maionezova писал(а) 26 сен 2017, 12:55:дни пребывания по национальной визе считаются отдельно от дней по шенгенской визе типа С.
Это верно. Более того, тут на форуме подобную штуку обсуждали; вроде выходит так, что это даже не вполне виза, а именно внутрипортугальское продление пребывания, но только для его оформления они используют стандартный бланк шенгенского визового стикера.
А на момент поездки 21.11 ваша шенгенская виза действует, и по ней вы вроде как сможете перебраться из Т4S в Т4, не привлекая спец.автобус. Правда, могут быть сложности, как это объяснить испанскому пограничнику. Но полагаю, они там регулярно видят такие бумаги от соседей-португальцев, и знают, что к чему.
Так что на вопрос из названия темы ответ однозначный: испанскую визу вам оформлять не надо (да это и невозможно, поскольку у вас есть действующая шенгенская виза).
Но у вас получается, что португальцы вам оформили эту своё продление с 07.09, т.е. с 02.05 по 06.09 вы уже как бы превысили допустимое пребывание по шенгенской визе. И на момент выезда 21.11 у вас тоже будет как бы превышение по Шенгену, с 26.05 по 06.09 - это 104 дня.
Остаётся надеяться, что испанский пограничник потратит всё своё внимание на то, чтобы вникнуть в особенности португальских продлений, и не обратит внимания на сроки пребывания по шенгенской визе. Или обратит, но ограничится укоризненным выражением лица, учитывая, что вы улетаете транзитом.
Ну а в самом крайнем случае, получается, придётся вам выбивать из авиакомпании тот самый пломбированный автобус...