Можно ли купить билет на загран. паспорт, а на миграц. контроле предоставить гражданский?

[semeniuta]

Добрый день!
У меня украинское гражданство. Заезжала в РФ по внутреннему паспорту. Теперь нужно слетать в Азербайджан.
Так как я въезжала в РФ по внутреннему паспорту, то и выехать обязана по нему же.
Хочу купить билет по загран. паспорту, на миграц. контроле в Домодедово предоставить внутренний паспорт (можно и загран., и внутренний), а в Баку опять загран. паспорт.
Можно ли так вообще?

[zhaffsky]

Можно ли так вообще?

Должно быть можно, но есть шанс, что придется объяснять это пограничникам. Сидит сейчас в СИЗО Баку как раз один такой жонглер паспортами - правда совсем за другое. Он много экспериментировал - вроде получалось у него всегда (по крайней мере на постсоветском пространстве).

[GouRou]

Должно быть можно, но есть шанс, что придется объяснять это пограничникам. Сидит сейчас в СИЗО Баку как раз один такой жонглер паспортами - правда совсем за другое. Он много экспериментировал - вроде получалось у него всегда (по крайней мере на постсоветском пространстве).

Речь идёт же о паспортах одного государства, так что "жонглированием" называть это немного перебор, к тому же тут не идёт речь о нарушении законодательства какой либо страны. В теории российским пограничникам должно быть по барабану, но на практике не знаю разрешат ли они выезд по внутреннему паспорту в страну, которая пускает только по заграну (ведь вроде как в соглашении между Украиной и РФ внутренние документы действительны только для непосредственного передвижения между этими странами, и даже въезжая через Беларусь нужно это делать по заграну).

[hellen-k]

При покупке билета имя и фамилия пишутся как в паспорте. В загране это латиницей, общегражданском - кириллицей. Думаю, будут проблемы.

[zhaffsky]

При покупке билета имя и фамилия пишутся как в паспорте. В загране это латиницей, общегражданском - кириллицей. Думаю, будут проблемы.

Зависит от авиакомпании. В Аэрофлоте и S7 сейчас фамилии пишутся только латиницей, даже если билеты покупаются на внутренний паспорт.

[zhaffsky]

не знаю разрешат ли они выезд по внутреннему паспорту в страну, которая пускает только по заграну

Вот правда интересный вопрос будет ли отличаться имя, написанное латиницей с внутреннего паспорта, от написания в загране. Если они совпадают, то есть шанс что пограничник вообще не заметит, что посадочный талон от другого паспорта.

UPD. Никогда не обращал внимание, а сейчас посмотрел - в посадочных талонах вообще номер паспорта нет ;-) То есть если написание имен совпадет, пограничник вообще ничего не заметит.

[GouRou]

Вот правда интересный вопрос будет ли отличаться имя, написанное латиницей с внутреннего паспорта, от написания в загране. Если они совпадают, то есть шанс что пограничник вообще не заметит, что посадочный талон от другого паспорта.

UPD. Никогда не обращал внимание, а сейчас посмотрел - в посадочных талонах вообще номер паспорта нет То есть если написание имен совпадет, пограничник вообще ничего не заметит.

Проблема в том, что в украинских внутренних паспортах (кроме новых карточек, которые пока далеко не у всех) имя только кириллицей.

[zhaffsky]

Проблема в том, что в украинских внутренних паспортах (кроме новых карточек, которые пока далеко не у всех) имя только кириллицей.

Я же про то и пишу, что при покупке билет имя можно указать только латиницей, даже если в паспорте оно кириллицей.

[semeniuta]

В принципе, я же могу на миграц. контроле в Домодедово предоставить оба паспорта, если у них будут вопросы?

[zhaffsky]

В принципе, я же могу на миграц. контроле в Домодедово предоставить оба паспорта, если у них будут вопросы?

Не то чтобы можете, скорее всего придется, если попросят ;-)

Но по некоторому размышлению, вылетать из России по внутреннему, а въезжать в Азербайджан по заграну - представляется единственно правильным способом, ведь выездной штамп в загран они не могут поставить, раз вы по нему не въезжали.

[GouRou]

Но по некоторому размышлению, вылетать из России по внутреннему, а въезжать в Азербайджан по заграну - представляется единственно правильным способом, ведь выездной штамп в загран они не могут поставить, раз вы по нему не въезжали.

У меня лет пять назад была похожая ситуация, только в Украине с российскими документами. Въезжал по внутреннему т.к. загран пока лежал в посольстве на оформлении Шенгена. Потом его получили мои родственники и передали в Украину, от куда я выехал в Польшу на автобусе. На выездном контроле дал загран со вложенной миграционкой (оформленной на внутренний), мне поставили штамп о выезде в загран и миграционку вернули (хотя вообще обычно её забирают).

Но не знаю работает ли РФ по такому же принципу в отношении к украинским документам.

[TinaWhite]

Хочу купить билет по загран. паспорту, на миграц. контроле в Домодедово предоставить внутренний паспорт (можно и загран., и внутренний), а в Баку опять загран. паспорт.
Можно ли так вообще?

Подскажите, пожалуйста, как у вас дела? Получилось так вылететь? Были ли проблемы? Как отреагировали пограничники.

[Шипа]

А что такое "миграционный контроль"? Это пограничники или контроль авиакомпаний, проверяющий визы?

У меня всегда билеты куплены на один паспорт, а пограничникам на вьезде/выезде я предьявляю другой, российский (их мое другое гражданство не интересует, только российское). Никогда, никаких проблем не было. Главное, при выезде предьявить тот паспорт, по которому вьехал (они штампы проверяют), а как у вас куплены билеты, пограничников не интересует. Они даже не спрашивают.
А вот авиакомпаниям, обязательно предьявляю паспорт на который куплен билет, потому в российском загране у меня нет ни одной визы, меня просто не посадят в самолет.

[GouRou]

А что такое "миграционный контроль"? Это пограничники или контроль авиакомпаний, проверяющий визы?

У меня всегда билеты куплены на один паспорт, а пограничникам на вьезде/выезде я предьявляю другой, российский (их мое другое гражданство не интересует, только российское). Никогда, никаких проблем не было. Главное, при выезде предьявить тот паспорт, по которому вьехал (они штампы проверяют), а как у вас куплены билеты, пограничников не интересует. Они даже не спрашивают.
А вот авиакомпаниям, обязательно предьявляю паспорт на который куплен билет, потому в российском загране у меня нет ни одной визы, меня просто не посадят в самолет.

В данной теме обсуждается другая специфика, где у человека одно гражданство но въезд/выезд по разным (внутренний и загран). У Вас ситуация с двумя загранами разных стран, такое пересечение границ бипатридами уже много где детально обсуждали.

[necrotigr]

Недавно так проделал с полетом в Армению - билет по заграну (у Аэрофлота другой опции для таких рейсов пока нет), регистрация тоже, а пограничникам - внутренний российский

[TinaWhite]

Недавно так проделал с полетом в Армению - билет по заграну (у Аэрофлота другой опции для таких рейсов пока нет), регистрация тоже, а пограничникам - внутренний российский

Т.е. по идее, мне в подобной ситуации как у автора - нужно предъявить в аэропорту российским пограничникам свой внутренний украинский паспорт и меня допустят к полету?

[TinaWhite]

А вообще можно на месте у пограничников спросить, какой паспорт им правильно показать? Или все предоставить?

[GouRou]

Недавно так проделал с полетом в Армению - билет по заграну (у Аэрофлота другой опции для таких рейсов пока нет), регистрация тоже, а пограничникам - внутренний российский

Т.е. по идее, мне в подобной ситуации как у автора - нужно предъявить в аэропорту российским пограничникам свой внутренний украинский паспорт и меня допустят к полету?

Азербайджан не пускает по внутреннему, и гражданина России по этому направлению не выпустили бы по внутреннему паспорту, так что лучше уточните у погранслужбы.

[TinaWhite]

Азербайджан не пускает по внутреннему, и гражданина России по этому направлению не выпустили бы по внутреннему паспорту, так что лучше уточните у погранслужбы.

А как можно у них уточнить? Я нашла веб-приемную пограничной службы России, написала туда пару дней назад, но оттуда ни ответа, ни привета.

[Zbyshko]

Такая же ситуация предстоит. Звонил в дежурную пограничную часть Шереметьево. Пограничник ответил, что можно выехать из РФ по загранпаспорту Украины, даже если въезжал по внутреннему украинскому, но лучше взять и предъявить (по требованию) оба паспорта с миграционкой. Позже товарищ при въезде в РФ из Украины задал тот же вопрос пограничнику, который также подтвердил, что можно.