в шенген с 2 паспортами с разными фамилиями

[dizzymirror]

Здравствуйте! Скажем, есть молодой человек с двумя паспортами, один загран российский на русскую фамилию, второй паспорт Чили, в котором по законам этой чудесной страны мне присвоена совсем другая, двойная фамилия, образованная из фамилии моего отца и девичьей фамилии матери (русской, в женском роде !!!! - пять баллов чилийскому консульству ) т. е. в разных паспортах две разные фамилии. Хочу поехать в шенген, куда чилийцам виза не нужна. Вопрос: какие паспорта предъявлять на таможне и, главное, на какую фамилию покупать билет. Можно ли указать в билете две фамилии?

[XMember]

Хочу поехать в шенген, куда чилийцам виза не нужна. Вопрос: какие паспорта предъявлять на таможне и, главное, на какую фамилию покупать билет. Можно ли указать в билете две фамилии?

Да никаких проблем вообще.
- Билет покупать на российский паспорт.
- Авиакомпании на стойке регистрации на посадке предъявлять оба: сначала российский, потом тот, что безвизовый в шенген.
- На российской таможне паспорт не надо предъявлять, если попросят-таки, то российский.
- Российским пограничникам - только российский.
- Пограничникам в шенгене - только чилийский.