Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Рассказы отзывы об отдыхе в Испании: делимся впечатлениями и о поездках, отдыхе, курортах континентальной Испании. Фотографии и комментарии о Испании. Отзывы о популярных местах в Испании пляжи Бенидорма, пляжи Коста Бланка Коста Дорадо. Испания отдых отзывы.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #81

Сообщение Runa » 10 фев 2015, 18:40

А то!!!!
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #82

Сообщение Runa » 17 фев 2015, 00:55

Я там того..
Фоток понатыкала в начало отчета. Про Жирону и первый заход в Барсу.
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #83

Сообщение mdvinsk » 18 фев 2015, 17:35

Ну вот, только устроился с горячим чаем вкушать приключения "Трое в ..., не считая чемоданов", и на тебе - облом на самом интересном месте... А как же Севилья (и про русских обещали что-то в виде отступления), Кордоба, Нерха?..
Зато за это время фотографии подоспели - так что даже и пожаловаться нельзя...
Автору - удачи в бизнесе и в творчестве!
Жду продолжения...
mdvinsk
новичок
 
Сообщения: 6
Регистрация: 01.04.2013
Город: Detroit
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 58
Пол: Мужской

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #84

Сообщение Runa » 18 фев 2015, 17:49

mdvinsk писал(а) 18 фев 2015, 17:35:Жду продолжения...

Спасибо на добром слове.
Сегодня навтыкаю фотки про второй барселонский день, и с чувством исполненного долга перемещусь в Андалусию.
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #85

Сообщение Люша » 03 апр 2015, 14:29

Хочу-хочу-хочу!Хочу продолжения сказки! Замечательно рассказываешь!
Я - кошка. Хожу, где вздумается, гуляю сама по себе.
Аватара пользователя
Люша
полноправный участник
 
Сообщения: 270
Регистрация: 31.07.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 68 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Возраст: 52
Страны: 7
Отчеты: 7
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #86

Сообщение Runa » 03 апр 2015, 14:57

Люша писал(а) 03 апр 2015, 14:29:Хочу-хочу-хочу!Хочу продолжения сказки!

И я хочу!
Настолько хочу, что даже уже взяла туда же билеты на сентябрь
Так что дальше будет не просто мемуар, а мемуар с предвкушением....
Потерпите еще чуть-чуть. Пожа-а-а-алуйста!!!
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #87

Сообщение Runa » 22 май 2015, 00:22

На дворе май и, конечно, уже трудновато продолжать
Но еще во время своей предыдущей паузы я отработала мЭтод. Сначала проглядываешь таблицу маршрута, потом пересматриваешь все снимки, что как подорванная щелкала на каждом шагу, и вот оно – нахлынуло!

И так – полетели-полетели, на головку сели.
Здравствуй, Севилья! Ты нас ждала?
Не ждала… иначе б охладилась.

2 сентября, вторник.
В восемь приземлились, быстренько нашли автобус и покатили в город. Автобус привез нас почти к самому отелю. Это вышло случайно, но оказалось очень удобно. Правда, те 15 минут, которые мы потратили на добирательство, дались с некоторым трудом, ибо если в восемь было +26, то в девять уже +32. Как хорошо что, готовясь к поездке, я по чистой халатности, клювом прощелкала прогноз погоды в Севилье на начало сентября. А то не увидели бы мы этого чуда даже краем глаза.
Прибываем в гостиницу. А нам не очень рады. Ввиду языкового барьера не сразу понимаем, чой то происходит. В результате хозяйка, отчаявшись хоть что-нибудь объяснить нам, неразумным, позвала из соседнего дома тетеньку-хохлушку.
И что б вы думали. Оказывается, у них в отеле вышел из строя кондей, а починят только через три дня.
Нам предложили соседний отель с работающим кондеем. Мы было попытались махнуть рукой на проблему, но наша добрая переводчица, жалостливо сообщила, что днем обещают до +47, и на нашем месте она бы не вы….. вела себя разумнее. Соседний отель принадлежит брату нашей отельерши, так что семейный бизнес от нашей передислокации не пострадал.
Барахлище было снова кинуто в номере, как-то вдруг вспомнилось, что на дворе, буквально скоро одиннадцать, а у нас еще ни в одном глазу. В смысле маковой росины. Так что наша бодрая рысь в сторону Кафедрального собора была глубоко мотивирована легким посасыванием в желудках.
И так шли мы куда глаза глядят и нашли ЭТО. Адреса не знаю. Но, если от нашего отеля пойду, то найду непременно.
Как это звалось что-то типа «евро», я конечно уже точно не помню.
В том смысле, что это тапас-бар, в котором каждый тапас стоит 1 евро. Причем, подозреваю, что это сетевое заведение.
Принцип действия: пришел, на стенке в коробочке нашел узенький длинненький листочек с перечнем всех имеющихся вкусностей и карандашик. Наставил галок супротив того, что тебе сегодня глянется, и с этим на кассу. Там догоняешься всяческим питьем и шагаешь занимать столик. Когда твоё будет готово, тебя позовут.
Ну, в смысле, так поступают те, кто может понять, что в меню и знают, об чем вообще идет речь.
Это я с завистью…
Мои подружки очень быстро, еще в Барсе, свалили на меня все организационные вопросы, включая общение с аборигенами. Если учесть, что из нас троих только я в совершенстве владею одним языком – русским, а остальные обе-две имеют в багаже еще и аглицкий и даже, буквально, иврит, то вы, конечно, понимаете, с каким интересом наблюдали другие посетители заведения за процессом заказа мною завтрака на троих.
Это была смесь хрестоматийной сцены первого появления Жизели из одноименного балета и выступлений Остапа Бендера на Старой Кавказской дороге. А если словами, то я просила с помощью рукомахательства и ужимок нас вкусно накормить тем, что они сочтут нужным, и в том объеме, чтоб мы еще дышать после этого могли. Уф!
Девчонки на кассе покивали, жалостливо на меня посмотрели, выяснили, что ты будем пить, уточнили мое имя и взяли с меня что-то, например 16 евро за всё.
Только мы присели к столику, как слышу – Ирина! Бегу на раздачу, забираю четыре тарелки, на каждой по два вида еды. И так три раза.
Столик на шестерых был заставлен полностью.Это был ужас.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Там было всё. Мясо, птица, рыба, морепродукты, овощи. Короче, всё. И всё очень вкусно!!!!!
Завтрак, на который планировалось минут 20, растянулся на час.
Рассыпаясь в благодарностях мы покинули это развратное место и потопали к Кафедральному собору.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Каменные мостовые, фасады домов, отделанные яркой, но строгой плиткой, кованые решетки.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
А эти прелестные ажурные балкончики с узкими длинными стеклышками…
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Вы плитку, которой отделан низ балкона разглядели? Я не сразу заметила эту милую изюминку - изразцы. Ну цоколь - понимаю, наличники окон, дверные проемы - понимаю.
Но балкончики снизу... прям хочется рвать и метать! Рвать и метать! Восторг!
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Долго пыталась сформулировать для себя образ Севильи.. Ну кого она мне напоминает? Ведь у каждого города есть свой, довольно человеческий образ. Но у каждого из нас он свой.
Не смейтесь, но, для меня, например, Париж похож на подвыпившего средних лет ловеласа, который легкомысленно зашел в казино и оставил там всё, что было с собой. А теперь радуется, что хоть в долги не залез.
А Рим, бесспорно, женщина. Элегантная, сдержанно-спокойная. У нее подросшие дети, которые хорошо учатся в школе.
Амстердам – зрелый мужчина, которому не повезло с соседями. Орут, галдят, мусорят, ведут себя кое-как. Но ровно в десять, как положено, затихают, и даже повода нет полицию вызвать. Они его достали, но он философ. Как знать, а вдруг переедешь, а там соседи еще хуже….
Степенная замужняя дама с турнюром и в пенсне - Вена
Ну, и всё в таком духе.
Севилья.
Ну, почему-то сразу в глазах пудреница. С розовой рассыпчатой пудрой. И очень зрелая женщина, которая не хочет замечать своего весьма почтенного возраста. Она близорука, и потому на ней слишком много пудры. Она молода душой, ей все еще двадцать. Она готова вскочить и начать танцевать, но немножко ноги болят и голова немножко кружится. Она лучше немножко посидит вон на той лавочке, в тени огромного дерева….
Странная ассоциация для этого города.
Когда она у меня сформулировалась, я сама себе не поверила. Пыталась искать другой образ, но мне не удалось.
И не понимаю почему.Севилья блистательна!!!
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Короче, опять поеду проверять ощущения.
Взяла билеты в Малагу на сентябрь. Надеюсь, что за три недели неспешного ползания в одно лицо по Андалусии, мне в голову смогут зайти какие-нибудь другие, более жизнеутверждающие образы и мысли.
Мы были в Севилье второго, третьего, четвертого у нас уже была машина, и мы сбегали в Кадис, пятого отбыли в сторону моря. За эти три с хвостом дня мы много чего не успели. Мы умудрились не посетить ни одного, кроме Кафедрального собора, обязательного к посещению места.
Но что-то то мы сделали!
Ну, во-первых, мы быстро и навсегда прониклись пониманием, что сиеста – это не придурь ленивого народа, а осознанная необходимость. Как нам это удалось? Да очень просто. В первый день пребывания, как раз после тапас-бара, а потом некоторого гуляния и посещения Кафедрального собора, мы, а дело было где-то в начале второго, решили, как и положено туристам, продолжить обозревать красоты. И поперлись пройтиться по бережку легендарного Гвадалквивира.
Это при температуре воздуха +47, что случилась в этот день.
Ну, мы, конечно, прогулялись до отеля дугой на полтора часа прогулки. Сейчас пересматриваю фотографии – Боже, как там красиво! Арена, залитая солнцем. Буйство пальм. Синее небо. Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Но помнить – ничего не помню. Передвигались короткими перебежками от тенька к теньку.
То есть, когда нормальные люди мирно пережидали этот кошмар в укромных местах, мы, идущие другим путем, жалко плелись, пытая воспринимать прекрасное. Хилая это была попытка. Неудачная.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
В три добрались до отеля, были счастливы до слез, что в номере 23 градуса. Голова гудела, как с большого бодуна и мысль выйти из укрытия казалась кощунственной. Повалялись, подремали и после шести пошли продолжать знакомство с городом. Быстро темнело.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Я с умным видом скакала со штативом, как взрослая. Очень хотелось поснимать вечерне-ночного города. Девы мои мужественно терпели мои ритуальные танцы, тем более, что трындели они не останавливаясь, после тридцатипятилетнего перерыва. Это ж сколько всего перетрындеть нужно было! Они и к концу отпуска не закончили. Так и тусовались. Девки с мемуарами, я с фотоаппаратом.
А чо! Все довольны…
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Ближе к ночи через вкусный ужин с неизменной сангрией, вернулись домой и рубанулись до утра.
Насыщенный оказался день. И с перелетом и с перегревом. Красота!

3 сентября, среда.
На среду у нас был только поход на шоу Фламенко. Остальное должно было быть импровизацией.
Мы с Леной, скажу по секрету, в глубине души надеялись на музей Мурильо. Но победил Инкин темперамент, и мы пошли гулять по улицам, читай по магазинам, в поисках какого-то особенного Лего для Инкиной старшей внучки, и какой то правильной кошерной сумки для Инкиной дочки.
Вы спросите меня, почему не разойтись по интересам? Это оказалось невозможным ввиду Инкиной панической боязни неизвестного пространства. Она одна в незнакомом месте не ориентируется напрочь, впадает в ужас и выпадает из сознания. То есть, конечно, можно отвалить, но потом, когда привалишь, выясняется, что она все четыре часа с места не трогалась. Я, конечно, - зараза и эгоистка, но не до такой же степени! (-:
Утешало только то, что любое, даже совершенно бесцельное, блужданье по Севилье доставляет море удовольствия.
Лего купили. Сумку покупали до самого конца отпуска. Выбирали в разных городах и магазинах, страдали от неуверенности – понравится ли… Купили уже в Валенсии.
По возвращение домой Инка прислала короткую СМС-ку «Сумка понравилась» И всё. Я перевела это так: девочки, дорогие! Большое спасибо за совместный отпуск и замечательное путешествие. Долетела хорошо. До встречи!

Наученные опытом предыдущего дня, сиесту мы соблюли строго. И это правильно!
Часов в пять, вооружившись навигатором, отправились в Музей Фламенко на просмотр загадочного для нас, на тот момент, шоу Фламенко.
Надо заметить, у меня замечательный навигатор. Просто прелесть, что за навигатор Том-Том GO LIVE 1005. Настоящий боец и соратник, с которым мы где уже только не путешествовали. Но у него есть существенный недостаток – он глубоко презирает путешествия пешком, и помогать в этом презренном времяпрепровождении категорически отказывается. И делает всё, чтоб, если мы вообще доберемся до точки назначения, то уже выбраться бы точно не смогли. Так в борьбе с Томом мы продвигались, хоть и медленно, в нужном направлении.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
А за два поворота до места назначения стряслось то, что я уже описывала в одном из своих постов в этой теме. Мы носом воткнулись в витрину с кружевами. И, как на грех,
До начала представления было еще минут сорок, и мы зависли у витрины в примитивной радости от всего, что попадалось нам на глаза. Кисточки, тесемки, кружева самые всяческие, какие можно. А кружева, расшитые золотом, предназначенные для церковных одежд! Это же поэма! Буквально, симфония!
Тогда я устояла и мы, вздыхая, отступили в сторону музея Фламенко для встречи с высоким. О впечатлениях от шоу Фламенко я уже тоже писала. И мне мало что есть прибавить.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Очень понравилось, как конферансье, предваряя шоу, знакомился с публикой в зале. Спрашивал, кто откуда, и здоровался на языке гостя. Оказалось, что в зале, вмещающем максимум, наверное, 100 человек, был народ со всего света. И компания из Индии, и латино-американцы, и парочка из Сиднея.
Наших соотечественников было - одна. Я.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Что еще сказать про шоу?
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Один глоток. Один вздох. Один стон. Один вскрик. Один нерв. Один взрыв. В общем, поэма экстаза.
И как-то удивительно быстро закончилось. Странно. По времени где-то час двадцать...

Кстати, вот что интересно. Мой андалузский отпуск 2015 уже полностью спланирован. Я, конечно же, буду и в Севилье.. И, я сейчас словила себя на том, что даже и не задумалась еще раз пойти на Фламенко.. Почему? Наверное, тогда столь сильны были эмоции, что страшно разочароваться.

В общем, вырулили мы, совершенно ошалевшие, на свежий воздух и пошли, куда ноги несут. И они нас тут же принесли к еще не закрытым магазинам кружев, а рядом с ними и магазинам тканей.
Тут то я, расслабленная, и не удержалась от шитья, кружев и ленточек для отделки. Обещамши владельцу лавочки непременно вернуться.
На дворе уж май заканчивается, а я все еще не придумала, что мне из всего этого великолепия состроить.

Это был прекрасный Севильский вечер. Когда уже спала жара и толпы туристов расползлись по всяческим кафешкам и ресторанчикам. Мы тоже расползлись до милой кафешки, и зависли за первым же приглянувшимся нам столиком.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Сангрия и вкусные вкусности умиротворили нас окончательно, и часов в десять мы начали отползать в сторону отеля.
На следующий день в полдень я уже получу машину, и в планах у нас Кадис, а по дороге в него Херес.
Последний раз редактировалось Runa 27 май 2015, 11:06, всего редактировалось 4 раз(а).
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #88

Сообщение cre-olka » 22 май 2015, 01:34

Runa-Runочка! ну до чего же ты молодец, что выдала Севилью!
Такую трепетную, образную, потешную от твоей удивительной самоиронии!
Ну просто кланяюсь! Пиши много, здоровски получается!
Аватара пользователя
cre-olka
путешественник
 
Сообщения: 1463
Регистрация: 15.06.2010
Город: Рига
Благодарил (а): 773 раз.
Поблагодарили: 540 раз.
Возраст: 67
Страны: 25
Отчеты: 4
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #89

Сообщение SovaSovunya » 22 май 2015, 06:54

Как здорово вы пишите!
Как редко вы пишите!
Не лишайте себя удовольствия вспоминать прекрасно проведенное время!
Не лишайте нас удовольствия читать о вашем путешествии!!
Это так солнечно, весело, интересно!!! и на работу идти поэтому не хочется
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3786
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 797 раз.
Возраст: 101
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #90

Сообщение Runa » 22 май 2015, 11:06

Дорогие мои!
Спасибо вам на добром слове!
Это я временно мозги от всего остального освободила. Из чувства долга.
Как-то всё удивительно трудно в последние полгода.
Я вот к кому-то на майские собиралась, а в результате дома просидела. Вернее проспала.
И до сентября ничего не пытаюсь планировать. Не до того.
Когда это было, чтоб я даже годовую грин-карту не брала! Мое обычное лето это пару раз в Литву, по разу в Латвию и Эстонию.
И к северным соседям эн раз под настроение. Котка-Ловийса-Порвоо-Хельсинки просто воздухом подышать (без шоппинга).
Вдруг как-то не до того стало.
А сейчас на всех жизненных фронтах серьезные бои. Совершенно не получается сосредоточится на отпускоописании.
Но я очень постараюсь это всё добить. Очень!
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #91

Сообщение Люша » 22 май 2015, 12:13

47 плюса - это круто... Даже для такого любителя погреться, как я...)))
В Севилью очень хочу! И на фламенко! Плакать буду, конечно...
Спасибо, что пишешь!
Я - кошка. Хожу, где вздумается, гуляю сама по себе.
Аватара пользователя
Люша
полноправный участник
 
Сообщения: 270
Регистрация: 31.07.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 68 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Возраст: 52
Страны: 7
Отчеты: 7
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #92

Сообщение Petra_ » 22 май 2015, 14:29

Ириша, с твоим только отчетом вдруг внезапно пришло осознание - ЛЕТО- оно уже вот!! Прям сейчас!!!
Спасибо, что пишешь! Трудности закончатся обязательно, а этот отчет останется!!
Аватара пользователя
Petra_
почетный путешественник
 
Сообщения: 2261
Регистрация: 20.06.2012
Город: Королев
Благодарил (а): 1365 раз.
Поблагодарили: 764 раз.
Возраст: 58
Страны: 36
Отчеты: 10
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #93

Сообщение krinka54 » 22 май 2015, 23:14

Отчет, длящийся год!
Хорошо, что я сейчас только его увидела, а то умерла бы,наверное, ожидая продолжения
А так - вот он, весь целиком, единовременно, насыщенно, ярко, вкусно и живо!
20.12.16. Круиз HAL Zaandam вокруг Южной Америки с Антарктидой
28.11.16. Costa Pacifica из Барселоны в Буэнос-Айрес
11.04.15. MSC Armonia от Канарских островов до Италии
22.04.14. Azamara Quest по Средиземноморью
29.09.13. Costa Serena + 06.10.13. Costa Fortuna
Аватара пользователя
krinka54
полноправный участник
 
Сообщения: 407
Регистрация: 22.07.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 43 раз.
Возраст: 69
Страны: 21
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #94

Сообщение cre-olka » 22 май 2015, 23:27

krinka54 писал(а) 22 май 2015, 23:14:А так - вот он, весь целиком



спокойно! не торопимся покидать места....
Там написано
Runa писал(а) 22 май 2015, 00:22:На следующий день в полдень я уже получу машину, и в планах у нас Кадис, а по дороге в него Херес.

у автора вдохновение и я еще планирую в той машиночке покататься..
Аватара пользователя
cre-olka
путешественник
 
Сообщения: 1463
Регистрация: 15.06.2010
Город: Рига
Благодарил (а): 773 раз.
Поблагодарили: 540 раз.
Возраст: 67
Страны: 25
Отчеты: 4
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #95

Сообщение krinka54 » 22 май 2015, 23:39

Так мне тоже не хочется покидать и автора, и места, облагороженные присутствием того самого Автора!
И так захватывающе смотреть на знакомые места-города другими глазами...буду читать и наслаждаться!
20.12.16. Круиз HAL Zaandam вокруг Южной Америки с Антарктидой
28.11.16. Costa Pacifica из Барселоны в Буэнос-Айрес
11.04.15. MSC Armonia от Канарских островов до Италии
22.04.14. Azamara Quest по Средиземноморью
29.09.13. Costa Serena + 06.10.13. Costa Fortuna
Аватара пользователя
krinka54
полноправный участник
 
Сообщения: 407
Регистрация: 22.07.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 43 раз.
Возраст: 69
Страны: 21
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #96

Сообщение Runa » 26 май 2015, 00:23

4 сентября, четверг
Встали, сходили позавтракать, стали утро планировать. Машину нужно забрать на ж/д вокзале в 12 часов. На дворе полдесятого. Особо не разбежишься.
Мой лучший друг навигатор Том-Том наобещал мне сорок минут по прямой неспешным шагом, я решила, что вполне могу барышень с собой не тащить, и вполне победю получение машины в гордом одиночестве. Как говорится – доброй охоты, Маугли!
Барышни скрылись за одним углом, я пошла к другому….
Где-то через полчаса у меня было уже было ощущение, что я почти дошла до Португалии.
Иду я себе по навигатору, он мне – поверните налево. Я, как велели, поворачиваю налево, делаю пять шагов, а Том мне – развернитесь при первой возможности. И так сто раз.
В пору было писать на листочке «тем, кто меня найдет…»
Раз пять выйдя на одну и ту же площадь, я объяснила Тому всё, что об ём думаю, и тормознула такси.
Флегматичный дяденька воткнул в свой, не поверите, Том-Том, адрес моей прокатной конторы, и бодренько, минут за десять, доставил меня до места назначения. Заплатив 14 евро, я выпорхнула из машины, поблагодарив водителя почему-то по-фински…
Вы никогда не ловили себя на том, что иногда вываливаешься в каком-нибудь аэропорту на погран-контроль, и судорожно соображаешь, на каком языке с ним нужно поздороваться. Я так один раз во Франкфурте мучалась. Ну все уже перебрала. Пограничник оказался с чувством юмора, подсказал… А потом сам сказал – здравствуйте!
Это я медленно, но верно подбираюсь к самому неприятному событию всей нашей поездки.
Прошло уже довольно много времени, но я до сих пор впадаю в бешенство, вспоминая этот эпизод.
И простите, но чувство юмора у меня не включается, так что я вынуждена описать случившуюся ситуацию на полном серьезе.

Отступление.
Я уже упоминала тот позорный факт, что я знаю только русский язык и до сих пор не удосужилась победить хотя бы трехмесячные курсы английского. В школе и институте я проходила мимо французского. И это всё!
Зная за собой такой серьезный недостаток, я к каждой поездке, например, готовлю пачку карточек, которые могут мне помочь в нетривиальных ситуациях. На самой первой написано на языке страны пребывания «Здравствуйте! Извините, я не знаю, например, испанского. Совсем!» И соответствующий смайлик. Меня всегда выручают два-три слова, жестикуляция и улыбка до ушей. А ткнуть пальцем в нужную бумажку даже у меня лихо получается. Ну, и не будем забывать, что в свое время мы все смотрели видеокассеты с плохим синхронном. И десятка два примитивных слов и выражений на английском от безысходности всегда сидят на подкорке. И понимаю я, естественно, больше, чем могу сказать
Процесс получения автомобиля в прокат уже был мною пройден достаточное количество раз, чтобы перевести его из разряда нетривиальных в глубоко банальные, щелкаемые как орешки.
Конец отступления.

Найдя в вокзале нужную мне прокатную контору, я вошла, поздоровалась с обеими девушками, которые были в конторе, подошла к ближайшей и протянула ей бронирование. Посетителей в офисе в этот момент не было. Пока она тупо разглядывала бумажку, я выложила ей все необходимые документы. Обычно после этого менеджер быстренько всё оформляет, просит кредитку, передает на подпись все документы на аренду, возвращает кредитку и объясняет, где получить машину. Все счастливы и расходятся, довольные друг другом.
Не тут-то было.
Прекратив тупо разглядывать мою бумажку, девица поинтересовалась «Вы говорите по-английски?»
Я честно ей ответила про «Вери-вери-вери литл». Дальше она мне, на английском, совершенно издевательским тоном, стала говорить, что не может ничего для меня сделать, так как я ее не понимаю. Я поинтересовалась, чего я не понимаю. Она сказала, что не знает как со мной разговаривать. И вообще, английский – международный язык. Я, в ответ, вежливо поинтересовалась, знает ли она французский? Он тоже международный. В этот момент в офис вошли посетители, аж три человека.
И эта красотка, то обращаясь с отповедью ко мне, то бросая реплики остальным, моноложила и моноложила. Произносила фразу, спрашивала – понимаете, и сама себе отвечала – не понимаете.Реплики окружающим были на тему – эти русские и т.д. Я начала звереть. И перешла на русский язык, прибавив в него приличную порцию металла. Я почти шипела, до такого бешенства она меня довела. Она издевалась мне в лицо, насмехалась на английском. Она даже не дала себе труда перейти на испанский. Она была УВЕРЕНА в том, что я ее не понимаю. А я ее почти полностью понимала, чувствовала свое полное бессилие, и мне становилось еще противнее.
Это было совершенно отвратительно. В какой-то момент не выдержала коллега этой козы и что-то ей сказала по-испански. Та заткнулась, очень бодро всё дооформила, мы подписали документы и она, сказав, что проводит меня, а то я непременно потеряюсь, кинув через плечо «следуйте за мной», величественно пошла вперед на стоянку авто.
И это я даже не говорю о том, что коза меня младше в два раза.
Мы пришли на стоянку, она нашла там другую девицу, сказала мне, что та выдаст мне машину, только нужно немножко подождать. Дальше она поговорила с девицей, и, судя по всему, тема была всё та же – эта русская ни хрена не понимает, они там все такие. Ха-ха-ха! И ушла. А я осталась ждать.
Когда через полчаса я поинтересовалась у девицы про где моя машина, мне небрежно сказали – ждите, машину моют. На дворе второй час, машина должна была мне быть отдана в 12 часов. А они мне ее только сейчас моют!
Еще через 20 минут приехало ЭТО.
ЭТО было убитой (ни одного нецарапанного элемента) Астрой, побывавшей во всех боях. Я такую рухлядь отродясь еще нигде не получала. Пока я ждала свое НЕЧТО, при мне выдали две машины, вполне себе в нормальном виде.
Представляете кайф? В машину садишься, и тут же ровно под коленную чашечку левой ноги вываливается крышка полочки для монет. Незабываемые впечатления. Особенно впервые.
Передача втыкается через раз. Пэстня!
Я в офис. Требовать другую машину. Знаете, что мне ответили? Вы заказывали ЭКОНОМ, вы это и получили. Кстати, я заказывала Ситроен С4 или подобный. Опель Астра тоже был в перечне, но я предпочла Ситроен.
У нас ДЛЯ ВАС другой машины нет. И всё.
Я решила, что не буду портить себе день, развернулась и уехала, дав себе слово, что я это так не оставлю.
Очень-очень редко, когда я не остываю от какой-нибудь ситуации, и устраиваю скандал. Это был тот случай. Вернувшись домой, я накатала жалобу на сайт, через который бронировала авто, жалобу непосредственно в прокатную контору и потребовала официальных извинений и увольнения сотрудника. Сайт бронирования ответил очень быстро, принес извинения и наобещал борзых щенков при последующем бронировании.
Прокатная контора соображала медленнее, но тщательнее. Я получила несколько извинительных посланий от менеджеров разного уровня. Официальные извинения мне принесли, что-то там даже на счет вернули типа 20 евро, какую-то там услугу задним числом предоставили бесплатно. Но тему увольнения Козы не поднимали. Ну и Бог с ними. Это им Коза имидж портит, а не мне.
И не спрашивайте, пожалуйста, название сайта и название конторы. Я этим сайтом сто раз пользовалась и прокатной конторой этой тоже сто раз пользовалась. А идиотка может попасться где угодно.
Вот и всё. Закроем эту страницу и забудем. Ну, ложка дегтя… Но даже не в бочек меда, а в целом океане.

Том-Том, прилепившись к лобовому стеклу, вернулся в разум, встрепенулся и шустро доставил меня к месту встречи с моими подружками. И мы, хоть и с некоторым нарушением графика, все же покатили в сторону Кадиса, не забывая, что Херес у нас по дороге.
Ах Херес, что за прелесть этот Херес.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
И уже поесть как-то хочется. Да и хереса прикупить в таком правильном месте!
Приезжаем – здрасте! А у них сиеста!!!! Мать её!
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Вот мы уже и без хереса, потому как всё закрыто. И вообще пусто. Все будто вымерли. Парканулись мы в самом центре, у площади. И пошли кафешку для обеда поискать. Поискали, нашли, вкусно поели.
«Вкусно поели» как-то очень быстро стало в Испании аксиомой. Я могу даже больше и не повторяться. Если зашли и поели, то это значит вкусно, много, дешево и сангрия.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
После еды небольшой моцион и дранг нах Кадис.
Кадис. Даже и сейчас, произнося слово Кадис, я чувствую запах морского ветра. Не просто моря, а именно морского ветра продувающего этот город насквозь.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Мы приехали сначала на набережную купаться. Нашли где нашу калеку поставить и спустились к морю. Ветер и на самом деле был сильный, и волны были такие… масштабные. Величественные что ли. И катились они так вальяжно и торжественно. Жаль только, что водорослей и мути понанесли.
Принявши немного моря, мы отправились в старый центр на людей посмотреть и себя показать.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Сделав пару кружков по центру в поисках дырочки для машины, нам таки улыбнулась удача и воткнувшись, безвозмездно, то есть даром, на набережной, мы, зайдя за угол, оказались на чудесной площади Кафедрального собора. Собор был закрыт, но там на площади есть еще один храм. Совершенно нечеловеческой красоты!
Проведя в храме некоторое количество времени, мы вышли из него уже на закате, и пошли, куда глаза глядят.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Глаза глядели куда ни попадя часа этак полтора, а потом глаза стали глядеть в поисках хлеба насущного. И зависли мы в итальянском ресторанчике. Это было единственное за всю поездку нарушение правил, кои гласят – в стране пребывание едим только национальную кухню.
Итальянский ресторанчик оказался грамотным и действительно итальянским. Моя любимая паста с песто была ровно такая же, как в Италии. И вино над дали достойное. В общем, вечер удался.
Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения
Мы еще погуляли и часов в одиннадцать отбыли назад в Севилью.
Утром в пятницу 5 сентября мы покинем прекрасную Севилью, принесшую такое количество самых разноплановых впечатлений за такие короткие полтора дня.
Последний раз редактировалось Runa 27 май 2015, 11:07, всего редактировалось 5 раз(а).
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #97

Сообщение Runa » 26 май 2015, 00:27

Фотографии добавлю завтра-послезавтра.
Только мне не очень нравится то, как они вставляются. Наверное, я что-то не так делаю.
Вот в некоторых отчетах встречаются маленькие, которые можно увеличить, а я бестолко-о-о-овая.
Учила меня Petra, учила! Толку ни грамма.
Runa
полноправный участник
 
Сообщения: 380
Регистрация: 20.05.2007
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 62
Страны: 28
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #98

Сообщение Petra_ » 26 май 2015, 09:36

А ты мэдленно попробуй еще раз И все получится!

Твой Кадис и Херес - особо актуальны, так как мои воспоминания еще "свежее" - буквально апрельские.. Поэтому и читаю с особым удовольствием!
Чудный парк с водопадиком и динозаврами в Кадисе вообще покорил сердце мое, а дальние пустынные задворки Хереса позволили нам с попутчицей Анечкой из Болгарии почувствовать себя персонажами фильма..
Аватара пользователя
Petra_
почетный путешественник
 
Сообщения: 2261
Регистрация: 20.06.2012
Город: Королев
Благодарил (а): 1365 раз.
Поблагодарили: 764 раз.
Возраст: 58
Страны: 36
Отчеты: 10
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #99

Сообщение Люша » 26 май 2015, 10:24

Как это чертовски верно подмечено: сначала в Германии постоянно поперхиваешься "киитос", а потом всё лето ловишь ввлетающее не в тему "данкешон"))))
Кстати, не надо маленьких фоток - вставь, пожалуйста, в нормальном размере...
Я - кошка. Хожу, где вздумается, гуляю сама по себе.
Аватара пользователя
Люша
полноправный участник
 
Сообщения: 270
Регистрация: 31.07.2012
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 68 раз.
Поблагодарили: 74 раз.
Возраст: 52
Страны: 7
Отчеты: 7
Пол: Женский

Re: Из Севильи в Нерху. И далее об особенностях общения

Сообщение: #100

Сообщение Alucinacion » 26 май 2015, 15:26

Runa писал(а) 26 май 2015, 00:23:И эта красотка, то обращаясь с отповедью ко мне, то бросая реплики остальным, моноложила и моноложила. Произносила фразу, спрашивала – понимаете, и сама себе отвечала – не понимаете.Реплики окружающим были на тему – эти русские и т.д. Я начала звереть. И перешла на русский язык, прибавив в него приличную порцию металла.

ой как я Вас понимаю, даже спустя 2 года, подобная история - выводит меня из себя
Дело было в Нерхе, зашли на ужин в кафе, милая тётя усадила нас за столик, выдала меню (было на испанском, немецком, английском и китайском), пожелала доброго вечера и вызвала к нам официантку.....эта....тварь...божья спросила откуда мы и понеслось: "Русские приехали в Испанию, а говорят на английском, бла-бла-бла..." - ведь даже не удосужилась спросить, может я и по испански шпрехаю (конечно, тогда мой испанский был на уровне собачего: понимать понимаю, но не говорю))) Я моментом, вздернув нос вверх, расправив плечи, громко и по -русски ответила.....(нехорошими словами), посылала ей вслед испепеляющие взгляды, прокручивала проклятья Прям, вызвала она во мне бурю эмоций...Та потом подлизывалась, притащила по мороженке- типа, угощение...Ужин был великолепен, интересная подача блюд, сангрия хороша была....мороженки взяли с собой, но осадочек остался. Никакая собака женского роду с пмс не испортит мне отдых, воть
Runa
херес попробывали? Мы теперь поклонники хереса, особенно Nectar от Gonzales Byass - тягуче-сладкий, особенно в промозглую пору выпьешь рюмашку и сразу жить хорошо "..У ней расцветают в душе незабудки,В желудке играет кларнет!"(с)
Проживая жизни
Аватара пользователя
Alucinacion
полноправный участник
 
Сообщения: 277
Регистрация: 05.03.2012
Город: С Урала
Благодарил (а): 90 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 46
Страны: 14
Пол: Женский

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумИСПАНИЯ форумОтзывы об отдыхе в Испании



Включить мобильный стиль