Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Впечатления, отчёты о Франции. Франция Париж отзывы. Отдых во Франции. Париж отзывы туристов. Курорты Андорры. Прогулки по Парижу: Лувр, Эйфелева башня, Елисейские поля. Поездки в Прованс

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Сообщение: #1

Сообщение Филиппыч » 16 май 2016, 16:42

Как можно назвать этот вид отдыха - не знаю. Аренда пенишета - название неточное. Слова "аренда яхты" могут вызвать классовую ненависть, как опасается Сергей Винский. Поэтому назову нейтрально - аренда катера. В капитанов мы с женой играем по весне уже третий год подряд. Сначала была аренда катера в Венеции - понравилось! Хотим еще! Потом в Ирландии - тоже классно. Ну а теперь дошла очередь до Бургундии. Франция понравилась еще больше. Хотя... может, и не в лодке дело, а местном винище?

На всякий случай для тех, кто не в курсе, сообщаю - никаких лицензий или прав для аренды такого катера не нужно, управлять им не сложно, если арендуете в первый раз - вам все показывают, рассказывают и проводят контрольный заплыв. Сами катера вполне комфортны, есть холодная и горячая вода, туалет (чисто, без запахов), душ, электричество, газ, холодильник. Цены не космические - бургундский катер обошелся нам в 1500 евро на 10 дней. Фото катера внутри не выкладываю, кому интересно - можете посмотреть в моем итальянском или ирландском отчете. Там катера другие, но это не очень-то и важно - все они по большому счету одинаковые.

Вот наш катер:

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Такой вид отдыха нам очень нравится. Если не любите сидеть на одном месте - самое то. С обычной арендой авто это не сравнится, разве что с кемпером. Но катер гораздо больше и комфортнее. Где хочешь - остановился и живи. Воды полные баки, газа полные баллоны, жратвы полный холодильник, интернета полный модем, душ работает - что еще надо?

Аренда начиналась в бургундском городишке Saint-Jean-de-Losne. Мы хотели проплыть по реке Сона вниз до Tournus, потом пройти по реке Сель до Louhans и вернуться обратно. В каналы заходить не планировали - не очень хотелось связываться с многочисленными шлюзами. Мы думали, что их будет трудно проходить вдвоем. Однако природе было пофиг на наши планы. В день начала аренды на реке началось наводнение - уровень воды за сутки поднялся до 6 метров. Позже, удрав от наводнения в канал, мы посмотрели статистику на сайте французской навигационной службы Voies Navigables de France - за всю историю наблюдений с 19 века в апреле более высокая вода вообще-то была, но только пару раз, не больше. Вот, посмотрите на опоры моста на двух фотографиях в разные дни. Вода уже пошла на спад, но метра три разницы видно.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Бурлящая река понесла вниз деревья, ветки, куски скамеек и прочий мусор. Посмотрите, сколько его набралось возле нашего катера за одну первую ночь.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Казалось бы - какая разница, что наводнение? Ты же на лодке! Не-а, плыть по реке запретили любым посудинам, и все шлюзы были закрыты. При таком течении и уровне воды очень трудно (а иногда и невозможно) пройти под мостами. Вот под этим, к примеру, мы буквально в самый последний момент успели прошмыгнуть и уйти в канал. Рискнули, потому что не хотелось весь отпуск провести на одном месте, хотя оставшиеся в порту посмотрели нам вслед, как каким-то недоумкам. Да я и сам, если честно, то же самое про себя подумал, когда при подходе к арке моста катер начало болтать и кидать из стороны в сторону. Выручило то, что шли против течения и можно было, если вдруг что, перейти на холостой ход - бурлящий поток мигом бы нас назад вышвырнул.



А баржа вот стоит, ждет, когда вода схлынет. Когда они швартовались, все канаты были еще над водой. Ну а теперь - либо ныряй, либо руби.
Либо стой. Там еще много чего под водой - скамейки, урны...

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

А шлюзов, как оказалось, можно было и не опасаться. В Ирландии на реке Шеннон мы уже проходили их вдвоем, но это было несложно - те шлюзы были большие, со смотрителем, и он помогал при швартовке. Один из нас стоял с веревкой на носу, другой - на корме, и мы как-то справлялись. Во Франции на каналах многие шлюзы автоматические. Смотрителя на них нет, нужно швартоваться самому - а забросить веревку без помощника на земле не всегда получается. Можно высадить одного члена экипажа на берег - но как, если вас двое, один оставшийся будет две веревки одновременно и на носу, и на корме держать?

Ответ был случайно найден в мануале Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!! Не, я понимаю, что документацию читают только трусы, но в данном случае, как ни странно, это помогло - там все было написано про швартовку в одиночку. Цеплять корабль нужно за середину, всего-то и делов. Правда, при этом труднее держать его на месте, когда в шлюз наливается вода - катер все время хочет начать болтаться, как дерьмо в проруби. Зато тебе предоставляется прекрасная возможность маленько подкачать бицепс. Так вот и начали мы действовать - самый механически быстрый и акробатически шустрый член экипажа (жена) заранее выпрыгивает на берег и скачет к шлюзу по дорожке, а другой геометрически длинный и физически сильный член экипажа остается на борту.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

phpBB [media]


После чтения мануала дело у нас заладилось, и мы лихо начали проходить шлюзы один за другим, как орешки щелкать, все быстрее и быстрее. А потом - в одном из шлюзов встряли намертво. Персонала, как я уже написал выше, там нет. Когда зайдешь в шлюз и пришвартуешься, нужно дернуть специальную веревку, и все начинает работать. Жена дернула ее раз, потом другой. Ничего не происходит. Тогда она подогнула ноги и на этой веревке повисела - реакции нет. Я вылез на берег и повисел тоже. Не-а, ничего не меняется. На этот случай в мануале есть телефон, но звонить по нему и тратить деньги на звонок в роуминге не хотелось. Был и другой способ - на стенке домика возле шлюза висел ящик с оранжевой кнопкой и микрофоном, и надпись на ящике утверждала, что сообщения с него идут прямо в мозг самому Мастеру Шлюзовщику. Жена вздохнула, выкинула из головы, что она в отпуске, а не на работе (она переводчик, по французски говорит свободно, но НЕНАВИДИТ этим заниматься во время отдыха забесплатно), и начала диалог.

- Здравствуйте, это шлюз номер такой-то. Мы дергаем веревку, но у нас ничего не работает.
- Брпр-щщщ-кхх-нщ-щщс, - ответил ящик.
- Простите?
- Хрппр-ссс-рпр-щнщ-щщ!
- Извините, но вас плохо слы...
- Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!!!

Если кто не знает (я вот не знал), pas по французски - это отрицание. Причем сказано было не pas, а PAS! То есть мало того, что нам сказали не делать этот самый "хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ", но сказали не делать это в совершенно категорическом виде. "Ничего не делаем и ждем", - подвела итог переговоров жена. Я спустился в каюту, достал банку пива и начал ничего не делать, но буквально сразу же к шлюзу подкатил эцилоп с мигалками и надписью VNF. Посмотрел на нас, вынул мобильник, куда-то позвонил - и все заработало. А после этого мы выслушали лекцию о том, как никогда не иметь проблем в автоматических шлюзах.

Оказывается, все дело было в том, что мы слишком лихо начали все делать Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!! А датчики реагируют только на медленно заходящие в шлюз степенные корабли. На быстро шмыгающих уток, пролетающих лебедей и на нашу шуструю посудину они не срабатывали. И веревку после швартовки мы дергали практически сразу, а надо было хотя бы 1 минуту подождать - французская автоматика не верит, что можно качественно пришвартоваться за 30 секунд, и не работает. Резюме - не нужно суетиться, и все будет ОК. Так оно после и получилось.

Впрочем, хватит про шлюзы, давайте лучше окрестную природу посмотрим. Все цветет, все красиво.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

В одном месте канал по желобу над железной дорогой проходит, забавно.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Живности разной полно.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Все засажено виноградом, который только-только начинает распускать свои листочки. С утра и до обеда на плантациях работники в позе зю - каждый кустик осмотрят, обработают. Причем никаких э... афроевропейцев или арабов там нет - только белые.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Ну а то, что в результате этого труда получается - в каждой окрестной деревушке купить можно.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Из более-менее крупных городов по маршруту побывали в Шалоне и Дижоне. Красиво, но ленивые сонные деревушки мне по вкусу как-то больше нравятся.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

В одном из соборов на службе поприсутствовали. Впечатляет (звук включить не забудьте).

phpBB [media]



Сдать корабль там же, где и брали, не получилось - Мастер Шлюзовщик в Сону нас так и не выпустил. По нашей просьбе он позвонил в арендную контору и объяснил им ситуацию. Контора предложила нам продлить аренду на три дня в надежде дождаться конца паводка, но, к сожалению, так изменить свои дальнейшие планы мы были не готовы. Нужно было ехать в Женеву и лететь домой. Контора прислала за нами такси, а кораблик повелела бросить посреди канала как есть, закрыв на ключ. Так что теперь хотим на следующий год вернуться - немного по другим местам поплавать и пройти там, куда так и не попали. А шлюзы теперь совсем не пугают.

В Женеве перед отлетом домой были три дня, съездили на разведку на соседнее озеро (Lac de Neuchâtel), там с этого года теперь тоже можно катер в аренду взять.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Пока раздумываем, стоит ли туда плыть, попросили одного мужика с биноклем понаблюдать за погодой, за уровнем воды - может, и вернемся. Сидит, наблюдает.

Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!
Последний раз редактировалось Филиппыч 17 ноя 2017, 12:46, всего редактировалось 1 раз.
Если Вам понравилась эта тема - поделитесь ссылкой на нее с друзьями в соцсетях. Кнопки ниже:
Исландия 2013-2017, аренды катеров - Венеция - 2014, Ирландия - 2015, Бургундия - 2016

Таити, Таити... Не были мы ни в какой Таити!.. (с)
Аватара пользователя
Филиппыч
активный участник
 
Сообщения: 898
Фото: 761
Регистрация: 04.11.2013
Город: Королев
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 230 раз.
Возраст: 54
Страны: 25
Отчеты: 8
Пол: Мужской
прованс фотографии

Re: Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Сообщение: #2

Сообщение Prikolya » 29 сен 2016, 15:34

Спасибо за отчёт! Даже не подозревала, что можно вот так просто без прав взять напрокат катер! Совсем другой вид путешествия, чем на машине! А как питание было у вас организовано? Как стоянки? Где можно останавливаться?
Prikolya
новичок
 
Сообщения: 3
Фото: 186
Регистрация: 14.10.2015
Город: Днепропетровск
Благодарил (а): 41 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 66

Re: Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Сообщение: #3

Сообщение Kolenfed » 29 сен 2016, 15:54

Замечательный отчет! Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!
Наша мечта - вот взять катерок и по всей Франции от Антлантики до Средиземного моря пересечь страну. В этом году в Дордони наблюдали прохождение шлюзов такими катерами - восторг просто! Даже заехали на базу этих катеров и узнали, что всю страну через каналы ( еще Людовик XIV строил) и реки пересечь можно. На такое путешествие только решиться нужно.
Kolenfed
активный участник
 
Сообщения: 858
Фото: 4461
Регистрация: 12.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 148 раз.
Поблагодарили: 303 раз.
Возраст: 58
Страны: 34
Отчеты: 18
Пол: Женский

Re: Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Сообщение: #4

Сообщение Филиппыч » 29 сен 2016, 16:05

Prikolya писал(а) 29 сен 2016, 15:34:А как питание было у вас организовано?
А как у вас дома питание организовано? Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!! На кораблике есть холодильник, газовая плита, кастрюли-сковородки-тарелки-ложки-вилки-стаканы и т.д. В этом отчете я фото кухни не ставил, чтобы не повторяться. Если интересно - посмотрите мой отчет из Венеции (ссылка в подписи), там корабль внутри подробно снят. Мы обычно в начале поездки набиваем себе полный холодильник, а потом покупаем что-то по мере надобности. Завтракали-обедали всегда на корабле, ужинали когда как - иногда на корабле, иногда в ресторанах.

Prikolya писал(а) 29 сен 2016, 15:34:Как стоянки? Где можно останавливаться?

Во Франции с этим достаточно просто. Останавливаться можно практически в любом месте на канале. У вас есть металлические колышки и молоток, причаливаете к берегу, вбиваете колышки в берег и привязываетесь. На второй сверху фотке в отчете мы как раз в канале и стоим. Ну а ночевать лучше в порту, конечно - там к кораблю можно подключить электричество 220 вольт, пополнить баки с водой. Но в порту стоянки обычно платные - евро 15-20 (бесплатные тоже есть, но их мало). Впрочем, мы и не в портах тоже ночевали.

Kolenfed писал(а) 29 сен 2016, 15:54:взять катерок и по всей Франции от Антлантики до Средиземного моря пересечь страну

Не-а, возможно, я вас разочарую, но не получится. Арендные катера так не плавают. Вот, например, карта регионов Франции одного из самых крупных прокатчиков лодок. В пределах одного региона (темные пятна) вы плавать можете, а из региона в регион - нет. Да и нужно ли это? Как правило, все маршруты идут по разнообразным местам, так что впечатления все время новые и поездка не надоедает.

Исландия 2013-2017, аренды катеров - Венеция - 2014, Ирландия - 2015, Бургундия - 2016

Таити, Таити... Не были мы ни в какой Таити!.. (с)
Аватара пользователя
Филиппыч
активный участник
 
Сообщения: 898
Фото: 761
Регистрация: 04.11.2013
Город: Королев
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 230 раз.
Возраст: 54
Страны: 25
Отчеты: 8
Пол: Мужской

Re: Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Сообщение: #5

Сообщение Чаинка » 29 сен 2016, 16:23

Prikolya писал(а) 29 сен 2016, 15:34:А как питание было у вас организовано?

Покупали в обычных супермаркетах базовый набор продуктов: мясо (пару отбивных, пару куриных грудок, пару кусков рыбы), наполнители (картошка, морковка, лук, капуста, кабачки, макароны), ингредиенты для салатов (помидоры, огурцы, перцы, зелень, авокадо), ингредиенты для завтраков (молоко, яйца, кукурузные хлопья, сыр), масло сливочное и оливковое, хлеб, томатный соус, сладкое (варенье, шоколад), фрукты и орехи, всего понемногу, на пару дней, больше объем холодильника не позволял. Чай-кофе-соль с собой привезли. В итоге дневной рацион выглядел примерно так:
завтрак - чашка хлопьев с молоком плюс яйцо плюс бутерброд с сыром и бутерброд с вареньем, кофе;
обед - суп из одной порции мяса (рыбы) с любыми наполнителями, хлеб, чай;
ужин - мясо (рыба) с макаронами или картошкой плюс салат либо рагу из мяса (рыбы) с произвольными наполнителями, хлеб, чай.
В промежутках перекусы: фрукты, орехи, местные деликатесы. К ужину вино. В минуты душевного волнения (Филиппыча особенно касается) - пиво.
Раза два или три ходили в рестораны, но вообще своя еда раз в десять дешевле обходится, а на вкус не хуже, да и готовить не проблема, завтрак 10 минут, обед-ужин - по 20 Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!
Аватара пользователя
Чаинка
новичок
 
Сообщения: 48
Фото: 1
Регистрация: 25.09.2015
Город: Королев
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 50
Страны: 25
Пол: Женский

Re: Утомленные Соной, или Хррпр-щщщ-прр-рнщ-щщ PAS !!!

Сообщение: #6

Сообщение Rezoner » 29 сен 2016, 17:52

Prikolya писал(а) 29 сен 2016, 15:34:Даже не подозревала, что можно вот так просто без прав взять напрокат катер!

Так может Вы еще не все форумные отчеты о таком виде путешествий видели? Вот список - раздел "Под мотором: круизный катер, вапоретта, моторная яхта, хаусбот..."
Перечень отчетов о путешествиях на яхтах, катерах. баржах...
Navigare necesse est
Аватара пользователя
Rezoner
Старожил
 
Сообщения: 10610
Фото: 3030
Регистрация: 15.02.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 1084 раз.
Возраст: 65
Страны: 41
Отчеты: 31
Пол: Женский




Список форумовЕвропа ::: туристический форум о ЕвропеФранция форум, Всё о Франции и АндорреОтзывы Франция. Отчеты из Франции, Андорры





Включить мобильный стиль
Rambler's Top100