Сильно ли может помочь базовое знание испанского на Кубе?

[pep]

Осилил тут аудиокурсы, базовые вещи могу говорить, песни частично понимаю. На месте это сильно помогает вообще? Можете привести какие-то примеры из личного опыта, когда удавалось что-то получить (впечатления/материальное) интересное, или сэкономить там....

[cinic]

На месте это сильно помогает вообще? ...

Muchisimo....

[matvey]

На месте это сильно помогает вообще?

это лучше, чем ничего

[Кубинец]

Да испанский язык не очень сложный, походу разберетесь...

[Eugeniox]

Да испанский язык не очень сложный

Товарищ владеет испанским как русским?Это английский не сложный, на нем даже негры в африке разговаривают

Кубинцы говорят на кубинском диалекте испанского языка, который далек от классического, кастильского.
Классический испанский понимают, но многие слова имеют кубинский аналог.То есть базовый курс будет однозначно в помощь в смысле сказать, а вот в смысле понять, что ответили....разговаривают очень быстро, зачастую не произносят букву "с", да и вообще не заморачиваются с произношением...

[Кубинец]

Я в свой первый трип на Кубу поехал не зная ни одного слова по испански, но через две недели уже сносно понимал что мне говорят, и даже пытался изъясняться. Я не владею испанским как русским, но и человека пугать не хочу, о сложностях взаимопонимания на Кубе.
Может быть он далек от классического испанского, но не сложнее,чем наш Русский или китайский языки.

[Eugeniox]

Не сложнее, чем русский, но и утверждать, что испанский не сложный я бы не стал.
Через две недели можно только догадываться по пальцам, что до вас хотят донести, а понимать - это вряд ли...

[DmitryS]

Мне пары уровней аудиокурса Пимслера хватило для общения на стандартные бытовые темы при заселении в касы, едальнях, ДЦ и пр. Небольшой трабл возник только при общении с пожилой хозяйкой касы в деревушке рядом с Cueva de los Peces, это был тот самый случай, когда друг друга ничерта не понимали. Положение спасли вернувшиеся позже члены семейства.

А так согласен с Кубинцем, язык не сложный и главное приятный в изучении.

[Stefan79]

Сильно, потому как мы несколько раз заблудились на машине. Зная только Английский и Русский, а за пределами Гаваны, Варадеро английский пропадает как класс, про русский они слышали когда-то, наверное! Могу сказать если бы были хоть какие-то знания в испанском всё бы было проще! А так только "Ола" ... "Грасияс", остальное на пальцах отсчитывая кол-во поворотов на пальцах и понимая направление по принципу куда машут! Так что думаю базовый очень не плохо, лучше чем никакого!

[reccoon]

мне зачатки испанского помогли при общении с полицией - нужно было зафиксировать повреждения рентованного авто. Английский не знал никто в участке, а жестов мне бы не хватило на объяснения
да и в целом, людям приятны хотя бы даже попытки говорить на их языке. Диалект специфический, конечно, поначалу ничего не понятно было. Но при общении, видя мои отчаянные попытки разобраться в сказанном, все старались говорить четче и медленнее, повторяя фразы несколько раз, пока не дойдет так что не переживайте, было бы желание!

[Valdemaar]

На месте это сильно помогает вообще? Можете привести какие-то примеры из личного опыта, когда удавалось что-то получить (впечатления/материальное) интересное, или сэкономить там....

Первое, что пришло на память.
...Прилетели в Гавану поздно вечером, незнакомый тогда ещё город, приехали в касу, которую бронировали, списавшись с владелицей, но которая на поверку оказалась клоакой. Тут же на месте, пошли попить пива и пообщавшись с народом, нашли подходящее жильё...

[Catecita]

Только что вернулись с Кубы.
Если не собираетесь вести с кубинцами сложные беседы, то базового знания классического варианта испанского более чем достаточно!
Учила испанский 4 месяца перед поездкой на курсах (3 часа раз в неделю), вполне хватало, чтобы договориться обо всех бытовых вопросах да еще и поболтать о природе-о погоде))) и это при том, что мне изучение языков ох как нелегко дается....
Большинство кубинцев говорят очень понятно, а те, у кого каша во рту при разговоре,как мне кажется, просто на двойки в школе учились

[Riverside]

После 2-х курсов Пимслера:
- я мог спросить дорогу и в большинстве случаев, хоть и не с первого раза мог понять, что мне ответят (например: третий поворот направо, затем налево и прямо до конца). Это было важно т.к. навигатора у нас не было, пользовались картами из Lonely Planet.
- мог заселиться на касу, предварительно поторговавшись, и обсудить что на завтрак/ужин.
- ну и так потрещать чуть-чуть с местным населением
Как-то так.

[Den)))]

Если что, извиняюсь за нубство( а насколько сложен испанский язык? по самоучителю его возможно выучить для разговорного общения? у меня вобще с инязами все нормально, английский и немецкий неплохо знаю, но испанский это другая языковая группа. В испанском сложная фонетика?

[Riverside]

Den))), ИМХО базовый испанский не очень сложный. Если знаешь английский попробуй аудио курс Pimsleur Spanish, на торрентсах можно бесплатно скачать.
Подробно обсуждалось тут - Самостоятельное изучение испанского

[RomualdOso]

Если что, извиняюсь за нубство( а насколько сложен испанский язык? по самоучителю его возможно выучить для разговорного общения? у меня вобще с инязами все нормально, английский и немецкий неплохо знаю, но испанский это другая языковая группа. В испанском сложная фонетика?

Ну, амиго, если английский (а у него от романской группы много чего есть, спасибо Вильгельму Нормандскому), да ещё и немецкий знаешь, то базовые основы испанского не вызовут больших трудностей. За фонетику не заморачивайся, ничего там сложного нет. На что уж я дуб-дубом в иностранных языках, но с испанским на бытовом уровне справился.