Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Виза в Испанию самостоятельно. Получение испанской визы гражданами России и СНГ. Длительное пребывания в Испании, продление визы в Испании. Посольство и визовые центры Испании в Москве и других городах. Таможенные правила в Испании. Пересечение границы Испании

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6

Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #861

Сообщение XMember » 15 апр 2010, 21:00

Как заполнять анкету на шенгенскую визу в Испанию


Анкета (англ.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/ ... nglish.pdf
Анкета (рус.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF_ESP_RUS.pdf
Анкета (рус.) в формате doc (MS Word) - здесь:
Анкета Испания.docx


Образец заполнения: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF%20Sample.pdf

Внимание! Новая форма шенгенской анкеты действует с 1.2.2020. Не используйте старые формы анкет.


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:
  • Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
  • Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
  • Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
  • Или используйте функцию экспорта в MS Word
  • Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
  • Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
  • При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17527
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1238 раз.
Возраст: 35
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #862

Сообщение merial » 20 фев 2017, 20:17

ronik19801, заполняйте от руки.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #863

Сообщение ronik19801 » 20 фев 2017, 22:27

merial писал(а) 20 фев 2017, 20:17:ronik19801, заполняйте от руки.

Победил, добавил строки в редакторе, но все равно при печати засада. Видимо буду от руки. Но прям как-то даже обидно. Все анкеты на компе делал, а у испанцев прям незадача.
ronik19801
активный участник
 
Сообщения: 725
Регистрация: 21.10.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
Возраст: 43
Страны: 18
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #864

Сообщение merial » 20 фев 2017, 22:42

ronik19801, тогда пользуйтесь не монстром Adobe Reader Pro, a Foxit PDF Editor Pro, который корректно обрабатывает изменения.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52504
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7095 раз.
Возраст: 49
Страны: 38
Отчеты: 4

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #865

Сообщение Artem. » 21 фев 2017, 11:33

Добрый день. Вопрос по заполнению анкеты в PDF.
Насколько критично заполнять анкету один в один с выложенным на сайте ВЦ примером заполнения? Например, в полях 7 (Гражданство) и 16 (Кем выдан) RUSSIAN FEDERATION не влезает полностью (буква N наполовину только). Можно ли там просто RUS указать, или будут придираться?
Artem.
новичок
 
Сообщения: 33
Регистрация: 24.06.2016
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 94
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #866

Сообщение Persian tramp » 21 фев 2017, 11:36

Artem. писал(а) 21 фев 2017, 11:33:Можно ли там просто RUS указать, или будут придираться?

Можно, разумеется.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44017
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 947 раз.
Поблагодарили: 8110 раз.
Возраст: 56
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #867

Сообщение savl1 » 21 фев 2017, 11:42

Artem. писал(а) 21 фев 2017, 11:33: в полях 7 (Гражданство) и 16 (Кем выдан) RUSSIAN FEDERATION не влезает полностью (буква N наполовину только). Можно ли там просто RUS указать, или будут придираться?

Тогда уж надо писать RUSSIA, поскольку это название (по конституции) полностью идентично RUSSIAN FEDERATION.
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #868

Сообщение nikivanov » 22 фев 2017, 09:47

Возникли некоторые сомнения по поводу заполнения полей с домашним адресом, адресом апартов и данными работодателя. В pdf-редакторе писал в несколько строк с индексом в виде:
UL.TULSKAYA 23-13, MOSCOW, 115191,
RUSSIAN FEDERATION, xxxxx@xxxxx.ru

Данные работодателя тоже с полным адресом и несколькими телефонами.
В примере заполнения анкеты на сайте визового центра все кратко в одну строку, без индекса и "Russian Federation":
Tulskaya 23-13 (Moscow) / xxxxx@xxxxx.ru

А предприятие так и вообще без адреса:
LLC “SEROL”, MOSCOW TEL.: (495) 111 11 11

Оставить анкеты как есть с полным и подробным адресом или переделать по образцу с сайта ВЦ? Выложенный на сайте ВЦ заполняемый pdf в соответствующих полях содержит однострочные поля, даже без переноса текста если он не влезает в одну строку, хотя фиолетовым выделена довольно обширная область. Если название предприятия, город и телефон еще можно разместить в одну строку, то название, адрес и телефон школы, где учится сын, навряд ли, равно как адрес и email апартов.
Аватара пользователя
nikivanov
активный участник
 
Сообщения: 559
Регистрация: 01.04.2013
Город: Калуга
Благодарил (а): 177 раз.
Поблагодарили: 73 раз.
Возраст: 46
Страны: 4
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #869

Сообщение eRazer252 » 22 фев 2017, 10:16

nikivanov писал(а) 22 фев 2017, 09:47:Возникли некоторые сомнения по поводу заполнения полей с домашним адресом, адресом апартов и данными работодателя. В pdf-редакторе писал в несколько строк с индексом в виде:

Вчера буквально заполнял эту анкету. Столкнулся с такими же трудностями. В итоге использовал программку Foxit FantomPDF Business, которая позволяет что угодно сделать с заполняемыми полями в PDF документе.
Аватара пользователя
eRazer252
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 16.05.2013
Город: Москва, Щелково
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 40
Страны: 20
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #870

Сообщение nikivanov » 22 фев 2017, 10:36

eRazer252 писал(а) 22 фев 2017, 10:16:Вчера буквально заполнял эту анкету. Столкнулся с такими же трудностями. В итоге использовал программку Foxit FantomPDF Business, которая позволяет что угодно сделать с заполняемыми полями в PDF документе.

Я изначально заполнил в Foxit PDF Editor, взяв за основу бланк без заполняемых полей (осенью с сайта еще прежнего ВЦ). Т.е. анкеты с полями в несколько строк (пришлось использовать шрифт 8 пунктов) в принципе готовы. Но вопрос состоит в том, а правильно ли так подробно заполнять и использовать несколько строк, когда адрес содержит почтовый индекс и название страны? Может, БД VIS не предполагает слишком длинные поля для этих данных и нужно указать уже сокращенный вариант, чтобы сотрудник Консульства, который будет вбивать данные анкеты в VIS, не ломал над этим голову, а при подаче доков соответственно возможна претензия? Или можно писать и так, и так, а сотрудник внесет в базу как надо, а что касается однострочных полей заполняемой анкеты, то это просто недоработки, а не специально выставленные ограничения? Не хотелось бы в Консульстве из за подобных ошибок в спешке заполнять заново 2 раза x 3 анкеты уже вручную...
Аватара пользователя
nikivanov
активный участник
 
Сообщения: 559
Регистрация: 01.04.2013
Город: Калуга
Благодарил (а): 177 раз.
Поблагодарили: 73 раз.
Возраст: 46
Страны: 4
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #871

Сообщение nikivanov » 22 фев 2017, 17:46

При помощи упомянутой выше программы сделал правки анкеты для заполнения в Адоб Ридере. Ранее в соседней ветке один форумчанин уменьшил шрифт до 8, я вдобавок выставил у некоторых полей (работодатель, название и адрес апартаментов и т.п.) свойство "Multiline", добавил 4 поля (дата начала и дата окончания действия) для предыдущих шенгенских виз и поле в п.33, куда можно вписать спонсора.
https://yadi.sk/i/L773VEAj3EPCPR
Аватара пользователя
nikivanov
активный участник
 
Сообщения: 559
Регистрация: 01.04.2013
Город: Калуга
Благодарил (а): 177 раз.
Поблагодарили: 73 раз.
Возраст: 46
Страны: 4
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #872

Сообщение Nara11 » 22 фев 2017, 18:21

Потом отпишитесь обязательно. Вот прям очень интересно))), насколько Ваше "хакерское" вмешательство в их анкету пройдет в консульстве. Ведь для чего то их IT -шниками был создан такой формат (увеличен шрифт, разработаны таких размеров поля). Не от балды же они это сделали.
Дорогу осилит идущий.
Аватара пользователя
Nara11
полноправный участник
 
Сообщения: 345
Регистрация: 02.02.2013
Город: Омск
Благодарил (а): 113 раз.
Поблагодарили: 66 раз.
Возраст: 64
Страны: 14
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #873

Сообщение savl1 » 22 фев 2017, 18:25

Nara11 писал(а) 22 фев 2017, 18:21: Ведь для чего то их IT -шниками

Мне бы Вашу уверенность в разумности IT-шников... По-моему (сужу от "собственных" в компании до тех, кто недавно "улучшал" сайты хоть московских Госуслуг, хоть С7), 98% из них - апологеты "чистого искусства" и разумность конечного пролукта для них стоит на последнем месте...
Аватара пользователя
savl1
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 40214
Регистрация: 02.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 1100 раз.
Поблагодарили: 9438 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Отчеты: 124
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #874

Сообщение Nara11 » 22 фев 2017, 19:06

IT-шники программисты - это исполнители в чистом виде. Есть Заказчик программного продукта. И только Заказчик выдает свои задачи-хотелки и только Заказчик принимает конечный продукт и выводит его в свет.
Я к тому, что если Анкета в таком виде до сих пор ещё держится, значит она устраивает Заказчика.
По крайней мере, увеличенный шрифт читабелен и удобен для контроля.
Я сторонница того, что измененная Анкета, предложенная для публичного пользования, должна быть согласована с Заказчиком (с Консульством Испании).
Хотя испанцы не так педантичны как немцы, возможно и позволительны некоторые вольности, как знать)))
Дорогу осилит идущий.
Аватара пользователя
Nara11
полноправный участник
 
Сообщения: 345
Регистрация: 02.02.2013
Город: Омск
Благодарил (а): 113 раз.
Поблагодарили: 66 раз.
Возраст: 64
Страны: 14
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #875

Сообщение nikivanov » 22 фев 2017, 19:27

Nara11 писал(а) 22 фев 2017, 18:21:Потом отпишитесь обязательно. Вот прям очень интересно))), насколько Ваше "хакерское" вмешательство в их анкету пройдет в консульстве. Ведь для чего то их IT -шниками был создан такой формат (увеличен шрифт, разработаны таких размеров поля). Не от балды же они это сделали.

Ок, но мы в конце марта будем подавать.
Насколько я понял, редактируемой анкету сделали сотрудники нового ВЦ для упрощения заполнения, а изначальная анкета на сайте Консульства не имела такого функционала. Но в редакции от ВЦ имеются некоторые недоработки. С дефолтным шрифтом надпись "RUSSIAN FEDERATION" в соответствующие поля не влезает, я уж молчу про домашний адрес и email в одну строку. Я исхожу из соображений, что никакой текст изначальной анкеты от Консульства не менялся и эту анкету можно заполнять даже ручкой, 8 шрифт вполне читаемый. Кроме того, в редакции ВЦ невозможно без редактора внести более одной предыдущей шенгенской визы и вписать спонсора (а в анкете написано "иное указать").
Подавались трижды в хорватское Консульство (там хоть и не шенген, но очень похожая анкета), никаких придирок к размеру шрифта и месторасположению надписей не было.
Аватара пользователя
nikivanov
активный участник
 
Сообщения: 559
Регистрация: 01.04.2013
Город: Калуга
Благодарил (а): 177 раз.
Поблагодарили: 73 раз.
Возраст: 46
Страны: 4
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #876

Сообщение Nara11 » 22 фев 2017, 20:39

на сайте BLS есть такая ссылка "Обратная связь с клиентом"
Основной целью деятельности Испанского Визового Центра является предоставление достойного и высоко- профессионального обслуживания своих клиентов. Мы приветствуем отзывы наших клиентов, направленные на улучшение работы центра. Вы можете оставить свои комментарии или обратиться с жалобой по качеству обслуживания. Все подобные обращения будут тщательно рассмотрены и результаты сообщены Вам.По любым вопросам обращайтесь по эл. адресу:Ваши комментарии и жалобы направляйте на эл. адрес:Пожалуйста, поделитесь своими ценную обратную связь на feedback.dme@blshelpline.com


Вот не поленилась и написала свои комментарии и жалобы по Анкете)) по п.7, 16, 17, 20, 26. Попросила разместить ещё один образец Анкеты на туристическую визу. Пишите и вы, чтобы количество комментариев перешло в качество формы Анкеты.
Дорогу осилит идущий.
Аватара пользователя
Nara11
полноправный участник
 
Сообщения: 345
Регистрация: 02.02.2013
Город: Омск
Благодарил (а): 113 раз.
Поблагодарили: 66 раз.
Возраст: 64
Страны: 14
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #877

Сообщение Torn07 » 22 фев 2017, 21:08

Nara11 писал(а) 22 фев 2017, 18:21:Ведь для чего то их IT -шниками был создан такой формат

Руки кривые. В старой испанской анкете все нормально заполнялось..

почему дураков и любителей халявы называют — «доверчивые граждане»?
Аватара пользователя
Torn07
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 16045
Регистрация: 03.05.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 98 раз.
Поблагодарили: 2154 раз.
Возраст: 66
Страны: 27
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #878

Сообщение Рыжая-Бесстыжая » 24 фев 2017, 14:38

Nara11 писал(а) 22 фев 2017, 19:06:Я сторонница того, что измененная Анкета, предложенная для публичного пользования, должна быть согласована с Заказчиком (с Консульством Испании).


Спокойно заполнила вордовский вариант анкеты. Шрифт при этом гораздо мельче предложенного на сайте в PDF формате.
Заполняла несколько строк и в списке отелей, где планируем жить. И в списке шенгенских виз, ранее полученных.

У девушки, принимавшей документы, ни одного вопроса не возникло.
Аватара пользователя
Рыжая-Бесстыжая
активный участник
 
Сообщения: 521
Регистрация: 03.04.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 121 раз.
Поблагодарили: 52 раз.
Возраст: 28
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #879

Сообщение xxxFREExxx » 25 фев 2017, 10:07

Добрый день!
Подскажите, анкету надо распечатывать на четырех листах или на двух, с двух сторон?
Спасибо!
xxxFREExxx
новичок
 
Сообщения: 18
Регистрация: 17.02.2017
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 38
Пол: Мужской

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #880

Сообщение Рыжая-Бесстыжая » 25 фев 2017, 10:10

xxxFREExxx писал(а) 25 фев 2017, 10:07:Подскажите, анкету надо распечатывать на четырех листах или на двух, с двух сторон?

как Вам удобнее. Единых правил нет.

Я распечатывала с двух сторон исключительно из-за того, чтобы стопка бумаг была поменьше в итоге.
Аватара пользователя
Рыжая-Бесстыжая
активный участник
 
Сообщения: 521
Регистрация: 03.04.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 121 раз.
Поблагодарили: 52 раз.
Возраст: 28
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

Сообщение: #881

Сообщение Persian tramp » 25 фев 2017, 10:26

xxxFREExxx писал(а) 25 фев 2017, 10:07:Подскажите, анкету надо распечатывать на четырех листах или на двух, с двух сторон?

4 страницы на двух листах. То есть с двух сторон
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44017
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 947 раз.
Поблагодарили: 8110 раз.
Возраст: 56
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумИСПАНИЯ форумВиза в Испанию самостоятельно. Таможня в Испании



Включить мобильный стиль