Что я знала об этом штате? Ничего! Да и зачем мне надо было что-то знать, если туда я планировала отправиться с приятелями, с которыми познакомилась полтора года назад во время фестиваля на V13? Вот и не загружала себе мозг. Научилась выговаривать название населенного пункта Каштелу и находить его на карте Бразилии, да выяснила, что из Рио туда существуют прямые автобусы. Ну и, конечно, насмотрелась фото-видео ребят и девчат, прыгавших там.
Близились сроки поездки, и становилось все более и более сомнительно присутствие знакомых… но я-то уже решила! А значит что? А значит «полный вперед!»
Вступление.
Куда я еду? Я что, совсем с пальмы рухнула? А, ладно, билеты до Каштелу купила, парашют с собой, руками размахивать и улыбаться умею, даже несколько месяцев изучала португальский по Розете! И – самое главное – я уже три недели путешествую по моей обожаемой Бразилии и абсолютно счастлива, а значит, все непременно должно быть великолепно, просто не может не быть!
В объяснениях моего бразильского приятеля, владеющего английским, было следующее: «Then you get a cab to arapoca. Arriving in arapoca in front of the church has a bar. At the bar you ask the bar men were Felipes house. If you arrive at the bar people will help you. Say in Portuguese: «Eu sou amiga do cricket vim aqui para conhecer o felipe e saltar da rampa da pedra do cabrito. Você poderia me ajudar a chegar na casa do felipe?»»
В Каштелу автобус меня доставил и даже багаж не потерялся, только промок насквозь. Таксиста нашла. Как-то сумела объяснить, что мне надо в Арапоку к церкви (слово «бар» по-португальски посмотреть в словаре я забыла). А вот дальше стало весело )))
Какой бар в 7 утра??? Таксисту я как-то объяснила, что мне нужен Фелипе, который живет «где-то здесь». Водитель рьяно взялся за поиски и для начала автомобильными гудками перебудил народ, обитающий в районе церкви. Быстро выяснилось, что никакого Фелипе в Арапоке не живет и не жило. Тут я проблеяла что-то про прыжки со скалы-ребенка, и полусонная местная мадам резко просияла! А, говорит, конечно, знаю какой Филипе тебе нужен! Его тут все знают! К нему постоянно такие вот приезжают! Только живет он совсем не в Арапоке. А где? Где-то там, на той стороне горы…
Поехали искать Фелипе «на ту сторону горы». А у водителя не джип вовсе… я все ждала, что наступит раньше – он меня выгрузит прямо посреди того, что местные здесь считают дорогой, мы найдем дом Фелипе, свалимся в реку, или застрянем в очередной канаве намертво? У каждого дома деревни (сети хуторов? ферм? общины? не знаю, как такой тип поселений назвать) мы громкими гудками будили жителей, и в ответ на вопрос «где дом Фелипе?» получали взмах рукой. В общем, к 9 утра о моем прибытии было оповещено уже все население округи ))) Кроме Фелипе, которого дома не оказалось )))
Но жена Фелипе отнеслась к моему прибытию вполне благосклонно, сказала сбрасывать в кучу вещи и отдыхать, напоила кофе и все такое… После чего эстафету гостеприимства перехватила прибежавшая откуда-то мать Фелипе… Потом на мотике примчался брат… Так на все запланированные 4 дня я обрела кров, стол, компанию, доставку, опеку и прочее, и прочее, и прочее! Потрясающе милые люди, пусть в их дома еще чаще заглядывает радость и счастье!
Кстати, местные, с которыми мне довелось общаться в ЭС (не только семейство Фелипе и его многочисленные родственники, вообще все), оказались совсем не похожи на ранее встреченных мной бразильцев… Да, у них тоже большие семьи, они очень дружелюбны и приветливы. Да, они тоже едят рис с фасолью и пьют свежевыжатые соки. Да, они говорят по-португальски и не знают вообще никаких иностранных языков. Но у них – у всех! – худощавое телосложение (даже по европейским меркам!), не орет музыка, нет на каждом пятачке футбольных полей и они абсолютно не ревнивы! В общем, лично мне жители ЭС показались очень отличными от остальных бразильцев…
