Ох, спасибо!
ПО транспорту - единственное, что приходит в голову, это Трениталия и поезда с пересадками (в Вероне точно). Других вариантов не знаю.
Но! Извините, м.б. не мое дело, но зимой туда без лыж... зачем? природа (горные бродилки) недоступны
совсем. Озера тем паче совсем грустные))). Города смотреть?
Кстати, из Венеции (из города, не из а/п) не такой страшный переезд - 2,5-3,5 часа. Из Милана примерно так же.
В горнолыжный сезон, возможно, есть какие-то прямые автобусы в сторону Больцано (м.б. с заездом в Тренто), но это я не знаю, где искать. Лучше спросите в "транспортной" ветке.
И еще про Венецию: когда я летала смотреть регион Фриули (Москва-Венеция-Москва, Аэрофлот), я обратную ночевку запланировала в Тревизо. Чудесный городок! и оттуда есть(!) прямые автобусы в а/п Марко Поло. По моим воспоминаниям, паспортный контроль там был вполне вменяемый.
http://www.atvo.it/allegati/aeroporti/linea_35_c_dal_01.12.2015.pdfА из Тренто в Тревизо тоже не так страшно ехать, хоть Трениталия и показывает 2 пересадки. Среди вариантов есть вполне симпатичный: проехать через красивый городок Bassano Del Grappa (от Тренто 2 часа, прямой поезд). И оттуда потом до Тревизо час с 1 пересадкой. Я бы там даже заночевала, если вещей столько, что с ними не погулять:)