Русско-тайский разговорник.

Общение на иностранном языке, обучение иностранным языкам, анекдоты на иностранных языках, знакомства с носителями иностранного языка, поддержка уровня знаний иностранного языка преподаватель английского Английский с нуля испанский итальянский немецкий французский в группе индивидуально

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Русско-тайский разговорник.

Сообщение: #1

Сообщение Sимпатяга » 29 май 2008, 16:34

Я нашла случайно в инете его, сама уже третий год им пользуюсь, очень хорошо сделан
Решила выложить в инет его, закачала сюда
http://nukeuploads.com/download/1212067 ... i.rar.html
Думаю вам тоже он поможет, дело в том, что в этом разговорнике в отличие от остальных указана также тональность звуков.
Когда я пребываю в ТАЕ для меня нет лучшего РАЯ
Аватара пользователя
Sимпатяга
участник
 
Сообщения: 109
Регистрация: 12.12.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 42
иностранный язык в москве

Сообщение: #2

Сообщение pups » 29 май 2008, 20:49

Посмотрел. Не скажу, что - лучший, все-таки Берлиц с аудиокрсом удобнее. Но - неплохой.
Прежде чем спрашивать у людей, спроси у поисковой системы (с) Лурка
Аватара пользователя
pups
Навечно в списке
 
Сообщения: 12383
Регистрация: 20.10.2004
Город: Москва - Pattaya
Благодарил (а): 417 раз.
Поблагодарили: 1203 раз.
Возраст: 66
Страны: 74
Отчеты: 49
Пол: Мужской

Сообщение: #3

Сообщение Sимпатяга » 29 май 2008, 22:06

Да, я купила Берлиц. Аудиокурс это действительно неплохо. Но в самом разговорнике не указана тональность, а это самое главное на мой взгляд в тайском языке.
Я пользовалась указанным мной разговорником и у меня неплохо получалось произносить слова и фразы на тайском, в Таиланде меня понимали.
Берлиц-разговорник неплох тем, что он компактный. И при возможности местным жителям в нем можно просто показать нужное тебе слово или фразу.
А указанный мной разговорник поможет выучить слова и правильное произношение.
Берлиц и данный разговорник просто дополняют друг друга.
Когда я пребываю в ТАЕ для меня нет лучшего РАЯ
Аватара пользователя
Sимпатяга
участник
 
Сообщения: 109
Регистрация: 12.12.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 42

Сообщение: #4

Сообщение qwerty69 » 23 янв 2009, 21:11

можно где-нибудь в сети найтиданный курс?
qwerty69
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 23.01.2009
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44

Сообщение: #5

Сообщение ktk » 23 янв 2009, 21:15

qwerty69 писал(а):можно где-нибудь в сети найтиданный курс?


Для тех. кто знает английский, вот отличный аудиокурс

http://thepiratebay.org/torrent/3531966 ... on_edition[/url]
ktk
путешественник
 
Сообщения: 1123
Регистрация: 01.01.2008
Город: Папуа
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 21 раз.
Возраст: 44
Страны: 19
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Сообщение: #6

Сообщение qwerty69 » 23 янв 2009, 23:09

Английский не знаю) Я тут с ними уже не первый месяц на пальцах и на карикатурах просто воюю))
qwerty69
новичок
 
Сообщения: 14
Регистрация: 23.01.2009
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44

Сообщение: #7

Сообщение Alex44 » 27 янв 2009, 14:57

ktk писал(а):
qwerty69 писал(а):можно где-нибудь в сети найтиданный курс?


Для тех. кто знает английский, вот отличный аудиокурс

http://thepiratebay.org/torrent/3531966 ... on_edition[/url]

Курс то отличный да только без книги толку от него мало будет.
มาแล้วดีกว่ามาช้ามาช้าดีกว่าไม่มา
Аватара пользователя
Alex44
полноправный участник
 
Сообщения: 354
Регистрация: 23.02.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Пол: Мужской

Сообщение: #8

Сообщение AlexMF » 28 янв 2009, 08:33

Это разговорник Якушина И.В., действительно лучший из всех существующих.

Русско-тайский разговорник.

Его можно купить, порывшись в интернете.
เที่ยวให้สนุก
Аватара пользователя
AlexMF
Старожил
 
Сообщения: 2021
Регистрация: 03.10.2006
Город: Thailand
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 135 раз.
Возраст: 57
Страны: 25
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #9

Сообщение ananas7 » 11 июл 2009, 17:19

Русско-Тайский разговорник. Может кому пригодится

http://narod.ru/disk/10820402000/RusThai.pdf.html
Аватара пользователя
ananas7
участник
 
Сообщения: 65
Регистрация: 28.02.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 35
Отчеты: 2

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #10

Сообщение gena-chebur » 11 июл 2009, 18:06

где-то уже было это издание на форуме, т.к. я уже скачивал давно.
viewtopic.php?f=47&t=53394

на всякий случай тоже его выкладываю (тот же, но в формате jpg каждая страница)
http://narod.ru/disk/10821929000/rusthai.zip.html
Русско-Тайский разговорник и краткий путеводитель (Якушин 1999)
Езжу в Таиланд с 2000 г... , с 2004 живу: Пхукет
Аватара пользователя
gena-chebur
почетный путешественник
 
Сообщения: 3538
Регистрация: 06.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 318 раз.
Возраст: 50
Страны: 9
Пол: Мужской

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #11

Сообщение stasyun » 11 июл 2009, 18:44

gena-chebur писал(а):http://narod.ru/disk/10821929000/rusthai.zip.html
Русско-Тайский разговорник и краткий путеводитель (Якушин 1999)



Ссылка не открывается...
stasyun
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 29.07.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Страны: 12
Пол: Женский

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #12

Сообщение pups » 11 июл 2009, 18:56

stasyun писал(а):
gena-chebur писал(а):http://narod.ru/disk/10821929000/rusthai.zip.html
Русско-Тайский разговорник и краткий путеводитель (Якушин 1999)

Ссылка не открывается...


Не сейте панику. Всё открывается. Скачал, топик-стартеру - спасибо!
*jpg действительно уже был, у меня есть, но пусть и *.pdf будет, в разных случаях, разные варианты удобнее
Прежде чем спрашивать у людей, спроси у поисковой системы (с) Лурка
Аватара пользователя
pups
Навечно в списке
 
Сообщения: 12383
Регистрация: 20.10.2004
Город: Москва - Pattaya
Благодарил (а): 417 раз.
Поблагодарили: 1203 раз.
Возраст: 66
Страны: 74
Отчеты: 49
Пол: Мужской

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #13

Сообщение Velena » 11 июл 2009, 19:14

Спасибо!
Аватара пользователя
Velena
путешественник
 
Сообщения: 1507
Регистрация: 31.03.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 101 раз.
Поблагодарили: 34 раз.
Возраст: 44
Страны: 15
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #14

Сообщение stasyun » 11 июл 2009, 21:06

Pups, я не сею. Ссылка действительно не открывалась сегодня днем, я несколько раз пыталась.
А сейчас -открылась, за что Автору-спасибо.
stasyun
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 29.07.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Страны: 12
Пол: Женский

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #15

Сообщение Treeman » 12 июл 2009, 14:15

Хороший разговорник, даже с английскими вариантами, полезен будет и для тайцев.
Еще бы его в текстовой формат сконвертировать.
Treeman
активный участник
 
Сообщения: 511
Регистрация: 21.07.2008
Город: Bangkok
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 15 раз.
Возраст: 54
Страны: 8

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #16

Сообщение ananas7 » 12 июл 2009, 16:25

Тайский телевизионный канал: ModerNine TV

http://ru.2onlinetv.com/tv/broadcast.php?id=232

Учите и все поедем в Тайланд
Аватара пользователя
ananas7
участник
 
Сообщения: 65
Регистрация: 28.02.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 35
Отчеты: 2

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #17

Сообщение Андреич » 11 авг 2009, 07:24

Может кому пригодится.
Мне хватало.
Русско-тайский разговорник.[/url]
За любой кипиш, кроме драк и голодовки!
ฉันรักประเทศไทย
Аватара пользователя
Андреич
полноправный участник
 
Сообщения: 330
Регистрация: 12.01.2006
Город: Южно-Сахалинск
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 12 раз.
Возраст: 57
Страны: 12

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #18

Сообщение sas6 » 11 авг 2009, 09:02

Андреич-Улыбнуло (P/S У меня на Кубе запас слов был в три раза меньше-хватило)
sas6
полноправный участник
 
Сообщения: 227
Регистрация: 21.03.2008
Город: Вологда
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 50
Страны: 21

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #19

Сообщение Виталя » 11 авг 2009, 09:39

sas6 писал(а):Андреич-Улыбнуло

Особенно 5-я строчка снизу
Надышаться можно только ветром !!!
Аватара пользователя
Виталя
почетный путешественник
 
Сообщения: 3129
Регистрация: 31.10.2007
Город: Питер
Благодарил (а): 370 раз.
Поблагодарили: 254 раз.
Возраст: 55
Страны: 32
Пол: Мужской

Re: Русско-Тайский разговорник (.PDF)

Сообщение: #20

Сообщение мистер Живаго » 11 авг 2009, 13:08

Не подскажите, что означают слова-перевод в скобках и как правильно произносить? пример: не хочу - май ао (кхап)
Чрезмерное употребление алкоголя вызывает проституток.
мистер Живаго
путешественник
 
Сообщения: 1334
Регистрация: 23.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 71 раз.
Поблагодарили: 57 раз.
Возраст: 45
Страны: 15

След.



Список форумовРабота, Бизнес, Недвижимость, Спорт, Домашнее хозяйствоИностранные языки



Включить мобильный стиль