Карнавал в Шварцвальде 2018, на воде и на суше.

[Peterstaler45]

Каждый год в начале февраля у нас жаркие споры, какой карнавал выбрать в этом году. Потому как Розовый понедельник один, а городков интересных много.
Но в этом году я твердо знала, куда мы поедем - в Шрамберг и только туда. Этот маленький курортный шварцвальдский городок на Немецкой дороге часов славится не только своим Музеем часов и автомобилей (очень достойный музей, кстати, но про него в следующий раз), но и тем, что карнавальные процессии сплавляются по воде, по ручью! Такого я еще нигде не встречала. Итак,


Schramberg и его традиционный карнавал Da-Bach-Na-Fahrt.

[Peterstaler45]

Вход на карнавал 3 евро. Хоть мы и приехали в Шрамберг заранее, но все лучшие места - на мостах и на берегу вдоль ручья - уже заняты, не пробиться. На одном из балкончиков комментатор в громкоговоритель сыпет шутками-прибаутками, вот-вот начало. Рассматриваем зрителей.





Погода бодрящая, около нуля. Какие замечательные шапочки со значками)))

[Scarlet-Cet]

УРААААА!!! Новый отчет и я наконец-то первая!

Ирочка, дразнитесь, дразнитесь карнавалами, еще и фото смотреть не начинала, а уже хочу.

[Peterstaler45]

Новый отчет и я наконец-то первая!

Ирина, очень рада!! Ой, я вас не сразу узнала, с новой аватаркой. Вот что значит долго не заходить на форум))

[JamKit]

И я тоже здесь! Ирина - начало жутко интересное! Думаю, что и продолжение будет не менее увлекательным! Ждем

[Ninochka]

Ирочка, рада твоему возвращению на форум с новым отчетом.

Хоть мы и приехали в Шрамберг заранее, но все лучшие места - на мостах и на берегу вдоль ручья - уже заняты, не пробиться.

Ого, сколько народа. Сразу видно, карнавал пользуется популярностью!

[Peterstaler45]

Ну что, первый пошел. То есть поплыл))





Ручей не так чтоб очень бурный, поэтому в воде дежурят пожарные, чтоб подтолкнуть в случае необходимости. А у этой ракеты, похоже, отвалился нос.





Дело в том, что на старте устраивают такую запруду, искусственный водный порог, преодолеть который без потерь не каждому удается. Но так еще веселее. Комментатор очень артистично и комично сокрушается всем катастрофам, а их было немало. Но - смотрите сами!

[Peterstaler45]

Леночка, Ниночка,

очень рада видеть у себя в отчете! Распологайтесь поудобнее! Мы сами не ожидали увидеть столько народа, я, наивная, собиралась с мостика снимать.

[Peterstaler45]

О, доплыла какая-то утерянная часть самолета. Хвост??



А это, как сообщил комментатор, последние оставшиеся в мире пингвины)) Трамп похож? Кстати, единственная политическая шутка карнавала.

[Peterstaler45]

"Титаник" вращает вокруг своей оси, но он, даже треснув ровно посередине, еще как-то держится. В отличие от догнавшего его плавсредства, потерявшего где-то своего капитана.

[Peterstaler45]

Похоже, обезьяна тоже не без потерь к нам доплыла...



Как вы думаете, почему зрители так оживились и защелкали фотоаппаратами?



А потому что кое-кто решил буквально воплотить девиз "Топи конкурентов!"



После непродолжительной борьбы...



...зло в лице двух ведьм повержено!





Боже, мне на них смотреть страшно! Напоминаю, температура чуть выше нуля, а уж в воде.. Надеюсь, на финише у них припрятана фляжка со шнапсом.

[Peterstaler45]

Ай-яй-яй, черный кот потерял голову - как можно, это же символ местного карнавала,он на всех флагах, шарфиках и во всех речевках.





Кстати, про речевки - зрители под руководством комментатора скандируют не привычные "Narri - Narro!", а " Patsch - Nass!", т.е. в приблизительном переводе "Хлюп! - и насквозь мокрый" Вот уж действительно, хлюп так хлюп - опять обломки затонувших кораблей проплыли...















И снег еще пошел.

[Peterstaler45]

Эти ребята порадовали публику тем, что разбрасывали трусики, народ активно ловил.







Из-за снега фотоаппарат забастовал и снимки получились слегка размазанные.







Лодка-брецель оказалась вполне устойчивой.



Опять какой-то хвост доплыл, потеряв по дороге хозяина.



Дракон усердно кивал головой, да так, что окунул ее несколько раз в воду, и она размокла.



А вот и обладатель красного хвоста.

[Peterstaler45]

Эти ребята еле устояли, так их крутило во все стороны и качало. Но устояли.









Ну что, все уже более-менее "patsch nass", самое время отправляться в центр городка на поиски удобного местечка, через полчаса начнется вторая часть карнавала, на суше. Снег перестал идти, солнечно.







А вот и та самая запруда, в следующий раз нужно обязательно пристроиться на старте.

[Peterstaler45]

Народ рассредоточился по обе стороны главной улицы. Погода радует! В программке заявлены 44 участника процессии, я покажу только некоторых, наиболее интересных. Первые 5-6 - дети, старейшины, городской оркестрик - пропустим.











Неожиданное открытие - конфеты раздают только тем, кто активно кричит местную речевку, довольно длинную, на местном диалекте, в которой я разбираю только упоминание того самого кота, что на всех флагах, и загадочное слово "Hoorig", которое мы видели на шарфах. Да, плохо мы подготовились, не приготовили домашнее задание и за это нас оставят без сладкого(((











Платформ, как в больших городах, почти нет. Зато личного общения со всякой нечистью было предостаточно

[Peterstaler45]

Это не просто фермеры, счас как начнут сено раздавать - в смысле засовывать за шиворот, всем хватит, сена у них много припасено.









Вот девушку из компании напротив нас уже схватили и сунули в телегу.





А это ко мне, пытался меня поддеть на вилы))







Ну мы уже все с ног до головы в конфетти, но без сена за шиворотом, и на том спасибо.

[Peterstaler45]

Нас почтили своим присутствием Папа римский, королева английская ну и сама Ангела Меркель в сопровождении улыбчивых охранников.











Очень много маленьких детей участвуют в карнавале, и у всех надеты наушники. Ну и правильно, барабаны бьют, трубы трубят, ушки надо беречь.

[Peterstaler45]

А вот и первые ведьмы пожаловали ...







С печатями в руках. В прошлом году мой муж удостоился - сзади подкралась ведьма и шлепнула ему на щеку печать. Отмывали два дня.









Веселые зрители сами их провоцируют, кричат "Эй, ведьма!" Видимо не прочь побороться с нечистой силой.

[Peterstaler45]

Красные шапочки привезли волка))







А вот и сами волки. Рядом с нами веселая компания начинает выть по-волчьи, пытаясь привлечь их внимание, но волки оказались смирные, прошли и никого не тронули.

[Peterstaler45]

А вот милые овечки... Сначала для усыпления бдительности соорудили живую пирамиду, под милую песенку





а как только подвезли сено на телеге, сразу же началась раздача по зрителям. Опять погрузили девушку из компании напротив. А нечего было им кричать "Беее, меее!"





А тут и очередные ведьмы подоспели. Ну естественно, с сеном. С целым сеновалом на колесах. Ведьм было много, они кинулись в публику и стали хватать людей и затаскивать их в этот сеновал. Что там с ними дальше внутри происходило, можно только догадываться. Мне очень хотелось думать, что выбирают из публики своих, местных, знакомых. Ну или молоденьких симпатичных девушек.