Посоветуйте продуктовые супермаркеты на маршруте

[Провинциалка]

Добрый день.
Собираемся в конце августа прокатиться по побережью с небольшим ребенком. Достаточно остро стоИт проблема перекусов, поэтому хотим заранее собрать информацию о крупных продуктовых супермаркетах (чтобы не терять время на поиски на месте по жаре) на следующем маршруте:
Анталья (аэропорт) - Чирали - Патара - Олюдениз - Турунч - Памуккале - Анталья. Понятно, что небольшие магазинчики есть в каждом населенном пункте, но у них не всегда удобен режим работы, мы их имеем в виду на крайний случай.

Анталья(аэропорт) - Чиралы: собственно сразу после прилета хочется куда-то заехать, чтобы закупиться водой, печеньем, хлебом, сыром, какой-то мясной нарезкой, фруктами-овощами. На окраине Антальи? Что-то искать в Кемере?

Чиралы - Патара: Будем заезжать в Демре и на дороге будут Kumluca, Finike, Каш, Kalkan. Здесь где лучше пополнить запасы? Опять же вода, фрукты-овощи.

Олюдениз - Турунч: - тут проезжаем Fethie (? - на побережье), Ortaca, Marmaris

Турунч - Памуккале: - Marmaris, Mugla, Denizli

Буду признательна за помощь.

И еще буду благодарна за описание и турецкие названия всяких молочных и кисломолочных продуктов.

ПС - если все это где-то обсуждалось, ткните носом, пожалуйста, по поиску не нашла.

[sofiba]

www.tansas.com.tr
www.migros.com.tr
www.kipa.com.tr
www.carrefour.com.tr
www.real.com.tr
www.diasa.com.tr
www.sok.com.tr
www.bim.com.tr
Это ряд турецких супермаркетов. Посмотрите адреса магазинов на их сайтах. Объяснить как проехать к каждому из них на вашем маршруте невозможно!!! Проще посмотреть на карте.
На мой взгляд, для путешествия супермаркеты не нужны, только если встретиться по пути, ради интереса. В Турции нет проблем с хорошими безопасными перекусами, как по дороге, так и в населенных пунктах!!!! Все очень вкусно и не дорого.
Фрукты и овощи лучше покупать во фруктовых лавках. Там дешевле и свежее!
С молочными и кисломолочными продуктами сложностей нет. Вы распознаете их очень легко на прилавках. Молоко, обычный йогурт (несладкий, от многокилограмовых банок до 150 гр баночек), кефир, айран, маленький сладкий йогурт (активия), сливки.

[capone-online]

вообще вам нужны сети супермаркетов. ищите по сторонам такие вывески как Dia, Tansas (чё то больше не вспоминается, но ещё есть несколько транстурецких сетей)

конкретно скажу про Олюдениз. Перед самым спуском в Олюдениз, в посёлке Хисарёню есть Диа (по правой стороне) и Танзас в самом Хисарёню. в Фетхие на ОлюденизДжадесси тоже несколько больших супермаркетов есть. В Памуккале тоже видел Диа, но уже не припомню где конкретно.

про молоко. молоко это "sut", турейкий "yougurt" это не тот йогурт к какому привыкли мы, а некая субстанция погуще сметаны и покислее из которого делают айран. Айран в турции только отдалённо напоминает айран в наших магазинах. Гораздо лучше, солёненький такой, прекрасно утоляет жажду. Еще есть т.н. kaymak - это что-то между взбитыми сливками и сметаной. Очень вкусно особенно с пахлавой и чаем. Молоко можете взять в спец.упаковке, храниться без холодильника пару недель запросто.

ПС. Migros, Sok, Bim. вспомнил благодаря предыдущему посту

[Провинциалка]

Это ряд турецких супермаркетов. Посмотрите адреса магазинов на их сайтах. Объяснить как проехать к каждому из них на вашем маршруте невозможно!!! Проще посмотреть на карте.

На подробную схему проезда я и не надеялась. За названия - огромное спасибо, с точным адресом, я надеюсь, навигатор справится.

На мой взгляд, для путешествия супермаркеты не нужны, только если встретиться по пути, ради интереса. В Турции нет проблем с хорошими безопасными перекусами, как по дороге, так и в населенных пунктах!!!! Все очень вкусно и не дорого.
Фрукты и овощи лучше покупать во фруктовых лавках. Там дешевле и свежее!

Ребенок маленький, очередного кафе на трассе или очередного населенного пункта спокойно ждать не будет :-( Поэтому перекусы всегда приходится с собой брать на случай неожиданного голода.

Насчет фруктовых лавок - сложилось ощущение, что местные такую продукцию покупают на рынках, которые есть в определенных населенных пунктах и только в определенные дни недели. Если можно купить везде - тогда конечно, масштаб проблемы значительно уменьшается.

[capone-online]

Насчет фруктовых лавок - сложилось ощущение, что местные такую продукцию покупают на рынках, которые есть в определенных населенных пунктах и только в определенные дни недели. Если можно купить везде - тогда конечно, масштаб проблемы значительно уменьшается.

на пазарах подешевле, там закупаются на неделю. а если чё надо, спускаются и идут в ближайшую лавку или "бокал"

[ElenaTruva]

Понятно, что небольшие магазинчики есть в каждом населенном пункте, но у них не всегда удобен режим работы, мы их имеем в виду на крайний случай..

Ну и напрасно. Как раз маленькие магазинчики могут работать с самого раннего утра до поздней ночи. когда супермаркеты могут быть закрыты.

[Провинциалка]

http://www.tansas.com.tr
С молочными и кисломолочными продуктами сложностей нет. Вы распознаете их очень легко на прилавках. Молоко, обычный йогурт (несладкий, от многокилограмовых банок до 150 гр баночек), кефир, айран, маленький сладкий йогурт (активия), сливки.

про молоко. молоко это "sut", турейкий "yougurt" это не тот йогурт к какому привыкли мы, а некая субстанция погуще сметаны и покислее из которого делают айран. Айран в турции только отдалённо напоминает айран в наших магазинах.

Спасибо, про молоко и йогурт поняла. А какая будет надпись для айрана и для кефира?

[Провинциалка]

Ну и напрасно. Как раз маленькие магазинчики могут работать с самого раннего утра до поздней ночи. когда супермаркеты могут быть закрыты.

Поняла, спасибо. У меня стереотип по другим странам сложился. По Европе и по Греции помню, что маленькие магазинчики работали очень неудобно - и перерыв днем был, и вечером рано закрывались, и в субботу-воскресенье бывали закрыты, нас выручали только большие супермаркеты, которые работали каждый день и допоздна (а то и круглосуточно).

Впечатление от Турции становится все лучше и лучше, уже совсем чемоданное настроение

[capone-online]

Спасибо, про молоко и йогурт поняла. А какая будет надпись для айрана и для кефира?

ayran
кефир не встречал, он точно должен быть, но широко не распространён. его место в пищевой цепочке занимает айран

[sofiba]

Кефир так и будет kefir.
Но больше здесь популярны ayran и yogurt.