Испания. Октябрь 2013. Два автомобиля, 2000 км, 8 дней

[alex0319]

- Как все начиналось -

Человек я на форуме новый, неопытный, поэтому долго думал - описывать ли историю формирования нашей компании или нет. Потом решил, что история эта важна для понимания формата наших путешествий и человек, заглянувший в тему сразу сможет понять - интересен ему этот формат и стоит ли тратить на чтение время. Так что прошу модераторов не считать оффтопиком.

Итак, наша компания - три супружеских пары примерно одного возраста, образования (все МГУ, только разные факультеты), но с весьма разнообразными жизненным путями. Настолько разнообразными, что одну из пар занесло аж в Норфолк, Вирджиния - по ходу повествования буду называть их "наши американские друзья" или просто "американцы".

Еще пара живет в Наро-Фоминске, стало быть будут "нарофоминцы". Ну а мы с женой соответственно "одинцовцы".

У всех есть определенный туристический опыт: по молодости - пеший, водный, лыжный, горный и т.д., потом уже больше на транспорте - личном, арендном, общественном. До 2008 года мы близко общались, но путешествовали отдельно, а осенью 2008-го мы с "нарофоминцами" скучковались и полетели к "американцам", которые тогда еще жили в Сан-Антонио, Техас.

Потусовавшись несколько дней в городе, взяли мы в аренду Додж Гранд Караван, загрузили туда две палатки, нужное количество спальников и провианта и отправились примерно за 600 км в Национальный Парк "Биг-Бенд", который находится в большой излучине (биг-бенд) реки Рио-Гранде, за которой уже лежит Мексика. Там ездили туда-сюда, ходили пешком, фотографировали. Это было великолепно! А в завершение, как кода, сложился перелет в Лас-Вегас, откуда "нарофоминцы" с "одинцовцами" смотались на машине в Гранд-Каньон и убедились, что он действительно ГРАНД!

Через три года, в апреле 2011 мы снова двинулись в Штаты. Наши американские друзья уже перебрались в Норфолк, что в какой то степени определило маршрут путешествия - Норфолк - Вашингтон - Нацпарк "Шенандоа" - Нацпарк "Грейт Смоуки Моунтинс" -Миртл Бич - Норфолк. Поскольку на этот раз предполагалось много переездов, в отличие от 2008 года, было решено не брать палатки, а бронировать по маршруту так называемые "cabins", что наиболее точно можно перевести словом "избушки".



С виду непритязательные, относительно недорогие, но вполне комфортабельные и, самое главное, располагающиеся, как правило в очень живописных местах американской country side.

В апреле 2011-го все сложилось так хорошо, что по этой же схеме мы отправились в США и в октябре 2012-го. На этот раз российская часть команды осмелела настолько, что решили обойтись без базы в Норфолке, а встретиться всем в Солт Лейк Сити и оттуда ехать до Сан Франциско, как обычно на арендом авто. Если получится, обязательно опишу подробно и этот маршрут. Кратко - 4000 км, 4 штата (Юта, Аризона, Невада, Калифорния), 10 нацпарков (Арки, Каньонленд, Кэпитол Риф, Кодахром, Гранд Коньон (на этот раз с северной стороны, Брайс, Зион, Долина Смерти, Секвойи, Йосемити. Было решено продолжить такую практику и в 2013-м.





И вот тут начались разброд и шатания. Мы с женой очень хотели по накатанной схеме прокатится по Мексике из конца в конец, однако друзья заопасались "наркотраффик, бандито-гангстерито". Потом был период метаний от Новой Зеландии до Аргентины, от ЮАР до Новегии, но как то не получалось консенсуса. Потом родился слоган "От Гамбурга до Гибралтара", но простейшие прикидки маршрута показали, что в наших довольно жестких временных рамках это нереально. Маршрут сократили до "От Милана до Лиссабона", однако оказалось, что в старушке Европе стоимость аренды при взятии авто в одной стране , а сдаче - в другой возрастает многократно. Аренда "семейного" (по классификации Hertz) авто на 10 дней по такому маршруту обошлась бы нам в 3 000 Евро, а авто надо было брать 2, тем более, что к "американцам" захотели присоединится дети (а как откажешь "деточкам"!!!).

Тогда возникла идея Испании, тем более что "американцы", и взрослые и дети там не были. Россияне бывали неоднократно, а про нас с женой могу уверенно сказать, что мы очень любим эту страну, как в континентальном, так и в островном (Фуэртавентура, Канарские острова) исполнении.

Итак - в Испанию! Ближе к поездке оказалось, что у нас общих всего 8 суток. В результате маршрут получился очень динамичным. Скажу сразу - слишком, и, если даст Бог и подобное путешествие повторится, то буду стоять насмерть за стояние в интересных местах как минимум на 2 ночи.

Идеология поездки. Хотелось сохранить "американскую" идеологию, но всем было понятно, что Европа - это другой мир и количество культурных и исторических "ништяков" (если кого коробит жаргон, могу заменить на treasures, но русского слова с ходу в голову не приходит, извините) на километр пути существенно больше. Хотелось посмотреть поближе на природные красоты, хотелось посмотреть на замечательные старинные городки, прихватить немного моря, попить испанского вина, посмаковать хамона и сыра... И тд. и тп... В общем хотелось всего и побольше. А суток всего 8! Ну, в общем, после длительной переписки, многочисленных встреч, общений по Скайпу маршрут сформировался.

В финальной версии он выглядел (так и был осуществлен): Барселона - Пиренеи (Адрал, Торла, Альмандоз - тут в основном природа) - Риоха (Эльсьего - винно-гастрономический этап) - Центр (Толедо - treasures) - Андалузия (Кордоба, Ронда, Торремолинос - все вместе + море).

Вместо уже привычных американских "cabins" в первой части для ночевок были выбраны "casa rural", что с точки зрения английского, русского и испанского языков значит примерно одно и тоже, но в реальности несколько отличается (описания будут даны позже, в поденных заметках). Некоторое время рассматривался вариант "свободного полета", т.е. без предварительного бронирования ночлегов, однако, осознав, что на большую компанию в маленькой гостиничке может не хватить мест, решили бронировать все ночлеги, что не составило большого труда (спасибо http://booking.com?aid=325219;, думаю никто не сочтет за рекламу). В Торле, Толедо и Ронде останавливались в гостиницах, что конечно, сказалось на ценнике, но не катастрофично. В Кордбе и Торремолиносе - в хостелах, но не того типа, когда в комнате ночуют несколько незнакомых людей, а скорее ближе к обычной гостинице, только без дежурного администратора и без завтрака. Диапазон цен номеров за сутки - 50 - 100 Евро. Везде все было хорошо, более детальное описание - в поденных заметках.

Матчасть путешествия

Заранее были забронированы в Hertz'е два Opel Insignia с дизельными движками, что нас порадовало, поскольку дизель экономичней, а при европейских ценах на горючее это существенно.

Навигация. Конечно, маршруты были проложены в Google и в Michelin заранее (поделюсь впечатлением, что второй ресурс просчитывает маршрут точнее, но у первого более удобный интерфейс). В каждой машине также было по навигатору. Не помню, что было у "американцев", у нас был планшет ASUS с установленным IGO и свежей картой Испании. Тоже прокомментирую. Планшет с постоянно (во время движения) включенным 10-дюймовым монитором и модулем GPS разряжается быстро и его не хватает на весь день, даже если подкармливать от бортсети. Впрочем возможны всякие ухищрения, буду пробовать.

Учитывая густоту испанской дорожной сети и различия навигационных программ, было опасение, что мы можем потерять друг друга в пути от точки А до точки Б. Чтобы минимизировать эти риски, были взяты две рации Midland GXT 650 (купленные несколько лет назад для путешествий по России) для общения в пути. Уже перед самым отъездом я удосужился погуглить и обнаружил, что такого рода рации, работающие в стандарте LPD не разрешены в Испании. Поразмыслив и проконсультировавшись с грамотными людьми я решил все же взять их и потестить. Если частоты забиты кем то, то не использовать. Оказалось, что частоты свободны и мы пользовались ими, но не злоупотребляя. Замечу, что несколько раз связь между машинами выручала, хотя в горах сигнал терялся практически сразу, как только машины оказывались по разные стороны склона горы.

Ну и напоследок - команда. На фото нет автора текста/фотографа и, присоединившейся к нам в Толедо "американской" дочки. Пока нас только 7.

[Ната-Ната]

ну вот, только вошла во вкус и все? а продолжение?

[alex0319]

Ура! Первый отклик! Спасибо! А то уже комплексовать начал...

А продолжение обязательно будет. Пока только идет отбор фото для отчета, а это, учитывая высокую планку у остальных авторов, дело непростое.

[Ната-Ната]

на всех никогда не угодишь. Пишите, вставляйте фото. Я всегда говорю, что пишу для друзей
Читается на одном дыхании

[alex0319]

День 1. Москва – Барселона – Адрал. Путешествие дилетантов.

Что то подзадержался я с продолжением. С одной стороны технические сложности. Пока отсортировал фотографии, пока научился их вставлять в нужном формате… Но главное – проблема выбора жанра. Хотелось бы поинформативнее, как классики жанра, но чтение их отчетов убедило, что все они стоят на фундаменте, на который мне еще карабкаться и карабкаться. Посуше, поконкретнее, как кто то в этой ветке писал «без соплежуйства», но и тут получил критику от родственных читателей – «уж больно ты сухо, что, где, когда; а где настроение, где атмосфера?». Друзья со-путешественники первый пост одобрили и благословили, оно и понятно, эмоциональный настрой то у нас общий.

В общем, муки творческтва, или говоря словами классика:
«Так дремлет недвижим корабль в недвижной влаге,
Но чу! - матросы вдруг кидаются, ползут
Вверх, вниз - и паруса надулись, ветра полны;
Громада двинулась и рассекает волны.

Плывет. Куда ж нам плыть?....
...............................
...............................»

Не очень скромно ставить себя рядом с классиком, или сравнивать с громадным парусником, но… Рефлексии в сторону, плывем…

Плаванье началось, как водится в Шереметьево, рано утром в субботу, 21 сентября. Друзья уже ждали нас в Барселоне, «американцы» прилетели на день раньше из Штутгарта, с научного симпозиума, а «нарофоминцы» дня на два раньше, с целью погулять по Барселоне.

От Москвы до Барселоны ничего особенного не было, немного только потрясло по дороге турбулентностью. Немного понервничали при посадке. Когда до земли оставалось метров 50, пилот вдруг резко ускорился и выдал свечку почти вертикально вверх. Самолет сделал еще один круг над городом, мы перевели дух, полюбовались еще раз на Саграда Фамилия, на памятник Колумбу, на гору Монтжуик, где гуляли с женой несколько лет назад. Было обьявлено, что «полоса внезапно оказалась занята». Сомневаюсь, ну да Бог им судья… Сели.

Достаточно быстро прошли все кордоны и, как планировалось, на такси доехали до Авенида Диагональ 549, к торговому центру L'Illa, где и взяли в Герце два авто. Машины стояли на подземной парковке, из которой мы каким-то непонятным образом выехали совсем с другой стороны Диагонали, но умудрились чудом взять верное направление и двинулись в направлении Монтсеррат. До поездки люди говорили, что это must see.

Вот наш маршрут «День 1» - https://maps.google.ru/maps?saddr=Diago ... mra=ls&z=9.

А вот картинка. Не уверен, что проложенный маршрут точно совпадает с реальным, поскольку по дороге мы могли что-то поменять, но это то, что есть у меня в компьютере.

https://maps.google.ru/maps?saddr=Av.+Diagonal&daddr=Monistrol+vila+to:Adrall,+%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&hl=ru&ie=UTF8&ll=41.908409,2.032471&spn=1.471703,3.172302&sll=41.372686,2.141304&sspn=0.046375,0.099134&geocode=FW-HdwIdpG8gAA%3BFQwBewIdCyIcACl9GtbNb_WkEjE56o71f-gwEQ%3BFcrchQIdcmMVACmBjKx8H--lEjEoQRkyRN3uCQ&t=p&mra=dme&mrsp=0&sz=14&z=9

Итак, Монтсеррат. Попали мы туда уже ближе к вечеру, поэтому немного торопились. Вообще, слова «немного торопились» будут встречаться в этом отчете каждый день, боюсь. Это грустно, но все мы живем в жестких временных рамках и проблема выбора встает при планировании каждого путешествия, а по завершении смотришь с сожалением и видишь, как много было пропущено. Но с другой стороны, путешествие уже состоялось, оно было очень насыщенным и принесло всем участникам множество эмоций, в большинстве – положительных. Так что ж грустить? «Плывет… Куда ж нам плыть…».

Интернет наполнен множеством фотографий этого места. «Яндекс.Картинки: найдено 10 тыс. картинок», но все же добавлю и свои. По другому лег свет, были другие облака, тени… Так что вот. Комментировать тут особенно нечего, скажу только, что постфактум, после поездки, это место уже не кажется таким замечательным. Ронда, например, произвела большее впечатления, да простят меня каталонцы. Хотя, конечно, Монтсеррат занял в душе весьма почетное место.

На гору мы хотели подняться на кремальере (железной дороге), но по пути попалась удобная полупустая парковка, рядом была станция канатки и мы не стали искать добра от добра… Я слабо сопротивлялся, канючил, что бы мне налили 100 грамм виски для храбрости, получил отказ, смирился и поехал так.

Наверху мы погуляли часа полтора – два, ребята сходили к Черной Мадонне. Я не пошел, одолеваемый в последние годы антиклерикальными настроениями, просто наслаждался голубым небом, скалами, облаками.






Спустились вниз и, вперед, в Адрал, в Пиренеи. Почему для ночлега был выбран Адрал? Просто хотелось поближе к земле, к почве, к аутентичности. Забегая вперед, скажу что пахнет Адрал хорошо, по почвенному так, аутентичным конским и коровьим навозом. Очень тихо, по главной улице изредка проезжают машины. Наша ночлежка, Casa Rural Cal Xico, была немного в стороне от дороги, и было совсем тихо. Что важно при планировании ночлега в заведениях такого формата – так это наличие в команде человека, хоть немного знающего испанский. В глубинке англоговорящих испанцев практически нет, а везде просят перед приездом позвонить и определить время прибытия. Дело в том, что и в “casas rural” и в хостелах, как правило, нет стойки администратора и поэтому к назначенному времени на место приходит какая-нибудь тетушка или бабушка, оторвавшаяся от своих домашних дел (дойки, уборки, готовки и т.д.), отпирает дверь, показывает что и как и опять уходит. Отвлекаясь немного, скажу, что в Америке, при ночевках в «cabins” мы несколько раз находили на двери адресованную нам записку, а ключ от дома – под ковриком. Очень мило и патриархально. В этот раз в нашем распоряжении было два двухместных номера и один четырехместный для «американцев», объединенных в некий комплекс, с отдельным входом, на втором этаже. Чисто, уютно, все необходимое есть. Не было кухни, приехали поздновато, рестораны в Адрале в основном работают на внутренний рынок, поэтому разместились в коридочике, на тумбочке, как говорится «аляфуршетно». Тут я наконец получил свой виски. И не только я. А что вы хотите, началось наше четвертое совместное путешествие.

[alex0319]

День 2. Адрал – Торла. Серпантины, перевалы, серпантины, перевалы.

Как и все нормальные люди, в отпуске я люблю поспать. Но еще больше в путешествиях я люблю «режимный» свет, и утром и вечером. И уж если я проснулся до рассвета, то обычно собираюсь, беру фотоаппарат и на воздух. Во время нашего путешествия (конец сентября – начало октября, т.е. около осеннего равноденствия) в Испании светало около восьми утра и, соответственно, около восьми вечера темнело, так что особого героизма для подъема в 7 часов не требовалось.

Итак, Адрал, предгорья Пиренеев, 7-30 утра.

Немного в сторону. Чтение форума, помимо получаемых непосредственно удовольствия и полезной информации обогащает меня и лингвистически. Богатое слово «клуатр» навсегда врезалось в мою память (хотя все же хочется понять разницу между «патио» и «клуатром» - Вики в помощь, нашел!). Долго не мог сообразить, какое слово уместно для обозначения маленьких испанских населенных пунктов. Деревня, не деревня… Точно не город… Буквально на днях наткнулся на слово «пуэбло». Непонятно, но красиво. Источник – savl1, авторитет. Наверно Адрал и есть типичный (или типичное) пуэбло. Население вряд ли больше 200 – 300 человек, но дома довольно большие, не избушки. Как положено, есть Плаза Майор.


Проходит дорога N260 на Сорт.


Как уже писал в предыдущем посту, наш «Сasa rural Cal Xico» расположен в стороне от дороги, как раз рядом с Плаза Майор.

Вон он виден в глубине.

На дороге пара ресторанчиков.


В соседней ветке обсуждался вопрос о том, чем живут люди в таких пуэбло. Мне кажется, что в основном сельским хозяйством и немного туризмом (конечно, в более раскрученных и исторических местах пропорция может быть другая). Если посмотреть те места, где мы проезжали, на Google Earth, легко можно увидеть, что в долинах нет практически ни клочка невозделанной земли,да и на довольно крутых склонах можно увидеть следы с/х труда. Но, как вероятно и везде, жизнь крестьянина нелегка и это видно и в Испании.


Потихоньку выходит солнце, золотит крыши соседнего пуэбло Монферрер

режим подходит к концу, да и я замерз, поскольку на фотосессию отправился в футболке, обольщенный словом Испания, но забыв про конец сентября и горы.
За завтраком с удивлением обнаружили, что в «Сasa rural Cal Xico» есть и еще человек 8 постояльцев, так что, м.б. не так и плохо у них с туризмом. Позавтракав по каталонски, т.е поджаренным хлебом, натертым помидором, сыром, колбасой и кофе, выкурив сигарету на балконе


(ой, что я делаю, ведь с 15.11.2013 нельзя пропагандировать это богомерзкое дело), трогаемся в путь, к перевалам и серпантинам по N260.

Карты:
https://maps.google.ru/maps?saddr=Adral ... mra=ls&z=9

https://maps.google.ru/maps?saddr=Adrall,+Espanya&daddr=Llavors%C3%AD,+%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+to:Vielha,+Espanya+to:Campo,+Espa%C3%B1a+to:Torla,+Espa%C3%B1a&hl=ru&ie=UTF8&sll=42.512602,0.631714&sspn=1.378714,2.90863&geocode=FcrchQIdcmMVACmBjKx8H--lEjEoQRkyRN3uCQ%3BFWxviAIdrXYSACkLpnnbggCmEjE-IsH1NQ01vw%3BFaWYiwIdnhoMACn1FaApeZqoEjHTw1edWJe_Pg%3BFScdhwIdfBIGACkxBRXcPtunEjHowkLJdJQ3Sg%3BFUV2igId8kf-_ylbad_3f_lXDTEcMPImyjHGcQ&t=p&mra=ls&z=9

А вокруг красота… Тогда, в состоянии эйфории я и не думал о каких-то там отчетах, а вот сейчас сожалею, что нет у меня в Никоне модуля GPS, потому что не могу ровным счетом ничего сказать, с какой точки и в каком месте снят тот или иной кадр.






Ну и Бог с ним, это педантство и занудство. Просто наслаждаемся красотой и едем себе потихоньку вперед. Довольно часто идиллию нарушают отчаянные хлопцы на мотоциклах, летящие по серпантину на огромной скорости.


Мест для остановок на серпантинах не очень много, поэтому в какой то момент понимаю, что красоты теряются и начинаю фотографировать на ходу, благо я не водитель, а штурман.




Так доезжаем до Саларду. Места становятся более гламурными, чувствуется близость горнолыжных курортов.




В каком-то из городков выпиваем по чашке кофе и там же, на заправке находим минимаркет, в котором затариваемся едой на вечер. И опять перевалы, опять серпантины… Постепенно вечереет, приходит режимный свет, все становится еще более красивым и романтичным.



И вот, уже почти затемно приезжаем в Торлу


и поселяемся в гостинице Edelweiss.

[Ната-Ната]

Шикарные фото. С удовольствием их рассматриваю не по разу. Сами туда однозначно не поедем, по причине не переносимости серпантинов.Огромное спасибо за возможность увидеть такую красоту!

[alex0319]

И Вам спасибо за оценку. А поехать туда можно, как мне кажется, и минуя серпантины. Это мы выбирали такие маршруты, что бы повыше, да поизвилистие, любим мы это дело. Но дорожная сеть в Испании так густа и разветвлена, так много тоннелей и виадуков, что можно добраться до этих красот почти без серпантинов.

[alex0319]

День 3. Торла – Альмандоз.

«Луна ведь обыкновенно делается в Гамбурге; и прескверно делается. Я удивляюсь, как не обратит на это внимание Англия. Делает ее хромой бочар, и видно, что дурак, никакого понятия не имеет о луне.» - так утверждал герой Гоголя в 1835 году. Хочу отметить, что с тех пор изготовление луны было перенесено куда-то в Пиренеи, скорее всего в район Торлы, а испанские мастера горазды в ее изготовлении. Посмотрите, как великолепно все выпечено, какие пупырышки.
(АР)

Это было литературное вступление, прошу не думать, что от поездки по Испании я уподобился герою "Записок сумасшедшего". Думаю, что в этой главе будут и еще литературные ассоциации, ведь впереди Памплона, Хемингуэй, «Фиеста», книга для моего поколения, как сейчас принято говорить, культовая, так что вряд ли удержусь от пары – тройки цитат… А еще хочу повиниться за большой перерыв в написании отчета. Дело в том, что в последовательности фотографий обнаружились большие пробелы, например я не сделал ни одной фотографии именно в Памплоне, чему виной несомненно Нобелевский лауреат. Видимо захлестнуло ощущение невероятности происходящего… Испания, Памплона, Брет, Майк, молоденький матадор, баски… Похожее со мной происходило в Париже, только там был «Праздник, который всегда с тобой», улица Кардинала Лемуана, площадь Контрэскарп, кафе «Купол», Гертруда Стайн, Скотт Фицджеральд.

Опять занесло. А суть в том, что я ждал фотографий от «американцев», которые и получил в это воскресенье, вместе с разрешением использовать на форуме. Так что если рядом с фото будут стоят буквы «АР», то это указывает на их «американское» происхождение.

Итак, Торла… Утром нас ждал замечательный сюрприз – по главной улице городка гнали стада коров. Продолжалось это действо минут 30 – 40 и еще раз укрепило меня в мысли, что большая часть населения таких пуэбло живет сельским хозяйством. Что нам говорит по этому поводу Интернет: «Особое место занимает животноводство. Животноводческие хозяйства располагаются, главным образом, в северных районах области, где расстилаются луга с сочной растительностью, подходящие для выпаса скота. Основное направление животноводства – разведение КРС, поголовье которого на территории области составляет около 335 тысяч. В Арагоне также развиты овцеводство (около 3 миллионов голов), свиноводство (около 3,7 миллионов голов), разведение коз и птицеводство.» (http://larivera.info/encyclopaedia/province/Aragon/). Понятно, что туризм становится все более и более важной отраслью экономики региона, но каких то достоверных цифр для сравнения с с/х я не нашел, да, честно говоря, и особо не искал. Важно, что нам попались на глаза штук 200 – 300 КРС из имеющихся 335 000, и они нам очень понравились… Крупные, холеные, исполненные достоинства. Звенят бубенцы, как и 90 лет назад...
(АР)

А день между тем разгорался. Очередное испанское солнце вывалилось из-за горы и компания разделилась.


Наиболее активная часть отправилась на небольшую прогулку по Нацпарку «Ордеса», месту, несомненно, замечательному, и требующему гораздо большего времени, но впереди было еще много всего запланированного на этот день.
(АР)
(АР)
(АР)


Здесь маршрут третьего дня
https://maps.google.ru/maps?saddr=Av.+d ... ls&t=m&z=9

https://maps.google.ru/maps?saddr=Av.+de+Ordesa&daddr=Big%C3%BC%C3%A9zal,+Espa%C3%B1a+to:Urroz+Villa,+Espa%C3%B1a+to:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0,+%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+to:Alm%C3%A1ndoz,+Espa%C3%B1a&hl=ru&ie=UTF8&sll=43.080424,-1.554909&sspn=0.160989,0.363579&geocode=FRh5igIdgEr-_w%3BFUVViwId2HLu_ylJnBhdFFJXDTG0lvLjrDNjNw%3BFZq-jAIdV73p_ylRuK_CoL5QDTESxguZLMJtqA%3BFQ9BjQIdd9nm_ynHZRmji5JQDTGQLssyNpBuTg%3BFXyCkQIdeILn_ylBX7p7-eNQDTEgTrWiZ4wBCg&oq=Alman&dirflg=ht&mra=ls&t=m&z=9

Пара фотографий из Хаки, не самых характерных для этого очень симпатичного города. Мы все в этот день вообще отличились фотоленивостью.



Еще несколько фото из Бурги. Сиеста, на улицах ни души. А может быть все в полях, если и дальше поддерживать с/х тренд повествования.



Не устаю любоваться этими пуэбло, с залитыми солнцем площадями, контрастными тенями узких улиц, цветами на окнах...

И вот одна из целей этого дня - Foz de Arbayun (не уверен в правильности перевода, думаю Ущелье Арбаюн). Вид действительно потрясающий, стоит того крюка, который пришлось сделать. На смотровой площадке с нами, точнее со мной, произошел странный казус. Прошу понять правильно, и я и мои друзья люди вполне толерантные и ни к какому народу в целом неприязни не испытывающие. Но на краю этого ущелья мне в голову пришел вопрос: «А вместятся ли сюда все китайцы?» У всех высшее образование и очень скоро несложные подсчеты показали, что вместятся и даже еще место останется. И в очередной раз стала очевидна численная ничтожность рода человеческого (всего вместе, включая русских, испанцев, немцев и даже последних из удыге) в сравнении с величием природы. Вот такая вот философия у обрыва. «Род проходит, и род приходит, а земля пребывает вовеки. Экклезиаст» - часть эпиграфа к «Фиесте» - вот, вероятно, что и навеяло.




И вот теперь в Памплону. Но по пути еще:
«Мы уложили завтрак и две бутылки вина в рюкзак, и Билл надел его. Я перекинул через плечо чехол с удочками и сачки. Мы пошли по дороге, потом пересекли поляну и нашли тропинку через луга, которая вела к лесистому склону ближайшей горы. Мы пошли по этой песчаной тропинке. Луга были волнистые, поросшие густой травой, но трава была низкая, оттого что здесь паслись овцы. Коровы паслись выше, в горах. Из лесу доносился звон их колокольчиков.
.... Оглянувшись, мы увидели белые домики и красные крыши Бургете и белую дорогу, по которой ехал грузовик, вздымая облако пыли.
.... Тропинка опять привела нас к бревну, перекинутому через ручей пониже брода, а потом она слилась с дорогой, и мы вошли в лес.
Это был буковый лес, очень старый. Корни деревьев выступали из земли, сучья были корявые. Мы шли по дороге между толстыми стволами старых буков, и солнечный свет, проникая сквозь листву, пятнами лежал на траве. Несмотря на высокие деревья и густую листву, в лесу не было сумрачно. Никакого подлеска — только мягкая трава, очень зеленая и свежая, и высокие серые деревья, расставленные просторно, словно в парке.
— Вот это природа! — сказал Билл.
… Все время мы слышали позванивание колокольчиков в лесу. Наконец мы вышли на гребень горы. Мы стояли на самой высокой точке самой высокой гряды лесистых гор, которые мы видели из Бургете. На прогалинке между деревьями на солнечной стороне росла земляника.
Дальше дорога выходила из лесу и шла вдоль гребня. Впереди уже не было лесистых гор, начинались обширные поля желтого дрока. Вдали темные деревья и серые валуны на отвесном берегу отмечали русло реки Ирати.
....Дорога вышла из лесной тени на жаркое солнце. Впереди была река. За рекой вставал крутой горный склон. По склону росла гречиха, стояло несколько деревьев, под ними мы увидели белый домик. Было очень жарко, и мы остановились в тени деревьев возле плотины.»

Очень длинная цитата, но текст передает то ощущение Испании, которое возникает, даже когда едешь в машине, хотя с момента его написания прошло почти 90 лет и многое, конечно же переменилось. Во всяком случае пыльных дорог я не видел.

Приехали мы наконец в Памплону. И потратили массу времени на то, что бы запарковать машины. И времени на погулять и посмотреть осталось немного. И поняли, что планировать визиты в города такого рода надо совсем по другому. Поэтому из Памплоны только две фотографии – очень симпатичная девчушка бегала вокруг этой леденящей душу головы младенца (стоящей, между прочим во дворе перед Кафедральным собором), останавливаясь около каждого уха, что бы прошептать туда что то свое.


А это уличный концерт симфонической музыки перед Мэрией города. Исполняли в этот момент, если не изменяют память и слух «Времена Года» Вивальди, кажется «Зиму». Тоже красиво. Народу на площади - не протолкнуться. Культурные люди эти испанцы.


Но день еще совсем не закончился. Нам надо было еще проехать около 40 километров до пуэбло Альмандоз, где был забронирован очередной Casa rural под названием «Hostal Venta San Blas». Он хоть и называется Hostal, но на деле был наиболее Casa rural на всем нашем пути. По дороге мы заглянули в придорожный кабачок, судя по количеству фур, стоящих рядом, очень популярный среди дальнобойщиков. Об этой популярности также красноречиво свидетельствуют многочисленные надписи в туалете, среди которых я без труда обнаружил знакомое еще со времен чтения Хемингуэя слово «puta» - «простите мне невольный прозаизм». Но еда была отменной, на всю нашу компанию принесена была здоровенная миска гаспаччо, какие то салаты и какие то мясо и рыба, а что именно, уж и не припомню, устали все довольно сильно. Вот уже который раз радует меня в Испании, что во многих заведениях не существует понятия «порция», особенно при подаче супа и крепкого алкоголя. Зачастую процесс наполнения бокала испанским бренди (кстати, превосходным) превращается в своего рода психологичесий поединок между клиентом и официантом. Официант наливает, смотрит в глаза клиенту и ждет, когда тот скажет «Хватит, хватит, хватит!». Ну, а поведение клиента зависит от его совестливости и желания выпить.

Как ни странно, в этом «дальнобойном» кабачке нельзя было курить, поэтому мы с женой вышли покурить на веранду, где состоялся короткий, но интересный и думаю, характерный для этой местности разговор. Подошел молодой парень, видимо водитель, извинился и по-английски попросил прикурить. Получив зажигалку, спросил нас, откуда мы, а услышав, что из России, крепко ударил себя в грудь кулаком и произнес очень-очень горделиво «I am bask”. Очень гордо!

Ну а потом – еще немного магистрали, потом километров 20 петляния в полной тьме по серпантинам и наконец прибыли. Вышли из машин, осмотрелись и американский друг произнес «In the middle of nowhere…” Оптимизма в его голосе было мало...

[Амстердамка]

Очень хорошо ложится мне на душу Ваш отчет.
Хороший язык, непринужденный стиль повествования, компания интересная. МГУ веников не вяжет, короче говоря.

Возник ряд вопросов:

А на что снимали американцы Луну? Такое ощущение, что в фотоаппарат встроен телескоп.

Не буду гуглить, сколько в мире китайцев, по прикидкам - миллиард. Неужели все поместятся в ущелье? В каком состоянии, в стоячем или на койко-место хватит места?

And last but not least - душевно в испании наливают, душевно. Мелочь, но приятно, что в Европе еще есть места, где миллилитры конвертируются в дензнаки по выгодному для потребителя курсу А сколько раз нам в семейных отелях просто бесплатно наливали и даже не не включали официально приобретенное вино в счет.

[alex0319]

Спасибо!

МГУ веников не вяжет, короче говоря.

МГУ - forever!!!!! Все ж есть сила в традиции, в истории. Даже в эту эпоху упадка культуры, науки и образования в нашем богоспасаемом государстве знаю много относительно молодых (25 - 30) выпускников весьма достойного уровня.

Насчет китайцев. Я тут было написал было целый трактат на эту тему, желая продемонстрировать свои МГУшные навыки, но что-то случилось с моей регистрацией и сообщение пропало при попытке отправить на форум. Времени восстанавливать нет, но поверьте, что расчеты на компьютере, с привлечением данных из Google Earth показали неплохое совпадение с расчетами на месте, в уме с использованием размеров, оцененных на глаз. Там было 1,5 - 2 млрд. чел., сейчас - 5. Китайцев в мире, вместе с хуацяо, около 1,4 млрд. Так что места хватит и не только им, правда, без коек. Такая вот человеконенавистническая арифметика.

Фото Луны отличное, фотографировал не я, могу похвалить!? В "Свойствах" показывает фотоаппарат Panasonic DMC-FZ200, у меня в памяти почему-то какая-то Сонька. Дополнительной оптики не было. Друг-американец, слышишь ли ты меня? Прокомментируй, плз.

Насчет наливания в Испании... Эх, да что там говорить! Вообще планирую дальше в отчете, где-нибудь в подходящем месте, поговорить об испанском гостеприимстве

[Амстердамка]

Спасибо!

МГУ веников не вяжет, короче говоря.

МГУ - forever!!!!!

Три раза "ДА".
Мне бы и в голову не пришло измерять ущелье в китайцах.
И чего все вопят, что планет перенаселена - места еще навалом

Хотя китайцев в Европе сейчас много, иногда мне кажется, что прицениваются к свое будущей собственности.

Извините за офф, с удовольствием жду продолджения отчета.

[alex0319]

Мне бы и в голову не пришло измерять ущелье в китайцах.
И чего все вопят, что планет перенаселена - места еще навалом

Дело не в китайцах! Места действительно, много, просто жрать (простите за грубое слово, давайте заменим на "потреблять") надо меньше, а работать - больше.

А так, китайцы... Это просто в какой-то момент подвернулось для масштаба...

[alex0319]

День 4. Альмандоз – Эльсьего. Какая музыка в названиях пуэблов!

ЭПИГРАФ
«… и бутылки пустели, а наши высказывания о их содержимом становились вдохновенней и прихотливей.
- Это вино робкое и нежное, как газель…
– Как малютка эльф.
- вся в белых яблоках на гобеленовом лугу.
– Как флейта над тихой рекой.
–…А это старое мудрое вино.
– Пророк в пещере.
–…А это жемчужное ожерелье на белой шее.
– Как лебедь.
– Как последний единорог.
Мы покидали золотой свет свечей нашей столовой ради света звезд на террасе и сидели на краю фонтана, остужая ладони в воде и пьяно слушая ее плеск и журчанье среди искусственных скал.
– По-вашему, обязательно нам каждый вечер напиваться? – спросил меня как-то утром Себастьян.
– По моему, обязательно.
– И по моему, тоже.»
Ивлин Во. Возвращение в Брайдсхед.

Это я к чему? Ну, во-первых, еще в студенческие годы я понял силу эпиграфа, когда на экзамене по какой-то социально-экономической дисциплине (кто знает – поймет) начал ответ на вопрос о «Развитии идей Маркса-Энгельса-Ленина в решениях ХХIV съезда КПСС» словами «Ответу на вопрос я позволю себе предпослать эпиграф. Владимир Ильич Ленин сказал – Марксизм не догма, а руководство к действию». Сказать мне было больше нечего, поскольку я ровным счетом ничего не знал о решениях ХХIV съезда КПСС, но после этих слов я получил очередную оценку «отлично» в зачетке и отправился пить с друзьями шмурдяк (кто знает – поймет, а кто не знает, посмотрите замечательный мультфильм «Митьки никого не хотят победить». Кому лень гуглить – обращайтесь, у меня есть файл, слава Биллу Гейтсу!). А при чем здесь вино? А при том, что вечером этого дня мы приедем в Риоху! Но до Риохи еще далеко и мы пока еще в Альмандосе.

Скажу честно, предыдущий пост я завершил так драматически только из того, чтобы завершить его драматически и придать сюжету интригу. На самом деле все было замечательно. Нет, американский друг действительно сказал «In the middle of nowhere» и действительно оптимизма в его интонации было мало. Но…

Дул сильный, но теплый ветер, в темноте шумели деревья. У входа в «Hostal venta San Blas» горел огонек и стояла встречающая нас супружеская пара хозяев заведения. Мы быстренько распределились по комнатам (сразу скажу, что для людей, не ищущих гламура, все было отлично, чисто и комфортно) и спустились вниз, в общую гостиную. Дело в том, что хозяева сразу попросили нас не есть ничего в комнатах, я не очень понял, почему, но видимо из-за проблем не то с крысами, не то с тараканами. Но внизу в нашем полном распоряжении была большая гостиная со столом, лавками, всеми необходимыми для перекуса предметами. Мы радостно расположились за столом, достали припасы и славно так посидели. Хозяйка расположилась за стойкой, хозяин – за соседним столом с ноутбуком. Мы их угостили водкой, они нас – орухо (замечу, не мой напиток, как и другие аналоги, изготовляемые из виноградных отжимков – граппа, чача и т.д.). Кроме нас, в доме никого не было. Слегка выпив и закусив, отправились спать.

Ночью мне снилось, что по коридору кто-то недобрый крадется… Но это, конечно, шутки подсознания. Дом на отшибе, никого нет, хороший сюжет для хоррора.

Зато утром – опять режимный свет. Все еще спят, а я отправился фотографировать, ну и поглазеть, конечно, что это за «Middle of nowhere». По-прежнему дул сильный ветер, и стало понятно, почему. Дом расположен на склоне горы, почти на перевале и долина образует своего рода аэродинамическую трубу.




Позднее, за завтраком хозяин сказал, что чуть позже здесь будет лететь огромное количество птиц из России (Руша) в Африку. Жаль, что мы не попали в эту пору. Но все равно, вокруг была совершенно аутентичная испанская сельская местность. Тишина, ветер…




Неожиданно для меня самого, горожанина в черт знает каком поколении, не имеющего даже дачи, сельхоз тема в этом отчете становится доминирующей. Это объяснимо. Все наши предыдущие путешествия в какой-то степени можно определить словами «прочь из города». В молодые годы, когда мы путешествовали по Союзу, мы могли попасть и в совершенно дикие места и в места сельские. Похожая ситуация была и в наших путешествиях по Америке. А старушка Европа почти вся возделана, вспахана и засеяна, за исключением либо уж совсем высоких гор, либо совсем уж урбанистических регионов.

Погуляв по окрестностям, я вернулся к дому и обнаружил огромное количество кошек разных возрастов и мастей. Позже хозяйка объяснила, что у них были и свои кошки, а недавно кто-то выбросил из проезжающей мимо дома машины кучу котят, видимо для того, чтоб переложить ответственность за их судьбу на чужие плечи. Ну, в этом случае плечи оказались для котят подходящими, вот и живет в «Hostal venta San Blas» разношерстное кошачье племя.





Да и вообще, хочу добавить для тех, кого привлекает такой формат путешествий, это место было превосходным. К сожалению, не запомнил имен хозяев, но они были чрезвычайно симпатичны. Хорошо помню руки хозяина – человека, который живет крестьянским трудом. Сильные, со следами земли под ногтями… Кого то это может покоробить, а я таких людей уважаю.

Постепенно проснулась честная компания, нас накормили завтраком и мы собрались и двинули дальше. Нас ждали Сан-Себастьян и Риоха.


https://maps.google.ru/maps?saddr=Alm%C ... &via=2&z=8

https://maps.google.ru/maps?saddr=Alm%C3%A1ndoz,+Espa%C3%B1a&daddr=Hondarribia,+Gipuzkoa,+Espainia+to:43.3507367,-1.8508522+to:%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD,+%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+to:Vitoria-Gasteiz,+Espa%C3%B1a+to:Eltziego,+Espainia&hl=ru&ie=UTF8&ll=43.149094,-1.477661&spn=2.745141,5.817261&sll=43.335791,-1.872311&sspn=0.085527,0.181789&geocode=FXyCkQIdeILn_ylBX7p7-eNQDTEgTrWiZ4wBCg%3BFTLAlQIdWJnk_yn_zl1ToAlRDTFWQGm8fqij-A%3BFdB6lQIdHMLj_ymBpeJgnqdRDTFD60ngmJwslw%3BFT78lAId0cTh_ykV_mg7_q9RDTFJRoaUWcU-5A%3BFQvWjQIdmDbX_ylbjz19N8JPDTHJSauRjLdunA%3BFRG6iAIdTgvY_ymr-IOC-FdFDTHW65pWNABL4A&oq=hondarr&t=m&dirflg=ht&mra=dpe&mrsp=2&sz=13&via=2&z=8

Выехали мы к Бискайскому заливу в городке Хондаррибиа, расположенном на левом берегу эстуария (как я люблю это слово, может, если повезет, еще где-нибудь вставлю. Да-да-да, припоминаю еще один эстуарий, в Салехарде, где Обь впадает в Карское море, был я там в ноябре, лет 8 назад, там как раз становился лед. Но это не про Испанию, хотя тоже интересно) реки Бидасоа. Интересный городок. Вот набережная, вот марина, а на том берегу – Франция.



Еще на этапе планирования маршрута я в какой то момент начал беспокоится – ведь часть маршрута пролегает в пограничной зоне. Умом то я понимал, что проблемы в этом нет, Евросоюз все же, однако словосочетание «пограничная зона» действовало гипнотически на сознание человека, родившегося на 40-м году советской власти.
Границы и каких-то ее признаков мы не заметили.

Из Хондаррибии маршрут был специально проложен по горам. Это было медленно, зато совершенно великолепно. Не буду опять развивать с/х тему, мне кажется она полностью раскрыта в фотографиях.




(АР)

По дороге немного докучали велосипедисты, которых на этом этапе было очень много. Ползти по серпантину в гору на первой скорости за велосипедистом, не имея возможности его обогнать – это закаляет характер! Но отмечу, что ведут они себя очень хорошо – как только видит, что впереди никого нет, начинает делать знаки руками, обгоняй мол, можно.


Сан-Себастьян. Тоже хемингуэевское место, но, полагаю, цитат в этом тексте и так много, поэтому воздержусь. Тут мы замечательно искупались, прогулялись по набережной
(АР)
(АР)
(АР)

и там же перекусили в кафе.
(АР)

Говорят, что в Сан-Себастьяне лучшие в Испании тапас. Они действительно неплохи, но лучшие ли? Не берусь судить. А вот сангрия была превосходна. Вообще этот напиток прошел красной нитью через все наше путешествие. Стоило остановиться где-нибудь перекусить, мы тут же заказывали графин – другой сангрии (отмечу, что всегда просили без сахара, стандартно она сладковата, по общему мнению компании). И сейчас, темным холодным зимним подмосковным вечером я вспоминаю эти кафе, запотевший графин и скупая мужская слеза стекает. Лучше сангрии может быть только сангрия кава (вместо красного вина – испанское шампанское – кава), которую подают на Фуэртавентуре.

Еще в Сан-Себастьяне, говорят, проходят кинофестивали и на набережной можно легко встретить Антонио Бандераса. Может быть, но нам не повезло. Поэтому мы с легкой душой двинулись в Риоху.

Я вырос на шмурдяке, как и большинство моих современников, и очень слабо разбираюсь в вине, но ведь сейчас почти у каждого есть возможность пить хорошее вино. Это огромный, интересный мир и я завидую тем, кто имеет возможность вступить в него в молодости. Будьте, конечно, осторожны, и да минует вас судьба одного из героев замечательного романа, цитата из которого взята в качестве эпиграфа. В этом мире я хожу по окраинам и меня пугают фразы из эпиграфа. Еще больше меня пугают тексты типа «По глубине, закрытому и структурированному стилю вино 1998 года больше предназначено для знатоков, а не для тех, кто ищет мгновенного удовольствия. Насыщенному сливово-фиолетовому цвету сопутствует аромат вишневого ликера, черной смородины, ванили и тона подлеска. Вино плотное и богатое, с мягкими танинами, а также длительным, умеренно танинным послевкусием. Ожидаемая зрелость – 2003 – 2016». Это из книги Роберта Паркера «Винный гид покупателя» 2007 года. Я не поленился, снял с полки более чем 2000 страничный том и отыскал там это описание одного из вин, производимых в Риохе. Узок круг этих революционеров, страшно далеки они от народа! Я даже верю, что есть в мире несколько тысяч человек (вспомним ущелье с китайцами), которые понимают, что сказал Паркер. Нет, нет и еще раз нет! Наш путь проще! Мы ищем мгновенного удовольствия и побольше!

Мы приехали в Риоху, в пуэбло Эльсьего из Сан-Себастьяна довольно быстро, поскольку природно-созерцательная часть нашего путешествия закончилась в Пиренеях. Промчавшись по автомагистралям, немного поплутав по Элсьего, нашли «Casa Rural la Corchea». Прелесть этого заведения в том, что в нашем распоряжении оказалось довольно большое патио с барбекю и кухня со всеми необходимыми причиндалами. Вот запах жарящегося мяса и, как там, «аромат вишневого ликера, черной смородины, ванили и тона подлеска» заставлял нас лететь стремглав. В Эльсьего мы приехали сильно засветло, думаю часов в пять. Встретили нас пожилая хозяйка, не говорящая по-английски и ее невестка, говорящая вполне хорошо. Молодая дама сдала своего маленького ребенка свекрови, а сама занялась нами. Показала всё хозяйство, долго консультировалась с тестем, как пользоваться барбекю и вообще посвятила нам много времени.
- «Будете ли вы жарить мясо?»,
- «Конечно»,
- «Хорошо, в 8 вечера неподалеку откроется мясная лавка, я вас туда отведу, помогу выбрать. Нужно ли что-то в супермаркете?»,
- «Да, наверно хлеб, приправы к мясу, чего-нибудь крепкого»,
- «Хорошо, сейчас сходим, покажу дорогу, помогу с переводом. Нужно ли вам вино?»,
- «Дык, канешна же!!!»,
- «У нас есть своя небольшая бодега, я принесу бутылочку на пробу, если понравится, купите. Бутылка – 4 евро, 3 бутылки – 10 евро, коробка 12 бутылок – 30 евро».
Диалог звучит сухо, коммерчески, но в жизни все это было гораздо вкуснее, с улыбками, жестами, непосредственно...
На всякий случай фото вывески бодеги
(АР)

Дегустация состоялась, вино было одобрено и мы вполне резонно решили, что за оставшееся время наша компания коробку выпьет легко, даже с учетом дополнительных нагрузок. Наши американские, да и нарофоминские друзья в молодости неоднократно бывали в Грузии и у них остались теплые воспоминания о молодом вине. Тут моя мысль начинает путаться. Вроде бы конец сентября - для молодого вина рановато. С другой стороны хозяйка сказала, что у них молодого вина нет, но можно купить у соседей. В общем не помню как, но у нас образовалось вино двух сортов, скажем, прошлого и позапрошлого годов. Тем делом сходили в супермаркет, потом погуляли по городу, сходили в мясную лавку и начался праздник чревоугодия. Стемнело, в патио зажгли фонари, пили, ели, общались. Особенно мне запомнились кровяные колбаски. Впрочем, бараньи ребрышки были великолепны. Да и стейки... Да все было замечательно. Жаль, что вас не было с нами.

Не бывал я, к сожалению, в Грузии, но мне кажется, что испанское гостеприимство сродни грузинскому, может быть немного посдержанней. Но грузинские впечатления у меня сугубо литературные и кинематографические, поэтому много рассуждать не буду. А вот испанский вариант у нас влился в формулу «Любезно, но без подобострастия». Это гораздо приятней, чем турецко-арабский вариант, шумный и назойливый.

Совсем ничего не написал я про Эльсьего. Жителей там около 1 000, но все чисто, аккуратно. Наша молодая хозяйка сетовала, что пустовато и скучновато, но для нас это было в самый раз. Вместо рассказа – несколько фотографий. И так описание этого дня растянулось.
(АР) Элементы декора
(АР) Собянина на них нет
Скромный сельский храм
Нас ведут в гастроном
Риохский пейзаж
Это одна из крупнейших в регионе виноделен Marques de Riscal, при ней же одноименный пятизвездочный отель (туда, туда, читатели Паркера, не крутитесь под ногами у нормальных людей). Но основной акцент хочу сделать на вот этом космически - футуристическом облике здания. Меня все время удивляет пристрастие испанцев к, так скажем, формализму. И это в стране Эль Греко, Гойи, Веласкеса, Мурильо. Правда эта же страна породила Пикассо, Дали, Миро... Парадокс.

Думаете - парадокс. А на самом деле - литературный прием, завязка интриги следующего дня, ведь впереди - Толедо.

[alex0319]

День 5. Мой Толедо.

Толедо – великий город…

Разумнее всего после этой фразы было бы замолкнуть и не писать более ничего. И уже несколько дней я хожу и мучаюсь, писать или не писать.

Я раньше думал —
книги делаются так:
пришел поэт,
легко разжал уста,
и сразу запел вдохновенный простак —
пожалуйста!

А оказывается —
прежде чем начнет петься,
долго ходят, разомлев от брожения,
и тихо барахтается в тине сердца
глупая вобла воображения.

Не могу молчать!

Толедо – мой старый знакомец… Еще в конце 70-х, когда еще не было ни Испании, ни Италии, ни Штатов, ни Японии, и, страшно сказать, не было даже Турции, а воды Великого Океана разбивались о берега Шепетовки, жил я в маленькой комнатке в коммуналке на улице Шухова, практически под старой телебашней. Обстановка была спартанская – продавленная тахта, поломанное кресло, замечательный стол в виде широкой доски, вставленной между батареей и подоконником, и табуретка, принесенная с помойки.

Я был студент.

Но на стене у меня висели две картинки. Одна – большой плакат с пышногрудой блондинкой, лежащей на песке ничком. О, как искусительна была ее влажная грудь с прилипшим песком какого-то экзотического пляжа. Это была реклама фотопленки (если кто помнит) фирмы AGFA GEVAERT. А вторая картинка, размером существенно меньше, и совсем не такая привлекательная, – это была репродукция картины Эль Греко «Вид Толедо во время грозы». С тех пор и поныне я считаю эту картину одной из вершин мировой живописи. Возможно, это импринтинг. Но, готовясь писать этот текст, я нашел репродукцию в интернете и снова долго смотрел не нее внимательно, на хорошем мониторе, в хорошем разрешении… Это великая картина! Так или иначе, Толедо поселился в моей душе.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... uselang=ru - в хорошем разрешении, рекомендуется к внимательному просмотру.


Снова Толедо появился в моей жизни в начале 90-х. Отец, человек весьма умный и вполне рациональный, хотя и склонный к романтическим мечтаниям, вдруг стал говорить о поездке в Испанию и именно в Толедо, ни много, ни мало, но с лекциями по экономике (он был доктор экономических наук). Не успел, к сожалению… Его не стало в 94-м.

В 97-м я попал в Мадрид на рабочее совещание и это была моя первая поездка в Испанию вообще. Несколько рабочих дней, немного прогулок по Мадриду (и уже тогда было ощущение приязни к этой стране), а в воскресенье образовался абсолютно свободный день. Первую половину дня я посвятил музею Прадо. Не буду сейчас писать о нем, скажу только, что это великий музей и всякий, кто хоть чуть-чуть интересуется живописью, должен его посетить. Хождение по музеям – штука довольно утомительная и, вернувшись в гостиницу я решил полежать и подремать на койке, поскольку уже рано утром надо было лететь в Москву. Через пять минут лежания я вспомнил картину Эль Греко, подскочил, решил проверить вид города и побежал к портье с вопросом – «А как добраться до Толедо?». Добраться до Толедо оказалось несложно и уже часа в три пополудни я был там.

Был конец ноября, дни стояли короткие и мне очень повезло, поскольку я попал и в яркий дневной свет и в режимный и в темноту, которая в Толедо имеет особый колорит. Фотографии той поездки пленочные (одна из них и сейчас висит в рамке у меня на стене), сканировать лень, поэтому визуально предъявить мне нечего. Но уже тогда я понял, что реальный Толедо стоит картины Эль Греко. Реальность начала стыковаться с мечтой, при этом, без ущерба для обеих. Прогулка принесла множество открытий и завершилась на площади Зокодовер, в баре «Толедо», где я заказал два джина (увлекался я тогда этим напитком), для себя и для отца. Выпил оба и вернулся в Мадрид. Утром я добирался до самолета на полусогнутых ногах, настолько натрудил их о холм, на котором стоит Город.

Следующая встреча с Толедо состоялась в 2010 году, во время одного из первых независимых путешествий по Европе. Тогда мы еще не освоили совсем самостоятельных поездок на арендных авто, поэтому маршрут выглядел так: прилет в Мадрид - Толедо 3 дня – Мадрид 3 дня – переезд в Барселону – Барселона 3 дня – отлет в Москву. Все, как говорится, на общественном транспорте. И Мадрид, и Барселона, конечно, заслуживают отдельного рассказа, но сейчас речь идет о Толедо.

Готовясь писать эту главу я перечитал еще раз и Мортона и Вайля, отдал должное и классику форума, savl1. Страшно сказать, но ни один из авторов не дал той картины, которая бы вызвала в моей душе отклик, подобный отклику на картину Эль Греко. Конечно, это страшно субъективно, и, повторюсь, может быть лучше было бы ничего не писать об этом городе, но не могу… Поэтому пост и называется «Мой Толедо».

В 2010-м мы заказали номер в гостинице «Eureco», в ста метрах от Кафедрального собора. В попытке вернуть отчет в рамки именно отчета, а не лирического текста о субъективных переживаниях автора, пока модераторы не выгнали с форума, скажу, что отель весьма неплох и удобно расположен. Но, всем, кто сам бронирует отели в Испании и кто может позволить себе истратить лишние 50 – 100 Евро на баловство, скажу – всегда бронируйте номера с балконом. В тот раз у нас были балконы и в Толедо, и в Мадриде и в Барселоне. Лучший был в Толедо – большой, со столиком и стульями. Какой с него открывался вид! Как славно пилась Риоха в сумерках! Какая луна светила ночью! Впереди еще история с балконом в Кордобе, там тоже было замечательно, так что испанские балконы – forever and ever and ever!

Слышу на балконе
Шорох платья... чу!
Подхожу я к донне,
Сбросил епанчу.

Погоди, прелестница,
Поздно или рано
Шелковую лестницу
Выну из кармана!

О синьора милая,
Здесь темно и серо...
Страсть кипит унылая
В вашем кавальеро.

Здесь, перед бананами, —
Если не наскучу, —
Я между фонтанами
Пропляшу качучу.

И на этом месте,
Если вы мне рады, —
Будем петь мы вместе
Ночью серенады.

Будет в нашей власти
Толковать о мире,
О вражде, о страсти,
О Гвадалквивире,

Об улыбках, взорах,
Вечном идеале,
О тореодорах
И об Эскульяре...

Тихо над Альгамброй,
Дремлет вся натура,
Дремлет замок Памба,
Спит Эстремадура.

Вообще надо отметить, что Испания очень вдохновляла русских поэтов, не только величайшего Козьму Пруткова, но и Пушкина и Блока и ...

Казалось бы, три дня на малый городишко (сознательно кощунствую), каким является Толедо, это много. Но штука в том, что город многомерный. Мало того, что он вытянут в длину, ширину и высоту (холм таки приличный), так еще и во времени он растянут от римского Толетума до современного Толедо, где мы бродим с китайцами по улицам и пьем вино на балконе.


Когда идешь по городу даже с определенной целью, можешь свернуть в какой-то переулок и через несколько минут оказаться совсем не там, куда хотел попасть. И возникает ощущение, что не только не там, но и не тогда… История начинает выпадать из сконцентрированного раствора кристаллами на какой-то узкой улочке. И эти кристаллы давно завалили бы весь город, но Тахо смывает их, растворяет и уносит к Лиссабону, в Атлантику.


Говорить о разумности, целесообразности истории бессмысленно, но когда в 1561 году Филипп II перенес столицу Испании в Мадрид, он, и не думая об этом, сделал нам всем замечательный подарок. Город законсервировался… Нет, это неправильно. Это и сейчас живое место, живое не только за счет туристов, коим, конечно, нет числа. В нем жив дух Эль Греко и Абу Валида; купающейся в Тахо (по-русски – Быстрица!!!) красавицы Флоринды и ее насильника Родриго, курсанта Пехотной Академии Франси́ско Паулино Эрменехильдо Теодуло Франко Баамонде (не родственник ли он украинскому письменнику Ивану Франко?) и Бунюэля. Разные стороны жизни, разные полюса, притягивающиеся и отталкивающиеся и создающие ту самую грозу.
Возможно, именно здесь Франко и учился.

«На Испанию родную призвал мавра Юлиан»…

«Алькасар не сдается»…

Надо перечитать Хемингуэя и Кольцова. Хотелось бы найти какие-то источники с противоположной стороны на русском. Может, кто из экспертов подскажет?

Испанская гражданская война отразилась в нашей истории сильно. У меня был одноклассник Олег, папа у него был украинец, а мама – испанка Кончита, из тех испанских детей, что были эвакуированы в СССР. Франко был однозначно плохой, а республиканцы – однозначно хорошие. Прошло время, история России 20-го века сильно изменилась, а вместе с тем и история Испании. Но не буду углубляться в рассуждения о современной истории, лучше вернусь в Толедо, в 2010 г.




Вечерний вид с балкона



Простите – вид из туалета


Где-то здесь купалась в 710 году красавица Флоринда, что привело позднее к захвату Испании маврами. Было это 1300 лет назад



По улице идут основатели «Благородного рыцарского ордена Толедо» Бунюэль и Лорка, скорее всего из кабака в кабак.


А это автор, перенасыщенный впечатлениями, прикуривает на площади перед Кафедральным собором.


А еще тот визит подарил нам сильное зрелище, под названием Procession. Это не принималось во внимание при планировании поездки, но оказалось, что большая ее часть пришлась на Страстную неделю. В это время, в разные дни недели по городам Испании носят здоровенные деревянные носилки, на которых размещены скульптурные изображения евангельских сюжетов. Такие носилки имеет, похоже, каждый приход, и, соответственно, в определенное время этот приход устраивает свою Procession. Сопровождается это большим стечением народа, как зрителей, так и участников. Несут носилки 8 – 16 здоровых мужиков, поскольку они тяжелые, а маневрирование в узких улочках задача не из легких. Сопровождается процессия музыкой, точнее некоторым ритмическим рисунком флейт и барабанов, довольно варварского звучания. Слово «варварский» не несет хулительного оттенка, скорее призвано подчеркнуть древний характер звучания. Помимо носилок с носильщиками, процессию сопровождает большая свита, для каждого прихода разная. В Толедо это были люди в парадной форме с плюмажами, а в Мадриде нам довелось тоже увидеть такого рода шествия. Одно из них сопровождалось мужчинами и женщинами в современных костюмах, но босиком и в кандалах… Впечатляет сильно и опять уводит во времена римлян, вестготов, мавров и т.д.



"Опять голгофнику оплеванному предпочитают Варраву"

«Эскадрон моих мыслей шальных» опять унес меня куда-то далеко. Текст сообщения вылез за разумные границы и я понял, что главу про Толедо надо делить на две часто, так что заканчиваю.

В 2013 мы снова остановились в «Eurico». Наверно, следующая глава будет называться «Наш Толедо».

[10Oboro]

В попытке вернуть отчет в рамки именно отчета, а не лирического текста о субъективных переживаниях автора, пока модераторы не выгнали с форума

Не возвращайте - именно в этой части, на мой взгляд, проявилась индивидуальная сила рассказчика - прочел запоем

[alex0319]

Спасибо за поддержку. На самом деле все время приходится балансировать между Сциллой реалий путешествия (все же это отчет) и Харибдой эмоций (Испания в этом плане исключительно возбуждающая страна). Очень рад, что эмоциональная часть оказалась интересна.

Не из разряда "Кукушка хвалит петуха за то, что хвалит он кукушку", но мне очень понравился Ваш отчет об январской эскападе из Ноябрьска в Хихон и т.д. Как представлю себе - январь, Ноябрьск (не бывал, но одно название чего стоит - хотя м.б. и классный город) и вдруг ... Бац, Испания! Читал и по-доброму завидовал.

[ДимаБ]

Кажется, правила Форума не запрещают эмоциональную составляющую в отчетах. Абсолютно согласен с оценкой Дениса.
Жду с нетерпением Толедо( и с корыстной целью тоже- стоит в планах, если Алиталия не загнется к марту окончательно). Да и вообще маршрут у Вас получился симпатичный.

[alex0319]

Спасибо на добром слове. Вот сейчас как раз пишу более форматную "отчетную" часть про Толедо. Мешают предновогодние хлопоты, но перед друзьями взял (или дал? - забывается фразеология) соцобязательство - до НГ закончить и выложить.

Маршрут действительно получился симпатичный, но эклектичный. Но, что важно, каждый день был насыщен... Разным, но пустых дней не было. Многое пропущено, но, надеюсь, "жизнь кончается не завтра". Наверстаем в следующем году. Планирование начато...

[alan1076]

В попытке вернуть отчет в рамки именно отчета, а не лирического текста о субъективных переживаниях автора, пока модераторы не выгнали с форума

Не возвращайте - именно в этой части, на мой взгляд, проявилась индивидуальная сила рассказчика - прочел запоем

Да-да-да-да-да! Присоеденяюсь к 10Oboro, оторваться невозможно!

PS "The Doors" - forever! :-)