Получение ВНЖ Коста-Рики, покупка авто, получение прав на авто, выезд в Панаму на авто

[Романнн и Яннна]

Легализация в К-Р

Что необходимо сделать в РФ:

Необходимы документы:
-свидетельство о рождении,
-справка о не судимости (берется в местном, областном УВД бесплатно, срок ожидания 2-3 недели),
-свидетельство о браке (опционно, т.к. рантье в нашей паре был только один)
-диплом о высшем образовании (опционно, брали с прицелом на всякий случай),
-трудовой контракт (двуязычный англо-русский, с указанием зарплаты в долларах, достаточно и его если нарисовать необходимую сумму ),
-договор займа по которому мы имеем ежемесячные выплаты в течение 5 лет (дополнительно брали для страховки, тоже двуязычный в долларах)
Примечания: оба договора «самодельные»
5,6 пункты на ваше усмотрение - любые бумаги подтверждающие вашу финансовую состоятельность... все что угодно!!

Порядок действий:
1. Набор документов в формате word, включая абсолютно все надписи, роспись – писать роспись, печать – писать печать и все что в ней написано (см. фото)
2. Заверяем все копии у нотариуса (парадоксально, но нотариус заверяет абсолютно все бумажки.. Даже если вы попросите заверить А4 с крупно написанным словом Х…Й). Цена вопроса в Вологде 400 рублей за 10 документов.

3. Отдаем нотариально заверенные, набранные копии свидетельства о рождении, справки о не судимости (опционно свидетельство о браке, диплом) в МИНЮСТ РФ (г.Москва, ул.Кржижановского, д.13, корп.1, каб.13, м. Профсоюзная. Часы работы с 9.00 до 18.00 обед 13.00 до 14.00. Тел. +7 (495) 276-18-69). Срок 10 дней. Бесплатно.
4. Все бумаги из п.3 отдаем в МИД (г. Москва, Неопалимовский 1-й пер., д.12, м. Смоленская. Тел. +7(499) 244-45-81 Часы работы: с 9.30 до 12.00 и с 14.30 до 17.00 (в пятницу до 16.00)). Срок 10 дней. 200 рублей за документ. Квитанцию дают на месте, оплаченную квитанцию забирают при получении заверенных бумаг.

п.п.3,4 с 15 декабря 2011 - НЕ РАБОТАЮТ. Все бумаги оформляем апостилем аналогично п.6 данного списка в своем местном МИНЮСТе.

5. Все бумаги из п.4 + копии с оригиналов + копии с доков после МИДа несем в посольство Коста-Рики (г. Москва, Рублевское шоссе, д.26. корпус 1, кв. 23 по предварительной телефонной записи +7 (495) 415-40-14). Ксерокопию можно сделать в этом же здании с левого торца – там располагается управляющая компания. Срок – звонить и спрашивать, у нас неделя. Бесплатно.
6. Параллельно напечатанные копии финансовых документов (помимо выше перечисленных рекомендуем сделать тоже с банковской референцией возможно «самодельной») заверенных нотариусом заверяем апостилем в своем областном МИНЮСТе (в нашем случае – это трудовой контракт и договор займа - НА ДЕЛЕ ЛЮБУЮ БУМАГУ ПОДТВЕРЖДАЮЩУЮ ВАШУ ФИНАНСОВУЮ СОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ) 1500 рублей за каждый документ. Срок - делают на месте.
Примечания: ВСЕ документы делаем в ДВУХ экземплярах (опционно, но настоятельно рекомендуем)
оставить генеральную доверенность на все действия в ваше отсутствие 1500 рублей


Что необходимо сделать в К-Р
1. Найти испаноговорящего человека НЕ адвоката (желательно, но не обязательно). Английский обязателен.
2. Встать на учет в Посольстве РФ. Там дадут сертификат/письмо на испанском и поставят штамп в паспорте




(San Jose, Barrio Escalante, 100 m Norte y 150 Este de la Iglesia Santa Teresita
Tel.2256-91-81, 2221-16-39, 2221-20-54 http://www.costarica.mid.ru/ .Часы работы: lunes y miercoles - de las 15: 00 a las 18: 00, viernes – de las 09: 00 a las 12: 00). Делают на месте. 10$ с человека.
3. Взять письмо на испанском в Посольстве РФ о вашей финансовой состоятельности.
Делают также на месте. 10$ с человека. С15 декабря 2011 года - НЕ ТРЕБУЕТСЯ! ОПЦИОННО!
4. В центральном отделении полиции взять бумажку с отпечатком пальца и фото.

С собой взять загранпаспорт, три фото 3х4 цветные (без каких-либо надписей на обратной стороне, в том числе типографских), ручку. Полицмейстеры говорили на английском. Расположен участок

, вход со стороны 209 улицы через шлагбаум. Работает с 7.00 до 15.00 с ПН по ПТ. Занимаете очередь, когда доходит до вас, забирают паспорт, говорите тип вашей миграции, вам дают бланк
, заполняете и сидите в следующую очередь, ждете когда назовут вашу фамилию, заходите, при вас заполняют анкеты, дают три бумажки, одна из которых останется у вас, оставляете на них отпечатки. Все.
5. С бумагами, заверенными в посольстве Коста-Рики в Москве ехать в Желтый дом


(Располагается см. фото maps.google.ru. в квадрате ave.7 - ave.9 и calle11 - calle13. Сайт http://www.rree.go.cr/.

Слева от центрального фасада располагается высотка банка.

Производится оплата за согласование, сумма указана на согласованиях от Коста-Рика посольства в Москве. Свидетельство – 40$, не судимость – 40$, брак – 40$. В банк через центральный вход, через охрану, по эскалатору на второй этаж, крайнее левое помещение за стеклом, охранник даст вам талончик с номером, садитесь и ждете очереди, ваша очередь – платите, дадут по три квитанции на каждую оплату (рекомендательно приходить с колонами). С бумагами и квитанциями зайти в желтый дом с заднего фасада.

На входе слева берете талончик в автомате с номером,

садитесь на стул и ждете когда на табло загорится ваш номер, отдаете бумаги, квитанции, паспорта. Снова садитесь и ждете когда вас вызовут. Вернут бумаги с приклеенными чеками и печатями. Все.






6. Делаем перевод всех взятых в Москве и согласованных бумаг на испанский (30$ за документ) + страницы с фото с загранпаспорта (15$ за лист).


Список «лицензированных» переводчиков с координатами прямо на входе на столе в желтом доме с заднего входу или на сайте

http://www.rree.go.cr/index.php?sec=servicios+al+publico&cat=servicios+en+linea&cont=576&idioma=15&provincia=-1&canton=-1&keyword=&Buscar=Buscar. Мы воспользовались услугами Ольги Гардела. Срок 3-5 дней.
7. На сайте http://www.migracion.go.cr/ заполняем форму

, читаем список необходимых бумаг__http://www.migracion.go.cr/permanencia_legal/resid_temp/residencia%20temporal%20como%20rentista.pdf , пишем заявление о причинах вашего переезда



8. Берем всю кипу бумаг п.п. 2 – 7 + делаем копии абсолютно всех (можно сделать тут же в миграсьене слева на входе, их вам должны вернуть с печатью и датой, подтверждение, что их у вас взяли) и едем в migrasion http://www.migracion.go.cr/ . Находится в районе Uruca на InterAmericana

Перед входом можно бесплатно оставить авто. Можно по правую руку в платных 800-1000 колон в час (ставите авто где понравилось, подходите к будке охраны, называете номер авто, получаете чек с временем въезда и номером авто, при возвращении платите). Часы работы с 8.00 до 17.00, но приходить надо до 12.00, после не дают талоны в очередь. ПТ, СБ, ВС не рабочие дни. Говорят по-английски, все надписи продублированы на английском. Мы приходили рано, около 7.30 уже была большая очередь на улице. Занимаете самую длинную….)) Там есть человек, который расставляет. Каждую очередь заводят отдельно. Причем нашу в последнюю очередь. Пытались, как настоящие русские, обмануть систему – не вышло… Специальные товарищи бдят за этим. Вас заведут или, если вы пришли позднее 9.00-12.00 сами идете, в кабинет/зал номер 3(Три). Слева в зале сидит бабуля, показываете ей бумаги, говорите цель. Она дает вам красный талончик с номером.

Садитесь именно на красные стулья и ждете, когда на табло будет ваш номер.

Это не быстро, не расслабляйтесь! Надо сходить заплатить за прием документов 250$!!!!. Отделение банка здесь же на территории (см. фото maps.google.ru со схемой расположения точек. С – стоянка, 3 – зал номер три, Б – банк). Ваша очередь идете и можете молча подавать документы и копии всех документов. Копии проштампуют и вернут вам + одна бумажка


Все. Вы подались, теперь вы легально находитесь на территории Коста-Рики (хотя такую бумажку я сам на принтере напечатаю получше). Ваши бумаги начнут рассматривать через 90 дней (это официально). Через 90 дней. Приходите и у этой же бабули берете талончик, но теперь вам на синие сиденья. Просто дожидаетесь вашей очереди, показываете ваши бумаги и спрашиваете как ваши дела. Пока все. О дальнейшем напишем через 3 (Три) месяца…. Надеюсь…))
Итого по деньгам получилось 55.000 (Пятьдесят пять тысяч) рублей на двоих, не считая транспортных (бензин, автобус, поезд, метро) и сопутствующих (питание, презенты, время).
Примечания: курс колона к доллару + история его изменения тут http://www.bccr.fi.cr/flat/bccr_flat.htm
при реализации п.8 вам крайне пригодится испанский/испаноговорящий человек с улыбкой и шутками-прибаутками… но не решающий фактор

[Романнн и Яннна]

Расходы на покупку и первичное обслуживание подержанной авто в Коста-Рике

По деньгам ориентировались на 10.000$-12.000$. Год выпуска – начало 2000 г.г.

Начали с интернета еще до отъезда ( www.economicos.cr http://www.crautos.com http://www.ticocarros.com ), но ничего дельного не попалось… слабоватые сайты, auto.ru на наш взгляд рулит!! Осмотр окрестностей на предмет интересных предложений от частников не дал результатов, плюс к этому боязно брать авто не зная ее историю. А как оказалось на вид идеальные авто имели ужасные истории…((

В итоге поехали в городок Grecia (местный большой автомобильный рынок, салоны стоят на въездах в город, в большом количестве). Не утверждаю, что прошли через все точки, но большинство просмотрели. Выбор пал на два салона: autos cuberos y autos indianapolis.. На вид очень приличные авто стояли

, цена и комплектация. Пробили понравившуюся Хонду на autochek.com. Авто «зеленая» по всем пунктам, владелец единственный – женщина, километраж адекватный. Прокатились и подняли на подъемнике (бесплатно по просьбе). Даже сравнили с ценами на аналоги в РФ. Наша авто была два месяца назад перегнана из США и стояла на транзитных номерах. Смотрели для сравнения и в прочих местах/авторынках в окрестностях Сан-Хосе.

Оформляется покупка у нотариуса, которыми кишит данный городок (плюс каждый владелец автосалона может привести вас за ручку к своему «прикормленному»). Он же предлагает услуги по получению страховки, ПТС , техосмотра и номеров… По некоторым обстоятельствам не смогли сделать это сами, сожалеем, но думаю реабилитируемся.
При подписании договора купли продажи возникают следующие бумаги:
1. «Транзитные номера» (не знаю как их правильно назвать) 2шт


2. Копия «таможни»

3. Копия технического осмотра

4. Копия договора купли-продажи/регистрации в гос. органах(сам договор – это страничка в журнале нотариуса)

5. Копия доверенности нотариусу (для получения номера нотариусом в местных органах)

6. Расписки от нотариуса и владельца авто в получении денег

7. Желтый конверт )))

8. Плюс с авто у нас шел полный фарш сервисных и прочих бумаг

Ожидание примерно неделя (катаемся пока на этих бумажках)
Сводили авто в лицензированный дилерский центр в Сан-Хосе в районе Uruca. Заказали полную проверку. По итогу поменяли масло, фильтр, прокладку и сливную пробку поддона. Слегка вело вправо авто. Заводили отдельно на сход развал. Но после проверки «болячка» осталась, пока думаем... Купили домкрат, сделали осмотр самостоятельно всего и вся.
Через неделю по документам получилось:
1. Номера

2. Талон страховки + бумага к нему с расшифровкой


3. Талон техосмотра + бумага к нему с расшифровкой


4. Договора купли-продажи/регистрации в гос. органах + приложение к нему + чеки оплаты за регистрацию (3 шт)



5. Плюс п.п.4-8 из прошлого списка
6. Распечатка с сайта департамента на котором вашу авто можно «прочекить» на легальность и правильность http://www.registronacional.go.cr/bienes_muebles/muebles_consultavehiculos.htm
Примечание: Причем оригиналы по п. 4 приходят еще позже (у меня через 2 недели почтой)
Отвертка и саморезы для номера продаются в супермаркетах на автоотделах.
По деньгам (все в колонах) получается следующий расклад:
1. Авто - 6.000.000
2. Регистрация авто (заплатили нотариусу, из них его услуги составили – 42.705, страховка 46.616, услуги «гос. органов» - 2.300+80.929 ) – 172.550
3. GPS с местной картой и отслеживанием трафика – 125.750
4. AutoChek – 22.630
5. Домкрат – 8.990
6. Ремонт покрышки (нашел саморез, спускало) – 1500
7. ТО на сервисе Хонда(включая материалы) – 77.425
8. Сход развал – 15.000
Итого авто: 6.000.000 CRC (11.800 $, 380.000 РУБ.)
Итого первично на авто: 425.000 CRC (800 $, 15.000 РУБ.)

заплатили страховку на 2012 год. местные советуют не откладывать на последний день 31 декабря..
8341 рублей 91 копейку
если платить в офисе ICE, то можно карточкой, в супермаркетах и банках только наличными..

[Романнн и Яннна]

кратенько про стоимость жизни... (будем добавлять по мере поступления данных) 2011-2012гг
итак:
октябрь
легализация - 21.000 рублей
аренда жилья - 15.000 рублей
питание - 14.500 рублей
ТО авто - 6.500 рублей
заправка авто - 6.500 рублей
бытовые нужды - 1500 рублей
ИТОГО: 65.000 рублей

ноябрь
уроки испанского (10 уроков) - 11.500 рублей
аренда жилья - 15.000 рублей
питание - 8.500 рублей
страховка авто - 8.500 рублей
заправка авто - 3.000 рублей
бытовые нужды - 6.500 рублей
ИТОГО: 53.000 рублей

декабрь
уроки испанского (5 уроков) - 5800 рублей
аренда жилья - 3.200 рублей
питание - 9.600 рублей
врачи и лекарства - 8.500 рублей
заправка авто - 1.700 рублей
бытовые нужды - 10.200 рублей
ИТОГО: 40.000 рублей

визит к врачу (ЛОР) - 2500 рублей очень распространены проблемы с ушами, купание сказывается

пока основную нагрузку приносит - легализация, страховка и первичное обслуживание авто, легализация. уроки испанского.. все остальное очень разумно на месяц

[Романнн и Яннна]

Автомобильные права:
при прибывании на территории Коста-Рики более 1 месяца, необходимо сменить права на "местные".. ТЕОРЕТИЧЕСКИ, если не следовать этому, автоинспектор может ТЕОРЕТИЧЕСКИ, дать вам штраф около 1000$ или скрутить номер..
находтся данное заведение в Uruca
на гугле:

внешне центральный вход:

машина ставится на стоянку с заднего входа (отмечено на гугле Р)

Сайт организации меняющей/выдающей права: http://www.csv.go.cr/servicios/licencias.html
На сайте указано что необходимо для замены прав:


1. Права
2. Паспорт
3. Мед. справка 20.000 колон
4. Седула или виза/печать о въезде ВНИМАНИЕ! У вас должна быть седула или не должно пройти более месяца с момента въезда в страну!! Иначе вас забанят и придется выезжать в Панаму или Никарагуа для обновления даты въезда!
5. Копии всех документов кроме мед справки в трех экземплярах (делают на центр входе, на гугле обозначено СОР)
6. Услуги за выдачу прав на 3 (Три) года 4.000 колон

Мед осмотр можно сделать рядом (на Гугле отмечено МЕД), фото фасада/фхода:

Плюс кругом будут крутиться зазывалы в другие конторы...

Медики выдают следующую справку после осмотра:

и берут кровь - результат чего:


стоимость мед справки 20.000 солон, делают при вас 10 минут.

1.После постановки авто на стоянку, делаете все бумаги (мед справка, копии), по пути со стоянки к центральному входу увидите очередь, она единственная... стоять в нее не надо, она для местных, просто подходите первыми к мужичку на входе, показываете бумаги, он проверяет, садит вас и ждете когда позовут.. местные на первом этаже, иностранцы на втором (см. фото - лесенка слева)..


2.Потом спускаетесь на первый этаж и садитесь в очередь в кабинку номер 4 (пока ждете вызова на второй этаж - увидите эту очередь).
3. Там все проверяют, выдают квиток на оплату, идете с ним в BCR (банк Коста Рики)- это у центрального входа при входе по правую руку, при выходе по левую внутри здания, вход слева от металлического пандуса. Входите, поворачиваете направо и платите в окошко номер 7 (туда самая большая очередь).
4.С квитанцией обратно идете в очередь ждете в окошко номер 4. Подаете квитанцию, паспорт. Вас фотографируют, берут электронный образец росписи, отпечаток указательного правой руки, расписываетесь в журнале, выходите и ждете у входа когда вам выдадут права (2-3минуты)
Результат:


Примечание:
1.есть вариант ускориться, смотрели как это делают лоеры и местные... Если заплатить 4000 колон сразу после копий и медсправки... тогда в окошко номер 4 придется сидеть все один раз.. При этом надо просто сказать в кассе: 4000 колон за права, т.к. у вас не будет пока квитка..
2.при оплате не перепутайте, т.к. у центрального входа есть окошки с очередям к ним с надписью caja справа от места копирования copy.. Там платят за что=то другое ))

[Романнн и Яннна]

На авто Коста-Рика - Панама - Коста-Рика
мало ли пригодится.. Для обновления даты въезда, за покупками или просто так..

1.Едем в Registro Nacional http://www.registronacional.go.cr/ что расположен на 215 улице в Сан-Хосе (см. гугль)



Работает с 08.00 до 15.00
Рано приходить не обязательно, т.к. очереди нет..

Заходим в левую дверь (см. фото - вслед за блондинкой в клетчатом)



проходим металлоискатель, сразу после него поворачиваем налево, по правую руку будет стойка INFO, хватаем бланк заявления на временный выезд из К-Р (заполняется Ф.И. + номер паспорта + номер авто), идем дальше, перед нами круглый ЗАЛ, слева будет касса TIMBRES (см. фото),



подаем заявление и платим сколько попросят ( у нас было 6.300 колон, примерно 12$), вам выдадут три бумажки (см. фото)





возвращаемся в круглый зал и идем по коридору (см. фото - между книжками и солнцем)



в конце коридора по правую руку окошко (см. фото)



подаем три ранее выданные бумажки, паспорт и страховку на авто.. проверят все и в дополнение дадут следующую бумагу (см. фото)




с ними можно выезжать в Панаму. Действительно разрешение 20 дней. + к этому надо по три копии всех этих бумаг + три копии паспорта (лист с фото). Если что на Панамском посту делают за денежку.




2. Пересекали границу на севере в городе Canoas.

На подъезде по шоссе номер 2, после шеренги грузовиков по правую руку, будет стэйк ресторан, на против него с левой стороны таможенный терминал К-Р.. (см фото терминала)



заполняем декларацию (типа как в любом аэропорту с примитивными вопросами), которую берем в любом окошке, подходим к окошку salida, подаем декларацию + паспорт.. вам ставят штамп о выезде из страны... Теперь авто. Если стоять лицом к окошкам выезд-въезд, то слева будет коридор в конце которого есть туалеты, по ходу этого коридора с левой стороны стеклянная дверь, заходим и подает документы на авто из Registro Nacional + паспорт = одобрение. Теперь едем дальше по дороге номер 2 и упираемся в Панамский пост (см. фото)



Въезжаем с правой стороны. Левая шеренга для автобусов и авто, левая для грузовиков. Причем не обязательно вставать в очередь! Если впереди есть место, объезжайте и вставайте под крышу.

к вам почти наверняка подбегут помощники (с бейджиками), готовые провести вас дальше (в принципе можно не отказываться, отведут/покажут за ручку за 1.000-2.000 колон).
Подходим к окошку ЕNTRADA (см. фото),



просим/заполняем декларацию подаем в окошко + платим 1$ c человека = ставят штампик о въезде.

Теперь нужна страховка на авто. (По слухам ее можно сделать не только на границе, но и в Сан-Хосе?...) Стоя под навесом Панамского терминала, впереди будет виден пост санитарной обработки грузовиков, справа от него за бело-голубым домиком находится страховая контора, на втором этаже, подаем все пограничные доки на авто + платим 15$ = получаем страховку (см. фото)




Со страховкой идем в окошко которое находится строго напротив окошка ЕNTRADA, слева от от окошка TOURISTIC INFO, подаем страховку + паспорт + по три копии паспорта с фото и всех таможенных бумаг (при чем в очередь не надо стоять) = ждем не волнуемся, пока напечатают/проштампуют разрешение. Выкрикнут ваше имя - распишитесь/получайте.
Теперь с этой бумаженцией ищете мужчину с планшетом с бейджиком, который возможно пасется где-то рядом с вашей машиной или рядом с грузовиками, он вам ставит писюльку (в нашем случае он пытался залупаться и просить мзду, но был отодвинут не пониманием испанского)..
Покидаем Панамский пост и огибая пост сан обработки грузовиков слева, продолжаем движение прямо на встречу границе. Останавливаемся, показываем погранам паспорт и последнюю бумагу на авто и все - вы в Панаме.

Итого
на 3-х человек: 20 минут в Сан-Хосе + 2 часа на дорогу = 2,5 часа, 23$ бензин + 12$ бумаги = 35$
2,5 часа на границе К-Р - Панама + 1 час Пан - К-Р + дорога = 1,5 суток вне дома 70$ бензин + 15$ страховка + 3$ вход + 60$ хостел + еда = 160$

Обратно:

Проезжаем Панамских погранцов со стволами, показывая паспорт и бумагу на авто.
Действия в обратном порядке:
1. у мужичка с планшетом берем согласование
2. сдаем согласованную бумагу в то окошко где получили
3. в окошке SALIDA штампуем паспорт о выезде
4. К-Р в окошке ENTRADA cтавим штампик о въезде
Все вы опять в К-Р!!

Из особенностей:
1. 72 часа пребывания не работают, у нас прошло меньше 24 часов.
2. Слухи о дешевизне товаров на границе с Панамой - фигня. В макси-пали те же цены. В ближайшем городе Давид в Панаме с шопингом полная попа, только поначевать.
3. Кредитки ни на постах, ни в Давиде почти нигде не принимают, только наличные USD.
4. У индейцев Панамы, любимое дело перекрывать дорогу на Панаму-Сити.. Будьте внимательны и следите за новостями.
5. Много ГАИцев на дорогах в Панаме пасет скоростной режим.

[Романнн и Яннна]

кому интересно - сайт по ценам на недвижимость, работа и прочее в Коста-Рике http://costarica.en.craigslist.org/rea/
поможет сориентироваться, на деле все надо смотреть на месте!!

[fly1000]

Романнн и Яннна
подскажите, а на работу с такой регистрацией возможно устроиться или хотя бы найти её без официального разрешения?
Спасибо.

[herediano]

Для устройства на работу в Коста Рике необходимо иметь статус легального пребывания подтверждённый официально.То есть,если процесс ещё в действии и у вас на руках нет внутреннего паспорта (называемого седула дэ рэсидэнсия),вы не можете устроиться на работу.Хотя опять всё зависит на какую-половина Никарагуа в Коста Рике пашет на стройках и собирает ананасы находясь в стране нелегально.

[fly1000]

Т.е с тем удостоверением, что получают Роман и Яна можно устроиться официально на работу?

[herediano]

Честно сказать, у меня нет времени читать такой объём информации выложенную в этой ветке,но на вскидку граждане запросили вид на жительство по статусу рантье(имеющий постоянный доход в размере 2500 долларов в месяц в течении двух лет).При получении этого статуса вы легально временно находитесь в Коста Рике.Официально на работу можно устроиться имея этот статус( скажем так: в госучреждение).А вообще о какой работе идёт речь?Коста Рика этой только рай для отдыхающих,а для народа это будни выживания и поиска хорошей работы.

[Olivik_Olivik]

Хмм, логично было бы спросить у Романнна и Яннны, но раз Хэредиано (засоряете темы Коста-Рики по принципу "я скажу и будь что будет") у нас лучше всех всё знает... Скажу так, работать можно устроиться, не в гос.учреждение ясно -понятно, но в HP (Hewlett Packard) вполне, им достаточно предъявить cedula резидента временного по статусу рантье, им важен сам номер и наличие какой-нибудь бумажки. Американские call центры устраивают (если ты им очееень приглянулся) по контракту с простым загран.паспортом.

[Noralla]

Легализация в К-Р
Все. Вы подались, теперь вы легально находитесь на территории Коста-Рики (хотя такую бумажку я сам на принтере напечатаю получше). Ваши бумаги начнут рассматривать через 90 дней (это официально). Через 90 дней. Приходите и у этой же бабули берете талончик, но теперь вам на синие сиденья. Просто дожидаетесь вашей очереди, показываете ваши бумаги и спрашиваете как ваши дела. Пока все. О дальнейшем напишем через 3 (Три) месяца…. Надеюсь…))

Судя по штампам на бумагах 3 месяца уже давно прошло.
Расскажите пожалуйста, какой был результат? Получили ли вы резиденцию?

[Loquito]

Т.е с тем удостоверением, что получают Роман и Яна можно устроиться официально на работу?

Официально - нет. Сам интересовался вопросом и все довольно печально - право на работу дает только пмж, который можно получить женившись\выйдя замуж. А разного рода внж - рентиста как в данном случае, пенсионада не дают такого права. Считается, что обладатели рентисты должны жить на эту самую ренту и не должны отбивать работу у местных.

[Olivik_Olivik]

Техосмотр в Коста-Рике.

Может кому пригодится.. Новые авто (до 5 лет) раз в два года, старше 5 лет ежегодно. Месяц прохождения определяется по последней цифре номера (6 - июнь), в талончиках ТО дополнительно указано.
Запись на ТО производится по телефону (для продвинутых пользователей) или через сайт Riteve

нажимаем на кнопочку cita previa
появляется карта Коста-Рики со станциями ТО, выбираете ближайшую/удобную, нажимаете на флажок, появляется надпись - Solicitar cita previa en esta estació, жмем на эту ссылочку. Появляется сетка дни и время записи

свободно помечено желтым цветом, выбирайте когда вам удобно, жмем на этот квадратик. На следующей страничке забиваем номер авто и ваш сотовый (не бойтесь, звонить на него и проверять знание испанского не будут )) ). И нажимаем кнопку послать, т.е. enviar. Результат, если хотите, можно распечатать.

На само ТО приехали за 10 минут до назначеного времени. Встали на стоянку (не промахнетесь). Ищем вход с надписью recepcion.


В окошечко подает техпаспорт, права. Девочка в окошке проверяет вашу запись, спрашивает для проверки ваш сотовый и чем платить будете (нал/безнал). Возвращает вам бумаги и отправляет в кассу (тут же справа/слева от окошка) 9930 колон (примерно 600 рублей). платите, вам выдают чек об оплате с приколотым направлением.
Говорим спасибо. Выходим садимся в авто и едем ищем въезд на пост ТО. Сверху подписано - дизель/бензин.

Подъезжаем к свободному въезду и ждем когда жестом покажут въезжайте, подаем направление. Далее все на уровне жестов и простейших слов на испанвском. Если проходили в РФ - все и так понятно.

Из машины не выходим, лишнего не болтаем. По окончании вас опять же жестом попросят выйти и отведут к окошку, где вручат талон ТО (ну или не дадут..). Говорим спасибо и уезжаем. по времени: приехали в 16.50, уехали в 17.08... Приятно порадовало.
Смотрели подвеску, выхлоп на 2500 оборотов, чистоту и уровень масла в моторе, работу всех лампочек, ремни безопасности, стеклоподъемники, резину, тормоза все, осмотр днища на предмет течей и рваных резинок. Для интересующихся - аптечку и знак аварийки не спрашивают. Авто была Хонда 2000 года.

[moskwin]

привЕТ!кАК ВЫ ТАМ ребята поживаете! Респект за лигализуху! Круть! Черкните уже пиплу!

[Olivik_Olivik]

Немного отредактируем самое первое наставление по получению ВНЖ (зеленым цветом выделены изменения):
Что необходимо сделать в РФ:

Необходимы документы:
-свидетельство о рождении,
-справка о не судимости (берется в местном, областном УВД бесплатно, срок ожидания 2-3 недели),
-свидетельство о браке (муж идет паровозом, жена автоматически получает, достаточно на двоих 2500 у.е. на двоих)
-справка из Банка



Порядок действий:
1. Набор документов в формате word, включая абсолютно все надписи, роспись – писать роспись, печать – писать печать и все что в ней написано (см. фото)
2. Заверяем все копии у нотариуса (парадоксально, но нотариус заверяет абсолютно все бумажки.. Даже если вы попросите заверить А4 с крупно написанным словом Х…Й). Цена вопроса в Вологде 400 рублей за 10 документов.
3. Заверяем все бумаги апостилем в МинЮсте (в каждом городе/областном центре есть - найдете). В нашем случае - 2000 рублей за документ
4. пункт отменяется
5. пункт отменяется
6. пункт отменяется

Что необходимо сделать в К-Р
1. Испанский базовый подучить.
2. Встать на учет в Посольстве РФ. Там дадут сертификат/письмо на испанском и поставят штамп в паспорте (San Jose, Barrio Escalante, 100 m Norte y 150 Este de la Iglesia Santa Teresita
Tel.2256-91-81, 2221-16-39, 2221-20-54 http://www.costarica.mid.ru/ .Часы работы: lunes y miercoles - de las 15: 00 a las 18: 00, viernes – de las 09: 00 a las 12: 00). Делают на месте. 10$ с человека.
3. пункт отменяется
4. В центральном отделении полиции взять бумажку с отпечатком пальца и фото. С собой взять загранпаспорт, три фото 3х4 цветные (без каких-либо надписей на обратной стороне, в том числе типографских), ручку. Полицмейстеры говорили на английском. Расположен участок (см. фото гугля) , вход со стороны 209 улицы через шлагбаум. Работает с 7.00 до 15.00 с ПН по ПТ. Занимаете очередь, когда доходит до вас, забирают паспорт, говорите тип вашей миграции, вам дают бланк (см. фото) , заполняете и сидите в следующую очередь, ждете когда назовут вашу фамилию, заходите, при вас заполняют анкеты, дают три бумажки, одна из которых останется у вас, оставляете на них отпечатки. Все.
5. пункт отменяется
6. Делаем перевод всех взятых в Москве и согласованных бумаг на испанский (30$ за документ) + страницы с фото с загранпаспорта (15$ за лист). (см. фото) Список «лицензированных» переводчиков с координатами прямо на входе на столе в желтом доме с заднего входу или на сайте (см. фото) http://www.rree.go.cr/index.php?sec=ser ... car=Buscar. Мы воспользовались услугами Ольги Гардела. Срок 3-5 дней.
7. На сайте http://www.migracion.go.cr/ заполняем форму (см. фото) , читаем список необходимых бумаг__http://www.migracion.go.cr/permanencia_legal/resid_temp/residencia%20temporal%20como%20rentista.pdf , пишем заявление о причинах вашего переезда (см. фото)
8. Берем всю кипу бумаг п.п. 2 – 7 + делаем копии абсолютно всех (можно сделать тут же в миграсьене слева на входе, их вам должны вернуть с печатью и датой, подтверждение, что их у вас взяли) и едем в migrasion http://www.migracion.go.cr/ . Находится в районе Uruca на InterAmericana (см. фото)
Перед входом можно бесплатно оставить авто. Можно по правую руку в платных 800-1000 колон в час (ставите авто где понравилось, подходите к будке охраны, называете номер авто, получаете чек с временем въезда и номером авто, при возвращении платите). Часы работы с 8.00 до 17.00, но приходить надо до 12.00, после не дают талоны в очередь. ПТ, СБ, ВС не рабочие дни. Говорят по-английски, все надписи продублированы на английском. Мы приходили около 9.00. Идете, в кабинет/зал номер 3(Три). Очередь начинается с улицы. Справа в зале сидит бабуля, показываете ей бумаги. Она дает вам талончик с номером и говорит куда сесть в очередь, ждете когда высветится на табло ваш номер. Это не быстро, не расслабляйтесь! Надо сходить заплатить за прием документов 250$!!!!. Отделение банка здесь же на территории (см. фото maps.google.ru со схемой расположения точек. С – стоянка, 3 – зал номер три, Б – банк). Ваша очередь идете и можете молча подавать документы и копии всех документов. Копии проштампуют и вернут вам + одна бумажка (см. фото)
Все. Вы подались, теперь вы легально находитесь на территории Коста-Рики (хотя такую бумажку я сам на принтере напечатаю получше). Ваши бумаги начнут рассматривать через 90 дней (это официально). Через 90 дней. По опыту надо приходить чаще и спрашивать как дела (хотя бы раз в месяц, все в ту же очередь. куда сдали бумаги и показываете последнюю бумажку и паспорт, вам скажут когда придти в след раз..)
Итого по деньгам получилось 55.000 (Пятьдесят пять тысяч) рублей на двоих, не считая транспортных (бензин, автобус, поезд, метро) и сопутствующих (питание, презенты, время).
Примечания: курс колона к доллару + история его изменения тут http://www.bccr.fi.cr/flat/bccr_flat.htm
тренируйте минимум испанского!!!!!!!!!!!

[Olivik_Olivik]

15 октября прошел год как подали документы... все еще в процессе, уверены - знай мы о справке из банка раньше, ВВЖ был бы на руках уже (из опыта соседей!)

[Snowfly]

У меня вопрос! Везде на сайтах и форумах написано, что подтвержать надо 150000 долларов (иметь на счету). А на сайте Миграсьона пишут, что подтвердить гарантированный доход не менее чем на 2 года (2500 в месяц.). и где же здесь 150000? Всего 60000 получается. Или я чего-то не понимаю?????

[herediano]

У меня вопрос! Везде на сайтах и форумах написано, что подтвержать надо 150000 долларов (иметь на счету). А на сайте Миграсьона пишут, что подтвердить гарантированный доход не менее чем на 2 года (2500 в месяц.). и где же здесь 150000? Всего 60000 получается. Или я чего-то не понимаю?????

ввиду того что многие иностранцы плохо вникают в смысловые значения данных актов, то адвокаты-ворюги и обманщики, стараются поиметь с клиента по полной-чем больше бабок у тебя тем больше разводят.Совершенно верно что с 60К можете просить временную резиденцию на два года и т.д.

[Snowfly]

Herediano, спасибо за ответ. Написала Вам в личку