX" and is carrying in her luggage and on her person the following medicines for the clinic in the listed quantities:
(a) Пирамидон 500 мг 1005000 шт

(b) Пурген 250 мг 99999 шт

и т.д.


The undersigned kindly request the relevant custom authorities to allow free passage to Ms Katerina-M and the medicines in her custody"

Будете этой бумагой таможне в нос тыкать и все будет нормально, гарантирую.
Аватара пользователя
vagabondit
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6047
Регистрация: 12.02.2011
Город: Harlem
Благодарил (а): 1063 раз.
Поблагодарили: 1963 раз.
Возраст: 76
Страны: 115
Отчеты: 26
Пол: Мужской

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #330

Сообщение ChromeR » 15 мар 2017, 20:49

Добрый день, коллеги!
Хотел бы попросить вашего совета. Лечу в США, родственники попросили привезти лекарств от грибка гостей (Ирунин) и фуфломицин типа Амиксина.
Ириум, а точнее его действующее вещество Itraconazole пробивал на сайте http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/daf/
Но смог найти только компании, которые его, по видимому, производят, а вот про легальность-ничего. Попросили пять или шесть пачек.
К сожалению, даже после изучения темы, не смог сам себе однозначно ответить на возникшие вопросы.
Вопроса собственно два-помогите пожалуйста найти информацию, не запрещён ли препарат в Штатах и не возникнет ли у таможенника стойкого желания меня поспрашивать от такого количества ввозимого?
ChromeR
участник
 
Сообщения: 52
Регистрация: 09.01.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 36
Страны: 11
Пол: Мужской

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #331

Сообщение East34 » 15 мар 2017, 21:27

ChromeR, не запрещен, продается, вот например
http://www.cvs.com/search/_/N-0?searchTerm=Itraconazole
East34
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6776
Регистрация: 03.04.2014
Город: пос. Вечнозеленый
Благодарил (а): 268 раз.
Поблагодарили: 1358 раз.
Возраст: 106
Страны: 18

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #332

Сообщение North Star » 15 мар 2017, 21:50

ChromeR писал(а) 15 мар 2017, 20:49:Вопроса собственно два-помогите пожалуйста найти информацию, не запрещён ли препарат в Штатах и не возникнет ли у таможенника стойкого желания меня поспрашивать от такого количества ввозимого?


На сайте по поводу Itraconazole указано Prescription и перечислены производители, т.е. в США этот препарат строго по рецептам. Amixin (действующее вещество Tilorone) в списке нет, значит ввозить можно, но, не для дискуссии, а к слову, по сути все эти фуфломицины очень точно отражены двумя первыми слогами названия, такой "налог на глупость" как известный всем арбидол. Что касается границы, то в случае тщательного таможенного досмотра, первый препарат без рецепта в таком кол-ве может просто полететь в мусорную корзину, а может стать основанием для штрафа. И ещё, если в анкете при получении визы Вы не указывали родственников, для которых эти лекарства предназначены, то ответ что "это для родных" может повлечь негативные последствия вплоть до отказа во въезде. Решайте сами насколько вероятно что ввоз этих лекарств поможет Вашим родным "от грибка гостей")

East34 писал(а) 15 мар 2017, 21:27:ChromeR, не запрещен, продается, вот например
http://www.cvs.com/search/_/N-0?searchTerm=Itraconazole


Не запрещён, продаётся, но строго по рецепту. Заведите в поиск, например Save On Itraconazole - Target, CVS, Walmart & More‎
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #333

Сообщение Cornea » 16 мар 2017, 07:32

hover писал(а) 15 мар 2017, 21:50:И ещё, если в анкете при получении визы Вы не указывали родственников, для которых эти лекарства предназначены, то ответ что "это для родных" может повлечь негативные последствия вплоть до отказа во въезде

Вы считаете, что если родственники указаны, то можно говорить, что для родственников лекарства? Это просто вопрос. Я говорю, что для себя. Смотрят с сомнением, но пропускают. Думаете, можно сказать, что для родных?
Cornea
активный участник
 
Сообщения: 830
Регистрация: 07.08.2009
Город: Владивосток
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 94 раз.
Возраст: 67

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #334

Сообщение North Star » 16 мар 2017, 07:45

Cornea писал(а) 16 мар 2017, 07:32:Вы считаете, что если родственники указаны, то можно говорить, что для родственников лекарства? Это просто вопрос. Я говорю, что для себя. Смотрят с сомнением, но пропускают. Думаете, можно сказать, что для родных?


Имеется в виду, что если при таможенном досмотре будут обнаружены странные и нетипичные для туриста вещи, то едущему в гости к родным и друзьям, которые были указаны в анкете как контакты в США, ссылка на то что это подарки родным и друзьям уместна. Что касается лекарственных препаратов, которые в США строго по рецепту врача, то это риск под Вашу личную ответственность, ввозить их нельзя. Есть только один вариант, если эти лекарственные препараты необходимы Вам лично для постоянного использования и в этом случае при Вас обязательно должен быть рецепт на Ваше имя и количество препаратов в пределах курса лечения и в соответствии со сроком поездки (плюс небольшой запас).
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #335

Сообщение Cornea » 16 мар 2017, 08:16

hover писал(а) 16 мар 2017, 07:45:Что касается лекарственных препаратов, которые в США строго по рецепту врача, то это риск под Вашу личную ответственность

Если не по рецептам в США? Можно ввозить для родственников? Милдронат, например?
Cornea
активный участник
 
Сообщения: 830
Регистрация: 07.08.2009
Город: Владивосток
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 94 раз.
Возраст: 67

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #336

Сообщение North Star » 16 мар 2017, 09:40

Cornea писал(а) 16 мар 2017, 08:16:Если не по рецептам в США? Можно ввозить для родственников? Милдронат, например?


Можно в разумных пределах, если нет запрета на ввоз и эти препараты в США не строго по рецепту.
Mildronate это же мельдоний. Шутите? Не разрешён к использованию в США, почитайте
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #337

Сообщение Cornea » 16 мар 2017, 09:50

hover писал(а) 16 мар 2017, 09:40:Mildronate это же мельдоний. Шутите? Не разрешён к использованию в США, почитайте

Ну, статья про спортсменов. Но может Вы и правы. Не буду больше рисковать.
Cornea
активный участник
 
Сообщения: 830
Регистрация: 07.08.2009
Город: Владивосток
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 94 раз.
Возраст: 67

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #338

Сообщение North Star » 16 мар 2017, 22:44

Cornea писал(а) 16 мар 2017, 09:50:Ну, статья про спортсменов. Но может Вы и правы. Не буду больше рисковать.

Ключевое "It is not yet approved by the FDA for use in the U.S.", рисковать действительно не стоит.
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #339

Сообщение American » 23 мар 2017, 07:02

Смотрел approved by the FDA, там больше по названиям даже, а если например йод и бифидумбактерин, можно? В упаковках российского производителя, таблетки и порошок соответственно? Не решат, что йод для создания термоядерного оружия, а бифидумбактерин для биологической войны?
Аватара пользователя
American
почетный путешественник
 
Сообщения: 2439
Регистрация: 21.05.2012
Город: Казань
Благодарил (а): 113 раз.
Поблагодарили: 167 раз.
Возраст: 50
Страны: 40
Пол: Мужской

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #340

Сообщение North Star » 23 мар 2017, 20:37

American писал(а) 23 мар 2017, 07:02:Смотрел approved by the FDA, там больше по названиям даже, а если например йод и бифидумбактерин, можно? В упаковках российского производителя, таблетки и порошок соответственно? Не решат, что йод для создания термоядерного оружия, а бифидумбактерин для биологической войны?


Йод в таблетках и Bifidobacterium можно, в заводских упаковках и в разумных количествах. И напрасно Вы иронизируете, всегда надо проверять лекарственные препараты по активному веществу в списке Drugs@FDA. В определённых случаях беспечность может закончиться не только изъятием и штрафом, но и реальным тюремным сроком, если какой-то препарат считается в США противозаконным (например, наркотическим).
“Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God”
North Star
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5836
Регистрация: 02.07.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 1170 раз.
Поблагодарили: 1114 раз.
Возраст: 104
Пол: Женский

Re: США правила ввоза / вывоза лекарств

Сообщение: #341

Сообщение American » 23 мар 2017, 20:54

hover а где это все декларировать? К продуктам отнести? Вроде нет в декларации отдельно графы лекарства?
Аватара пользователя
American
почетный путешественник
 
Сообщения: 2439
Регистрация: 21.05.2012
Город: Казань
Благодарил (а): 113 раз.
Поблагодарили: 167 раз.
Возраст: 50
Страны: 40
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовАМЕРИКА форумСША форумТаможня в США (правила ввоза и вывоза). Почта в США



Включить мобильный стиль