Немного Нормандии, чуть Бретани под Парижским соусом или как полюбить Францию. (май14)

[SirenaOlga]

Мое отношение к Франции как в том старом анекдоте: не читал- но осуждаю. Как-то получилось, что ни разу не побывав там, я ее авансом недолюбливала. А вот муж, наоборот, любил ее нежно. Первая вылазка в Париж на 3 дня- чистое любопытство- за что можно любить ее? А потом был Страсбург с предрождественскими ярмарками и понравилось, очень понравилось. А потом юбилей мужа и извечный вопрос что подарить? Ну конечно день рождения в Париже! Идея есть, дело за малым- воплотить. Почти за год куплены билеты Москва-Дюссельдорф-Париж- Москва. При чем тут Дюссельдорф? Потому как дешевле получились билеты, потому как любим этот город, потому как мужу нравиться передвигаться по Европе на железнодорожном транспорте…. День рождения мужа выпадает почти на середину майских праздников, поэтому берем билеты на 10 дней. Из Парижа куда? Давно в разговорах о поездках звучит Нормандия и Бретань. А почему бы и нет? Почитала отчеты, посмотрела фотографии, стало любопытно… Решено, строим маршрут Нормандия-Бретань.
А вот с маршрутом пришлось потрудиться, не все так легко и просто. Разместив свой план поездки на форуме, выслушала критику, замечание, советы, предложения, пожелания….
Нормандия-Бретань общественным транспортом, прошу помощи

И после обсуждения на форуме, мы все еще думали, решали, сомневались, сверялись с расписаниями. В итоге получился вот такой маршрут:
0 день- Дюссельдорф, ночевка
1 день – переезд Дюссельдорф-Париж –Руан, ночуем в Руане
2 день- переезд Руан-Этрета
3 день- Этрета
4 день- переезд Этрата-Париж (вот здесь мы планировали сходить на футбол, но увы- матч перенесли на другое число)
5 день- переезд Париж-Сен-Мало
6 день- Мон-Сен-Мишель
7 день- Динан, Динар
8 день- переезд Сен-Мало-Париж
9 день- Париж
10 день- летим домой, в Москву

Из первоначального маршрута пришлось убрать Онфлер-Довиль-Трувиль, а в Фекам просто не поехали- решили провести весь день в Этрета…
Мои мысли о маршруте уже после поездки: то что убрали Онфлер с Довилем- правильно, отказались от поездки в Фекам- тоже правильно, было полдня в Сен-Мало перед поездкой в Париж и мы никуда не поехали- тоже правильно. Перенос матча на другую дату- это мы узнали недели за две до поездки, маршрут менять не стали- чем заняться в Париже знали. Все равно к концу поездки немного устали от переездов. Понимаю, что при планировании поездки хочется всего и сразу и прям кажется что все можно «впихнуть». Вот по поводу Нормандии-Бретани- не надо этого делать. Здесь очень работает золотое правило: лучше меньше, да лучше. Как мне кажется, по этим регионам (да и по другим, наверняка) надо путешествовать вкушая, ощущая, впитывая, растворяясь, наслаждаясь… Как хороший шоколад- медленно и с наслаждением, слегка прикрыв глаза И главное- никуда не спешить.

Отели по маршруту:
Дюссельдорф Ibis Дюссельдорф Hauptbahnhof
http://sp.booking.com/hotel/de/ibishau ... 0118153959%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2465%2C000%3Aac%3Aap1t1%3Anes;sid=9ac99f37a27537f5b587c70f4ca7c9ad;dcid=4
Останавливались не раз, все устраивает.

Руан Andersen
http://sp.booking.com/hotel/fr/anderse ... 0118153959%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2465%2C000%3Aac%3Aap1t1%3Anes;sid=9ac99f37a27537f5b587c70f4ca7c9ad;dcid=4
выбрали из-за цены и расположения…. Это прям настоящая машина времени…. Чувствовали себя как путешественники 100 лет назад. Если готовы закрывать глаза на отсутствие комфорта в современном его понимании, то велком на 100 лет назад. Понравился, честно, но рекомендовать не буду.

Этрета Detective Hotel
http://sp.booking.com/hotel/fr/detecti ... 0118153959%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2465%2C000%3Aac%3Aap1t1%3Anes;sid=9ac99f37a27537f5b587c70f4ca7c9ad;dcid=4;ucfs=1;srfid=62accee3583ff6300294f848b35229f48b163148X3
Долго выбирали, на наши даты выбор был ну очень небольшой. Потом раскаялись в своих сомнениях. Понравился отель, смело рекомендую. Расположен отлично, уютный, прикольный, персонал очень приветливый.

Париж Timhotel Boulogne Rives de Seine
http://sp.booking.com/hotel/fr/timhote ... 0118153959%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2465%2C000%3Aac%3Aap1t1%3Anes;sid=9ac99f37a27537f5b587c70f4ca7c9ad;dcid=4
в Булоне выбрали отель потому как собирались на футбол, вот и нашли дешевый отель в пешей доступности от стадиона. Отель понравился, рекомендую. Да и вообще, показалось, что я попала совсем в другой Париж.

Сен-Мало Mercure St Malo Front de Mer
http://sp.booking.com/hotel/fr/st-malo ... 0118153959%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2465%2C000%3Aac%3Aap1t1%3Anes;sid=9ac99f37a27537f5b587c70f4ca7c9ad;dcid=4
просто случайно наткнулись на спецпредложение и не смогли не забронировать. Естественно после 2* нам оооочень понравилось, рекомендую.

Париж Helvetia
http://sp.booking.com/hotel/fr/hevetia ... 0118153959%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2465%2C000%3Aac%3Aap1t1%3Anes;sid=9ac99f37a27537f5b587c70f4ca7c9ad;dcid=4
в прошлый раз останавливались в 12 округе- неожиданно понравилось, в этом отеле не было мест в нашу прошлую поездку- решили посмотреть куда мы не попали в прошлый раз. Ну отель 2* в Париже- писано-переписано про недостатки и достоинства. Нормально для 2-х звезд. Но в следующий раз буду выбирать другой.

Про переезды.
Переезд Дюссельдорф-Париж на https://www.thalys.com/ брали заранее (за 90 дней).
Переезд Париж-Руан, Гавр-Париж, Париж-Сен-Мало-Париж на http://www.sncf.com/en/passengers тоже брали заранее. Единственный переезд Руан-Гавр- цена не менялась от времени покупки, поэтому покупали на вокзале, перед поездом. Перед вылетом посмотрели цены на наши переезды, действительно очень существенная экономия.

Дюссельдорф
Прямой перелет вечерним рейсом Москва-Дюссельдорф, на границе стандартные вопросы: куда, на сколько дней, цель поездки…. А вот при выходе из зала с лентами багажа таможенник решил нас досмотреть. Попросил предъявить чемодан к досмотру, покопался, спросил что это, а это что? Спросил везем ли мы что-либо из продуктов питания? Попросил предъявить наличные деньги, сколько везем. Первый раз с нами такое. Справедливости ради- не только нас досматривали, еще минимум три пары пассажиров пригласили к досмотру. Понимаю что работа такая, порядок (за что и любим Германию), обижаться не стоит, но как-то неприятно….
Отель в здание вокзала, заселились, оставили чемодан и отправились в город. А город как и в прошлый раз- шумит, движется, живет своей размеренной жизнью. Конечно, пиво, неторопливая прогулка по старому городу, потом рулька, опять прогулка, потом опять пиво и пешочком через старый город в отель спать, завтра у нас ранний выезд в Париж.


Раннее утро, выселились из отеля, по пути купили кофе, булочек, вышли на платформу. Подождали поезд, заняли свои места и через 4 часа прибыли в Париж. На сегодня у нас еще один поезд Париж-Руан, надо добраться с Северного вокзала на вокзал Сен-Лазар. Пересадку взяли специально около 2,5 часов (на всякий случай), поэтому решили пройтись пешком. А сегодня 1 мая, во Франции праздник.
«Во Франции именно к 1 мая приурочен праздник ландыша. Во Франции говорят, что ландыш приносит счастье и здоровье. Он цветет весной, и с XVI века существует традиция дарить его тем, кого мы любим: 1 мая 1561 года король Карл IX впервые учредил этот обычай, подарив ландыши всем придворным дамам. Впрочем, со времен режима Виши ландыш также ассоциируется и с праздником труда. Каждый год 1 мая мы устремляемся на поиски самых красивых ландышей. Одни ищут их в лесу, другие – у устроившихся вдоль трассы торговцев, третьи – и это чаще всего – на городских рынках или же у знакомого флориста»

Ну и муж не удержался, подарил мне ландыш. Наш ландыш мужественно путешествовал с нами 4 дня. Пока добрались до Руана, погода испортилась, пошел дождь, но ландышевое настроение от этого нисколько не испортились…

Руан

После Парижа Руан показался таким спокойным, домашним, умиротворяющим. Поселились в отель, оставили вещи, в отеле попросили карту города и отправились гулять.
При подготовке к поездке для прогулки по Руану активно пользовалась отчетом
Re: Франция без пиетета: путевой оливье
По городу просто гуляли, старый город недалеко от вокзала, достаточно компактный. На мой взгляд, город «фотогеничный».


Прошлись по rue du Gros-Horloge от Руанского собора через часы Gros-Horloge мимо собора Святой Жанны д’Арк к площади Старого рынка Place du Vieux Marche.


Неожиданно сильное впечатление произвел Дворец Правосудия Palais de Justice. Здание бывшего нормандского парламента 15 века, сильно пострадало от бомбежек во время Второй мировой войны, было полностью восстановлено, сейчас это здание судебных учреждений и ученых обществ, с промышленным музеем, художественным музеем и библиотекой


Церковь святого Маклу Eglise Saint Maclou
Церковь построена в 15-16 веках в стиле пламенеющей готики. Церквей на сравнительно небольшой площади старого города Руана вполне достаточно, но вот церковь святого Маклу лично для меня стоит особняком: очень необычное впечатление производит: через резное каменное кружево огромное, бездонное, всесильное Небо кажется ближе, вместе с тобой проходит твой путь земной, бережет, одаривает, наказывает, смеется и плачет вместе с тобой


Позади церкви атриум Сен-Маклу. Мрачноватое место- склеп, пример средневековых захоронений жертв чумы. На деревянных стенах квадратного здания вырезаны черепа, перекрещенные кости, гробы, песочные часы, ведра, кости…..


Уже возвращаясь в отель, вышли к церкви аббатства святого Уэна Eglise Saint-Ouen de Longpaon. Тоже церковь со своей историей: строительство началось в начале 14 века, продвигалось медленно, менялись архитекторы, смешивались стили, но все-таки была возведена по оригинальному плану, разработанному в начале 14-го века.… Темные каменные кружева строения под пасмурным небом в наступающих сумерках просто завораживают


Этрета
Рано утром из Руана уезжаем в Этрета. Время поезда Руан-Гавр подгадали так, чтобы приехать за полчаса до отправления автобуса Гавр-Этрета. Билеты на поезд брать заранее не было смысла- цена не зависела от времени покупки. В кассе купили билет, прокомпостировали, около 1 часа в пути и мы в Гавре. Автовокзал находиться рядом с жд вокзалом, буквально под боком (выход с путей налево). Расписание автобусов http://www.etretat.net/office-de-touris ... p?page=bus
Еще час пути на автобусе (билеты покупаем у водителя) и мы в Этрета.
http://www.etretat.net/office-de-touris ... ge=accueil
Этрета нам понравилась, правильно запланировали ночевку в ней. Вся такая маленькая, игрушечная, чистенькая, сказочная, аккуратненькая, приветливая, ароматная…. Приятно прогуляться просто по Этрета, заходя в магазинчики, рассматривая всякую мелочь в туристических лавках и вдыхая ароматы бесконечных ресторанчиков.


Конечно, главная достопримечательность Этрета- скалы! Невероятные краски- яркие, сочные, контрастные, причем окрашено все: небо, море, скалы, травы, цветы- идеальная гармония. Что делали: просто гуляли, взяли с собой бутылку ле помме le pommeau- напиток, получаемый путем смешивания сладкого сидра на начальной стадии брожения и водки в пропорции 2/3 к 1/3, багет, в мясной лавке нам отрезали 3 вида паштета, немного колбаски, буженинки- припасы в рюкзак и навстречу с совершенной гармонией

Очень красивое место, обязательно стоит побывать, и обязательно с ночевкой- есть своя прелесть встретить закат в Этрета.
Следующим утром отправляемся в Париж: автобусом до Гавр, потом на поезд Гавр-Париж (билеты куплены заранее). В Париже планировали вечером сходить на матч: купили билеты на утренний поезд, забронировали гостиницу недалеко от стадиона, «караулили» открытие продаж билет на матч, а его перенесли. Мы такой поворот событий предполагали, поэтому был в запасе «план Б». В Париже пообедали в латинском квартале, побывали на Трокадеро, поднялись на Эйфелеву башню (заранее билеты не покупали, в очереди стояли 40 минут), переночевали и утром отправились на вокзал Монпарнас, а часа через 3 уже были в Сен-Мало.

[SirenaOlga]

Сен-Мало
До этой поездки ни я ни муж в Бретани небыли, поэтому долго перебирали: какой-же город сделать основным, из которого потом совершать вылазки по окрестностям. Прочитав отчет «Сами по Бретани» Сами по Бретани заочно влюбилась в этот город корсаров. Окончательно определившись, какие города войдут в наш маршрут, как место основного пребывания- победило море! Нисколечко не жалеем, город очаровал, влюбил в себя! Если составить рейтинг из всех мест на протяжении нашего маршрута, то первое место- несомненно Сен-Мало


Если бы меня попросили охарактеризовать Сен-Мало, то первая характеристика моя была бы- шалун, озорник, шутник, хулиганистый город: в отеле дали не карту города как обычно, а всего лишь небольшую копию кусочка карты; здание инфопункта никак не обозначено, но оно одно, не найти невозможно, но сообразила что это оно не сразу; остановка автобусов, это не там где остановки с навесом, а около одинокого щитка с расписанием на повороте дороги; старый город небольшой, окружен стеной, и вроде по карте идешь, а выходишь ну совершенно не туда куда шла; первый раз за всю поездку муж и официанты общались без моей помощи как переводчика, хотя муж знает только русский, а официанты говорят только на французском; долго не могла поверить как причаливают кораблики к такому причалу пока не увидела собственными глазами; неожиданно порадовали магазины- имел место быть шоппинг; еда в ресторанах, и не только в них- просто гастрономическое наслаждение! Одним словом город удивил, разрушил какие-то стереотипы, вернул в состояние детского любопытства, озорства и жажде открытий.

Старый город.
Сен-Мало был основан монахами еще в 6 веке, в качестве города он сформировался к середине 12 века, все время жил морем и мог себе позволить быть независимым. Сильно пострадал во времена Второй мировой войны, восстановлен силами горожан в таком виде, в каком существовал в 18 веке. Из достопримечательностей советуют посетить Большой аквариум, Замок Сен-Мало, Кафедральный собор св. Винсента, крепостные стены, форты. Из все перечисленного мы много и с удовольствием гуляли лишь по стенам, разок зашли в Кафедральный собор, а все остальное время посвятили просто городу: изучая его паутину улочек, заглядывая в витрины и рассматривая выложенный на улицах товар, неспешно бродя по пустым переулкам после ресторанчика, прячась от сильного ветра в хитросплетениях входов и выходов в крепостной стене…. Город чудесен сам по себе, и без достопримечательностей.


Пляж
Самое прекрасное что есть в Сен-Мало, это пляжи! И в солнечную погоду и в моросящий дождь по пляжу обязательно кто-то ходит, бегает, гуляет с собакой. Пляж, он как море- жизнь кипит всегда, не зависимо ни от чего


Готовясь к поездке в интернете нашла немного необычный отчет о Сен-Мало: небольшой отчет был посвящен приливам и отливам. С одной точки, в разное время суток фотографировали дорогу к одному из островов. Попыталась и я сделать серию фотографий


Еда
Готовясь к поездке, попытались найти в интернете информацию, а чтобы такого особенного отведать? Сейчас, перебирая фотографии, поняла что вопреки традиции мы мало фотографировали еду, видимо действительно было так вкусно что обо всем забывали.
- Гречневые блины- попробовали, не оценили, больше не пробовали. Да и традиционная выпечка- как то не пошла, жирновата на наш вкус.
- Традиционная для ресторанов Бретани тарелка морепродуктов включает как минимум 3 разновидности ракообразных и три разновидности моллюсков. Взяли на пробу- из всего разнообразия половину съел муж, приговаривая что вкусно, вторую половину съела я, ничего не говоря, потому что так вкусно было, что времени на разговоры было жаль тратить. Причем каждому понравилось свое. Во многих ресторанах часть кухни, на которой сервируют морепродукты открыта и мимо проходящие могут увидеть что попадут посетителям ресторана. Тут же можно купить те же самые морепродукты на вес, как в магазине.

- Рыбный суп по бретонски (Soupe de poisons)- это сразу 12 видов рыбы в одной кастрюле. Такой же суп есть в Нормандской кухне, вот там мы его в ресторане и пробовали. За объявленные в меню 10,25 евро я ожидала что то такое-этакое, а принесли….. как бы это сказать…. Не подумайте, все вкусно, очень вкусно, только не покидала мысль что уж сильно смахивает на нашу кильку в томатном соусе. Больше я этот суп в ресторане не заказывала, зато охотно покупала в стеклянных банках в магазинах, разогревали немного и ахххх…… наслаждались неповторимым вкусом. Не, ну правда вкусно, только смешно немного: вкуснейший суп и в банке в супермаркете по цене в 2-3 раза меньше ресторанной.

- Мидии в сметанном соусе (moules a lacreme). Ооооо, это что-то. Ели мы мидии в Бельгии, Остенде, в белом вине, думали, что вкуснее ничего нет. Есть! Может потому и попробовали мало разносолов, потому как всегда заказывали кастрюльку мидий в сметанном соусе.

- Киг-а-Фарс (kig ha farz)- оригинальное блюдо, готовиться из разных видов мяса, с добавлением гречневой муки в специальном холщевом мешочке. Не пробовали, хотя и собирались. В следующий раз обязательно найдем и закажем….
-Устрицы. Пробовали в ресторане- понравилось. А вот поездка в Канкаль- поесть устриц- не состоялась, как-то лень стало. Но устриц на берегу моря вкусили. Все очень просто: в старом городе нашли рынок, правда он оказался закрытым, но ведь свежайшие устрицы продают не только на рынках, но и в небольших «рыбных» магазинчиках. Спросили продавца- можно ли купить не дюжину, а 6 штук? А если мы купим, Вы нам их откроет? Получив утвердительные «да, да» прикупили 6 штук, попросили лимончик, в супермаркете по дороге к морю захватили бутылку сидра, немного хлебушка и вуаля! Романтичный пикник на берегу моря состоялся. Устрицы очень вкусные, а какой запах….


Мон-Сен-Мишель
http://www.ot-montsaintmichel.com/index.htm
http://www.monuments-nationaux.fr/fichi ... TERNET.pdf
как добраться
http://www.saint-malo-tourisme.com/file ... _a41_1.pdf
http://www.keolis-emeraude.com/en/mont- ... ichel.html
есть прямой автобус, и вроде бы как с сентября 2011 года ходит, но не каждый день. Вот на нем мы и ездили. Впечатления- самые положительные. Кроме трансфера без пересадок, путь автобуса лежит через деревушки, получается что в цену билета вошла и автобусная экскурсия… Остановка автобуса в Сен-Мало (St-Vincent) находиться напротив казино, со стороны пляжа. Так же этот автобус останавливается около жд вокзала. Приезжает автобус на парковку, от которой до аббатства ходит бесплатный шаттл. Обратно наоборот, до парковки на шаттле, ко времени отхода подъезжает автобус, и отвозит обратно в Сен-Мало.
Мон-Сен-Мишель- одна из главных достопримечательностей Франции. Туристов, действительно много, немного «затоптан». Может это и неверно, но на мой взгляд- пасмурная, дождливая, ветреная погода очень подходит для осмотра аббатства. Как-то они очень гармонично сочетаются друг с другом. Мон-Сен-Мишель понравился очень, но вот в следующий раз ради него крюк в маршруте вряд ли буду планировать.

Отведенного расписанием автобуса 5 часов времени вполне хватило, к автобусу на стоянке подошли за полчаса, причем практически все пассажиры и подошли. Подъехал автобус, водитель проверил билеты, еще раз пересчитал пассажиров и не дожидаясь расписания мы отправились обратно в Сен-Мало.

Динан
Динан был обязательной точкой нашего маршрута, первоначально мы его даже рассматривали как основное место базирования.
http://www.dinan-tourisme.com/
Как добраться:
Из Сен-Мало в Динан есть прямой автобус линия 10 компания Tibus
http://www.tibus.fr/horaires_ligne/?rub ... ign_id=530
И в наш день расписание нам упорно выдавало три рейса в день: 7 утра, в 1 час дня и вечером часов в 6. Что нам подтвердила девушка в инфопункте- действительно, на 7 мая всего лишь 3 рейса. В час дня и в 6 вечера- это точно не для нас, а в 7 утра- рановато. И мы решили пойти другим путем, т.е. в обход! Мы воспользовались маршрутом автобуса Динар-Динан линия 7 компании illenoo
http://www.illenoo-services.fr/fr/horai ... %E2%80%A17
В Динане выходили (а потом и садились в автобус) на остановке Place Duclos, это почти старый город.
А до Динара из Сен-Мало мы добирались на кораблике.
И туда и обратно пользовались линией 7 Динард-Динан-Динард и корабликом между Динаром и Сен-Мало.
Из интернета распечатали карту центра города, но на ней не был указан инфопункт, рассудив что он должен находиться в центре и около большой достопримечательности, вот и пошли искать его в центр города. Правильно, не нашли, в кафе попросили официанта показать нам на карте где находиться инфоцентр, и оказалось- совсем не там искали.


В инфоцентре взяли карту города с уже готовым маршрутом, девушка подсказала, где можно подняться на крепостную стене, с какой высокой точки посмотреть на город, пожелала приятного пути и мы отправились смотреть город.
Средневековый город, интернет пишет, что в старом городе нет зданий моложе 200 лет, многие узкие старинные улочки и уголки полностью сохранились такими, какими были в 16-17 веках.
Одной из основных достопримечательностей является часовая башня 15 века (Tour de l’Horloge), одна из визитных карточек города. В часовой башне выставлены купленные городом в 15 веке часы, а так же большой колокол, подаренный в начале 16 века городу.
Церковь Святого Мало (St-Malo). Первая церковь, посвященная весьма популярному в Бретани святому, была построена за пределами крепостных стен в начале 11 века, просуществовала довольно долго и была разрушена во время войны между бретонским герцогом и французским королем. После этого церковь построили заново, но уже внутри крепостных стен- это здание церкви сохранилось до наших дней. Строительство началось в конце 15 века, строительство продвигалось медленно и завершена была церковь уже после Революции, в 1865 г.


Совсем рядом с церковью святого Мало расположен Монастырь Кордельеров (Couvent des Cordeliers) основан в 13 веке, более современные здания относятся к 15 в.


Базилика Христа Спасителя (St-Sauveur). Базилика, которая появилась в Динане в связи с исполнением обета: динанский дворянин Ривалон ле Ру во время крестового похода оказавшись в опасности дал обет, что в случае спасения он построит в родном городе церковь. Вернувшись из Палестины живым, дворянин пожертвовал деньги на строительство церкви, строительство которой началось в начале 12 века и была посвящена Спасителю (по-французски «Sauveur»). Строили ее на протяжении нескольких веков, поэтому в архитектуре можно увидеть следы всех архитектурных стилей, сменявшихся на протяжении веков


И, на мой взгляд, самое прекрасное, что есть в Динане, это улочка Жерзюаль, самая старая улица города


Динар
Город, напротив Сен-Мало. Конечно, было любопытно- что там? Интернет поделился информацией, что из достопримечательностей стоит уделить внимание пляжу Эклюз, Казино и собственно самому городу.
http://www.ot-dinard.com/?lg=_e&secteur ... arent=&pj=
Добраться из Сен-Мало можно на автобусе линии 16а компании illenoo.
Или на кораблике http://www.compagniecorsaire.com/en/des ... -city.html
Время в пути 10 минут, 4,90 евро в одну строну (взрослый) или 7,50 евро туда-обратно. В инфопунке девушка дала листочек с расписанием: около 12 рейсов в день, первый в 9-30, последний в 17-50.


Утром город стал для нас просто пунктом пересадки, приплыв из Сен-Мало, у нас было минут 20 чтобы разобраться где находиться автобусная остановка и дойти от пристани до остановки. В кассе, на пристани, спросили кассира- а где находиться автобусная остановка? Та попыталась объяснить и в конце разговора дала нам карту, показав где мы и где искать автобусную остановку. Благополучно нашли, сели в автобус и уехали в Динан. А вот на обратном пути спешить не стали, и пропустив ближайший кораблик, прогулялись по городу


Вот на этом закончилась наша поездка в Бретань. Впереди 3 часа на поезде Сен-Мало-Париж, 1,5 дня в Париже и вылет в Москву.
Уже после поездки с интересом читаю чужие отчеты по Нормандии и Бретани, и находя места, в которое не попали, уже нет привычного сожаления: как же так? ведь рядом были. Есть спокойное: вот в следующий раз надо обязательно это запланировать… В Нормандию- не знаю, скорее всего вернемся, остались недосмотренными Онфлер с Довилем/Трувилем. А вот в Бретань- обязательно, ведь столько интересного осталось не пройденным, не попробованным.
При написании этого отчета, самое трудное- писать заключение, вот не идут завершающие слова и фразы. Может потому что не закончилось наше путешествие Нормандия-Бретань, а наше возвращение в Москву всего лишь перерыв в путешествии по Франции…..

[ywi]

Здорово, когда муж и жена заботятся друг о друге и всегда хотят сделать своей половинке приятное. что жизнь не сводится к замкнутому циклу "работа-дом-дача". Счастливый, похоже, у вас муж, а вы у него - не менее счастливая жена. С такой любовью пишете о своём путешествии, что это является замечательным дополнением к отличному рассказу!

[Neroch]

Как-то получилось, что ни разу не побывав там, я ее авансом недолюбливала

Я вот почему-то тоже так думала. Но это было давно С некоторых пор очень подсела на Францию. Стараюсь съездить туда как минимум раз в год (благо недалеко, и все англичане, хотя костерят "лягушатников", но сами исправно туда ездят)
А вы ведь видели малюсенькую часть Франции. Представляет, сколько у вас "открытий чудных" впереди?

[sholz9]

спасибо, позновательно,т.к. в сентябре летим в Бретань!