Hato El Cedral. Вопросы организации посещения.

[Дмитрий]

Прислали из Седраля счет, на мой вопрос оплатить на месте пришло вот такое письмо:

Principio del formulario

The problem is that according to the policies of the hotel payments will not be due to receive in cash, I could make that exception but it doesnt depend on me, And the people of the Hato they cannot receive money in cash, only transferences or deposit, is possible that you realise some transference? The quote that I sent to you is reserved for that date, in case of some change I recommend you that keep in contact with me to be able to realise some change.

Final del formulario

В каких банках в Венесуэле можно это сделать? и за сколько дней?

[AndySpb]

В каких банках в Венесуэле можно это сделать? и за сколько дней?

В счете должны же быть реквизиты счета? В любом отделении того банка где счет это и можно сделать

[Дмитрий]

FAVOR DEPOSITAR EN EL BANCO BANFOANDES CTA. CTE. 0007 0090 8200 0000 2838
A NOMBRE DE: EMPRESA SOCIALISTA GANADERA AGROECOLOGICA BRAVOS DE APURE, S.A.

Т.е. сделать депозит или платеж через другой банк я не смогу?
Ага, нашел его в СБ

Ciudad Bolívar Paseo Meneses con Av. República, Centro Comercial Sabina, Local 1, Ciudad Bolívar, Edo. Bolívar.

а за сколько дней? или это не имеет принципиального значения?

[AndySpb]

FAVOR DEPOSITAR EN EL BANCO BANFOANDES CTA. CTE. 0007 0090 8200 0000 2838
A NOMBRE DE: EMPRESA SOCIALISTA GANADERA AGROECOLOGICA BRAVOS DE APURE, S.A.

Т.е. сделать депозит или платеж через другой банк я не смогу?
Ага, нашел его в СБ

Ciudad Bolívar Paseo Meneses con Av. República, Centro Comercial Sabina, Local 1, Ciudad Bolívar, Edo. Bolívar.

а за сколько дней? или это не имеет принципиального значения?

Депозит можно сделать в любом отделении банка BANFOANDES, в Каракасе (да и вообще) отделений этого банка немного.
Платеж (трансференсию) можно сделать из другого банка, при наличии там счета. Депозит - исключительно непосредственно в самом банке BANFOANDES. При депозите деньги попадают на счет сразу, при трансференсии в течении 24 часов.

п.с. в банке может быть очередь.....
п.с.2. возможно банк теперь будет называться BANCO BICENTENARIO

[Дмитрий]

Андрей, принцип работы с ними понял. В СБ у нас будет, примерно, полдня-день - надеюсь, успеем посетить отделение.
Кстати, представитель Седраля написала, что из СБ до них можно добраться на автобусе, только не написала как, - может, с пересадкой в Каракасе

[Don Jose Cuervo]

В СБ у нас будет, примерно, полдня-день - надеюсь, успеем посетить отделение.

А че б Вам было не выбрать вариант оплаты наличкой на месте, чтобы не терять время на беготню по банкам? Писали здесь, что так тоже можно.
В любом случае, стоит им написать, когда именно собираетесь оплатить бронь, чтобы они Вас не вычеркнули.

[Дмитрий]

А че б Вам было не выбрать вариант оплаты наличкой на месте, чтобы не терять время на беготню по банкам?

Я же специально привел цитату из их письма, до этого момента было еще два, где я пытался их уломать на оплату наличкой

people of the Hato they cannot receive money in cash, only transferences or deposit

[Don Jose Cuervo]

Я же специально привел цитату из их письма, до этого момента было еще два, где я пытался их уломать на оплату наличкой

people of the Hato they cannot receive money in cash, only transferences or deposit

Виноват, не обратил внимания.
Но, все равно, для надежности напишите им, когда именно будете платить, а то у Вас это нескоро будет, как я понимаю.

[Дмитрий]

все равно, для надежности напишите им, когда именно будете платить

да, у нас ведется с ними вялотекущая переписка. тяжело с ними иметь дело

[Agent Steel]

В связи с повышением в Эль Седрале стоимости до 680 боливар с человека за ночь вопрос топикстартера

1. куда (на какую Hato) порекомендуете ехать и на сколько дней?

снова становится актуальным, правда немного в другой плоскости, а именно
в качестве бюджетной альтернативы Эль Седралю. Хотелось бы именно на ато, а не на джип-тур.

Еще прочел на трипэдвайзоре следующее:

The best Hatos in Venezuela now belong to Hugo Chavez. El Cedral seems to still be operating and it is great. You can also take a look at Hato Garza. Too bad that the greatest of them all, HATO PIÑERO, was taken over by Chavez and as is traditional with anything Chavez-run, it is destroyed. The other great one taken by Chavez was Hato El Frio. Their webpage is testimony to the ecocide committed by Chavez.

Правильно ли понимаю, что все так запущено и Pinero и El Frio больше не стоит рассматривать?
Заранее спасибо.

[Kolya006]

Написал письмо в Эль Седраль. Спросил можно ли забронировать double на конкретные даты.
Прислали ответ:

I commented that if we have availability for the dates you request, the fee is 607 + VAT per person per night, this includes accommodation, three meals a day and two excursions, a safari and a boat on the river. You can cancel at bolivars at camp upon arrival. Any questions you can communicate it.

У меня с языками плоховато и что-то первая часть предложения ставит меня в тупик
Я спрашиваю про бронь на конкретные даты, а он говорит, что если будет свободно, то по 607 боливаров +НДС с носа за ночь можете оплатить по прибытию... Может я не правильно понял?
Не хотелось бы у ворот Эль Седраля узнать, что все занято, тем более дни выпадают на субботу и воскресенье.

[Георгий Калмыков]

Они работают по предоплате. Даже если будут места без предоплаты теоретически могут отказать в заселении. Лучше попросить у них бронь, счёт на оплату и оплатить в боливарах заранее. Они пришлют ваучер по которому впустят на территорию. Без ваучера, придётся рассказывать "Саше Борадачу" на испанском, кто вы и что, а до офиса с нормальными людьми от ворот 6 км.

[Ellenna_83]

Может кому пригодится.
Как добраться из Маракая или Валенсии:
в 6.30 вечера с терминала в Валенсии и в 7.45 с терминала в Маракае каждый день уходит бускама, проходящая через Мантекаль, а потом мимо ворот Эль Седраля. Перевозчик - Лос Льянос экспрессос. Едет 9 часов.
Попасть на само ранчо пешком довольно сложно от ворот, но можно договориться о том, чтобы вас встретили у ворот или взять такси из Мантекаля (мы использовали второй вариант)
Мантекаль-Эль Седраль такси 100 боливар
Эль-Седраль-Сан-Фернандо-де-Апуре такси 300 боливар.
Микроавтобус на большую компанию от Маракая до Эль Седраля и обратно - 2500 боливар за бус на 10 мест в одну сторону.
Альтернативный путь - через Сан Фернандо де Апуре, туда автобусы ходят в течение всего дня с терминала в Маракае. Ехать 5-6 часов в зависимости от трафика на выездах из Маракая.
Как забронировать
По контактам на сайте http://www.elcedral.com/
Быстро отвечают на почту, если пишете по-испански. Есть вариант оплаты на месте (можно договориться), но, конечно, хотят предоплату, в основном.
Стоимость
550 в сутки со взрослого иностранца, за детей половина. Включено трехразовое питание (отличное) и 2 экскурсии в день наземные и 1 раз за все пребывание лодочная экскурсия с рыбалкой. Можно выпросить лодку дважды.
Все напитки включены (безалкогольные), пиво по 7 боливар. Если приехали рано или уезжаете поздно можно за доп.деньги взять доп.еду (завтрак 55, обед 60, ужин 70 бол.). Можно заказать ром и сигареты (привозят чуть дороже, чем в магазине)
Связь
Дигитель не ловит.
Гиды
Очень хороший гид Фабиана, молодая девочка, влюбленная в Льянос, в саванну и в каждую из птиц по отдельности. Отлично говорит по-английски, немецки и итальянски.
Когда ехать
В сухой сезон.

Если есть вопросы, задавайте.

[Ellenna_83]

Внимание!
Цены поднялись еще раз - для иностранцев прайс с налогами 710 боливар за ночь официальный
дети за полцены

такси в сан фернандо - 400 бол.
в баринас последний раз ехали за 500

[machoandcowboy]

А кто-нибудь ездил в Эль-Седраль без предварительного бронирования? А то эти педерасты (другого слова для них нет) вторую неделю не отвечают на письма (написанные по-испански, точнее будет сказать, что не ответили ни разу), и нет никакой реакции на отправленные запросы о бронировании с сайта. Ну допустим нет мест, так скопипасть стандартный отказ и отправь, нет, эти в молчанку играют.

[machoandcowboy]

Ответили! Прислали счёт-фактуру! Аллилуйя! Нервный и мнительный я стал....

У них есть ещё другой сайт: http://www.hatoelcedral.com

Вот свежий прайс и координаты:

[machoandcowboy]

Может кому пригодится.
Как добраться из Маракая или Валенсии:
в 6.30 вечера с терминала в Валенсии и в 7.45 с терминала в Маракае каждый день уходит бускама, проходящая через Мантекаль, а потом мимо ворот Эль Седраля. Перевозчик - Лос Льянос экспрессос. Едет 9 часов.
Попасть на само ранчо пешком довольно сложно от ворот, но можно договориться о том, чтобы вас встретили у ворот или взять такси из Мантекаля (мы использовали второй вариант)
Мантекаль-Эль Седраль такси 100 боливар
Эль-Седраль-Сан-Фернандо-де-Апуре такси 300 боливар.
Микроавтобус на большую компанию от Маракая до Эль Седраля и обратно - 2500 боливар за бус на 10 мест в одну сторону.
Альтернативный путь - через Сан Фернандо де Апуре, туда автобусы ходят в течение всего дня с терминала в Маракае. Ехать 5-6 часов в зависимости от трафика на выездах из Маракая.
Как забронировать
По контактам на сайте http://www.elcedral.com/
Быстро отвечают на почту, если пишете по-испански. Есть вариант оплаты на месте (можно договориться), но, конечно, хотят предоплату, в основном.
Стоимость
550 в сутки со взрослого иностранца, за детей половина. Включено трехразовое питание (отличное) и 2 экскурсии в день наземные и 1 раз за все пребывание лодочная экскурсия с рыбалкой. Можно выпросить лодку дважды.
Все напитки включены (безалкогольные), пиво по 7 боливар. Если приехали рано или уезжаете поздно можно за доп.деньги взять доп.еду (завтрак 55, обед 60, ужин 70 бол.). Можно заказать ром и сигареты (привозят чуть дороже, чем в магазине)
Связь
Дигитель не ловит.
Гиды
Очень хороший гид Фабиана, молодая девочка, влюбленная в Льянос, в саванну и в каждую из птиц по отдельности. Отлично говорит по-английски, немецки и итальянски.
Когда ехать
В сухой сезон.

Если есть вопросы, задавайте.

1. Через Баринас ехать удобнее, не стоит пытаться ехать из СБ или ПО напрямую, только самолётом (через Каракас), или автобусом тоже через Каракас. Не стоит ездить через Сан-Фернандо, только если из Каракаса и до Баринаса не было билетов.
2. Стандартно 2 экскурсии в день: до обеда сухопутная, после обеда на лодке. На лодке маршрут почти всегда один, разница чуть дальше или только до крокодила Панчо. Сухопутные чередуются, чем больше дней находитесь, тем больше увидите.
3. Хоть рано уезжайте, хоть позже приезжайте - обогреют и покормят бесплатно.
4. Без предварительного бронирования можно просто не попасть на территорию ато. Зато продлевать можно на сколько угодна, оплата при выезде.

[machoandcowboy]

через San Fernando De Apure?

Можно, но лучше через Баринас. Дорога лучше, поэтому быстрее и комфортнее и таксисты меньше берут.

[machoandcowboy]

Написал письмо в Эль Седраль. Спросил можно ли забронировать double на конкретные даты.
Прислали ответ:

I commented that if we have availability for the dates you request, the fee is 607 + VAT per person per night, this includes accommodation, three meals a day and two excursions, a safari and a boat on the river. You can cancel at bolivars at camp upon arrival. Any questions you can communicate it.

У меня с языками плоховато и что-то первая часть предложения ставит меня в тупик
Я спрашиваю про бронь на конкретные даты, а он говорит, что если будет свободно, то по 607 боливаров +НДС с носа за ночь можете оплатить по прибытию... Может я не правильно понял?
Не хотелось бы у ворот Эль Седраля узнать, что все занято, тем более дни выпадают на субботу и воскресенье.

Называйте им дату заезда и сколько желаете ночей, вам пришлют счёт (ваучер). Его покажете на воротах. Оплата наличными при отъезде. В процессе пребывания, если есть желание остаться подольше скажите об этом гиду, типа "кьеро мас ХХ ночес", уверен проблем с этим не будет. С меня даже деньги забыли взять, сам бегал домогался кому отдать денег. Место комфортное, умиротворяющее, уезжать не захотите.

[shishak]

если забронировал на одно число ,а приеду с этой бронью раньше или позднее,проблем не будет