Испанский язык в Испании или Латинской америке

[Garu]

Как вы считаете с уровнем испанского языка а 2 куда лучше поехать на два месяца продолжить учить испанский язык ? В Испанию или страны Латинской америки , бюджет 3000 € включая проживание с питанием и перелет с обучением интенсива по 20 часов в неделю . Возможно найти работу по уходу за домом ? Я взрослый мужчина умею по дому многое .

[Studybookers]

рушан добрый день!
Я думаю, вам лучше попробовать все таки Испанию, тем более, что в наши дни не проблема найти бюджетные рейсы в Барселону или Мадрид. Полет в Латинскую Америку займет половину вашего бюджета. Обучение в языковой школе возможно с любым уровнем испанского.Подобрать вариант обучения под ваш бюджет и на ваши срок в Испании вполне можно попробовать, но, конечно, не в крупных городах.

[DenShik]

В Испании все же ближе литературный язык. В ЛатАмерике больше местных диалектов

[Pacifistka]

В Испании все же ближе литературный язык. В ЛатАмерике больше местных диалектов

что вы подразумеваете под "литературным языком"?

[Ослик Иа]

В Испании все же ближе литературный язык. В ЛатАмерике больше местных диалектов

Насчёт диалектов в самой Испании:
В одной из поездок по Испании (лет 5 назад) встретили мы в Кадисе на набережной трёх девчонок - сидят, пригорюнившись, чуть не плачут. Услышали нашу русскую речь, подходят. Оказалось, только что прилетели, их откуда-то из Сибири (из Иркутска, кажется) после 2-х или 3-х лет изучения испанского прислали в университет Кадиса для углубления. А чуть не плачут они потому, что не могут никак объясниться с местными. Когда прилетели, с таксистом объяснились с трудом (скорее всего, просто показали ему адрес на бумажке); квартирная хозяйка им пыталась что-то объяснить, но они не поняли (предполагаю, что она объясняла, что они попали как раз на государственный праздник, и всё закрыто); в университете никого не застали (из-за вышеупомянутого праздника).

Немного они воспряли, когда я им пояснил, что андалусийский говор весьма отличается от кастильского, и именно в сторону неразборчивости - попривыкнете, мол, и ничего.


А как в Эстремадуре разговаривают! это вообще отдельная пестня... Меня особенно умиляет, что они не различают "R" и "L", и перетасовывают их между собой абсолютно произвольно.

[maha sh]

Как вы считаете с уровнем испанского языка а 2 куда лучше поехать на два месяца продолжить учить испанский язык ? В Испанию или страны Латинской америки , бюджет 3000 € включая проживание с питанием и перелет с обучением интенсива по 20 часов в неделю . Возможно найти работу по уходу за домом ? Я взрослый мужчина умею по дому многое .

Зависит от того, для каких целей учить ) Для дальнейшей жизни и работы где-то или для путешествий и для души.
Я например самый красивый испанский слышала в Мадриде и продолжать учить его поехала бы именно туда. Там просто можно ходить по улицам и слушать, как люди говорят.
Школы классического кастильского есть и и в Барселоне, но язык местных, каталанский, ощутимо отличается.
Из тех латиноамериканцев, с которыми я общалась — наиболее понятное произношение у мексов и колумбийцев. Венесуэльцы как-то глотают слова, привыкнуть надо. Аргентина и Уругвай — там тоже необычное произношение. Ну и плюс — диалекты и тд. Если учить классику, а от местных другой испанский слышать, путаница будет.
Это так, обывательское ИМХО

[Garu]

При наличии стольких акций на перелеты задумываешься почему бы не в Колумбию или кубу

[Serenay]

Для себя выбрала обучение в Плайе-дель-Крамен, Ривьера-Майя, в Мексике - для изучения испанского для души и совмещения отдыха - высокий уровень преподавания испанского, пляжный отдых, возможность путешествовать каждый день в различные места вокруг Плайи после учебы (это множество различных сенотов, острова Козумель, Исла Мухерес, Холбош, археологические места и многое другое). В итоге, за месяц уровень с B1 на В2 и получилось вдоволь насладиться солнцем, морем, пальмами! Расходы на обучение, проживание и билеты на месяц составили порядка 2500 дол США

[Garu]

А можно в личку по подробнее по расходам вашим в мексике на месяц

[greg]

Кто-нибудь учился на курсах в Кордобе, Аргентина? Ваши впечатления?