Hомера машин ,выезжающих за границу будут переведены на англ

Новости из Таиланда не касающиеся процедур въезда в Таиланд, визовых вопросов и других форумов раздела Таиланд

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Hомера машин ,выезжающих за границу будут переведены на англ

Сообщение: #1

Сообщение voyager1970 » 27 апр 2008, 19:24

BANGKOK: -- Private sedans, tour buses and foreign diplomatic cars from Thailand traveling to five Mekong-basin nations must have registration plates written in English beginning June 11, a senior Transport Ministry official said.

Acting Land Transport Department director-general Chairat Sa-nguansue said the new requirements -- that automobile registration plates bear the name of the country, the registration number and appropriate provincial codes in English -- follows agreements on border transportation with the five countries including the three Indochinese nations, Myanmar and southern China.

The department has completed laying out sizes and colours of the new registration plates which will be used in those five countries, Chairat said.

Car owners may apply and obtain the new registration plates from June 11 onwards, he said.

Mr. Chairat said vehicles from Thailand entering those countries must be strictly used for either tourism or transportation purposes only.

--TNA 2008-04-26
Carpe Diem

"He who controls the present, controls the past. He who controls the past, controls the future."
-- George Orwell
Аватара пользователя
voyager1970
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5488
Регистрация: 27.02.2004
Город: Коста Рика-Таиланд-Китай
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 85 раз.
Возраст: 53
Отчеты: 18
Пол: Мужской
таиланд пхукет

Сообщение: #2

Сообщение voyager1970 » 28 апр 2008, 06:46

давали тем,кто в приграничной зоне часто выезжал ,причем еще несколько лет назад.я ездил в прошлом году на своих.но в другие страны номера не меняли.
Carpe Diem

"He who controls the present, controls the past. He who controls the past, controls the future."
-- George Orwell
Аватара пользователя
voyager1970
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5488
Регистрация: 27.02.2004
Город: Коста Рика-Таиланд-Китай
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 85 раз.
Возраст: 53
Отчеты: 18
Пол: Мужской

Сообщение: #3

Сообщение Гость » 28 апр 2008, 06:55

Те, кто выезжает в Малайзию, наклеивают стикер с английским переводом, в произвольной форме. Белые буквы и цифры на чёрном фоне.
Достаточно часто такие наклейки вижу.
Гость

 




Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форумНовости из Таиланда



Включить мобильный стиль