Ездим мы с "мамочкой" - женой Светланой давно и много.
Я пишу в форум, а мамочка свои версии пишет в блокнот. Причём туда же она вклеивает вырезки из буклетов и журналов.
Такие записки есть и из Африки, и из Южной Америки и даже из Лаоса и прочего. Но никогда она их не перводила на компьютер.
Но вот крайнюю поездку по Бирме она смогла забить в Ай Пад и вот результат:
09.11.2011. Мьянма(Бирма).
Сидим в самолете Bangkok-Yangon.Мы летим-таки в Бирму/Мьянму,точнее/. Прямо над моей головой стюардессины руки показывают как дуть в разные трубочки и достигать аварийных выходов. Рядом Глазков веселится с поляками, сидящими за нами. Они летят на 10 дней,а в Тайланде были только 2. Жизнерадостные ребята,эти поляки! /Всмысле все, а не только соседи по самолетным креслам/.
...Бирманскую визу получили быстро - в 11.00 сдали паспорта, в 15.30 обрели их вновь.Виза стоит 800 с чем-то бат несрочная, 1050 - за 1 день /накануне /сдать документы, в течение дня - 1260 с человека. Наш вариант самый простой - последний! Визу получали 7 ноября, я в честь пролетарского праздника чуть боты не подвернула и все время желала где-нибудь лежать, а не бродить под палящим солнцем Бангкока...
...В Chang Mai фестиваль воздушных шаров from Nov 25 to 27. with stunning displays of colourful hot air balloons and lots of activities including band processions and food carnival ,the event is bound to delight hot air balloon fans of all ages.Visitors are encouraged to wear or carry illuminated accessories befitting this year's theme,'Glow Night'. http://Www.wing-and- fire.com.
... .Hong Kong-Nov 12&13-Lan Kwai Fong Carnival 2011. ....India-Pushkar Camel Fair Nov 1-9.Desert nomads, farmers and traders gather in Pushkar, to haggle over camels and enjoy a fair filled with tented bazaars, folk music and camel cart rides and races.
.... Thailand. Loi Krathong Festival Nov 10 . On the full moon of the 12th lunar month, Thais float traditional banana leaf rafts or Krathong down the country's waterways to symbolize the release of negative feelings. In northern cities like Chang Mai,beautiful lanterns cooled knom loi fill the sky.
.... O, приземлились! Ура!
... На крыльце аэропорта какой- то мужик уверенно нас подхватил и 'увлек' в сумерки, посулив такси за 10$. В дороге выяснилось, что зовут его Зоо/он смеется-как Бандерос- Zoro / и он то ли владелец, то ли представитель турагенства. Не хотим ли завтра Hot Air Balloons на озере Инле? - Да конечно хотим! И отель! И перелеты!
-Едем в агентство и выбираем маршрут!Отель забронируем по телефону.Вас устроит отель за 40$?
...Оказалось, что турагенство- это Exotic Myanmar Travels & Tours, с которым Саня переписывался.Их девиз:'Clients' satisfaction is our goal!'. http://Www.exoticmyanmartravel.com.
Зоо показал 'журнал отзывов' с записями разных русских ребят. Только отличные! И предупреждение, что купюры берут только чистые и немятые. Ну и что? Наметили маршрут, получили кучу буклетов, в т.ч. на родном языке и,все за те же 10$ ,поехали заселяться в отель TAMADA с круглосуточным рестораном и различным пивом. По совету Зоо попросили вид на дорогу. И это оказался офигительный вид на ночной город! И рассветный, и дневной солнечный! Завтра в 10.00 парень появится с билетами и т.д.
А мы умываемся и идем гулять! Живем около Aung San Stadium и Reilway Station, через два перекрестка по прямой/ в сторону Yangon River- Sule Pagoda, совсем рядом. Местные входят свободно, т.к . молиться, иностранцы бросают пожертвование в стеклянный ларь-2$ с человека. Или 3000 чьят / кьят/. 1$-770 .
На полу , перед каждой статуей Будды/ они идут, т.е. стоят по кругу/ из керамических плошек с горящими свечками выложены надписи в рамочках. Очень красиво. Бирманский алфавит- это ровные кольца и полукольца, сцепленные между собой-ровные круглые буквы. Декоративный шрифт. Когда свечи прогорают, след.человек собирает плошки в кучу, меняет свечи и .выкладывает свое послание. И зажигает огонь. ... Мы пошагали дальше... Очень высокие паребрики. Интересно, зачем? От наводнений или от танков, как утверждает Глазков? Я склоняюсь к стихийной версии... Тротуар выложен из кусков разбитого бетона. Как после взрывов или землетрясения.
... Саня обрадовался, найдя отель, где они с мужиками жили 8 лет назад. ... Несколько раз встретили процессию из разномастных тележек и экипажиков с громкой музыкой , зверской подсветкой и двумя огромными фигурами, просящ. подаяние не знаем на что, но денег отсыпали- зрелище о- го- го! Около дома поели в ресторане и пошли 'в номера' смотреть на город. Мы подумали и решили, что очень бюджетно жить мы умеем, но... Богато- глупо и грустно. Попробуем держаться посередине... \
- 10.11.2011.
.
Сидим в офисе,Зоо приехал в 9.40 , подождал, пока мы позавтракали, привез сюда и... Мы ждем наши билеты.
...Еле отпустил нас порыскать по окрестностям/ видимо наши люди любят заказать здесь, а потом переметнуться в другое агентство или сбежать. Говорят, раньше агентства сами выкупали заказанные билеты, но теперь уже не так доверчивы.../.
Рядом с офисом офигительный старый / английский, видимо/ то ли дворец, то ли особняк, то ли ... Хбз... Называется Minister's Office. Я не поняла, работающий или нет . Безлюдный.Может быть на реставрации? Побродили по улицам. Суп с рисовой лапшой повезде! Ура! Женщины с закрытыми плечами, мужики в ... парео? юбках? Закутаны в ткань, короче. Нужно спросить, как это называется. М. Б. саронг?
... В Yangon нет мотобайков, но один мы видели. Оказалось, что эта редкость - у полицейских.
Старые дома зарастают травой и кустами. И, конечно, грибком.
К реке шли по улице, на одной стороне которой стоят шикарные старые здания , а на другой - стройка, грязь, пыль и книжная барахолка. Много книг на английском и французском.
В порту ничего интересного. Только телега с музыкой и какими- то торчащими трубами/ как на патефоне/ и мужик из торговцев с ветками в руках, отплясывающий под звуки, раздающиеся из музыкальной тарантайки.
Маленькое, все в грибке и лианах здание с колоннами, подпирающими балкон, за которыми виднеются арочные окна- печальное зрелище-Grandhotel Yangon.
... На каждом шагу- люди с кровавыми улыбками- все жуют бетель.
Спешим в офис за билетами-BAK Shopping Center Olimpic Tower.
Мы с билетами и ваучерами отелей! Едем в аэропорт! Нашего дядьку зовут Aung Zaw. Он нас провожает, т.к. мы - гости... Прощаемся. Билеты. Паспорта. Зал ожидания. Оказывается, мы будем жить в рекламных плакатах - рекламы отелей на оз. Инле и в Багане занимают противоположные стены.
... Летим.нас подпитывают кексами и бутерами.
В HEHO мы выходим, остальные летят дальше- рейсовый автобус, а не самолет! Ходим по полю в поисках выхода. Самолеты взлетают и садятся без передышки. В основном, забирают людей, а не привозят их.
Такси до Инле-35.000 ! Почти 50$! Глазков гордо говорит НЕТ! и мы бодро шагаем в сторону выезда из аэропорта, к трассе. Вскоре догоняет один из таксистов и поясняет, что сегодня праздник и никто никуда не перемещается - 30.000! Спасибо, НЕТ! Проходим примерно 2 км, уже трасса видна, Саня пытается поймать попутку- фиг! Ну и ладно, дойдем до трассы, доедем на открытом тук- туке, впихнувшись к местным ребятам! Но нет, это не наше приключение- останавливается такси , пассажир перекидывает свой рюкзак в багажник и смеется- сегодня для вас скидка-15.000. Отлично! И нам зашибись , и он половину денег отбил. Едем. Иногда мчимся. Дорога пыльная, в ямах, на больших участках ремонт... Очень далеко. Саша Глазков ' в удивлении' - оказывается таксисты вовсе даже не обманывали, около 27 км. Идти бы пришлось долго. Ну- ну.
Въезд на озеро -5$ с человека, для туристов, конечно.
Парень привез нас к офисы лодочников . До Inle Resort -10 000 чьят. Стемнело. Длиннющие лодки с моторами гоняют вовсю, подсвечивав периодически вперед простыми фонариками. Около 40 мин. длилась ночная гонка с брызгами и насекомыми в лицо и счастьем оттого, что перед стартом выдали плед. Как они разъезжаются в такой темноте и на большой скорости?
Отель- супер! Договорились с лодочником- он забирает нас в 9.00 и везет на 6- часовую экскурсию по озеру. 27 000 чьят.
11.11.2011.
Такая вот забавная дата. 7.00 . Сижу на своей террасе. Или балконе? В шезлонге, закутавшись в одеяло, солнце уже греет, лодки 'рычат моторами тяжело', вокруг качается толстый ковер водных, вьющихся, цветущих голубыми большими свечами растений, домик покачивается тоже, плещет вода, поют птицы... Что еще? Вокруг- горы в дымке, голубое небо! Супер!
Вчера не поехали на фестиваль шаров- это полдороги назад и 30 км в горы куда- то. Переживем. Уехали же из Тайланда с Лой Кротонга, а это ...
Отель офигительный. Огромная кровать с пологом, мебель, бамбуковые светильники, ' шкаф'- просто шедевр. Две длинношеистые деревянные тетки держат на плечах, наискосок, палку- коромысло, на концах которой вырезаны птицы. На палке- плечики. На них- наша одежда.
В туалете деревянные вешалки для полотенец, керамич. Цветы- мыльницы и черные с золотом птицы- емкости , в которые наливают шампунь и гель для душа.
Dear Valuable Customer, as bath foam and shampoo bottles are used for refilled, if you wish to keep as souvenirs, kindly propose you to buy with 5$ per bottle at Reception Counter. The management of Paramount Inle Resort.
На стенах- фотов тонких золоч.рамах без стекла с паспарту из выбеленной дерюжки. А светильники-3/4 бамбука/35/ см. И патрон в корзинке 15 см.
Отлично, будильник поет, пора на завтрак и в путь. Саня, просыпайся!
Нашего лодочника зовут ТаТуЭй, он пытается выяснить, что мы хотим смотреть, мы машем руками- на твой выбор!
И мы посещаем, сметая странные дорогие сувениры, всевозможные деревни , стоящие на сваях в воде.
1. Village, где делают бумагу из стеблей какого- то растения. Их нарезают, готовят на пару 3 часа, пока они не станут похожи на гнилую родовую тряпку учреждений советских времен, затем комок ' этого' кладут на маленькую наковальню и девушка двумя тяжелющими молотками разбивает в течение 10 мин.в лепешку, затем помещает ее в сосуд с водой. След. Этап- в емкость 110/210/30 укладывается рама 100/100 с натянутой на нее сеткой. Из кувшина размокшая отбитая лепешка расщипывается на небольшие кусочки и ' взбадривается' в воде, в раме, 5мин. Вдвоем девушки осторожно поднимают из воды раму с налипшими на сетку хлопьями. Ставят вертикально. Сушат на солнце 3 часа. Затем бумага пластом отсоединяется и получается рулон для дизайнеров , флористов или просто для паспарту. Короче, красота. У нас какой- то сувенир завернут в такую бумагу, здесь она никому не нужна.
2. Заехали в домики с серебряной фабрикой- мужик, огонь, молоток, наковаленка. Сидя на корточках, выстукивает серебр.чаши .
3. След. Остановка- большой рынок на берегу, через который мы проходим к огромному старому комплексу- больше 1000 небольших, высотой 5-6 м ступ, в основном разрушенных. Называется In Dein. Это не то что бы ВПЕЧАТЛЯЕТ! Это нечто бОльшее!
Внутри ступы сидит Будда. И, по вере этого племени, ступа не должна быть закрытой, можно заходить внутрь. Если ступа разрушается, Будду переносят в центральный храм, в ' колумбарий'. Некоторые строения восстановлены и на них висит табличка с именами тех, кто спонсировал. Люди из Мьянмы, Малайзии, Таиланда, Дании, Германии и т.д. Саша Глазков стал проявлять активность / в направлении оказаться на табличке/ и немного побегал с идеей дать денег на реставрацию какой- нибудь ступы...
4. Еще ТаТуЭй завез нас в деревню , где карены/ длинношеистые тетки, как в Тае/пряли и весело переглядывались во время ' исполнения' Глазковым всего его знания бирманского языка. / он еще в первый день записал некоторые ' фигуры речи' /
5. Village, где делают нитки из стеблей лотоса и выпускают 3 вида тканей- из лотоса, шелка и лотос плюс шелк.
Длинные стебли лотоса берут по несколько штук, надрезают брусочками/4 см/ , отрывают, вытягивая прозрачные нити. Несколько надрезов,паутинки ниточек скручиваются ладонью на мокрой поверхности деревянной лавки.Получается плотная нить.
6. Храм пяти Будд возвышаемся над гладью озера. Снуют маленькие весельные, и длинные моторные лодки- с туристами, монахами, местным населением, корзинами, снедью для прихрамовых магазинчиков... Жизнь кипит. Продают кусочки золота, которые нужно ' налепить' на стоящих на возвышении ' матрешек'- 4 больших и одна поменьше- в которых хранятся частицы Будды. Фигурки не были большими изначально, они увеличиваются с каждым годом за счет 'прилепленного' золота. Около храма , в отдельном ангаре, стоит позолоченная лодка с телом клювастой птицы на носу и хвостом на корме/ естественно!/ Каждый год Будд переносят в эту ладью, чтобы объехать по кругу все деревни на озере. Их сопровождают несколько лодок- одна битком набита парадно одетыми монахами, 2- мужчинами,3- женщинами и , несколько лодок, всеми желающими. Очень красиво и торжественно.
Я смотрела фото на стенах. Еще на фотографиях какие- то генералы, лепящие золото на ' матрешек' , монахи, индусы... И большое бедствие 1965 года- храм упал в воду / прогнили сваи, на которых он стоял/. Крыши и стены рухнули, только подиум с Буддами остался на месте.
7. Табачная фабрика. Сидят на циновках девицы. Перед каждой стоит огромная корзина с табаком, листьями, клеем из клейкого риса, закручивалкой и фильтрами. И так целый день, весь год, всю жизнь?- они крутят сигары. Вокруг, на коротконогих стульчиках, сидят туристы- смотрят, фотографируют, снимают на камеры, курят, покупают сигары и сигарницы... В углу- мешки с прессованными листьями какого- то дерева, растущего в горах у озера, в которые табак, смешанный с анисом, соком ананаса и еще каким- то закручивают. Сигары покупаем.
... А дальше получаем бонус- экскурсию по дому владельцев фабрики. Это родители жены ТаТуЭя. С женой мы уже познакомились.сын,8 месяцев, спит, раскачиваясь в гамаке, закрепленным на потолке за обе ручки. Малюсенький. Нормальный вес новорожденного-2 кг.
В подсобном помещении- ларь с табаком и совковой лопатой для нагребания, а в основном отсеке лежат грязные кучи... Риса. У нас такими объемами покупают уголь на зиму... Для большого дома...
Фото жены с родителями/ портреты/- институтский выпуск- в шапочке и мантии. И свадебные.
- Родители жены богатые?
- Да, очень. А раньше были бедными. Он рыбак. Она- крутильщица сигар. Работала дома, как все. Они решили создать фабрику. И сделали это. И разбогатели.
Вот такая история.
8. И еще один храм...
9. Огороды. Грядки, как на земле, только между ними не дорожки, а протоки, по которым плавают на лодках и сами грядки- это плавающие острова длиной 200-500 метров. Помидоры, огурцы, фасоль, капуста. Высокие растения привязаны к длин.шестам.
... Такой вот день. Отказались от завтрашней поездки в какие- то дали, договорились, что послезавтра он нас и везет на берег. Завтра- свободное время...
12.11.2011.
В домике нашем кто- то умер- подванивает у входной двери.Открываем- все замечательно! Сижу на балконе, в шезлонге, наслаждаюсь солнцем и пью чай.
Озеро находится на высоте 890 м, почти 100 км с севера на юг и 5 км его ширина. Несколько племен- Инта, Па- о и др. Кроме ткачества, серебра, росписи и изготовления сигар они занимаютя еще шлифовкойриса. И упряжки ваяют для буйволов.
А в нашем домике есть полотенчико для обуви! Висит низко, у двери в туалет, на гвоздике. Так забавно!
Shoe clean service. A shoe mitt is provided for cleaning your shoes. Guest are advised not to clean their shoes with hotel towels.
... Мы так и не поехали на фестиваль огненных воздушных шаров...
Hot Air Balloon Festival held in Late November in Taunggyi, Southern Shan State is usually held for 5 days with helium- inhaled balloons competitions in the day time and decorated fire balloons with strings of lanterns or designs made of lights at night.
Шары из бумаги ручной работы до 12 м в диаметре. Запускаются в ноябрьское полнолуние.
Вчера Саня нашел лодку у мостика, ведущего к дому персонала. Затопленную. Сегодня вычерпал воду, взял палку вместо весла и ... Погреб.
Я на подвиги не согласилась и он отправился совершать их в одиночку. Пока я взбиралась на смотровую вышку, парню уже выдали весло, деревянное кресло, возвышающееся над бортом и спасжилет. Мужик вытолкал моего лодочника через заросли плавающих растений, я сняла на камеру и сфотала, теперь валяюсь дома, а Глазков Александр Георгиевич, чиканутый путешественник, совершает вылазки в разные Стороны, периодически забегая отдышаться и поваляться на кровати.
10 минут назад, страшно довольный, заскочил, прилег, переписал на свежий листок плотной бумаги набор фраз для коммуникации , взял 2 тысячи и погреб искать путь к храму и магазину!
... И Саня стал знаменит на весь наш околоток под кодовым именем Кэй са мэ ши ба бу/ нет проблем/.
Иногда отельные работники успевали поймать его недалеко от дома, иногда он раскрывал большой зонт, пряча желтую рубаху и ' уходил от погони'.Когда Глазков совершал последнее, четвёртое, великое гребное путешествие, его знали все, и дети, и взрослые, и старики, и ...
А вечером мы забухали - ром был очень вкусный. Целая бутылка...
13.11.2011.
На лодке до города- почти час. И еще 45 мин. До аэропорта HEHO. За 15 тыс. На задрыганой двадцатичетырехлетней ... Машине. Возраст автомобиля на скорость никак не влияет- дорога разбита. Очень Саня хотел поехать на железной тарантайке до дороги, потом, на другой, до города HEHO , потом на такси до аэропорта. Но я / из- за вчерашнего вкусного рома/ решительно загубила его мечту о прекрасных приключениях. 2.5часа бродили по поселку на берегу озера, а хватило бы 20 мин. Жара. Народ гоняет на мопедах и тракториках. И сигналят, как психи- громко и часто. Беспередышечно. На каждом шагу продается бетель. И дорога в красных плевках.
А это из денег украшения.
Аэропорт больше похож на автобусную станцию. Сидит толпа в зале ожидания, мужик у выхода на поле поднимает табличку с названием компании и городом , пассажиры идут в самолет...
14.11.2011.
Mandalay- огромный, пыльный, воняющий дизельным выхлопом город с очень оживленным движением/ от дорогих машин до велорикш/.
Mandalay Hill- гора над городом/ лучший вид/, на которую ведет длиннющая лестница. На вершине- ступа. Священное место, считается, что Будда поднялся здесь и, сидя на вершине, нарисовал план будущей столицы.
Mandalay Palace был разрушен во время Второй Мировой Войны японцами. Дворец, где жили два последних короля. Остались высокие крепостные стены, стороживые башни с ажурными крышами и рвом с водой вокруг.
It's a leafy complex with rebuilt crimson- and- gold palace buildings in the heart of immense fort walls that are 2 miles long , 26ft Hightower and guarded by a 230ft- wide moat.
Sandamuni Paya/ у подножия холма/. Здесь , каждый в своей маленькой ступе, стоят листы здоровенной каменной книги/Buddhist Cannon/ . Выглядит как торт к торжеству- симметричные'безе ' из белых ступ, расположенные вокруг золота центральной ступы.
Kuthodaw Paya- такие же маленькие ступы, в которых стоят каменные страницы- 1774stabs-комментарии и субкомментарии.
15 books of the Tripitaka-самая большая книга в мире.
Atumashi Kyaung-резная деревянная постройка.
Shwenandaw Kyaung- большое ступенчатое модерновое здание.
Все это имеет смысл смотреть за один раз, т.к. четыре храмовых комплекса расположены у подножия Mandalay Hill, а дворец стоит под горой.
... На озере Инле мы купили за 3 тыс.чьят lonely Planet, нашли на карте рекомендованный путеводителем пешеходный маршрут, завтра пойдем.
Это рядом с нашим Silver Swan Hotel.
Часть маршрута проходит через рынок- супер! Под ногами грязь, повозки, мопеды,велосипеды и люди толкутся на узенькой дороге , как- то умудряясь расходится и разъезжаться в толчее...И эта же дорога является ' торговыми рядами'.
... Долго бродили по улочкам, вышли к дворцовой стене и решили погулять вдоль нее. Долго и жарко. Длинная, зараза. За поворотом поймали ' пролетку' с людьми, которая примчала нас на конечную, а потом вместе с монахиней доставила по узкой серпантинистой дорожке на холм! Ура! По лестнице будем только спускаться!
... По всем ' иховым' святым местам нужно ходить босяком. Грязные ноги- норма жизни!Это значит, что вы человек ...духовный. Высоко.
Одного не понимаю- почему в обуви ходить нельзя, а плевать красными бетельными слюнями на белый мраморный пол можно?
Пока спускались с холма и бродили , рассматривая страницы каменных книг, купили еще немного сувениров. Как дураки, честное слово!
Утомились. Посидели в тени под навесом, где спали какие- то люди. Уехать не на чем. Только велорикши предлагают свои услуги. Местных возят по двое,усаживая их спина к спине.один смотрит вперед, другой назад. Нас посадили по одному и 'помчали'! 2 тыс.с человека. Очень далеко- несчастные извозчики! Чтобы надорванное здоровье немного поправилось, Глазков позвал парней ' на пиво' в кафе у отеля. Ребята получают в день около5 тыс., в год платят налог 30 тыс.
... А вечером познакомились с русскими , которые тоже живут в нашем отеле. Виталий и Коля, который мечтает увидеть в Мьянме разрушенный город , больший, чем In Dein на Инле- Kakku- 2478 ступ, место поломничества pilgrims - the stupa garden still has a palpable sense of antiquity but don' t expect an Indiana Jones- style ruin in the jungle.
15.11.2011.
Огромный комплекс, занимающий несколько кварталов Mahamuni Paya- только мужчины могут заходить в помещение и лепить золотые пластины на Будду .
Во дворе стоит статуэтка Шивы и трехголовый слон из Камбоджийского Angkor Wat. Если потереть на его теле место, которое у тебя болит, наступит облегчение и исцеление./6 бронзовых фигур/.
Yankin Paya- на холме, с источником- very good water- который исцеляет диабет и еще что- то и повышает IQ. Релаксовый монастырь.
Gold Leaf Shop. Говорят, что это золото можно есть, но не в чистом виде, а с шоколадом или бананом. Ну- ну.
... Такси из аэропорта 12тыс.чьят, в аэропорт все просят 20 тыс. А один балбес заявил тысячу долларов. Мы поржали. Уехали за 10 тыс., выйдя на трассу. Мужики ехали кого- то встречать. Повезло.
... В окрестностях Mandalay есть несколько посещаемых мест:
- огромный колокол в Mingun
- мост/с обложки путеводителя/Bein Bridge
-Mingun Pagoda
16.11.2011
17.11.2011
Bagan Hotel River View в старом городе- это, конечно, очень круто. Но только нам- то зачем? Красота, домики,кусты, собственные развалины ступ 11 века... И цены в ресторане от 5.500 за горячее, пиво 3.000 банка. Поэтому в полной/ почти/ темноте поспотыкались искать ' новые места' , на дороге еле расходясь с лошадин.повозками и автобусами.
Tharabar Gate- древний вход в старый Багане прошли дважды.
Ступы и храмы подсвечены и вид ... Темная дорога, яркие звезды и выглядывающие из ' ниоткуда' золотые от подсветки купола...
В конце 1200 г здесь было 4446 temples. Марко Поло описывал Баган в своих заметках 1298 г как ' covered with gold a good finger in thickness... One of the finest sights in the world'
Въезд на территорию 10$ с человека, берется по прибытию, действует неделю.
Площадь 42 км2 , можно осмотреть около 2000 ступ.
... Два дня гоняли по пыли между разновершинными постройками нескольких королей и стилей на ' hors'ke- повозке с большими колесами, запряженной одной лошадью.13 тыс. И 10 тыс.
Вчера вечером был рок и попфестиваль рядом со Shwesandaw Paya , в 20.30, мы, к счастью, не поехали. Смотрели смешное огненное шоу из жизни древних египтян и болтали с бельгийцами. Познакомились накануне вечером в ресторане, а потом оказалось, что живем в номерах напротив. Посмеялись, что это не KGB, а совпадение.
В ресторане счастливый час с 18.00 до 20.00 - разливное пиво стоит 1 тыс.чьят 500 мл плюс 1 кружка- подарок. И жарен.арахис. Поэтому два дня подряд наблюдаем закат над рекой Ayeyarwady River.
Вчера начало заката смотрели , забравшись на высокую заброшенную пагоду. Вдали- бесконечные вспышки фотоаппаратов- на закат вывезли туристические толпы. А на нашей крыше только 5 человек.
Невозможно описать Баган- это удивительно и прекрасно и здесь нужно просто бродить, ездить на велосипедах /3 тыс. В день/ или повозках и заходить куда хочется, не заморачиваясь названиями, хотя...
Mahabodhi Paya повторяет знаменитый храм в Bodhgaya, India, поэтому форма отличается от всех.
Ananda Pahto- с 4- мя Буддами h31 м
Sulamani Phato- с сохранившимися фресками
Swesandan Paya, Buledi, Pyathada Paya- красивый закат.
Я не считаю, что нужно их запоминать- очень уж количество огромно. Много разных легенд. Старый город окружен высокой стеной. Сохранились Tharabar Gate. За ними и жил, видимо, тарабарский король из сказки.
Некоторые термины:
Gu- пещерный храм
Hti-зонтичная декоративная башенка наверху
Jataka- история из жизни Будды
Kuaung- монастырь
Oil painting- уличная торговля рисунками
Pahto- храм или гробница с интерьером в полости/ углублении/с одним или
четырьмя входами
Paya- пагода, монумент Будде
Shwe-приставка, обозначающая ' золото'
Sikhara- Инд.стиль, храм в виде початка кукурузы/ верх/
Thein-зал посвященных в духовный сан
Stupa, Zedi, Solid, Hemispheri, Cal, Cylindrical cone- цилиндрический конус.
18.11.2011.
В Багане даже на завтрак успели сходить.
... Валяемся под кондеем и вентилятором в Янгоне, в Yangon International Hotel, рядом со Shwedagon Pagoda и Kandawgyi Lake и Тайское посольство недалеко. Мы мечтали, что сможем визу получить за 1 день-2/2-, т.к.сегодня пятница, но... Можно сегодня сдать, а получить в понедельник, а наш рейс завтра. Да и ладно, это блажь. Через месяц слетаем в Лаос.
Дождемся темноты и пойдем в Shwedagon пешком!
И отправились, когда стемнело! Поднялись по галерее с лестницами . Повосхищались... Долго сидели, слушая гул колоколов и толпы, умиротворяющий почему- то...
Shwedagon похож на несколько сотен золотых дворцов разных стран и королей, аккуратно расставленных на одной площадке, окружающей огромную золотую ступу. Очень впечатляет, восхищает и не давит, а приглашает прислушаться к себе, что ли..... Хорошие ощущения.
А еще там есть специальные места для родившихся в разные дни недели, где нужно молиться под знаком своей стихии и тотемом. Самое почетное место для тех, кто родился в среду утром, как Будда. И в круге, изображающем неделю,8 дней, т.к.среда представлена дважды- утро и вечер.
Напротив Shwedagon Pagoda небольшая новая ступа Maha Wizara, интересна лишь тем, что можно зайти внутрь, в зал с объемными изображениями баньянов и куполом с объемными же животными - созвездиями.
Это уже 19.11. И мы летим в Таиланд! Немного задержались- в здании аэропорта Янгона отключили электричество , это так странно- темнота в аэропорту!
В кафе за соседним столом сидела девушка- турчанка. Бедняжка чуть со стула не порушилась, услышав заявление Саши Глазкова ' Такыл бана ха я ты ны , йаша!' / дружи со мной, живи красиво/ . Смеялась и в ладоши хлопала.
И нас, наконец- то пригласили на посадку.
Удивило:
1. Грузоперевозки
2. Общественный транспорт- внутри битком, на крыше тоже
3. Сигналят часто и очень громко
4. Сандаловые щеки- кусок дерева растирают и соком мажут лицо от солнца
5. Количество ступ
6. Инле- мир отражений и In Dein
7. Винтовые самолеты курсируют как автобусы
8. Баган
9. Цены
10. Бетель на каждом шагу
11. Бесят грязные ноги- везде разуваешься, а пол ни фига не чистый
12. Много высоких людей
13. Астрологи и хироманты во всех храмах
14. Лаковые изделия- 8 месяцев работы продают за 10$
Словарь:
Hello. Mingala ba
How are you? Neh gaung la
I' m fine. Neh gaung deh
What is you name? Nameh pelokaw leh
Good bye. Thua ba me
Thank you. Jaysy dinba deh
Never mind. Kehsa mashi ba bu
Sorry. Won ne ba de
Excuse me. Kwin pyu ba
Yes. Houkeh
No. Ma hou bu
How much is...? ... Beh Lao leh
Нет проблем. Кэй са мэ ши ба бу
Спасибо. Че зу вэй., че су пэ
Извините. Че зу бью вэй
Помогите. Ку ни ба
Дорого. Се чи дэ
Скидка. Шо ба о
Пока/ до свидания/. Та- та
Та- та !!!
