Вьетнама и Камбоджи
(дневник путешествия конец декабря 2007 - начало января 2008.)
Предисловие. Цель написания дневника – помочь организовать путешествие интересующимся. Указанные впечатления – лично мои (возможно, кто-то будет возмущен покушением на самое святое).
Раздел №1. Организация путешествия.
Покупка Авиабилетов (в том числе внутренних и билетов в Камбоджу): агентство ____ в (СПБ). Необходимо все время подгонять и за всем следить: даты, места назначения и т.п. Важно: все билеты должны быть на одном бланке – только в этом случае вы получаете скидку на местные авиалинии.
Вьетнамская виза: виза делается по прилету во Вьетнам (для россиян – бесплатно), но вам необходима так называемая визовая поддержка. Мы делали ее через _____ (СПБ) – делайте за пару недель до поездки (20$ на человека). Если вы дополнительно поедете в 3-ю страну, то необходима мультивиза – это должно быть указано в визовой поддержке и визе. От вас требуется только фотография 3х4.
Камбоджийская виза: виза делается по прилету в Камбоджу (20$ на въезде и 25$ на выезде). От вас требуется только фотография 3х4.
Бронирование гостиниц во Вьетнаме и билетов на поезд: http://www.vietnamstay.com. Контактное лицо: Mr. Dinh Bach. Никаких претензий. В агентствах обычно цены ниже, чем в самих гостиницах. Могут быть варианты оплаты – оплата по карте, оплата в агентстве наличными, оплата в гостиницы по приезду. Что касается 3-го варианта, то, как правило – никаких гарантий наличия мест.
Стоит ли бронировать гостиницу заранее: это зависит от сезона, звездности гостиницы, места и продолжительности пребывания в данном месте. Мы ездили на кат. рождество и наш новый год, поэтому в местах пляжного отдыха за 3 недели до поездки мест в гостиницах *** уже почти не было. Если вы собираетесь жить в гестах, то всегда найдете место. С другой стороны, если вы приехали на пару дней, то стоит ли тратить драгоценное время на поиски? Оптимально поступить следующим образом: например вы прилетели в Сайгон на пару дней, заселились в заранее забронированную гостиницу, потом поехали в Муйне на неделю – заселяетесь на 2 дня в заранее зарезервированную гостиницу, а потом переезжаете в понравившуюся на месте.
Организация автобусных трансферов и экскурсионной программы во Вьетнаме: в основном в http://www.sinhcafevn.com Наилучший вариант в соотношении цена/качество.
Бронирование гостиницы, машины и гида в Камбодже: В целом к гиду почти нет претензий, но после посещении Камбоджи вечная дилемма, нужен ли гид, получила скорее отрицательный ответ.
Информация и советы для самостоятельных путешествий по Вьетнаму и Камбодже: http://www.awd.ru - форум и отзывы.
Раздел №2. Маршрут.
День 1. Ханой.
А. Трансфер из аэропорта на такси – 15$. Около 1 часа.
Впечатления: Рекомендую заказать заранее такси в агентстве, в кот. бронировали гостиницу.
Б. Заселение в гостиницу Hong Ngoc 5 hotel – 40$.
Впечатления: Рекомендую.
В. Осмотр старого квартала, прогулка вокруг озера, представление в театре кукол на воде.
Впечатления: посмотреть стоит, но особых впечатлений не ждите. Кроме того, помните, что Вы едете в ЮВА, а значит, на улице будет грязно.
Рис1. Представление театра кукол на воде в Ханое.
День 2 – До 18-00 3-го дня. Экскурсия в Халонг.
А. Экскурсия куплена накануне в отеле - 54$ на человека. Ночевка на корабле. Отличный корабль, хорошая каюта с кондиционером, вкусная еда (напитки за доп. плату), приятная команда. Программа: осмотр островов с корабля, пещеры, каякинг, купание.
Впечатления: Халонг – красивейший залив, состоящий из тысяч маленьких островов и просто скал, выступающих из воды. В скалах пещеры. Говорят, на острове Катба – лес с проложенными дорожками для туризма. Самое лучшее, что есть в ЮВА. Обязательно стоит съездить. Экскурсию лучше купить с ночевкой на корабле. В этом случае, когда корабль станет на якорь, вы увидите изменяющиеся очертания скал в темноте, посмотрите на огоньки вставших на рейд кораблей, удивитесь тому, как заходят в бухту опоздавшие корабли. Утром встаньте на 20 минут раньше - почувствуете, как просыпается залив – местные продавцы на необычных лодках подплывут к кораблям, рыбаки начнут разбирать сети на порогах своих домишек, стоящих на сваях прямо в море, собаки на корабликах станут смотреть на вас удивленными глазами. Но корабль должен быть хороший. Думаю, за 50$ вы вполне найдете такой. Попутчики покупали экскурсию в singh-café.
Рис 2. Прогулка по Халонгу.
Рис 3. Ранее утро в Халонге. Пробуждение.
Рис 4. Ночевка на корабле в Халонге.
День 3. После 18-ти. Снова Ханой и переезд к Хюэ.
А. Ханой. Осмотр церемониальной площади у музея Хошимина. Французский квартал.
Впечатления: В целом если Вы приехали в Ханой специально для осмотра достопримечательностей, то Вы напрасно потеряли время – используйте этот город как перевалочный пункт для поездки в Халонг. С другой стороны, если Вы хотите почувствовать жизнь рядового вьетнамца-горожанина – вам в Ханой. Далеко не везде в ЮВА у вас появится ощущение, что местные живут никак не связанной с туристами жизнью - им нет никакого дела до проходящих мимо фарангов с дорогими фотоаппаратами. Поэтому не здания и проспекты, а именно люди оставят у вас приятное впечатление: горожане в тренировочных костюмах, идущие с общественной вечерней зарядки, довольные пенсионеры в курортных шляпах в дырочку, местные парочки, с одухотворенными лицами гуляющие в обнимку вокруг озера. То, что вы увидите в Сайгоне, будет выглядеть иначе.
Б. Переезд в Хюэ ночным поездом. Такси до вокзала – 3$. Отправление - 23-00. В 11-00 прибытие. Цена билета на поезд - 30$ (заранее куплен в агентстве).
Впечатления: Рекомендую. Очень удобно, не теряете дневное время и не тратитесь на гостиницу. Но возьмите с собой из дома простынь и скотч для заклейки кондиционера (очень дует).
Рис 5. Горожане на улицах Ханоя живут своей жизнью.
День 4. Хюэ.
А. Такси до центра – 2$.
А. Заселение в гостиницу Asia (40$).
Впечатления: рекомендую – хорошая гостиница и удачное расположение.
Б. Прогулка по городу, подробный осмотр цитадели.
Впечатления: очень рекомендую посетить Хюэ и цитадель - первым пунктом. Не спешите, пройдитесь по городу, перейдите через мост. За 6 часов многие успевают дополнительно прокатиться по реке на кораблике, посмотреть другие достопримечательности, но лучше просто насладиться атмосферой города в целом и погулять по территории цитадели. А остальное – только если есть время.
Рис 6. Встреча в гостинице – мелочь, а приятно (Mr Zaitsev – это я:).
Рис 7. От тур. центра Хюэ до цитадели 20 минут пешком.
Рис 8. Внутри цитадели посетителей мало, поэтому посидеть в тиши приятно.
День 5. Экскурсия в ДМЗ (демилитаризованная зона).
А. Экскурсия куплена в sinh-café за 10$. Продолжительность: с 6 до 18. Туннели, места боев, музей войны.
Впечатления: экскурсия не очень насыщена, поэтому если вы приехали в центральный Вьетнам на 3-4 дня, то не рекомендую терять день. Лучше осмотрите окрестности Хюэ, прокатитесь на кораблике по Ароматной реке. Если вы хотите непременно осмотреть туннели и музей с подбитыми американскими вертолетами, то сделайте это в окрестностях Сайгона – там ближе к городу.
Рис 9. Комната семьи бойца Вьетконга в туннелях возле Хюэ.
Рис 10. Крупному фарангу сложно пройти даже по специально расширенному туннелю.
День 6. Переезд в Хойан.
А. Трансфер (такси) куплен накануне в sinh-café за 50$ за машину. По дороге осмотр перевала, разделяющего Вьетнам на две климатические зоны, мраморных гор, чамского музея в Дананге, китайского пляжа, купание в море между Данангом и Хойаном.
Впечатления: Трансфер на автобусе можно купить sinh-café за 5$ на человека, но он останавливается в перечисленных точках на 5-10 мин. Если вы едете на машине, то регулируете, где остановиться и на какой срок. Так что решайте сами, учитывая ваши предпочтения по цене.
Б. Размещение в гостинице Ancient House – 50$.
Впечатления: рекомендую выбрать гостиницу или у пляжа, или в городе. В данном случае – ни то, ни се.
В. Прогулка по Хойану. 5-6 небольших музеев, расположенных на небольших соседних улицах. Легкий шопинг.
Впечатления: Купите единый билет в музеи Хойана за 5$. Наиболее интересный пункт - дом китайского купца 16 века – очень необычно. Если Вы приехали в центральный Вьетнам, то Хойан стоит посетить, но уделите непосредственно городу послеобеденное и вечернее время – не более. Фирменное предложение лавок Хюэ и Хойана для дам – сшитые на заказ за ночь по смешным ценам очень красивые платья из шелка.
Рис 11. Дорога из Хюэ в Хойан лежит через перевал, разделяющий северный и южный Вьетнам на две климатические зоны. Разница в температуре действительно есть – убедились сами.
Рис 12. Пляжи центрального Вьетнама – наиболее красивы. Где-нибудь между Данангом и Хойаном можно провести время на безлюдном пляже.
Рис 13. Вот такие лодки используют во Вьетнаме на море.
Рис 14. Мастерская по пошиву одежды в Хойане. Мастерская бутафорская, но одежда получается красивая.
День 7. Первая половина дня –Хойан. Вторая – перелет в Нячанг.
А. Первая половина дня – отдых на пляже в Хойане.
Впечатления: рекомендую. Очень красивый длинный пляж, волна, чистое море. Пожалуй, лучший пляж из увиденных.
Б. 14-00 перелет в Нячанг. Около часа. Билет заранее куплен в агентстве - 70$.
Впечатления: рекомендую.
В. Заселение в гостиницу Yashaka Saigon Nhatrang hotel – 60$.
Впечатления: Хорошая гостиница, нормальное расположение, но цена для Вьетнама завышена.
Г. Прогулка по вечернему Нячангу.
Впечатления: полное отсутствие впечатлений.
День 8. Нячанг. Экскурсия на остова.
А. Накануне куплена экскурсия в sinh-café за 6$. Стандартная для такой экскурсии программа: снорклинг, купания, 2-х часовой отдых на пляже, обед, анимация.
Впечатления: в целом рекомендую, но снорклинг никакой.
День 9. Нячанг. Прогулка по береговой линии, грязевые ванны.
А. Прогулка по береговой линии.
Впечатления: Рекомендую тем, кто любит длинные прогулки и еще не устал от моря. Немного смущает, что прогулка в центре города. Приятнее было бы гулять по более тихому побережью - как в центральном Вьетнаме или хотя бы в Муйне.
Б. Накануне в sinh-café куплена «путевка с доставкой в грязевой центр spring …» за 20$ на двоих с отмоканием в ванной на двоих. В большой общественной ванной - гораздо дешевле. Удобно купить именно в sinh-café, т.к. оттуда идет микроавтобус до грязевого центра. Дополнительно за 5$ на человека куплен 1 час массажа.
Впечатления: рекомендую. Если идти в SPA, то только в подобный центр, так как при покупке подобных услуг где-то на улице - гарантий качества нет, а в дорогом отеле – соответствующая цена.
День 10. Переезд в Муйне. Отдых в Муйне.
А. Накануне в sinh-café куплен трансфер на автобусе за 5$, длительность переезда – 5 часов.
Впечатления: рекомендую. Сравнительно быстро и недорого.
Б. Размещение в гостинице Muine resort (30$).
Впечатления: гостиница с небольшой территорией, крохотным пляжем и приятным недорогим рестораном в т.ч. расположенным на пляже. До центральной зоны отдыха пешком 20 мин. Если вы в Муйне на 2-3 дня, то гостиницу рекомендую. Если подольше – ищите отель ближе к центру – пляж будет удобнее.
Рис 15. Местность около Муйне очень живописна.
День 11-15. Отдых в Муйне.
А. Размещение в единственной незаполненной на НГ гостинице Romana resort. (60$).
Впечатление: Не рекомендую. Слишком много излишеств, за которые надо переплачивать: статуи в пруду, джакузи в бассейне и т.п. С другой стороны в море войти почти нельзя (острые камни) и неприлично дорогой ресторан. Поскольку гостиница в отдалении от центра (минут 40 пешком), то полное отсутствие альтернативных мест для еды и купания. Эта проблема в целом решается, если возьмете в городе (не в гостинице) напрокат хороший мотороллер (15$ - 3 дня). Дополнительно впечатление от гостиницы смазано вежливыми, но постоянными и тщательными проверками ключа от номера (действительно ли мы здесь живем) - при любой встрече с персоналом на территории гостиницы. Напоминало комендантский час – видимо, мы не очень похожи на типичных посетителей этого эксклюзивного отеля.
Б. Экскурсия в дюны куплена в sinh-café за 5$.
Впечатление: Поезжайте лучше на взятом напрокат мотороллере – получите удовольствие скорее от дороги, чем от дюн.
В. Если Вы любите волны, то этот курорт для вас. Рекомендую взять напрокат доску в русском кайт-центре – там дешевле всего (5$ за полдня). А лучше – купите. Просто ловите волну, ложитесь на доску, и несколько секунд скорости вам обеспечены – специального навыка не надо.
Рис 16. Муйне – рай для кайтеров.
Рис 17. И вообще для любителей водных развлечений.
Рис 18. Еще в Муйне некоторые катаются на песчаных дюнах (не могу сказать, что у меня хорошо получалось).
Рис 19. Единственный недостаток Муйне – привычка к нашим людям и соответствующее предложение услуг.
День 16. Трансфер в Сайгон, прогулка по вечернему Сайгону.
А. Накануне в sinh-café куплен трансфер за 5$ c человека. Время в пути – 5 часов.
Впечатления: рекомендую.
Б. Размещение в гостинице Еliot (40$).
Впечатление: Рекомендую. Гостиница в тур. центре – рядом много тур. агентств, хороших недорогих ресторанчиков, до французского квартала – 10 минут пешком, до рынка - 5 мин. пешком.
В. Встреча НГ на улицах и площадях французского квартала и прилегающих территорий.
Впечатление: Рекомендую. Хорошо отреставрированный район, грамотная подсветка. Проведите весь вечер там – не пожалеете, особенно если Вы в конце маршрута. Обязательно зайдите в отель Рекс – попейте кофе, послушайте живую музыку. Для ЮВА дороговато, но стоит того. Вообще говоря, Сайгон отличается от прочих городов Вьетнама также, как Москва отличается от других городов России: явно более обеспеченное население, больше порядка и чистоты на улицах, золотая молодежь в дорогих кофейнях. Так что если немного устали от грязи на улицах – отдохните в Сайгоне в какой-нибудь кондиционированной кафешке. Мы зашли в кафе торгового центра напротив отеля Рекс.
День 17. Сайгон.
А. Прогулка по ботаническому саду (на самом деле просто по небольшому парку), пагода нефритового императора, индуистский храм. Рынок Бентань - покупка сувениров, недостающих рубашек и шорт и т.п. хорошего качества по низким ценам.
Впечатление: посмотреть стоит, но особых впечатлений не ждите. В центре – чисто, чуть в сторону – как обычно в ЮВА. Уделите Сайгону не более суток, если вы не посещаете туннели. Стандартную экскурсию на Меконг мы посещать не стали, так как, даже судя по описанию, делать там нечего. Индуистский храм впечатляет не так как в Куала-Лампуре.
День 18. Перелет в Сием-Риеп (Камбоджа). Осмотр храмов.
А. Перелет в СР. Билет Сайгон-СР-Ханой -200$ - куплен вместе с международными билетами, поэтому была получена существенная скидка. На переезд по земле или воде тратить время не захотелось.
Б. Встреча с заранее ангаживанным русскоязычным гидом Хаймоном . Гид – 40$ в день. Машина – 25$ в день.
Впечатление: сразу удивили то, что русскоязычный гид Хаймон по-русски почти не разговаривает. В связи с этим, после недолгих консультаций между собой, был взят другой гид- Вибол. Сразу прокомментирую, что Вибол хорошо говорит по-русски, очень доброжелателен и знает много об истории СР. Вместе с тем, мы, будучи заядлыми посетителями музеев в СПБ и других русских городах, привыкли к рассказам экскурсоводов, получивших специальное образование – т.е. к более глубокому анализу исторических событий. Поэтому, на традиционный вопрос, нужен ли гид с СР или нет, отвечаю: возможно да, но не более, чем на 1 день. Например, гида стоит ангажировать на Ангкор Ват и Ангкор Том, параллельно задавая ему общие вопросы об истории Камбожди и Ангкора, а также о современной жизни кхмеров. Чего-то большего, чем можно выпытать за 1 день, вы от гида не добьетесь.
Б. Размещение в гостинице Holiday (45$).
Впечатление: хорошая гостиница с бассейном и потрясающими номерами: две большие комнаты, резная мебель. Большинство гостиниц находятся на одной улице.
В. Осмотр храмов: Та прум (наиболее известный из неочищенных от деревьев храм), Бантей кдей, прэ руп. Билет по Ангкору на 3 дня – 40$ на человека.
Впечатление: нигде такого больше не видел.
Г. Вечерняя прогулка по городу.
Впечатление: чрезвычайно гнетущее. Ни во Вьетнаме, ни в Таиланде, ни даже в Танзании такой грязи на улицах нет, нет таких жалких лачуг и такой антисанитарии. Особенно яркое впечатление от всего этого создается на фоне контраста с осмотренными храмами, созданными великой цивилизацией. Впрочем, если вы набегались по ступенькам храмов, то поужинайте в гостинице и спать – не будет нервного срыва. По поводу кровососущих - они есть даже не в сезон дождей, купите в местной аптеке средство.
Рис 20. Наибольшее впечатление произвел храм Та прум. Корни деревьев веками вгрызаются в стены.
Рис 21. Где-то в Ангкоре.
День 19. Осмотр храмов, воздушный шар.
А. Осмотр храмов: Ангкор Ват, Ангкор Тхом, Прэс Кхан.
Впечатление: конечно рекомендую. Вместе с тем, храмы наиболее интересны в том, случае, если вы на минуту представите себя их первооткрывателем в джунглях и постараетесь насладиться не отдельными фресками, а именно атмосферой храмов – «закрыть глаза и услышать шум боя на мечах» - как пишут в путеводителях. Вместе с тем, сделать все это на глазах у многочасовых плотных колонн китайско-карейских туристов может человек лишь с очень хорошим воображением.
Б. Подъем на воздушном шаре (15 $ на человека - 15 минут) – он виден отовсюду, так что непременно найдете.
Впечатление: Обращаю внимание: именно подъем, а не полет. Но стоит того, - хорошо виден Ват.
Рис 22. Ангкор Ват. Выглядит немного хуже, чем в фильме про Лару Кроуфорд, но все равно неплохоJ)
Рис 21. Ангкор Ват с воздушного шара.
Рис 22. Ангкор геометрически очень правильно распланирован.
День 20. Осмотр храмов, перелет в Ханой.
А. Пном-кулен: тысячу лигм и водопад (билет 20$ на человека – от СР на машине 2 часа), Бантей Срей.
Впечатления: посмотреть стоит, но в целом необязательный пункт программы.
Б. Досматривание Вата.
В. Трансфер в аэропорт 17-00.
Г. Размещение в аэропортовой гостинице Ханоя – 15 минут пешком от аэропорта (45$).
Впечатления: гостиница конечно – как в худшие советские годы, но лучше, чем специально для ночевки ехать в город.
Рис 23. Дорога на тысячу лигм довольно живописна.
Рис 24. Тысяча лигм.
День 21. Перелет в МСК и далее – в СПб.
ОБЩИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ И ВЫВОДЫ:
Построение маршрута: считаю, что маршрут построен почти идеально.
А. Понравились все значимые точки маршрута – скучно не было нигде, в Халонге, центральном Вьетнаме, Муйне хотелось побывать подольше, но не возникло ощущение недосмотренности. Время, отведенное для Ханоя, Сайгона, Нячанга, Сием Реап, рассчитано оптимально.
Б. Хотелось побывать еще в Сапе, но в декабре там холодно, а на Далат просто не хватило отведенного для отпуска времени.
В. Если не укладываетесь в отведенное для отпуска время или бюджет, то смело режьте Сием Реап. Храмы безусловно впечатляют, но соотношение цена/качество или время/качество хромает.
Г. Если не укладываетесь в отведенное для отпуска время, режьте Нячанг.
Д. Сокращать дни, выделенные для любого из мест, считаю неразумным – будет ощущение недосмотренности. Лучше просто выкиньте место из маршрута.
Е. По другому можно было бы распределить время между Нячангом, Муйне и Далатом – здесь уже вопрос предпочтений: кому-то городской курорт, кому-то сельский, кому-то море, кому-то горы.
Ж. Уже обладая всей информацией постфактум, я бы:
- выкинул бы из маршрута СР - слишком большой бюджет. Выкроенное время прибавил бы к Халонгу (1 день), посетил бы Далат (2 дня) или сходил бы в мини-поход в нац. парк в центральном Вьетнаме.
- отказался от экскурсии в ДМЗ в пользу прогулки по Ароматной реке на кораблике и в пользу посещения туннелей около Сайгона.
Кухня и питание: отличается от тайской – менее острая, больше зелени, больше овощей - ближе к китайской. Очень колоритна сеть закусочных «Фо24» - рекомендую зайти. Вкусно, чисто, недорого. В целом, сможете найти ту еду, какую хотите. На юге Вьетнама я предпочитал есть острые тайские блюда, на севере и в центре – традиционные вьетнамские блюда. Цены – очень разные, думаю, что найдете любые. Наиболее дорого – в Нячанге. Наименее – в Ханое. Мы всегда ели в местах с большой долей посетителей – иностранцев, и на двоих обед/ужин нам обходился в 10-20$. Пару раз за 3 недели поужинали за 30$ на двоих.
Люди: Вьетнамцы понравились: они неагрессивны (как обычно в ЮВА), хуже тайцев знают английский, но зато явно сообразительнее. Соответственно, с ними стоит денежные дела вести аккуратно. Кхмеры больше похожи на тайцев – более спокойны, более медлительны, менее сообразительны.
Общественный строй: Вьетнам сейчас производит впечатление России в конце 80-х. Так что впереди еще распродажа родины, малиновые пиджаки, инженеры, выброшенные на улицу. Все это еще будет. А пока что во Вьетнаме общественная зарядка в парках, гуляющие парочки с одухотворенными лицами,... Впрочем, судя по золотой молодежи Сайгона, сидящей в дорогих ресторанах, и американских дедках, прогуливающихся с 2-3 молодыми вьетнамками по французскому кварталу Сайгона, распродажа родины уже началась. Съездите во Вьетнам сейчас – может быть успеете, пока страна снова не превратилась в колонию.
Послесловие: Рекомендую быть аккуратным с едой, кровосусущими, прививками, сменой климата и т.п. К сожалению, по возвращению из поездки мы оба заболели. Связано ли это с поездкой – непонятно. Но будьте в этом смысле аккуратны и предусмотрительны.
