Четыре времени года в Шварцвальде. Зима 2017. Целль-ам-Хармерсбах, Оберхармерсбах, Шильтах.

[Peterstaler45]

Кто бывал в Шильтахе, сразу узнал главную площадь города Марктплац с фонтаном, исторической ратушей и двумя музеями, в настоящий момент закрытыми до апреля.





Ратуша со ступенчатым фронтоном 1593 г. была расписана местным художником Эдуардом Траутвайном.



Это известная личность в регионе, он прославился своими настенными росписями и то и дело его работы встречаются в разных городках Шварцвальда. Вот, например, расписанная им Ратуша в городе Вольфах, я ее сфотографировала в декабре.







Что за зверь изображен на фонтане, не представляется возможным разглядеть. Медведь? лев?

[Ninochka]

Шильтах.

Да, сказочный городок. Или это пушистый, белый снег так украсил его?! Но от фото, глаз не оторвать!

[Peterstaler45]

Поднимаемся по крутой улочке вверх, брусчатка прекрасно расчищена. А вокруг сплошной фахверк. И на каждом доме проставлены даты постройки и реставрации.

















Временами оглядываемся назад, тоже красиво.







Бедное растение, намели на него сугроб.





Вот что случится с вашими газетами в Шварцвальде, если уехать на денек-два из города.







Что-то фонари не зажигаются, темнеет, на улицах ни души. Так мы дошли до самого верха, где заканчивается исторический центр и идут уже просто жилые дома.









Почти у каждого дома стоят щетка и лопата, так сказать наготове.



Вот такой открылся вид сверху.

[Glokuzdra]

какой уютный, умиротворяющий Шильтах у Вас получился.. красота!

[tsmith]

Какой сказочный городок. Очень красиво. Насчет названий интересно. ( причем сижу , смотрю, что можно посмотреть в швейцарских городках Bülach и Seuzach , теперь буду знать, что там обязательно должен быть хотя бы ручей ( Bach ) , нашла неподалеку симпатичный городок Eglisau - интересно, что означает окончание -au? , достаточно часто встречаются такие окончания.

[Peterstaler45]

Вернулись к Марктплац, от нее пошли по параллельной улице.







На площади дети катаются на санках - да, с такими крутыми улицами на санках одно удовольствие. Поздоровались с нами.



Санки у них какие современные. В моем детстве были деревянные, на полозьях. Вот примерно такие.











Как уютно, когда светятся окошки. Так интересно в них заглядывать)))











А здесь в кадр попал и хозяин дома. Ну сам виноват, нужно было ролеты опустить. Эти дома - историческое достояние, всем разрешается фотографировать (и окна тоже)



Улица узкая-узкая, только так получается вместить дом в кадр.





В этом доме, если верить надписи, в 1691 г. жил чулочник.

[Peterstaler45]

Ну вот, наконец и фонари зажглись. В их свете, да еще и под снегом, даже мусорные баки такие милые.













Представляю, как в этом садике чудесно посидеть летними вечерами, вот за этим столиком.













Спускаемся вниз, к набережной реки Кинциг. Здесь уже попадаются одинокие пешеходы, недалеко вокзал, может кто-то возвращается домой. Супружеская пара гуляла с собакой. Все здороваются! И видно же, что мы туристы, с фотоаппаратом в руках и блеском в глазах, каждую секунду дергаем друг друга с возгласом "Смотри, смотри!!" Такие мелочи, но как же приятно.

[Peterstaler45]

И снова окошки, на подоконниках стоят лампы, мне это так нравится.

[Peterstaler45]

Река Кинциг и дома на набережной. Здесь должно быть летом очень хорошо.

















Улицы неизбежно приводят снова к Марктплац.













А нам так не хочется уезжать, очень хорошая аура у городка, я уже и забыла, что работала весь день, куда-то девалась усталость. Так хорошо! Только немножко замерзли. А тут и бар подвернулся "У старого Фрица" Зайдем?

[Peterstaler45]

Это оказался настоящий бар для местных, нетуристический. И он был полон - угадайте, кого? - ведьм и шутов!!! Все в костюмах, в плетенных лаптях на зеленых чулках, с лисьими хвостами. Правда, без масок. Смех, шутки, веселье. Потом и еще с пяток подошли. Очевидно, у них как раз недавно где-то недалеко закончилась репетиция.
Как же я жалела, что нельзя их сфотографировать. Бар маленький, мы единственные неместные. В общем, я не решилась. И попросить разрешения постеснялась. Хотя с нами так сердечно все хором и поздоровались, и попрощались. Ну да ладно, лучше мы приедем на само карнавальное шествие в феврале.

Выпили кофе с ликером, согрелись. Пора искать нашу машину и домой.







Вот и набережная, и знакомая парковка.









Вечер в Шильтахе был прекрасен.

[Peterstaler45]

Да, сказочный городок. Или это пушистый, белый снег так украсил его?!

Ninochka, летом он весь в цветах, вдоль реки можно прогуляться, столики под зонтиками на площади. А снег превратил его в сказочную декорацию. По-моему, он в любое время года хорош.

какой уютный, умиротворяющий Шильтах у Вас получился.

Glokuzdra, мне кажется, у Шильтаха совсем особая аура, не в каждом городке такое чувствуешь спокойствие и действительно умиротворение. А Вы здесь бывали?

нашла неподалеку симпатичный городок Eglisau - интересно, что означает окончание -au?

Вот чего не знаю, того не знаю. Но если найдете информацию, поделитесь, пожалуйста, тоже интересно.

[Glokuzdra]

А Вы здесь бывали?

Нет, в Шильтахе не была, да и вообще до Шварцвальда еще практически не добралась

[sergeyf73]

Не знаю, как в остальной Германии, а в Шварцвальде снег не только не собирается таять, но и каждый день подсыпает всё новые и новые порции.

У нас уже давно всё растаяло, а нового за последние дни не нападало. А сегодня ночью морозы под -7 ожидаются. Как бы виноградники не помёрзли.
Завидуем Шварцвальду белой завистью.

Мы посетили очередной городок.

Вы неутомимая путешественница, когда только всё успеваете?

Поэтому всех, кому еще не надоел снег и немецкий фахверк

Смотреть точно не надоедает, спасибо за интересный рассказ.

В это воскресенье как раз состоялось первое заседание шутов и ведьм во всех городках Шварцвальда, о чем сообщили щиты вдоль дороги. И все - абсолютно все городки, через которые мы сегодня проезжали, развесили между домами разноцветные флажки.

Интересная традиция. У нас тоже уже к Карнавалу начали готовиться, но флажки не вывешивают.

Что за зверь изображен на фонтане, не представляется возможным разглядеть. Медведь? лев?

Загадка, однако, но судя по хвосту скорее лев.

[tsmith]

https://de.m.wikipedia.org/wiki/-au насчет -au несколько версий, но все они тем или иным образом связаны с водой - заболоченное место ( насколько понимаю, в большинстве случаев) , остров ( Lindau, Mainau, Reichenau, Rheinau), либо город , лежащий у реки . В случае с Eglisau вроде напрашивается вариант с рыбацкой деревней ( Egli - окунь) , находится городок на Рейне .

[JamKit]

Поэтому всех, кому еще не надоел снег и немецкий фахверк , приглашаю на очередную прогулку.

Мне, мне, мне! Мне совсем не надоел снег и фахверк! Какую потрясающую зимнюю красоту ты нам снова показала! Спасибо огромное!

подготовка к Фастнахт, к Карнавалу

Здорово, когда так заранее начинают готовиться! Ты же нам покажешь сам Fastnacht в конце февраля, правда?

да и вообще до Шварцвальда еще практически не добралась

А как же Ravennaschlucht?

[tsmith]

Кстати насчет карнавала. Нашла расписание основных празднеств в Шварцвальде https://www.schwarzwald.com/events/fasnacht.html , но кроме самых известных во многих небольших деревушках тоже проходят празднества . У нас, похоже, в этом году не получается попасть на карнавалы , так что присоединяюсь к просьбе JamKit ( тем более, что многие карнавалы еще и свою историю имеют и человек, живущий поблизости , может их знать)

[Glokuzdra]

А как же Ravennaschlucht?

вообще до Шварцвальда еще практически не добралась

только "прикоснулась".. совсем немного в Шварцвальде была. Даже Титизее толком не рассмотрела, хотя ночевали там..

[Eleria]

И снова окошки, на подоконниках стоят лампы, мне это так нравится.

Ой, а как это нравится мне!!! Обожаю заглядывать (и заглядываю изо всех сил) в светящиеся окошки домов, чтобы разглядеть или впитать хоть кусочек ауры жизни живущих в них людей, их быта, мебели, люстр, помечтать о том, как они живут, обязательно иддиализируя увиденное.А вот увидеть хозяев-главных героев, это вообще везение, и среди такой красоты они видятся счастливыми, беззаботными, никуда не спешаще умиротворенными. Жалко вот, что в эркерах никогда хозяева не сидят.. чай-кофе не пьют, словно и не ценят свои замечательные ценности постройки.
Peterstaler45, Вы мне подали интересную идею - никогда не догадывалась фотографировать светящиеся окна с "жизнью" внутри..Теперь - буду!
Кстати, и правда, ведь многие ставят лампы на подоконник. Но при этом у окна нет ни обеденного стола..ни кресла-качалки для чтения, да и самих персонажей как правило, нет. Для кого же тогда свет(это при пунктуальной немецкой экономии)? Может это истоки какой-то древней традиции освещать у окна жилье, для дальних странников, чтоб не сбились с пути?..(фантазия..)

[JamKit]

только "прикоснулась"..

Ну, значит, всё еще впереди! Успехов

[Peterstaler45]

Вы неутомимая путешественница, когда только всё успеваете?

Так всё ж в шаговой доступности, например, от нас до Шильтаха всего 40 минут на машине. Всё равно как для Вас вечером съездить в Центр погулять-подышать воздухом. А вообще-то путешествовать мы любим))

судя по хвосту скорее лев.

А хвост какой-то странно раздвоенный Может, это и не хвост вовсе, а деталь композиции?

Ты же нам покажешь сам Fastnacht в конце февраля, правда?

Лена, к сожалению, не могу обещать, я уже столько всяких Карнавалов насмотрелась, что даже поднадоело. Я еще понимаю, в Кельне или в Дюссельдорфе - там масштабные шествия, с большим размахом. А здесь такой междусобойчик, местные жители, конечно, очень готовятся и предвкушают, но это такое почти внутрисемейное мероприятие. К тому же, всё проводится в разгар рабочего дня. Посмотрим, как получится.