Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Долгосрочная виза в Бразилию, продление пребывания в Бразилии. Ввоз и вывоз товаров и услуг из Бразилии.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #1

Сообщение na_mars » 06 апр 2015, 20:39

Собственно, вопрос в заголовке темы. У кого-нибудь есть точная информация, нужно ли делать разрешение? Если да,то как оно делается? Кто-нибудь на практике летал с ребенком без второго родителя?
na_mars
полноправный участник
 
Сообщения: 280
Регистрация: 24.10.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 10 раз.
Возраст: 34
Отчеты: 2
Пол: Женский
отзыв о Бразилии

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #2

Сообщение merial » 06 апр 2015, 20:45

na_mars писал(а) 06 апр 2015, 20:39:У кого-нибудь есть точная информация, нужно ли делать разрешение?

Как и везде, не нужно.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #3

Сообщение na_mars » 06 апр 2015, 20:55

merial писал(а) 06 апр 2015, 20:45:
na_mars писал(а) 06 апр 2015, 20:39:У кого-нибудь есть точная информация, нужно ли делать разрешение?

Как и везде, не нужно.


Просто на многих сайтах касаемо въезда в Бразилию написано: "Для детей до 18 лет, путешествующих в сопровождении одного из родителей либо третьих лиц, необходимо предоставить нотариально заверенную и переведенную на португальский язык доверенность от родителя (родителей)"

Вылетаем уже в воскресенье,поэтому и переживаю... Была уверена, что не нужно ничего делать, теперь засомневалась,не развернут ли в Бразилии обратно в Россию
na_mars
полноправный участник
 
Сообщения: 280
Регистрация: 24.10.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 10 раз.
Возраст: 34
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #4

Сообщение na_mars » 08 апр 2015, 21:20

Отвечу сама на свой вопрос... В двух консульствах (московском и питерском) ответили, что разрешение на въезд в Бразилию от второго родителя ОБЯЗАТЕЛЬНО! переведенное на португальский (или на крайний случай на английский) язык и заверенное нотариусом
na_mars
полноправный участник
 
Сообщения: 280
Регистрация: 24.10.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 10 раз.
Возраст: 34
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #5

Сообщение merial » 08 апр 2015, 21:47

na_mars писал(а) 08 апр 2015, 21:20:Отвечу сама на свой вопрос... В двух консульствах (московском и питерском) ответили, что разрешение на въезд в Бразилию от второго родителя ОБЯЗАТЕЛЬНО! переведенное на португальский (или на крайний случай на английский) язык и заверенное нотариусом

Боюсь, что в консульстве отвечали про требуемые документы для визы. Напишите потом, как все прошло.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #6

Сообщение na_mars » 08 апр 2015, 22:39

Нет, уточняла именно про пограничные службы в аэропорту
na_mars
полноправный участник
 
Сообщения: 280
Регистрация: 24.10.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 10 раз.
Возраст: 34
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #7

Сообщение merial » 08 апр 2015, 22:56

na_mars писал(а) 08 апр 2015, 22:39:уточняла именно про пограничные службы в аэропорту

Как показывает практика, консульские работники слабо ориентируются в требованиях пограничников. )
А вот чем руководствуются а/к и пограничники:
National Russian Fed. (RU) /Embarkation Brazil (BR)
Destination Brazil (BR)

Passport required.
- Passports and/or passport replacing documents must be valid for the period of intended stay.

Passport Exemptions:
- Holders of emergency or temporary passports.
- Holders of a "Laissez-Passer" issued by Brazil.

Visa required, except for A max. stay of 90 days:
- for holders of normal, emergency or temporary passports issued to nationals of Russian Fed.;

Additional Information:

- The validity of long term (1, 3 and 5 years) tourist and business visas starts on the day of issuance.
- Extension of stay possible for visa exempt visitors.
- Visitors are required to hold proof of sufficient funds to cover their stay and documents required for their next destination.

- Passengers registered in passport of companion must hold an individual visa.
- A valid visa in an expired passport is accepted if:
- page containing the valid visa has not been invalidated or mutilated and visa is clearly legible;
- passenger holds a valid passport of the same nationality;
- a handwritten annotation does not appear in the passport that passenger has been advised to obtain a new visa in valid passport.
- Holders of multiple entry Temp V visa issued by Brazil must:
- enter Brazil within 1 year of the date of issue of the visa;
- register with federal police within 30 days and obtain additional stamp in their passport. The expiry date of the visa is specified in the "Prazo" field of the stamp. For holders of a letter of extension of Temp V visa (Certidao de Tramite Processual), issued by the Ministry of Justice of Brazil, the new expiry date of the visa will be specified in the "Valida ate" field.

Warning:
- Visitors who have recently visited Guinea, Liberia and Sierra Leone are subject to screening and health checks on arrival.
- Visitors not holding return/onward ticket could be refused entry.
- Exempt are holders of a "VIPER" visa issued by Brazil
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #8

Сообщение Daire » 23 апр 2015, 11:36

Спрашиваю о том же, кто провозил ребенка без согласия ?
Аватара пользователя
Daire
участник
 
Сообщения: 169
Регистрация: 28.10.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 41
Страны: 38
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #9

Сообщение na_mars » 25 апр 2015, 23:23

Daire писал(а) 23 апр 2015, 11:36:Спрашиваю о том же, кто провозил ребенка без согласия ?



Отписываюсь! Нигде разрешение не спрашивали! Но в следующий раз, наверное, на всякий случай все таки также сделаю, т.к меня очень смутило то, что в двух консульствах меня уверили, что переведенное разрешение необходимо. Мало ли что
na_mars
полноправный участник
 
Сообщения: 280
Регистрация: 24.10.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 10 раз.
Возраст: 34
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #10

Сообщение merial » 26 апр 2015, 10:51

na_mars писал(а) 25 апр 2015, 23:23: т.к меня очень смутило то, что в двух консульствах меня уверили, что переведенное разрешение необходимо

Консульские не знают что требуется на границе, они знают про доки для визы.
Все что нужно иметь на руках прописано в Тиматике, цитата из которого есть выше.

Да и как можно проверить согласие на границе другой страны? Ни формы, ни печатей пограничник не знает. Поэтому согласие если и проверяется, то при пересечении границы страны гражданства. )
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #11

Сообщение bluster2000 » 28 апр 2015, 00:04

Обычно разрешение от второго родителя требуется только для детей с Бразильским гражданством. Ho, Я бы на всякий случай сделал.
bluster2000
участник
 
Сообщения: 73
Регистрация: 27.01.2010
Город: Rio de Janeiro
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 53
Страны: 15
Пол: Мужской

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #12

Сообщение Feu » 11 окт 2016, 10:13

Может быть кто-то сталкивался, а что если ребёнок летит без родителей? С бабушкой и дедушкой? Фамилии разные, может в этой ситуации нужно разрешение?
Feu
полноправный участник
 
Сообщения: 451
Регистрация: 13.03.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 53 раз.
Поблагодарили: 47 раз.
Возраст: 44
Страны: 42
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #13

Сообщение merial » 11 окт 2016, 10:25

Feu писал(а) 11 окт 2016, 10:13:Фамилии разные, может в этой ситуации нужно разрешение?

Нужно согласие для наших пограничников. Для бразильских потребуется только если ребенок несопровождаемый.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя

Сообщение: #14

Сообщение Ослик Иа » 11 окт 2016, 10:30

А даже если ребёнок с обоими родителями, то как доказывать бразильским пограничникам, что они и впрямь родители?
Тогда свид-во о рождении тоже надо с заверенным переводом на португальский? Что-то я сомневаюсь...
Разсуждай токмо о томъ, о чёмъ понятія твои тебѣ сіе дозволяютъ. Такъ: не зная законовъ языка ирокезскаго, можешь ли ты дѣлать такое суждѣніе по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? © К.П.Прутковъ
Ослик Иа
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 12725
Регистрация: 09.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 401 раз.
Поблагодарили: 1811 раз.
Возраст: 62
Страны: 32
Пол: Мужской

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя

Сообщение: #15

Сообщение Feu » 12 окт 2016, 09:07

Ослик Иа писал(а) 11 окт 2016, 10:30:А даже если ребёнок с обоими родителями, то как доказывать бразильским пограничникам, что они и впрямь родители?
Тогда свид-во о рождении тоже надо с заверенным переводом на португальский? Что-то я сомневаюсь...

Ну в данном случае у ребенка хотя бы с одним из родителей совпадает фамилия, что снимает все вопросы. В бронировании отелей действительно написано, что если ребёнок прибывает не с родителями, то требуется согласие, сколько мы путешествовали, никогда с таким не сталкивались. Меня волнует, что могут отказать, например, в поселении в отель или при посадке на корабль(мы плывем из Бразилии круизом).
Feu
полноправный участник
 
Сообщения: 451
Регистрация: 13.03.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 53 раз.
Поблагодарили: 47 раз.
Возраст: 44
Страны: 42
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #16

Сообщение merial » 12 окт 2016, 09:09

Ни в поселении, ни с круизом, ни с чужими пограничниками проблем не будет.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя

Сообщение: #17

Сообщение Ослик Иа » 12 окт 2016, 09:44

Feu писал(а) 12 окт 2016, 09:07: в данном случае у ребенка хотя бы с одним из родителей совпадает фамилия, что снимает все вопросы

Снимает?! Интересно... А какие вопросы это снимает? На мой взгляд, главный, если не единственный, вопрос таков: "А не похищен ли этот ребёнок, и не вывозят ли похитители его незаконно?"

Так вот, этот вопрос совпадением фамилии совсем не снимается! Ребёнка может похитить разведённый родитель (что чаще всего и бывает), или более дальний родственник. Или реальные криминальные похитители ради такого дела могут нанять однофамильца. Или так: человек сошёл с ума, увидел ребёнка-однофамильца и решил, что это его ребёнок. Итд итп. - вариантов масса.

Я всё это веду к тому, что свидетельство требовать должны во всех случаях - хоть с родителями, хоть без. Но практика такова, что и св-во, и разрешение спрашивают крайне редко, даже наши погранцы, а иностранные - вообще никогда.
Тем не менее, я всегда, путешествуя с внуками, беру с собой и свидетельства, и разрешения от родителей (хотя фамилия одинаковая, и на вид я за родителя вполне ещё сойду - обычно даже приходится убеждать, что я дед, а не родитель).
И вам того же советую; а решайте сами.
Разсуждай токмо о томъ, о чёмъ понятія твои тебѣ сіе дозволяютъ. Такъ: не зная законовъ языка ирокезскаго, можешь ли ты дѣлать такое суждѣніе по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? © К.П.Прутковъ
Ослик Иа
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 12725
Регистрация: 09.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 401 раз.
Поблагодарили: 1811 раз.
Возраст: 62
Страны: 32
Пол: Мужской

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #18

Сообщение СЕРЖ-ант » 25 окт 2017, 19:54

Нашел в тиматике рекомендацию: Minors aged 17 or under who are travelling unaccompanied or with only one parent or legal guardian are recommended to hold a certified copy of their birth certificate and an authorization form from the parent(s) or guardian(s) that are not travelling with the minor legalized by the Brazillian authorities.

Так получилось, что взяли с женой билеты в Сан-Пауло на разные дни, я лечу с одним ребенком, а она со вторым. Ладно я английский знаю и фамилия с ребенком одинаковая, а у жены старая фамилия и не совпадает с ребенком. Так нужна доверенность или положиться на авось?
СЕРЖ-ант
путешественник
 
Сообщения: 1340
Регистрация: 02.11.2011
Город: Маунтин-Вью, Калифорния
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 102 раз.
Возраст: 51
Страны: 41
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #19

Сообщение СветланаП » 14 дек 2017, 08:50

Добрый день! Еду с 2 детьми в Рио с пересадкой в Париже. Кто-нибудь, кто уже так ездил может сказать точно, спрашивают разрешение от отца или нет? Я так поняла, из вышеизложенного, что в Бразилии не спросят, а в Париже, на 4 часовой пересадке, могут спросить? И все-таки хотелось бы точно знать по закону имеют ли они право спрашивать меня согласие или нет?
Очень нужна информация по этому вопросу.
СветланаП
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 14.12.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
Пол: Женский

Re: Требуется ли разрешение от второго родителя на въезд в Бразилию?

Сообщение: #20

Сообщение Ослик Иа » 14 дек 2017, 10:09

СветланаП писал(а) 14 дек 2017, 08:50:Я так поняла, из вышеизложенного, что в Бразилии не спросят, а в Париже, на 4 часовой пересадке, могут спросить?

Вообще-то всё вышеизложенное (а также другие темы) говорит о том, что в Париже точно не спросят.

А вот насчёт Бразилии - собственного опыта не имею.
СЕРЖ-ант писал(а) 25 окт 2017, 19:54:Нашел в тиматике рекомендацию: Minors aged 17 or under who are travelling unaccompanied or with only one parent or legal guardian are recommended to hold a certified copy of their birth certificate and an authorization form from the parent(s) or guardian(s) that are not travelling with the minor legalized by the Brazillian authorities.
Т.е. вроде как надо бы, но не обязательно, а "recommended"
А теперь Тиматик стал кривой, по нему пробить трудно.
Разсуждай токмо о томъ, о чёмъ понятія твои тебѣ сіе дозволяютъ. Такъ: не зная законовъ языка ирокезскаго, можешь ли ты дѣлать такое суждѣніе по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? © К.П.Прутковъ
Ослик Иа
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 12725
Регистрация: 09.08.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 401 раз.
Поблагодарили: 1811 раз.
Возраст: 62
Страны: 32
Пол: Мужской

След.



Список форумовАМЕРИКА форумБРАЗИЛИЯ форумВизы и таможня в Бразилии



Включить мобильный стиль