Старый аэропорт будет открыт в ближайшие сроки.

[voyager1970]

Cabinet approves 2 international airports for Bangkok

BANGKOK: -- Thailand's government in its weekly cabinet meeting Tuesday agreed to reopen the former Don Muang airport for both domestic and international flights, making it an additional international airport to supplement the problem-plagued new Suvarnabhumi Airport.

Prime Minister Surayud Chulanont told reporters after the meeting that the cabinet resolution to let Bangkok have two international airports is to cater for growing number of passengers.

During this time Don Muang airport must be readied as another international airport, the prime minister said, without giving further detail.

The former facility was decommissioned as Bangkok's primary airport in September when Suvarnabhumi was opened. But cracks in the new airport's runways and taxiways prompted the Transport Ministry to recommend to reopen Don Muang airport temporarily for non-connecting domestic flights to ease the burden on the new airport.

Transport Minister Thira Haocharoen said the detailed plan to transfer some flights as well as moving facilities back to the old airport will be concluded within two weeks before presenting it for the cabinet's consideration.

Forty-five days after the cabinet's consideration, Don Muang airport is expected to resume operation, the minister said.

--TNA 2007-02-06

[JohnsonF]

То есть, если я правильно понял, самый меньший срок - через 2 месяца.
Млин...они еще будут решать, какие компании и рейсы оставить. Вот начнется-то....Они же не все туда сносят....

[yAndre]

Стянул с тайвизы. В официальных новостях этого пока не нашел.
=======================================
SUVARNABHUMI
THAI balks at moving to Don Muang

National airline joins with 60 others in staying put after reports say repairs to new airport will not be very extensive

BANGKOK: -- Thai Airways International along with more than 60 other airlines have confirmed they will stay at Suvarnabhumi Airport despite the government plan to reopen Don Muang as a second international terminal.

Meanwhile, three budget airlines, AirAsia, Jet Star Asia and Tiger Air, are expected to move to Don Muang Airport, said a source in the aviation industry.

At the board of directors meeting yesterday, THAI chairman Chalit Pukbhasuk said the airline had resolved to operate both domestic and international flights at Suvarnabhumi. Earlier, THAI planned to move its non-transit domestic flights to Don Muang.

"We have invested hugely in the new airport and we're also committed to provide facilities to clients of the Star Alliance members," he said.

THAI has invested Bt16 billion in facilities and equipment for the new airport, which has been opened for four months.

Chalit's statement is in line with the comment from an aviation source who said that the Board of Airline Representatives in Thailand (BAR), which represents more than 60 airlines operating in Thailand, including Thai Airways International Plc and all members of Star Alliance, have confirmed that its members will maintain operations at Suvarnabhumi because of the huge investment they have made.

"The airlines are now becoming more confident in using Suvarnabhumi Airport after the government reported the cracks in the taxiways and runway are not serious and it is committed to fixing the problems," the source said.

Council of Engineers President Vira Mavijak also said yesterday that Thai engineers are capable of fixing the problems at Suvarnabhumi without any help from foreign experts. He is against the Airports of Thailand chairman Gen Saprang Kalayanamitr's idea of appointing foreign engineers for the job, citing it would be a disgrace to the country.

"Moreover, problems at Suvarnabhumi are tiny and need not to be concealed given that they do not lead to safety problems," he added.

Transport Minister Theera Haocharoen will meet airline representatives today (February 15) to discuss further details about the operating of two international airports.

Theera cited earlier that Don Muang must be reopened as a domestic and international airport due to congestion at Suvarnabhumi. As some airlines move to Don Muang, traffic would be lighter at Suvarnabhumi and pave the way for repairs of the cracks on runways and taxiways.

It is not certain if Don Muang will be permanently reopened.

Meanwhile, according to the aviation source, Don Muang Airport could be reopened permanently but only for domestic flights.

AirAsia, Tiger Air and Jet Star Asia would move all the operations from Suvarnabhumi Airport to Don Muang Airport once the government makes a final decision on re-opening Don Muang.

"AirAsia is a Malaysian airline while the other two carriers are Singaporean. They will use Don Muang, where they don't need to make much investment," the source said.

However, Thailand's two budget airlines - Nok Air and One Two Go - are considering moving to Don Muang Airport but are waiting for clearer answers on how the authorities would operate the two airports
==========================================

Это чтож получается ? Теперь путь на острова может стать либо длинее либо дороже.

[Lorika]

А сколько времени надо закладывать на перебазирование из одного аэропорта в другой? Каковы пути и цена? Кто знает?

[Alan]

Да там вроде между ними недалеко, думаю будет вполне нормально перемещаться.

[Гость]

Да там вроде между ними недалеко, думаю будет вполне нормально перемещаться.

55 км по хайвею. Хайвеи обойдутся в 90 батов. Счётчик набьёт около 300.
Время в пути будет сильно зависеть от времени суток и водителя.

[Lorika]

Время в пути будет сильно зависеть от времени суток и водителя.

И все-таки есть какое-то средне-арифметическое? Ну скажем 1 час - 2?
Заинтересовалась этим вопросом потому что собираемся по прилету из Москвы Тайскими авиалиниями сразу лететь в Чианг Май Air Asia - вот и думаю на какой рейс их бронировать так чтобы успеть перебраться из нового аэропорта в старый ...

[Alan]

Grant всё точно расписал Я был неправ, недалеко только если на карту смотреть, а по дорогам ай да ну.

[Н.К.]

Билеты уже куплены на 26 февраля. Эйр Азия.
Пока никаких уведомлений от нее нет. Прилетаем в БКК (если без задержек все пройдет) в 11.00, дальше на Пукет в 18.45. Вот чую ведь что не успеем! По расстоянию теперь понятно, а сколько это займет времени на переезд из одного в другой. Или может пронесет и 26.02.07 они будут все еще летать из нового .

[Alan]

Не надо суеты!
Во-первых, будет ли переезд AirAsia назад в старый а/п или нет еще вилами по воде писано, это раз.
Во-вторых, у вас дофига времени между рейсами, даже если придется ехать час (и за 10 баксов ), вы нормально все успеете, это два.
В-третьих, читайте внимательно материалы, "...через 45 дней после решения..." Нет причин беспокоиться о 26.02

[Н.К.]

Да я вроде бы все понимаю прекрасно. Специально такой стык придумала, на случай непредвиденных обстоятельств. Когда первый раз об этом прочитала, то не придала этому особого значения. Вчера поглядела сайты аэропорта Суванапум и др и чего-то как-то засуетилась. Не хочется суетится с переездами из одного аэропорта в другой с 8 человеками самостоятельных путешественников.

[Alan]

с 8 человеками самостоятельных путешественников.

Ну для самостоятельных путешественников переезд между аэропортами БКК это вообще не проблема.

[Н.К.]

Согласна Нервничаю просто!
Первый раз самостоятельные то !:?: А 4 из восьми вообще в первый раз.
Так что не издевайтесь!


P.S.Потому, что ежели какие-либо проблемы будут - они все будут смотреть на меня примерно вот такими вот глазами

[Alan]

Не волнуйтесь, это же Тай, а не Нигерия, всё у вас пройдет хорошо!

P.S. Надо заканчивать офф-топ, а то сейчас разгонят...

[Н.К.]

ОК

[yAndre]

Nok Air to move all flights back to Don Muang

Nok Air will shift all of its 58 daily flights from Suvarnabhumi Airport back to Don Muang on March 24, one day ahead of the latter airport's official reopening.
The Thai Airways International (THAI) subsidiary will man eight checkin and three ticket-sales counters there. Two of the ticketing counters will be located on the departure level and the other one in the arrival hall.
The budget airline Friday said two flights from Hat Yai, two from Phuket, one from Nakhon Si Thammarat and one from Chiang Mai were scheduled to land at Don Muang on the night of March 24.
The next day, flights will depart for Hat Yai, Nakhon Si Thammarat and Udon Thani.

-----------
The Nation