2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Италия отзывы Впечатления, отчёты о стране от побывавших в Италии. Отзывы туристов об Италии. Места в Италии, которые надо посетить. Италия отдых на море отчеты фотографии цены в Италии самостоятельное путешествие по Италии, пляжи Италии

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #1

Сообщение Innokentia » 02 авг 2014, 23:16

Оглавление:

1. Дорф Тироль.
а). Взгляд вокруг.
б). Портрет деревни.
в). Ближние окрестности и замки и продолжение.

2. Schloss Tirol.
а). Собственно замок.
б). Музей.
в). Центр защиты диких птиц (il Centro Recupero Avifauna Castel Tirolo).

3. Поход Hochmut - Velloi (маршрут 22).
4. Schenna, соседняя деревня с замком.
5. Променады. и продолжение.

6. Мерано. Замок Trauttmansdorff.
а). Touriseum - Южнотирольский музей туризма.
б). Внутренние покои замка.
в). Прогулка по парку и Sissiweg.

7. Прогулки по Мерано.
а). От Porta Passiria к Duomo.
б). От piazza Duomo в "заречье".
в). От piazza Duomo к Porta Venosta.
г). Набережная.

8. Val Senales. Разведка боем.
а). Дорога от Naturno до Kurzras.
б). Трехтысячники в Kurzras.

9. Naturno, St.Proculus.

10. В качестве "бонуса" от Natalia Korneeva: рассказ о походе к высокогорным озерам Spronger Seen.

11. Ссылки на другие отчеты об этих местах - здесь.


Предисловие.

Я уже давно собиралась в Тироль, даже планы сверстаны, и лежит в закромах заготовочка дней на 8-10, всякие вкусности долины Инна + сам Инсбрук, куда я одним днем заскочила прошлым летом, тусуясь в Миттенвальде... и влюбиииилась!
Но случилось так, что моя юная коллега, которой я помогала делать ее первый самостоятельный трип (Бавария, Аммергауские Альпы + ессно замки), получила на Цугшпице предложение руки, сердца и всего остального... и обмолвилась, что свадебное путешествие предполагается по сев.Италии… О! тут-то уж почти все собаки съедены! Сейчас, думаю, за полчасика ей красот-то накидаю, все вкусняшки соберу… и вот когда стала я прикидывать, где бы им сделать промежуточную трехдневочку в Доломитах или около (тут пришлось пользоваться помощью зала), сэршенно случайно гугл выкинул меня на фотоотчетец одной моей любимой авторши на ЖЖ (ссылку поэтому низзя выложить:)…

Meranerland – окрестности Мерано… а точнее - Dorf Tirol (Tirolo), деревушка над Мерано у самого подножия Gruppo di Tessa, огромного природного парка.
С любезного разрешения авторов, Юлии и Алексея Евдокимовых, я покажу несколько фот из ее отчета – должна же я предъявить этот «яд моментального действия»:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
(автор этих фот -Алексей Евдокимов).

Короче, я пропала. Хватило минуты:)
Сразу оговорюсь: заголовок отчета абсолютно точно передает характер поездки:
...маленькие расстояния - пешком или автобусом...
...маленькие подъемы...
...маленькие местечковые достопримечательности...

Стационар для москалей, измученных стрессами, пробками, давками в метро и прочими прелестями мегаполиса.
Наверное, можно найти и поближе, но я не хочу искать.
Июль = Альпы.
Последний раз редактировалось Innokentia 11 май 2020, 22:35, всего редактировалось 14 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский
остров Капри Италия отзывы

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #2

Сообщение Innokentia » 02 авг 2014, 23:23

Часть 1. Дорф Тироль.

«Сибирь» не подвела –даже в сезон можно выловить относительно бюджетный перелет до Вероны, если поиграться с датами. И отельчик (точнее, пансион) нашелся по цене "дешевле только даром" – 34 евро сингл в сезон (с завтраком, плюс какие-то еврокопейки курортный сбор). Без инета, правда, но и фиг бы с ним. На подготовку уже не было ни времени, ни сил... решила, что разберусь на месте. А вообще планы были такие: лежак у бассейна, прогулки по виноградникам, за несколько дней собраться с силами, и - вперед, вверх, в горы! к БОЛЬШОЙ МЕЧТЕ!

С транспортом по прилету тоже все сложилось – большая авиа-забастовка 20 июля никак на мне не отразилась, и несмотря на долгий паспортный контроль, я с запасом успела на нужный поезд: от Вероны до Мерано с пересадкой в Больцано, и минут 15 на автобусе 221 до Дорф Тироль (автостанция в Мерано сразу у вокзала), а отель мой прямо у конечной остановки, на кругу. В двух шагах - местный туринформ и free wi-fi при нем. Но туринформ здесь не так чтоб и нужен – вся инфа есть в отеле (карты, расписание автобусов региона и т.п., даже больше, чем нужно). Я сразу прикупила автобусный проездной на 7 дней (13 евро, это можно сделать в туринформе или в отеле) - очень удобно, т.к. не во всех автобусах возьмешь билет у водителя, в некоторых – автомат, который сдачу не дает. Окупился у меня этот билет вдвое, не меньше. Существенный момент: он действует на всех маршрутах Меранерланда, но на некоторых – не на всей протяженности. Вся соответствующая информация приведена в расписании, которое мне дали в отеле, точнее. это пансион Gаеstehaus Prantl-Pixner. Там, кстати, расписание не только автобусов, но и ж\д, и окрестных подъемников, а также схема линий местного транспорта и не только – очень пригодилась схема моего основного 221 автобуса – он делает небольшой крюк по Мерано, и чтобы погулять по знАковым местам, не обязательно ехать до вокзала, т.к. он все же несколько в стороне от исторического центра, хоть и недалеко, но все же).

Единственный недостаток моего пансиона – отсутствие гелей-шампуней, так что пришлось немедля бечь в местный супермаркет. Холодильник на этаже (то есть на 5 номеров), на нем – пара корзиночек: 2 фена, всякие там шапочки для душа и спрей для укладки, во даже как! Все остальное выше всяких похвал – небольшой, но очень грамотно спланированный номер (а даблы – вообще плясать можно!), удобная кровать, правильный шкаф, широкий глубоченный балкон, чистота, приятнейшие хозяева-супруги, которые понимали мой немецкий и добросовестно адаптировали свой под меня.

А кроме хозяев, там еще вот кто живет:
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
(Первая сидит в коридорчике, а вторая, зёвушка, каждое утро составляла мне компанию за завтраком).

Если уж совсем придираться – ах и ох, нету прекрасного панорамного вида на долину! Но! Летом окна на север – это несомненный плюс. В 30-градусную жару-то. Это, кстати, в первый день сыграло со мной шутку – я оделась «по погоде» на балконе, вышла на площадь и… вернулась переодеваться.
Опять же – тишина (а противоположные окна выходят на центральную площадь и автобусную остановку, а это нафиг не нужно, даже с условным видом на долину). На территории есть небольшой бассейнчик и лужайка с лежаками. Полазил по горам, заглянул в замок-другой, поплавал, ожил – и чего еще надо-то? На лужайке у бассейна – инжирное дерево, зеленый навес с гроздьями киви (еще твердокаменных, иначе я бы попаслась:)… и кустик малины, которую почему-то никто не собирал… ну дык я исправила ситуацию – после каждого заплыва горсть малины с куста… мммм… ах и ох!

Явки-пароли пансиона: на букинге и собственный сайт.

Рядом – обувной магазинчик, где были прикуплены вожделенные шузы для горных бродилок – ах, какой там выбор! Не говоря о технических характеристиках (вибрам, водонепроницаемость и пр.), ассортимент там предусмотрен на все девочковые капризы: цветовая палитра с кучей оттенков - под любимую ветровку или рюкзак, вставочки\шнурочки контрастные или в тон. Да, и Deuter-овский рюкзак по соседству сподобилась купить, наконец. Про уровень обслуживания я просто умолчу, ибо превосходных степеней не хватит.
Супермаркет Despar – одна остановка или метров 250-300 вверх по главной улице (ничего страшного, зато с покупками-то – вниз), вдобавок множество магазинчиков (вино, шпек и прочие специалитеты), маленьких ресторанчиков… короче – РАЙ!

Сама деревушка достаточно типичная для этих мест (я пробежалась по нескольким – не специально, конечно, а по мере посещения местных must see). Все миленькие, чистенькие, преимущественно беленькие, все в цветах, кривенькие улочки вверх-вниз… Везде есть свой замок, даже несколько (правда, большинство privat), везде есть туринформ и карты бродилок, почти везде – подъемники… Все-все очаровательные, любую выбирай для базирования.

Но поскольку я выбрала Дорф Тироль, ее немножко покажу.

Каменюка и фонтанчики на въезде:
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Одна из троп проходит мимо домика, где живут кактусофилы. Вот так она оформлена метров на 10-12:
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вокруг – виноградники и яблоневые сады. Если виноградники вполне обычные…
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

… то плантации вертикальных яблонь непривычны глазу, правда? Буду звать из «яблонники».

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А еще там чего только не растет! Инжир. Сливы. Груши. Киви! В нескольких местах видела такие же зеленые киви-навесы, как в отеле…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Забегая вперед: идешь, бывалоча, по тропинке – лежат лоточки с дарами садов или пластиковые пузыречки с медом, цена на бумажке указана (фрукты – еврик, мед –два), клади денежку – забирай вкусняшку:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Солнце садится как раз в горы Gruppo di Tessa.
В пасмурные дни/вечера это выглядит так:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Это не ч/б фото, это такое небо. Сага "Сумерки".
Последний раз редактировалось Innokentia 11 дек 2015, 17:52, всего редактировалось 5 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #3

Сообщение Innokentia » 02 авг 2014, 23:28

Часть 1.1. Дорф Тироль. Портрет.

Деревня моя – одна из старейших в Тироле, на многих домах указаны годы постройки… и перестройки:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Много деревянных скульптур… кстати, сравните двух орёликов: вверху – боевой, нагловатый птыц… а ниже, деревянненький, того и гляди заплачет:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Фонтанчики с питьевой водой (и сама пила, и других пИвцов наблюдала):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Мейнард II, тирольский граф. В центре деревни, как Ленин.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Конечно, я обошла не всю деревню, и моя коллекция старых домиков – вся из центра:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А это не что иное, как дорожная ПРОБКА на Hauptstrasse (она же via Principale)!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

На окраине – семинария, заросшая, как замок спящей красавицы, выглядит необитаемой:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Приходская церковь в центре деревни меня не очень впечатлила, а вот крошечная Rupertuskirche (14в.) на окраине – да.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Упитанный румяный Себастьян и спортивный сверкающий после депиляции Христофор:
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А однажды я попала на уличный концертик… сижу, трескаю штрудель с капуччино (отдавая должное сразу и Австрии, и Италии), слышу – музыка… дожевала, побежала смотреть:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Наслушалась, пошлепала к отелю… а там на площади своя веселуха… правда, основное я пропустила, видимо… успела только посмотреть, как мужЫк мастерски щелкает пастушьим хлыстом (потом давали попробовать желающим… я немедленно отчислилась из первых рядов:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В общем, я поняла, что мне тут нравится, что неделя не пройдет зря, и будет мне тут зашибись как весело!
Последний раз редактировалось Innokentia 02 авг 2014, 23:50, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #4

Сообщение Step-by-step » 02 авг 2014, 23:37

А-а-а! Вы ж-таки издеваетесь!
Ну всё,
Innokentia писал(а) 02 авг 2014, 23:16: «яд моментального действия»
сработал, дыхание уже перехватило. А улетать пока нельзя...
Step-by-step
полноправный участник
 
Сообщения: 261
Регистрация: 14.05.2013
Город: Троицк
Благодарил (а): 88 раз.
Поблагодарили: 95 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #5

Сообщение Innokentia » 02 авг 2014, 23:48

Step-by-step

Вот этот самый "яд" - он осенний, ребята там были в октябре, что ли...
Так что успеете!
А у меня что? виноград - зеленый, яблоки - каменные... а малину я всю объела
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский


Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #7

Сообщение Innokentia » 03 авг 2014, 09:11

Часть 1.2. Дорф Тироль. "Ближние окрестности" и замки.

Подвела погода. Даже не так. ПОДСТАВИЛА ПО ПОЛНОЙ!
Гисметео обещал 30 градусов и временами кратковременные осадки – этого я не боюсь, дождевик всегда со мной… но дождь как зарядил с утра понедельника (а приехала я в воскресенье:) – причем никакой не мелкий, а полноценный, да еще косой - не погуляешь… сразу резко захолодало… и почти весь понедельник я тупо проспала, потому что даже в музей\замок не пойдешь, выходной день у них по понедельникам. Вообще из-за дождей у меня выпало в сумме 3 дня, и остался не совершенным ПОДВИГ, он же ГЛАВНАЯ МЕЧТА и ВЫСОКАЯ ИДЕЯ всей поездки. Вот это взаправду жалко… правда, и организм на сей раз бастовал по полной – как-то тяжеловато давались бродилки, поэтому приходилось их минимизировать. И не факт, что я до МЕЧТЫ-то и добралась бы, ибо старость не радость и все такое… но это я уже себя утешаю\оправдываю…

Первым делом, конечно, я обошла т.н. "ближние" окрестности - к обеду понедельника дождь несколько поутих, я вырядилась в дождевичок и свежекупленные ботинки, да и отправилась на разведку. Считать окрестные замки – все ли на месте.

Начала я с ближайшей крошечной деревушки St.Peter (S.Pietro), именно там базировалась в октябре прошлого года моя вдохновительница Юлия. И именно там находится одна из местных легенд – приходская церковь св.Петра. А сама легенда звучит примерно так (это один из пары-тройки вариантов, как и положено легендам): церковь была построена карликами (Zwergenvolk), которые жили в горных пещерах Тироля с незапамятных времен. А по соседству в замке Тироль жили некие хулиганистые великаны, которые каждый раз, когда здание выстраивалось до крыши, легким движением пальчика разрушали его до основания. Наконец, карлики решили собраццо с силами и построить ВСЮ церковь (т.е. полностью! Вместе с крышей!) за одну ночь, пока великаны будут спать. Пацаны сказали – пацаны сделали. Когда здоровенные злыдни проснулись, они увидели завершенное строительство, и готовому Дому Божьему они уже не посмели причинить никакого вреда.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
(обратите внимание – какие стулья, точнее – спинки стульев, не расслабишься, не задремлешь на службе, все строго!)

Дату постройки церкви я не нашла (видимо, карлики не вели летопись), но уже в 1287г. граф Meinhard II передал ее цистерцианскому монастырю Штамс в долине Инна, которому церковь и принадлежит по сей день.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Почти сразу за деревушкой – замок Турнштайн (Schloss Thurnstein), впервые упоминается во второй половине 13в. под названием «Башня страданий» (Turm Platzleid).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В 17в. замок перешел к семье von Egen из Мерано, сейчас там ресторан и небольшой отель

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Цены неправдоподобно вменяемые, а в ресторане вкусно кормят…
Процитирую Юлию: "Ресторан- гордость округи. Сюда приезжают каждый вечер из Мерано поужинать, на выходные заказывают столики. Это первое место, которое порекомендовали хозяева нашей резиденции, заметив, что это не люксовый, а «настоящий» местный ресторан. И действительно: цены в пределах 30-35 евро на двоих с поллитром вина, обстановка приятнейшая, еда вкуснейшая, персонал милейший"(с).

...правда, я сама не была, далековато для «сходить поужинать» … ну дык там мне везде вкусно было – и колбаски, и пресловутый венский шницель, и кнедлики… а шпек! а зерновой и тминный хлебушек! А капустка с тмином! А местные сыры – козьи и не только, да со шкурочкой… мамаааааааааааааааа!!! (Фот еды не будет: все их собрала в одну папочку и... неверным движением маханула напрочь).

До замка из Мерано ходит автобус 236, время в пути – 25 минут. Но мне автобусов в первый день совсем не хотелось... возвращаться той же дорогой, что и пришла – тоже, поэтому я решила сделать небольшой крюк - прямо за замком начиналась тропка-заманушка:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…и прокляла все на свете:) извилистый крупнокаменистый спуск, где надо смотреть под ноги (я по таким люблю подниматься), отнял все силы, ни про какой променад я уже и думать не хотела, для первого дня мне хватило с избытком… правда, я все-таки сделала еще один крюк по Waalweg di Lagundo в сторону следующей деревни Algund (Lagundo).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вот далеко справа моя деревня… а высоко слева – замок Тироль (о нем позже и ессно отдельно).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Дорожка то ныряла в лес, то выныривала в виноградники, словом, была приятной, позволяющей помахать палками:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…до Лагундо я вроде как почти дошла, но спускаться вниз не стала – уже вечерело, и надо было закруглять маршрут в сторону дома. Так что фото только сверху – Лагундо и долина, уходящая на запад… и за первым же поворотом - та самая Виншгау, воспетая GANT1949.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А потом… вместо того, чтоб выйти нормальной дорогой к своей деревушке мимо замка Бруненбург, я решила срезать… чем-то меня карта смутила… и полезла я вверх. Сначала, правда, пыталась понять, что ж это за конструкция из бревен… и на аутентичной скамеечке невозможно было не посидеть:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Думала – просто дорожка, а оказался крестный путь:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…с забавными картинками – художник однозначно карикатурист и, похоже, ЛКН… боюсь ошибиться, но напоминает мне сванские шапочки этот головной убор… извините:) а какое доброе аж до нежности личико у палача!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Зато я набрела на маленький водопадик… вообще их там немало – горы высокие, за «нашей» Mutspitze – озера, а еще выше – снежные трехтысячники, есть откуда течь ручьям и есть откуда им красиво падать.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вылезла я через очередной яблонник опять к Сан Пьетро… но хоть куда-то вылезла, не хватало заблудиться в первый день:) А Бруненбург (Schloss Brunnenburg) так и остался у меня на фотах издали. Но согласитесь, этот замок красив и фотогеничен, ничего не скажешь!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И башенки, и увитые плющом стены – все как положено добропорядочному замку. Построил его в 1241г. тирольский министр Вильгельм Тарант, позже замок, как водится, пошел по рукам… самым известным владельцем, пожалуй, был некий бургомистр Дорф Тироля, но вовсе не потому, что он такой великий, просто в 1889г. довелось ему принимать в своей резиденции эрцгерцога Франца Фердинанда. В 1903г. замок в очередной раз сменил хозяина, тот начал масштабные реставрационные работы, которые радикально изменили облик замка. На мой взгляд – вполне ничего, а что было раньше – я и не ведаю. С 1974 года в замке разместился Сельскохозяйственный музей, и при нем - небольшой «зоосад с домашними животными»(с). Открыт с апреля до начала ноября, ежедневно с 10.00 до 17.00 часов (в пятницу и субботу закрыт).
Последний раз редактировалось Innokentia 03 авг 2014, 22:07, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #8

Сообщение Innokentia » 03 авг 2014, 09:25

Часть 1.2. Дорф Тироль. "Ближние окрестности" и замки (продолжение).

Четвертый местный замок, Schloss Auer (ок.1300г.), я позже тоже нашла – он на противоположной окраине моей деревни. При иных раскладах мне было бы жалко времени, ибо он ну ни к чему не по пути... но в еще один непогожий день, тоже выспавшись под шорох дождя и написав добрый кусок отчета:), я решила его посмотреть – часов в пять тучи немножко разошлись, я прыгнула в местный автобус 222, идущий до самой высокой точки деревни – Tiroler Kreuz, на краю ущелья Sprongertal (язык не поворачивается назвать его долиной, хотя какие-то хуторки там имеются). По ущелью этому, кстати, по-над ручьем Finele проходит один из маршрутов к моей ГЛАВНОЙ МЕЧТЕ – технически самая простая тропа, но и самый большой перепад высот, больше 1300 метров.

Карта обещала водопад где-то в километре, лесная тропа Waalweg после дождя была просто сказочной – деревья в бриллиантах капелек, запахи опьяняющие, птички оживились и начали распевки… кусты ежевики встретились… ммм… ах, мне б так жить, чтоб все это под боком!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Нет ли у кого знакомого вакантного пенсионЭра в Альпах? Чесслово, уехала бы! В общем, вы пока подумайте, товарищи, а я продолжу…
Спохватилась я через полчаса, наверное – это был уже не километр, справа внизу давно слышался искомый водопад, но никакого просвета меж деревьями не было и в помине… кроме того, по всем окрестным ущельям и склонам расползлись остатки тучек и клочья белых облаков – в одну из тучек я в итоге практически зашла… и даже не спорьте со мной никто, не туман это был, а именно тучка… вот:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Романтично, конечно… но в части поиска водопада - явный бесперспективнячок. Вернулась я несолоно хлебавши к указателю и пошагала к замку. Впрочем, «пошагала» – это громко сказано. Крупнобулыжная дорога с хорошим уклоном вниз, да мокрая после дождя – тут честнее сказать - «ковыляла, как беременная корова».

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Доковыляла. Не зря. Вот он. Хоть и privat, а ворота нараспашку, точнее, отсутствуют как класс… ничего так домишко… вы, друзья, когда мне пенсионЭров будете сватать, насчет замка не забудьте, пожалуйста. Их же в Альпах – как грязи, жалко штоль одного-то?

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

О! кстати, о пенсионЭрах. Бродил там один, решил мне с дорогой помочь, я как раз над картой затуманилась – в тех краях водятся Erdpiramiden (piramidi di terra), а рядом с моей деревней – аж в двух местах. И на картах они так завлекательно обозначены «грибочками»… но суровый дедок сказал мне, что к пирамидам идти уже слишком поздно (а было-то всего около шести), поэтому «туда нэ ходы, сюда ходы» и «здэсь в город одна дорога» (кстати, почти дословно это он и сказал), и направил меня домой по одному из променадов – Apfelweg, по яблонникам.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Я послушалась, конечно… и какое-то время там душевно покружила… яблоки, кстати, поздних сортов, твердокаменные. Одна только нормальная яблоня мне встретилась – по-нашему раскорявая, родная-родная, с румяными круглыми яблочками. Лет сто не ела так яблок – чтоб с ветки сорвать и схрумкать, не задумываясь о пестицидах! Но никакими яблоками меня не купишь и никакими дедкАми не запугаешь! Вперед, к пирамидам! Указатель стоит – значит, и пирамиды есть!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…нуууу… как бы да, как бы есть… около часа я там лазила вниз-вверх по глухим лесным тропкам, причем именно по Piramidenweg… избушка на дереве, наверное, для таких вот бестолково-доверчивых туристов, кто зашел в этот лес, да не сразу вышел… я на всякий случай местечко-то запомнила… но прикинув, как это я буду лезть на дерево, решила лучше найти обратную дорогу...

И вот все, что мне в итоге «показали»:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Внизу гудела какая-то шоссейка – возможно, с нее из окон авто пирамиды встают во всей красе и величии, но ведь картинки-то на указателе и на карте обещали грибочки!

Другие местные пирамиды - возле замка Тироль, там некоторые вроде бы даже со шляпками:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…и все же - нет, нет, с пирамидами озера Изео ни те, ни другие рядом не стояли!
Последний раз редактировалось Innokentia 29 окт 2014, 13:11, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #9

Сообщение SovaSovunya » 03 авг 2014, 14:35

Ирочка, очередной "горячий пирожок" у тебя только-только печется, а вкууусный запах уже по всей итальянской ветке растекается! И я учуяла и прибежала на него!!
Где, скажи на милость, ты такие сокровища выкапываешь? Признавайся!
Это, помнишь, в девчячем детстве мы секретики со стеклышками делали? Какой-нибудь фантик или бусину в землю под стеклышко и закопать, камушком привалить. Вот и твои затерянные деревеньки как те камушки: найдешь их, отодвинешь, разгребешь, а там сокрооовища!!
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3785
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 797 раз.
Возраст: 101
Страны: 17
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #10

Сообщение Natalia Korneeva » 03 авг 2014, 16:28

GANT1949 писал(а) 03 авг 2014, 01:18:Тирооооль
С огромным интересом жду продолжения...)


Да, не меньше как: Дорф Тироль=деревня Тироль и была древней столицей Тироля, отсюда всё и зародилось,
позже, когда жизнь спокойней стала (в смыске бандитов на большой дороге))) Тироль расширялся и постепенно на север продвигался:
сначала над Кьюзой где и сейчас действует монастырь Сабьона, затем ещё дальше в Брессаноне и относительно не так давно, как кажется, вплоть до Иннсбрука с его золотым балконом)))

Автор: Огромное Спасибо за отчёт, за ваши фотографии, что с нами щедро так делитесь и не в первый раз!!!
Natalia Korneeva
полноправный участник
 
Сообщения: 478
Регистрация: 11.01.2010
Город: Dolomiti
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 53 раз.
Возраст: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #11

Сообщение Innokentia » 03 авг 2014, 20:54

GANT1949
SovaSovunya
Natalia Korneeva


Спасибо, друзья! Продолжим-с!
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #12

Сообщение Innokentia » 03 авг 2014, 21:00

Часть 2. Schloss Tirol.

Главная местная достопримечательность – замок Тироль (Schloss Tirol, castello Tirolo), работает ежедневно: с 14 марта по 8 декабря 2014 - с 10 до 17, август с 10 до 18, стоимость 11 евро, скидок по гостевым картам нет, можно оплачивать карточкой. Для тех, кто будет ехать из Мерано: все тот же автобус 221 до конечной, оттуда до замка пешком 15-20 минут.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Дорожка ведет через узкий тоннельчик, проход\проезд по нему регулируется светофорами – один для пешеходов, другой – для транспорта. Все четко соблюдается, иначе никак – двум машинам не разъехаться, да и пешеход не со всяким авто разойдется.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Рекомендую: перед замком есть крошечное заведение – сувенирка, палки для ходьбы, шляпы-кепки и проч., это не главное, этого добра там везде хватает… но обязательно выпейте у них стаканчик яблочного сока за рупьсорок… амброзия! И другой непроизносимый напиток (жаль, не записала) – светлый сиропчик доливают газировкой, неплохо освежает в жару. Я потом в супермаркете видела бутыли этого сиропчика, но тащить не была готова.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Замок построен в 1140г. как графская резиденция, расцвет его пришелся на время правления знаменитой Маргариты Maultasch. Когда она отреклась от престола, резиденцию перевели в Инсбрук, замок несколько захирел… но в 19в. были проведены масштабные реставрационные работы, в т.ч. башню подняли буквально из руин.
С 2003г. здесь расположен музей Южного Тироля. Вообще вся экспозиция организована с немецкой дотошностью: разложить и «подписать» экспонаты все умеют, а вот там практически в любой точке имеются наушники, а в нек.залах и экраны (видеоряд, мини-фильм, видео-лекция). Аудиогида на русском нет:) но у меня была корявая гугловская распечатка + схема, взятая на входе:) В замке есть кафешечка, уютный дворик со скамейками и тенью для отдыха, и ессно WC, а уже в нем - и камера хранения (нет, сумки-рюкзаки сдавать не заставляют, все по желанию).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Схема предлагает начать осмотр с раскопок древних церквей.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Раскопки эти выявили наличие аж трех храмов, «выросших» один из другого – позднеримского, раннехристианского (5в.), который в 6-7 веке был перестроен в полноценную церковь, функционировавшую до 11 в. Но для меня эти слои не более чем цифры, так что я тут не задержалась… а вот у входа в следующий зал подзастряла. Какие деталюшки, какой орнамент! Лангобарды сразу вспомнились:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Большой рыцарский зал - сейчас в нем иногда проводятся концерты и др.мероприятия (кстати, советую непременно полистать отельные буклетики – в мои даты там имел место концерт, что-то вроде «Музыка барокко», я даже изначально собиралась, но потом оно как-то забылось и ленью поросло).

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Второй роскошный портал ведет в часовню… путеводитель отмечает оба портала как яркий пример романской скульптуры, но я в этом ничего не понимаю, поэтому могу только повосхищаться - ах, какие зверушки! Ах, какие адовы чудища!

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

В очередной раз я пожалела об отсутствии нормального немецкого – можно сколько угодно пытаться расшифровывать символику образов, но все же я с удовольствием послушала бы специалиста.

Далее мы имеем двухуровневую часовню с огромным распятием (1330г.) и фигурами Марии и Иоанна. Нижняя часть, часовня св.Панкрация (1138г.):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Верхняя часовня была надстроена Мейнардом II в 1270г., дабы дворянство могло такскть не пихаццо локтями с чернью, каковой был отведен нижний ярус. Фрески по всем стенам и оконным проемам:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Алтарь (1370) считается самым старым в регионе «крылатым алтарем», здесь – копия, а оригинал уехал в музей Фердинанда в Инсбруке:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Следующий зал: экспозиция средневековых всяко-разностей тоже снабжена наушниками, но мне хватило и надписей.
Голова Иоанна и малютка Симон Трентский, то ли святой, то ли нет:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Индульгенция:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Мечи-арбалеты, «железная маска», котелок для варки святых мучеников, а также наглядное пособие по пытоШным прспособлениям:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Монетница, бабушка нынешних бумажников:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Портретная галерея тирольских правителей, среди них старые добрые знакомцы:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Один из переходов, весь в гербах и забавных зверушках:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…и открывая дверь на зАмковую галерею, мы прощаемся со средневековой вехой в истории замка…
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #13

Сообщение Innokentia » 03 авг 2014, 21:34

Часть 2. Schloss Tirol (продолжение).

Открытая галерея, с которой можно в очередной раз восхититься долиной или заценить высоту морены, на которой стоит замок:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Небольшой сдвоеннный зальчик сначала как-то не заинтересовал – ну одежки и одежки (костюм и платье рыцаря и дамы, аббатисы, солдата и шута). Оказывается, все можно примерить. Сначала дитятко затребовало кольчужку (на первом фото на "плечиках" висит), мама пыталась отговорить – мол, даже для нее она тяжеловата (пришлось помочь, т.к. дитя уперлось), зато потом в облегченном варианте дитя оторвалось по полной:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Дальше – несколько залов со всякой живопИсью. Очень порадовали деревянные изображения тех самый Мейнарда и Маргарет:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Картины из истории замка и не только:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вот эта напомнила кадры из наших старых фильмов – помните, что-нибудь из деревенской жизни, как вся деревня собирается у первого счастливого обладателя радио\телевизора? Ну а тут музыкальная шкатулка всего лишь:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Кухня со всякой утварью и не только:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А вот это, как я понимаю, слив для отходов? Судя по всему, куда-то по стене замка все и сливали? В сторону нижестоящего Бруненбурга, не иначе.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Замок в разрезе, очень интересные картинки, но там такой свет, что вот только 2 кусочка удались:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Ну и наконец-то бергфрид. Та самая, выстроенная заново башня – именно в ней-то и расположен музей «новой истории» Тироля, 20 век. Я честно дошла до самого верха, но не сильно впечатлилась. Два плакатика из спортивной жизни региона: один ваще про нас:) а другой – оказывается, в Италии играют и в хоккей?

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Великолепнейшая совушка и тирольский орёлик, больше похожий на вываренного краба:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

И как всегда в любом замке\монастыре есть выставка современного искусства. Стиль затрудняюсь определить, но дядька четко его придерживается – одна и та же муза в одном и том же фартуке. Иной раз даже можно уловить МЫСЛЬ… но не всегда.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Вот, собственно, и все. Разве что вот – за замком, правее от кассы, целая терраса со скамеечками и шикарными панорамами долины Мерано. На террасу ведут загадочные следы:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Рядом - небольшая площадка, кому - смотровая. кому - «романтИк»:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Схема-путеводитель отводит на посещение замка 2 часа. Ну а там у кого как пойдет...
Последний раз редактировалось Innokentia 03 янв 2015, 21:55, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #14

Сообщение Innokentia » 03 авг 2014, 21:39

Часть 2.1. Avifauna Castel Tirolo.

Есть при замке еще одна замануха, на которую я не попала – в хорошую погоду было жалко времени, т.к. подобное действо я уже наблюдала в Подмосковье (детку вывозила), а в плохую оно и не работало, скорее всего.
Но не показать просто не могу, т.к. замануха эта правильная и качественная!

Прямо под замком (входы рядом) есть Центр защиты диких птиц (il Centro Recupero Avifauna Castel Tirolo). Первоочередная задача центра – лечение раненых птиц (ежегодно туда попадает ок.250 особей), большинство потом возвращается в свою естественную среду, но часть остается в центре – можно просто прийти их посмотреть (вольеры расположены на 9000 кв.м., прогулочная тропа – ок.300м.). Дважды в день (11.15 и 15.15) устраиваются показы полетов хищных птичек. Стоимость 9 евро (с гостевой картой -8 евро), пишут, что зрителей бывает много.

Выглядит сие мероприятие как-то так (автор всех 6 фото в этом посте - Алексей Евдокимов):

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.
Последний раз редактировалось Innokentia 11 май 2020, 22:39, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #15

Сообщение Innokentia » 03 авг 2014, 23:35

Часть 3. Поход Hochmut - Velloi (маршрут 22).

В моей деревне есть и подъемник - Hochmut (5 минут на автобусе 222 от центральной площади) – кабинка за 6 минут поднимает на высоту 1361м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Линия проходит над пирамидами – теми, что возле замка Тироль:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

На верхней станции есть ресторанчик, солнечная терраса с шезлонгами, оттуда же начинается несколько маршрутов, в том числе и 4х-часовой к ГЛАВНОЙ МЕЧТЕ. Вот ОНА… фоты из инета, конечно же, ведь я так и не…
…эх, покажу, в очередной раз оплакивая ЕЕ, МЕЧТУ, и постараюсь забыть:)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Можно, конечно, списать на погоду – мне объяснили, что маршрут этот для тех, у кого нет высотобоязни и все в порядке с вестибуляркой… и нужно хотя бы 2 дня без дождя – один, чтоб подсохло, а на второй можно спокойно идти. Но меня остановили не предупреждения, а перепад высот – даже от верхней станции подъемника это 700-800м. только до нижних озер. В общем, я здраво оценила свои силы и не стала дергаться, выбрав маршрут №22 в сторону Velloi, он попроще и с небольшим уклоном вниз. А в обратную сторону – как раз к озерам и альпийским лугам, где можно встретить всякую непуганую живность:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. (фото Юлии Евдокимовой)

Начало просто роскошное – тропа над обрывом, справа скалы и страховочные перила в отдельных местах:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Кое-где установлены скамеечки – там, где тропа пошире. Но виды на долину восхитительные отовсюду… и, конечно же, не менее восхитительная я:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Дальше маршрут ведет над небольшим безымянным(?) ущельем, ящерки носятся, горные ручейки бегут-падают вниз, рассыпаясь сверкающими брызгами – если сильно постараться, можно дотянуться и хлебнуть водички, а если немножко промокнешь при этом…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…то все высыхает моментально на открытом солнце - как раз до того момента, как тропа спускается в лес…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

и приводит сначала к зеленой полянке:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…с ларьком(?) и хибаркой-WC, а потом минут ч-з 10 крутого спуска собственно Velloi – несколько домиков, церквушка, и еще в 5 минутах – автобусная остановка и промежуточная станция подъемника Algundo – Leiter Alm (1522м.). Я гордо пренебрегаю автобусом и шагаю дальше… и как говорится, вечер перестает быть томным:) опять крутой серпантинный спуск, опять камни, смотреть можно только под ноги – впрочем, дорога идет по обычному лесу, ничего интересного, разве что вот:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

На этом противном спуске я напрочь убила ноги и пару раз словила легкое головокружение… но вскоре тропа вынырнула в виноградники над Сан-Пьетро:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Жизнь заиграла новыми красками, пара стаканов яблочного сока под замком Тироло вернули к жизни, зачем-то заодно были прикуплены кепочки - себе и коллеге, предпочитающей стиль military… видимо, я решила поощрить местные промыслы…

…и именно после этого несложного похода я осознала, что время подвигов для меня прошло…

Но все же, все же!!! Осталось дикое чувство неудовлетворенности от несбычи ГЛАВНОЙ МЕЧТЫ… и я очень прошу: если кто-то соберется в те края и дойдет до озер – черкните пару слов. Я буду считать, что вы такскть сходили и за меня. А я пусть мысленно… ментально или как угодно… все же побываю там с вами…
Последний раз редактировалось Innokentia 04 авг 2014, 21:05, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #16

Сообщение Innokentia » 04 авг 2014, 21:02

Часть 4. Schenna

Шенна – соседняя большая деревня в долине Passirio. Высокий холм в центре деревни, на которой расположены замок и церковный комплекс, я видела в окно автобуса каждый раз по дороге Мерано\Дорф Тироль.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Замок этот построил в 1350г. бургграф Petermann von Schenna, любимец Маргариты Maultasch, позже его приобрел для своей семьи эрцгерцог Иоанн Австрийский, и по сию пору замком владеют его потомки. В нем всегда жили, поэтому он никогда не разрушался и сохранился почти в первозданном виде. Я люблю такие «живые» замки, поэтому намеревалась его посетить.
Теоретически туда можно было бы сходить и пешком, но после своего мини-похода по Piramidenweg я с этой идеей простилась, ибо Шенна находится ЗА РЕКОЙ Passirio, и каков там спуск, я имела счастье видеть. Не вдохновилась нисколько. Поэтому – автобус … от вокзала Мерано. Идет он порядка получаса, и за это время убедилась, как была права, не выбрав Шенну местом базирования (была такая мысль) – там вообще ни одной ровной улицы, сплошные горки-пригорки. Местный туринформ – рядом с центральной остановкой Schenna Dorf, но в горку. Замок и церковь тоже рядом. И тоже в горку:)

Вот так выглядела Шенна когда-то:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

А это – нынешняя улица от замка к церкви… круто вниз…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Время до захода в замок у меня еще было, поэтому я пошла смотреть церковь, точнее, комплекс, как я и написала выше. Почему комплекс? Там 2 церкви рядышком (маленькая старая и большая новая)

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…и мавзолей, где захоронены эрцгерцог Иоанн и его семья.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Не знаю, чего я не пошла в мавзолей – словно бы пахнУло от двери могильными запахами, так и не смогла войти… эта фота – не моя, с просторов инета:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Старая церковь с фресками 14в. открыта только по вторникам (со слов барышни из туринформа), так что с этим я пролетела, пришлось удовлетвориться Neue Kirche, красивой, торжественной, но при этом – легкой и светлой…

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Очень интересные этапы крестного пути. Там и картинка, и макет, и деревянная скульптура… и гвозди вбиты настоящие:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Посетить замок Schenna можно только с экскурсией (на немецком, есть «уши» итальянские, насчет английских –не уверена): с 14.04 по 31.10 со вторника по четверг, время экскурсий: 10.30, 11.30, 14.00, 15.00, продолжительность 45-50 минут, стоимость 8 евро (гесткарта не действует). Комплексный билет замок+мавзолей стоит 8.50 евро.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Итак… Крепостной ров, мост, ворота – все, как положено.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Из этой зеленой арочки видно гору Mutspitze над моей деревней, и немножко ее саму:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Внутренний дворик небольшой, уютный:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м. 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…симпатичнее помещение кассы:

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

…и это все, что можно было снять. Дядечка был непреклонен и зверски бдителен. На грех, и группа была небольшая, человек 7-8, я даже и не пыталась:)
Но замок хорош, хорош! В первом зале – коллекция оружия (12-19в.), в других – изумительная резная деревянная мебель, сколько там бесподобных деталюшек! А фаянсовые печи, столовый фарфор, скатерти-салфеточки с гербами и монограммами…
Еще картинная галерея – в основном портреты, но есть интересные жанровые сценки.
Я честно покопалась в инете – хоть оттуда натырить, ан нет! Даже на сайте замка все совсем невнятно!. Так что верьте на слово. Или не верьте.
Эх, надо было альбом купить!

Посещение замка удобно совместить с последующей прогулкой по садам Траутмансдорф, т.к. из Шенны туда идет прямой автобус (и дальше к подъемнику Мерано-2000).

(Продолжение следует).
Аватара пользователя
Innokentia
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6914
Регистрация: 15.02.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 2015 раз.
Поблагодарили: 2316 раз.
Возраст: 62
Страны: 29
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #17

Сообщение SovaSovunya » 04 авг 2014, 21:37

Виды умопомрачительные! Замки любопытнейшие! И про Маргариту Маульташ у Лиона Фейхтвангера перечитать захотелось (умнейшая правительница, но несчастная женщина, однако, была)!
Последний раз редактировалось SovaSovunya 04 авг 2014, 23:01, всего редактировалось 1 раз.
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3785
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 797 раз.
Возраст: 101
Страны: 17
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #18

Сообщение Ninochka » 04 авг 2014, 22:25

Меня не перестает поражать Тироль. Уже два раза ездили туда зимой и летом, и сейчас я понимаю, что еще столько интересного и неизведанного.
Шикарные места.
Аватара пользователя
Ninochka
почетный путешественник
 
Сообщения: 4027
Регистрация: 01.07.2013
Город: Калининград
Благодарил (а): 2873 раз.
Поблагодарили: 2902 раз.
Возраст: 53
Страны: 16
Отчеты: 17
Пол: Женский

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #19

Сообщение GANT1949 » 04 авг 2014, 22:31

Innokentia писал(а) 04 авг 2014, 21:02:это все, что можно было снять. Дядечка был непреклонен и зверски бдителен

Вот никогда этого не понимал. Толп китайцев, обвешаных фотиками, в тирольских замках не бывает. Посетителей мало и они, как правило, высококультурны.
Замку ничего не будет от фото без вспышки. Коммерческий эффект от запрета на фото - ничтожный.
Кстати, я с тобой не вполне согласен по поводу "бюргерских" каникул.
Сам Меран мне показался самым негерманским и веселым из всех немецкоязычных мест, где я бывал.
А так твои фото очень хорошо передают летнюю атмосферу этой части Тироля.

SovaSovunya писал(а) 04 авг 2014, 21:37:про Маргариту Маульташ у Леона Фейхтвангера перечитать захотелось

"Безобразную герцогиню"? Ну выходит, приврал Фейхтвангер - графиней она была...
GANT1949
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11372
Регистрация: 10.06.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 696 раз.
Поблагодарили: 2035 раз.
Возраст: 42
Страны: 36
Отчеты: 9
Пол: Мужской

Re: 2014, июль. Дорф Тироль (Мерано). Маленькие радости каникул по-бюргерски. Без а/м.

Сообщение: #20

Сообщение SovaSovunya » 04 авг 2014, 23:17

GANT1949 писал(а) 04 авг 2014, 22:31:
SovaSovunya писал(а) 04 авг 2014, 21:37:про Маргариту Маульташ у Леона Фейхтвангера перечитать захотелось

"Безобразную герцогиню"? Ну выходит, приврал Фейхтвангер - графиней она была...

Так не без того! Это ж литературное произведение, не историческая монография!
Наверное из чувства сострадания к ее судьбе повысил в титуле, с графини до герцогини!
SovaSovunya
почетный путешественник
 
Сообщения: 3785
Регистрация: 22.09.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 797 раз.
Возраст: 101
Страны: 17
Пол: Женский

След.



Список форумовЕВРОПА форумИТАЛИЯ форумОтзывы об отдыхе в Италии. Италия отзывы



Включить мобильный стиль