Гауди - колдовство и очарование

Рассказы отзывы об отдыхе в Испании: делимся впечатлениями и о поездках, отдыхе, курортах континентальной Испании. Фотографии и комментарии о Испании. Отзывы о популярных местах в Испании пляжи Бенидорма, пляжи Коста Бланка Коста Дорадо. Испания отдых отзывы.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8

Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #1

Сообщение Мика. » 28 июл 2013, 19:44

Поехав в Барселону, я решила для себя, что , кроме знакомства с городом, моей целью будет увидеть , познакомится и понять творения Гауди.

Были мы в Барселоне 5 дней, увидели очень много прекрасного, яркого, красочного, уставая под вечер от усталости и впечатлений.

Думаю, что у меня получилось увидеть Гауди несколько нестандартно, неакадемично, и я попытаюсь поделиться с вами теми чувствами, которые я испытала, глядя, а вернее, как писали в старых книгах - созерцая творения его ума и воображения.

Начну, потихонечку. Гауди - колдовство и очарование

Краткая справка



Гауди-и-Корнет (Gaudi у Cornet) Антонио (26.6.1852, Реус, близ Таррагоны, — 10.6.1926, Барселона), испанский архитектор. Жил в Барселоне с 1868, учился в Высшей технической школе архитектуры. В причудливых по формам постройках Г. (главным образом в Барселоне) — в церкви Саграда Фамилия (1884—1926), где переосмыслена в мистическом духе композиция готического собора, и в домах стиля "модерн" (Каса Батло, 1905—07; Каса Мила, 1905—10) — смело изогнутые объёмы и конструктивные новшества (параболические арки, наклонные опоры, облегчённые своды) создают эффект фантастических, как бы вылепленных от руки, криволинейных форм.


Семья и происхождение
25 июня 1852 года в семье Франсеска Гауди-и-Съерра и Антонии Корнет-и-Бертран родился мальчик, в небольшом городке Реус, в курортном ныне районе Коста Даурада, в десяти километрах от прибрежного города Таррагона. В честь матери маленького сынишку назвали Антонио. А по испанской традиции он получил двойную фамилию — по фамилии отца и матери, то есть Гауди-и-Корнет.

Отец Антонио был потомственным кузнецом (его специальностью была не только ковка, но и чеканка по меди). И он довольно рано научил сына понимать красоту предметного мира, а заодно привил любовь к рисованию и архитектуре.
Мать будущего архитектора была обычной домохозяйкой. Она занималась воспитанием сына, а потом и младшей дочки.
Матушке Антонии в этой жизни досталось, как никому. Год за годом она рожала детей. И все они умирали в младенчестве. Гауди был третьим из выживших детей в семье, и, по воспоминаниям матери, он гордился тем, что сумел выжить, несмотря на трудные роды. Мысль о том, что он был избран для какой-то высшей цели, прошла через всю его жизнь.


Павильоны усадьбы Гуэля Finca Güell
Начать мне бы хотелось с малого, но очень фантастического проекта Гауди, его первого проекта для Эузеби Гуеля.
Гауди спроектировал и построил павильон привратника, ворота и конюшни для усадьбы Гуэля. В настоящее время большая территория старинной усадьбы занята близлежащими улицами . B том числе Диагональю. Сама усадьба отошла к королевскому дворцу Palau Real.



Справа видна световая башня манежа.

В основе замысла Антони Гауди лежал миф о Геракле и золотых яблоках из сада Гесперид, который охранял свирепый дракон Ладон.

Эту скульптуру дракона из кованого металла на воротах выполнили барселонские кузнецы по чертежу Гауди . При открытии ворот дракон приводился в движение специальным механизмом.

Именно в этом проекте Гауди впервые применил свою знаменитую технику "тренкадис" — покрытие округлых поверхностей дробленной керамической плиткой. На крышах обоих павильонов видны декоративные трубы и башенки, придающие яркость и необычность всему проекту.



Апельсиновое дерево (ковка)


Если Вам понравилась эта тема - поделитесь ссылкой на нее с друзьями в соцсетях. Кнопки ниже:
Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский
отзывы об испании

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #2

Сообщение Мика. » 29 июл 2013, 21:18

Те из вас, кто был в пионерском лагере, помнят, ночные страшные рассказы :
" На одной темной-темной улице, в темном-темном доме,



была темная-претемная комната. В этой темной-претемной комнате, стоял темный-претемный шкаф"....
всё это произносится тихо, с угрозой и нарастающим кошмаром...
" в этом темном-претемном шкафу, была темная-претемная дверь, эта темная-претемная дверь заскрипела, оттуда выпал скелет и!"
...тут рассказчик вскакивает с кровати, подбегает к самому внимательно-перепуганному слушателю, хватает его за горло и кричит ...
" закричал: Где мои белые тапочки?!!!"
...и вся команда слушателей, вместе с перепуганным, которого схватили за горло, начинает дико ухахатываться, частично сваливаясь с кроватей. Гауди - колдовство и очарование

Так вот здание, находящееся в одном из переулков Рамбла, называемое "Дворец Гуэля", вызвало во мне именно те чувства - темного-темного дома,



но в конце - появляются белые тапочки, а в данном случае - веселые трубы-дымоходы на крыше.




Следующие 2 фотографии не мои, но очень точно передают ощущение очарования и прихода доброго волшебника в дом злого колдуна.



Справка

центральная часть особняка Гуэль с трехэтажной музыкальной гостиной и ча­совней отражала желание Гауди управлять и ов­ладеть пространством. Особняк Гауди был великолеп­ным новаторским воплощением венецианского «палаццо», втиснутым в безнадежно узкое про­странство.


в конечном итоге формируется в ощущение, которое очень точно выразил Марио Прац: «Период античности, с которым эти художни¬ки «конца века» предпочитали сравнивать их эпоху, представляет собой долгие сумерки Ви¬зантии, мрачную апсиду, сверкающую тяжело¬весным золотом и кровавым пурпуром, с которой на нас смотрят загадочные лица, варварские и одновременно благородные, с расширенными зрачками неврастеников».
Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #3

Сообщение Мика. » 30 июл 2013, 21:57

" У мамы в спальне, на столе, за зеркалом, стоял красивый, всеми забытый
грот, сделанный из ракушек. Маленькие решетчатые медные дверцы закрывали
вход в уютную пещерочку."(с)




" Она пустовала. Туда мы решили замуровать королеву.
На бумажке мы выписали три буквы: "В. Т. Ш." (Великая Тайна Швамбрании).
Слегка отодрав суконку от королевской подставки, мы засунули туда бумажку,
посадили королеву в грот и сургучом запечатали дверцы. Королева была
обречена на вечное заточение."(с)


"Точеные лакированные фигурки предоставляли неограниченные возможности
использования их для самых разнообразных и заманчивых игр. Пешки, например,
могли отлично нести обязанности солдатиков и кеглей. У фигур была скользящая
походка полотеров: к их круглым подошвам были приклеены суконочки. Туры
могли сойти за рюмки, король - за самовар или генерала. Шишаки офицеров
походили на электрические лампочки. Пару вороных и пару белых коней можно
было запрячь в картонные пролетки и устроить биржу извозчиков или карусель.
Особенно же были удобны обе королевы: блондинка и брюнетка. Каждая королева
могла работать за елку, извозчика, китайскую пагоду, за цветочный горшок на
подставке и за архиерея..."
(с)




Вот такие ассоциации вызвал у меня Дом Висенс. Дом шахмат -Дворец шахматной Королевы из Швамбрании. Гауди - колдовство и очарование

Справка

Каса Висенс (Дом Висенс)

дом имеет правильные формы с множеством выступающих фронтонов, эркеров, контрфорсов и башенок, что придает ему дополнительный объем. Основной материал, который был использован архитектором при постройке дома, – необлицованный камень, также во многом используется кирпич, черепица и керамическая плитка, производимые хозяином. Дом Висенс сразу привлекает взгляды богатой отделкой керамической плиткой квадратной формы, выложенной в шахматном порядке, и плиткой с ярким цветочным узором. Много используется и кованых деталей, причем архитектор сам проектировал значительную часть решеток для ворот, окон и балконов.Дом является частным владением, и потому отсутствует возможность его осмотров изнутри, однако в день Св. Риты, 22 мая, он становится открытым для посещений.
Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #4

Сообщение Мика. » 05 авг 2013, 20:15

Девочки достигли подножия лестницы и остановились. Перед ними рассти-
лалась площадь, которую окружали красивые дома из желтого, красного, си-
него, зеленого и белого стекла. ... И повсюду на площа-
ди, так же как и на лестнице, были расставлены кривые зеркала.(с)




Оля проснулась первой. Тонкие солнечные лучи, словно шпаги, пронизы-
вали стеклянные стены комнатки. Все сверкало вокруг. В распахнутое окно
из королевского парка доносилось пение птиц.(с)




Хрустальный звон все усиливался. По гладкому стеклу зеркала побежали
голубые волны. С каждой секундой они становились все голубее и голубее,
и теперь уже зеркало ничего не отражало.
Затем голубые волны рассеялись, словно туман, и хрустальный звон за-
тих. Оля снова увидела в зеркале переднюю и свое отражение.(с)



Дом Бальо Casa Batlló

Наиболее замечательной особенностью дома Бальо является практически полное отсутствие в его оформлении прямых линий. Волнистые очертания проявляются как в декоративных деталях фасада, высеченных из тёсанного камня, добываемого на барселонском холме Монжуик, так и в оформлении интерьера. Существует множество толкований символики главного фасада, но, по-видимому, наиболее правильной является интерпретация здания как фигуры гигантского дракона — излюбленного персонажа Гауди,


Победа покровителя Каталонии Св. Георгия над драконом может быть аллегорией победы добра над злом. Меч Св. Георгия, вонзённый в «хребет дракона», представлен в виде башенки, увенчанной георгиевским крестом, фасад здания изображает сверкающую «чешую» чудища и усеян костями и «черепами» его жертв, которые угадываются в формах колонн бельэтажа и балконов.


Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #5

Сообщение KF » 06 авг 2013, 09:58

Необычные дома - необычная форма повествования. Параллельно вспоминаешь и свою прогулку по Барселоне, и "Королевство кривых зеркал", и ощущения от детских страшилок...
И хочется продолжения!
Аватара пользователя
KF
активный участник
 
Сообщения: 562
Фото: 2637
Регистрация: 11.04.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 83 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 51
Страны: 25
Отчеты: 10
Пол: Мужской

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #6

Сообщение Мика. » 06 авг 2013, 19:08

Продолжаю. Гауди - колдовство и очарование

Наконец между густыми кронами деревьев блеснуло солнце, и постепенно лес перестал казаться мрачным и страшным. Жан и Мари поднялись и пошли искать дорогу домой.
Шли они, шли по незнакомым местам. Кругом росли громадные грибы, намного больше тех, что они обычно собирали. И вообще все было каким-то необычным и странным.(с)




Когда солнце было уже высоко, Мари и Жан вышли на поляну, посреди которой стоял домик. Необычный домик.
Крыша у него была из шоколадных пряников, стены - из розового марципана, а забор - из больших миндальных орехов. Вокруг него был сад, и росли в нем разноцветные конфеты, а на маленьких деревцах висели большие изюмины. Жан не верил собственным глазам. Он посмотрел на Мари, глотая слюнки.
- Пряничный домик! - радостно воскликнул он.(с)



- Садик из конфет! - вторила ему Мари.
Не теряя ни минуты, изголодавшиеся дети бросились к чудесному домику. Жан отломил от крыши кусок пряника и принялся уплетать его. Мари зашла в садик и стала лакомиться то марципановыми морковками, то миндалем с забора, то изюмом с деревца.
- Какая вкусная крыша! - радовался Жан.
- Попробуй кусочек забора, Жан, - предложила ему Мари.(с)





До болота идти далеко,
До болота идти нелегко.
Вот камень лежит у дороги,
Присядем и вытянем ноги.
И на камень лягушки кладут узелок.
Хорошо бы на камне прилечь на часок!

Вдруг на ноги камень вскочил
И за ноги их ухватил.
И они закричали от страха:
Это — ЧЕ!
Это — РЕ!
Это — ПАХА!
Это — ЧЕЧЕРЕ!
ПАПА!
ПАПАХА!(с)



Парк Гуэля Parque Güell
Парк Гуэля создавался на протяжении 14 лет с 1900 по 1914 года в отдалении от городского центра Барселоны.На выкупленных 15 гектарах земли собирались построить частные особняки (в количестве 62 штук), и окружить их живописным садом. Работы были проведены немалые, денег было затрачено много. А вот покупателей так и не нашлось. Жители Барселоны не прониклись идеей , и проект стал экономически нерентабельным.
Парк продали городским властям.
Центральный вход с двумя совершенно фантастическими по форме домиками является наиболее замечательным уголком парка. Левый павильон с пинаклем, увенчанным типичным для Гауди пятилучевым крестом, был предназначен под контору администрации парка, правый павильон был построен для привратника. Причудливый декор этих сказочных домиков делает их скорее скульптурными, нежели архитектурными произведениями..
Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #7

Сообщение Rosali » 09 авг 2013, 14:46

Читаешь и как будто в сказку попадаешь, очень интересно и познавательно)
Теперь захотелось включить в свою экскурсию и Дом Висенс, подскажите где он находится?
Norwegian (Epic), Costa (Pacifica)
Аватара пользователя
Rosali
участник
 
Сообщения: 171
Фото: 1
Регистрация: 18.06.2013
Город: Ярославль
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 30
Страны: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #8

Сообщение Shwed » 09 авг 2013, 14:50

Rosali писал(а) 09 авг 2013, 14:46:Теперь захотелось включить в свою экскурсию и Дом Висенс, подскажите где он находится?

./maps/vALzt
Аватара пользователя
Shwed
Старожил
 
Сообщения: 20081
Фото: 10
Регистрация: 27.10.2005
Город: Latvia
Благодарил (а): 647 раз.
Поблагодарили: 2091 раз.
Возраст: 45
Страны: 82
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #9

Сообщение Мика. » 10 авг 2013, 19:26

Не знаю почему, но при взгляде на знаменитую, самую-пресамую длинную скамейку из парка Гуэль, каким-то таинственным образом, из памяти всплыло название доброй сказки: "Цветик-семицветик". Гауди - колдовство и очарование

-Я тебе подарю цветик-семицветик, он все устроит.
С этими словами старушка сорвала с грядки и подала девочке Жене очень
красивый цветок вроде ромашки. У него было семь прозрачных лепестков, каждый
другого цвета: желтый, красный, зеленый, синий, оранжевый, фиолетовый и
голубой
.(С)



То ли из-за множества цветных мозаик на скамье, то ли из-за жизнерадостных туристов, то ли из-за всего этого всеобщего праздника веселой и одновременно чарующе-таинственной сказки...кто знает...???





Справка
Одна из самых известных достопримечательностей парка Гуэль – невероятной формы скамья, изогнутая, словно змея, и достаточно длинная. За основу спинки Гауди взял обычный изгиб спины сидящего человека: он добился этого, усадив обычного рабочего на непросохшую глину, на которой и отпечатался изгиб спины. Великий архитектор создавал сей шедевр со своим учеником Жузепом Марией Жужолем.

Змеевидную скамью начали сооружать в 1909 году, и она была задумана как функциональный объект: длинная скамья по периметру крыши рынка одновременно служила ограждением и местом для сидения, а просторная, засыпанная песком открытая площадка предназначалась для собраний, а также для фильтрования дождевой воды. Форма скамьи поэтому выбиралась преимущественно с тем расчетом, чтобы обеспечить сток воды и удобные места для сидения в сухую погоду.



Расположена скамья на большой площадке-террасе вблизи Зала Ста Колонн .
Последний раз редактировалось Мика. 27 авг 2013, 17:32, всего редактировалось 1 раз.
Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #10

Сообщение Мика. » 19 авг 2013, 17:42

Мне почему-то немного грустно, когда я смотрю на парк...
Гауди...мне кажется, из-за того, что он был болезненным мальчиком , возможно страдал в детстве, думаю ему доставалось от других мальчишек, физически более крепких и он мечтал :
-Вот придёт огромный дракон, с острыми зубами в несколько рядов,




с мощным длинным хребтом,




с когтистыми лапами,



и защитит меня!!!

А может он фантазировал и представлял себе места, где он сможет спрятаться от своих обидчиков , чтобы они не смогли его найти?






А может он мечтал о таинственных пещерах, где сможет найти давно зарытый клад?




И будучи юношей, мечтал о тенистых аллеях, где он встретит свою прекрасную незнакомку?

Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #11

Сообщение Танк Т-34 » 20 авг 2013, 09:37

Хороший стиль отзыва! понравилось.
А в Реус в музей патриарха что же не заехали?
Мне, кстати, Гауди нравится ранними работами и не такими вычурными как в Барне. Они естественнее вписываются в окружающий город, я про дворец епископа в Асторге или про дом Ботинес в Леоне. Хотя... если рассматривать Барселону "Неумытой девчонкой в рваных джинсах с кучей цветных фенечек" (с) 10Oboro , то дом Бальо вполне сойдет за фенечку Гауди - колдовство и очарование
Танк Т-34
полноправный участник
 
Сообщения: 450
Фото: 397
Регистрация: 09.07.2012
Город: тут
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 27
Страны: 21
Отчеты: 18
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #12

Сообщение Мика. » 27 авг 2013, 17:31

С прекрасной незнакомкой у Гауди в жизни как-то не сложилась...

Во время кратких визитов в Матаро он подружился с Жозефой, по прозвищу Пепета... Красивая и энергичная, она отличалась сво­бодомыслием и симпатиями к республиканцам. Она развелась с мужем и по тем временам была абсолютно чужда условностям. Гауди был поко­рен ее живостью и красотой, но сдержанность и неопытность не позволяли ему открыть свои чув­ства.
Но в то же время она держала Антонио на некоторой дистанции. А когда он заговаривал о браке, делала вид, что его намеков не понимает. Развязка стала для Гауди полной неожиданностью.

Наконец он, испытывая огромную неловкость, предложил ей выйти за него замуж, но Пепета ответила, что уже помолвлена с удачливым тор­говцем лесом. Это была первая и последняя попытка жениться в жизни Антонио Гауди.

Влюбил­ся он еще раз только в одну женщину — молодую американку, — но они потеряли связь, когда де­вушка вернулась в Соединенные Штаты.
Обре­ченный на безбрачие, Гауди относился к своей неудачной личной жизни с известной долей фатализма. Позже он, подобно многим испанским мистикам «золотого века», избрал «живое пламя любви», духовное паломничество, которое вело к Богу и одобряло отказ от личного и отречение от плотских желаний.
Он навсегда отказался от жен­ского общества, превратившись в женоненавист­ника, который бранил своих помощников, если они посещали кафе с сомнительной репутацией или если их видели прогуливающимися с жен­щинами.


Но тема была ему не чужда...при всей духовности, плотское никуда не девается, а очень даже даёт о себе знать...




И возможно, битая плитка, это оттуда...? Из неразделенной любви? Из разбитого корыта? Из осколков зеркала души? Разбитого, и осторожно, режась об острые края, собранного заново?









Думаю, что каждый из видевших творения Гауди, нашел для себя что-то, особо поразившее его...что-то , что легло на душу, что-то , о чем помнишь спустя годы...
Для меня -это плитка. Образ разрушенного, собранного и созданного заново, с терпением, трудолюбием, напористостью и красотой. Необычной , ассиметричной и гармоничной одновременно.

А любовь есть...только у одного она полыхнет и исчезнет, как ночная гостья, а у другого - останется.



Справка
“Зал ста колонн” на самом деле содержит 86 ( сейчас 84) дорических колонн и имеет хорошую акустику, что часто используется местными музыкантами. Его потолок, имеющий замысловатую форму, украшен мозаикой и фальшивыми замками всё с той же причудливой керамической облицовкой, что и скамейка парка. Колонны здесь - не просто колонны, а и весьма функциональный элемент: часть из них полые и служат вертикально установленными водопроводными трубами.
Последний раз редактировалось Мика. 27 окт 2013, 10:14, всего редактировалось 1 раз.
Мика.
почетный путешественник
 
Сообщения: 4508
Фото: 1
Регистрация: 06.12.2010
Город: ישראל Израиль
Благодарил (а): 444 раз.
Поблагодарили: 628 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #13

Сообщение Klubnika » 25 окт 2013, 15:49

Гауди был гением!
Ранее была много наслышана о нем, его работах, кое о чем читала, смотрела...
Но когда видишь его творения в реальности - это не описать, не перессказать, не выразить словами, не передать и фотографией.
Да, я почитаю творения Гауди.
А ваш отчет удивительный Гауди - колдовство и очарование
Манера изъяснения оригинальна, я как будто читаю сказку и вижу прерасный фильм, перенеслась в мир фэнтези (конечно, этому и Гауди способствует). Спасибо огромное! Гауди - колдовство и очарование Гауди - колдовство и очарование
Хотелось бы еще)))) и прочитать ваш отчет, и вернуться в Испанию)))))
Аватара пользователя
Klubnika
активный участник
 
Сообщения: 579
Регистрация: 11.07.2011
Город: Киев, Вышгород
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 62 раз.
Возраст: 37
Пол: Женский

Re: Гауди - колдовство и очарование

Сообщение: #14

Сообщение ДимаБ » 26 окт 2013, 23:12

С Гауди все ясно-гений он и есть гений. А вот необычный Ваш, Мика, рассказ удивил и порадовал своей манерой повествования. Чисто по-человечески -спасибо.(формально тоже отплюсовано).
ДимаБ
почетный путешественник
 
Сообщения: 3115
Регистрация: 24.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 277 раз.
Поблагодарили: 423 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской




Список форумовЕвропа ::: туристический форум о ЕвропеИспания форум, Всё об Испании от А до ЯОтзывы об отдыхе в Испании





Включить мобильный стиль
Rambler's Top100