Решил поделиться своим опытом по данной теме – не сомневаюсь, что многим изучающим испанский язык данная информация может оказаться полезной. Свой рассказ я буду выкладывать частями, по мере поступления, так сказать, к ней интереса. Итак, без лишних слов, начнем, пожалуй.
Даты поездки – сентябрь-октябрь 2007
Часть 1 – Почему испанский?
То, что это фактически второй язык мира знают, я думаю, многие, и распространяться на эту тему смысла не имеет, все и так понятно. Во-вторых, по некоторым личным причинам, я очень люблю этот язык и все, что с ним связано. В-третьих, попросту говоря – я его просто недоучил в университете, т.к. совмещать учебу с работой оказалось делом не таким легким как я думал. И вот лишь только спустя практически три года после окончания универа я решил более серьезно взяться за дело.
Сначала, конечно, я прозондировал всевозможные темы изучения эспаньола в нашей замечательной столице, г. Москве. Из всех возможных вариантов я выбрал институт Сервантеса, и вскоре записался туда на курсы (терр.- Новинский бульвар). После написания теста я попал сразу на уровень Inicial-3.. Что это значит? Давайте по международной классификации испанского языка представим себе его вот таким))
Nivel 1 – Inicial
Nivel 2 – Intermedio
Nivel 3 – Avanzado
Nivel 4 – Superior
И каждый из этих уровней состоит из двух под-уровней, кроме Inicial, который в свою очередь состоит из трех. Каждый семестр (курс) в институте Сервантеса охватывает только один под-уровень, и длится в зависимости от кол-ва часов в неделю 2,5 – 3 месяца.
Не могу сказать, что преподаватели были там плохие (скорее наоборот, как мне показалось они ответственно подходили к своей работе). Было еще хорошим плюсом то, что все преподы в институте Сервантеса - реально квалифицированные нативы. Впрочем, наверное на этом плюсы сего заведения и заканчиваются….Группы достаточно большие (10-12 человек) и тучу времени уходит на то, чтобы выслушать всех. В итоге – куча потерянного времени и мало разговорной практики. Правда, основные знания по грамматике я все-таки там освежил неплохо, но гладко разговаривать и хорошо ловить на слух речь пока еще нормально не мог, не смотря на то, что я проучился там аж два семестра, результаты оставляли желать лучшего.
И вот тогда я решил узнать подробнее о языковых школах в собственно самой Испании, что же это такое и с чем их едят, а аппетит у меня разгорелся ого-го надо заметить. После нескольких дней усиленного серфинга в сети я остановился на школе Don Quijote. Вообще, этих школ в Испании – тьма тьмущая (Clic, Estudio Sampere, International House (-оригинальное название последней, не правда ли?), Nerja Escuela, Malaca Instituto, Colegio Maravillas и т.п.), но можно выделить две, которые являются топовыми – это (внимание!) Enforex и Don Quijote. Я слышал даже вроде, что сейчас эти две школы как бы есть одна контора, но, впрочем, нам с нами это сейчас не важно, верно ведь?
Enforex и Don Quijote имеют филиалы не только во многих городах Испании, но и в Латинской Америке, начиная от Аргентины и кончая Кубой ( о боже, ну и фраза – "кончая Кубой", хехе )) ну да ладно, шут с ней)). Но на тот момент они меня не интересовали, в голове была только Испания, а именно - «зажигательно-цыганская Андалузия», как ее величают мегакреативные копирайтеры в туристических проспектах от Натали Турс))). Ну а город, на котором я решил окончательно сделать выбор, была Гранада. «О, Гренада, Гренада моя…», как поется в песне… В одной книжке по чтению на испанском был небольшой очерк про Гранаду, после прочтения которого я прямо-таки очаровался этим местом. Сердечко, как говорится, зашло. И этим сердечком я и сделал выбор. Подробнее о Гранаде – чуть позже, ну а сейчас...
Часть 2 – В путь!
Итак, школа, место, даты, размещение…(кстати, о датах и размещении – я решил ехать на месяц, и поселиться в студенческой квартире) - все определено. Оставалось только решить, самому оформляться или все-таки через агентство. Как назло, на работе в этот самый момент начался завал, и мне не было времени самому бегать в испанское посольство. К тому же по цене, что через агентство, что самому получалась примерно одна и та же сумма, так что терять мне было нечего. Я оформлялся через агентство ММС-ХХI век (они специализируются на депортации русских учащихся в Испанию), их офис находится на Новом Арбате.
Особых претензий не было за исключением случая, когда за полдня до сдачи документов в посольство они мне позвонили и сказали «Ваши справки о валюте не подходят, т.к. дата устаревшая, пожалуйста, принесите завтра утром новую справку о валюте свежим числом о покупке 3000 евро» Девочки, а куда же вы раньше смотрели??? Я вам всю эту номенклатуру собрал чуть ли не за неделю до сдачи в посольство, неужели не было времени посмотреть и проверить еще раз??? Плюс берем еще время, очень удачное для звонка – без 10-ти минут 6-ти вечера (это когда все банки уже закрыты) и место, в котором я находился в этот момент – на Кратовском озере в Подмосковье (время было конец августа), вдали от всей цивилизации и уж тем более банков. А завтра утром – давай-ка бодрячком на Арбат с покупкой 3000 тонн евриков! Фигня какая! 100% они подозревали, что я умею методом телепортации перемещаться в пространстве, чтобы за 10 минут умудриться найти банк-обменник. Впрочем, к утру я, конечно, не явился, но к обеду принес им эту несчастную справку и все остались довольны
Билеты. Из Москвы до Гранады можно добраться двумя способами: 1-ый – «Аэрофлотом» до Мадрида, а оттуда «Иберией» до Гранады. Но был большой пробел в ожидании самолета, да и опять пересаживаться на другой самолет не очень хотелось (я боюсь летать). Способ 2-ой – до Малаги трансаэровским чартером а оттуда всего каких-то полтора часа на автобусе. Второй вариант меня больше устраивал, и через знакомого агента в турфирме выбил себе этот билет. Автобусы из Малаги до Гранады должны ходить до 10 часов вечера, ориентировочное время вылета чартера из Домодедово – 14-00 часов дня, 4,5 -5 часов лета до Малаги, минус поясовых два часа. Плюс 1,5-2 часа в запас на поиск в Малаге эстасьон де лос аутобусес пара Гранада. На бумаге выходило все лучше некуда. Но я в своей эйфории забыл, что это, сцуко, чартер! Он вылетел на много несколько часов позже и все мои гениальные планы рухнули к чертям собачьим. В общем, в Малаге я был только в 1 час ночи, когда уже никто и ничто не ходит до обожаемой Гранады, кроме конечно такси, за космические цены…
О моих ночных приключениях в Малаге и о том, как я добирался до Гранады, в следующих частях! Ну, и разумеется, о том, что представляет из себя школа Don Quijote и как там все было! Есть тут интересующиеся??