Таец обвинен в оскорблении величества

[voyager1970]

A 27-year-old Thai man who refused to stand up when the royal anthem was played in a movie theater has been charged with lèse majesté, offending the dignity of the monarch, the police said. The crime is punishable by up to 15 years in prison.

The man, Chotisak Onsoong, failed to get on his feet last September when the anthem was played before the film started, as is customary in Thailand, where King Bhumibol Adulyadej is widely revered. “It’s the right of any individual to choose what to do,” Mr. Chotisak said.

Last year, a Swiss man was sentenced to 10 years for defacing the king’s portrait during a drunken spree. The king granted him a pardon, and he was deported after spending slightly more than four months in jail, most of it awaiting trial.

Source: AFP - 24 April 2008

[И.В.С.]

Если я (гугл) правильно перевёл, арестовали только за то, что отказался в конотеатре встать под гимн?

Ни куя себе.

[voyager1970]

именно так.сознательно отказался встать.

[Гость]

арестовали только за то, что отказался в конотеатре встать под гимн?

Там более длинная история была:

В сентябре 2007 года Чотисак Онсунг и его подруга пошли в кинотеатр, расположенный в бангкокском торговом комплексе «Central World». Во время исполнения королевского гимна перед показом фильма парень с девушкой по какой-то причине не встали. Их поступок возмутил находящегося рядом Навамина Виттхаякуна, который потребовал от молодых людей уважения к гимну. Уговоры и угрозы не помогли, и Навамин применил силу.

Чотисак и его девушка обратились в Патхумванское отделение полиции с заявлением по фактам оскорбления, избиений и имущественного вреда, однако Навамин Виттхаякун написал встречное заявление, обвинив молодых людей в оскорблении Величества. Согласно ст. 112 Уголовного кодекса Таиланда lèse majesté (оскорбление особы короля либо членов его семьи) является одним из самых тяжких преступлений и наказывается тюремным заключением на срок от 3 до 15 лет.