Разрешение на вывоз ребёнка за пределы РФ

[Юджинка]

Едем на машине в Австрию. Путь через Польшу. Везем ребёнка от первого брака. Для визовой службы мы переводили и заверяли нотариально разрешение от родителя. Всё это у нас забрали кроме оригинала разрешения. Вопрос: надо ли нам опять переводить и заверять разрешение для въезда в зону ЕС на границе Белоруссии и Польши? Могут ли погранцы потребовать переведенный документ? Или и на русском сойдёт? Не хочется, чтобы нас развернули...

[kirv]

Едем на машине в Австрию. Путь через Польшу. Везем ребёнка от первого брака. Для визовой службы мы переводили и заверяли нотариально разрешение от родителя. Всё это у нас забрали кроме оригинала разрешения. Вопрос: надо ли нам опять переводить и заверять разрешение для въезда в зону ЕС на границе Белоруссии и Польши? Могут ли погранцы потребовать переведенный документ? Или и на русском сойдёт? Не хочется, чтобы нас развернули...

Выскажу крамольную мысль
На границе согласие ваааще не нужно, если с ребенком едет один из родителей (по фиг, какой именно и от какого брака). Достаточно записи в паспорте или оригинала свидетельства о рождении (как сказано в законе, подтверждения родства).
Раз согласие все же не выбросили после получения визы, то берите его, будет куда рыбу завернуть
Иностранным погранцам пофиг чей ребенок, главное, чтоб виза была.

[snowdiver]

Мысль не крамольная, разрешение могут потребовать наши погранцы на выезде из страны, погранцам на въезде к капиталистам глубоко пох У меня сегодня туристы из Москвы вылетали и забыли заверенное разрешение дома, до последнего момента на измене были, но никто так и не спросил, сейчас уже летят

[Rezoner]

Выезд ребёнка заинтересует толко российских пограничников.
Согласно положениям статьей 20, 21 Федерального закона от 15.08.1996 N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию в случае выезда из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации совместно с одним из родителей согласия на выезд ребенка за границу от второго родителя не требуется, если от него не поступало заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации своих детей.

[Юджинка]

Выезд ребёнка заинтересует толко российских пограничников.
Согласно положениям статьей 20, 21 Федерального закона от 15.08.1996 N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию в случае выезда из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации совместно с одним из родителей согласия на выезд ребенка за границу от второго родителя не требуется, если от него не поступало заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации своих детей.

Всё это мне известно. Не однократно летали самолетом за границу, в аэропорту требовали это разрешение, несмотря на статью в законе. До сих пор не могу понять, почему у нас с этим разрешением в стране всё шиворот на выворот да задом на перед.

[kirv]

в аэропорту требовали это разрешение, несмотря на статью в законе. До сих пор не могу понять, почему у нас с этим разрешением в стране всё шиворот на выворот да задом на перед.

1. Посылайте на йух.
2. Это выгодно слишком многим, прежде всего, нотариусам.

[Юджинка]

Посылайте на йух.

Любопытно, что мне на это ответят наши погранцы))) Может Федеральный Закон взять с собой?))
В любом случае спасибо за ответы

[Rezoner]

Может Федеральный Закон взять с собой

Распечатку этой главы - не повредит.

или вот этот ответ с сайта пограничной службы ФСБ России
http://ps.fsb.ru/faq.htm

Какой порядок выезда из Российской Федерации несовершеннолетних граждан Российской Федерации?
В соответствии с положениями статей 20 и 21 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, как правило, выезжает из Российской Федерации, совместно хотя бы с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей.
В случае выезда из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации совместно с одним из родителей согласия на выезд ребенка за границу от второго родителя не требуется, если от него не поступало заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации своих детей, оформленного в соответствии с требованиями постановления Правительства Российской Федерации от 12 мая 2003 г. № 273 «Об утверждении Правил подачи заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации».
В случае если несовершеннолетний гражданин России выезжает из Российской Федерации без сопровождения родителей, усыновителей, опекунов или попечителей, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие названных лиц на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить. При этом также достаточно согласия одного из родителей, если от второго родителя не поступало заявления о его несогласии на выезд своих детей.

[Liliyaaim]

Неоднократно вывозила ребенка сама. Звонила в пограничные отделы всех аэропортов Москвы - там мне подтверждали что согласия второго родителя не нужно. ССылались на ст 20, 21 ФЗ 114. Нужно только не забыть взять с собой свидетельство о рождении ребенка. В этом году из 4-х выездов в страны Шенген свидетельство спросили только 1 раз(фото ребенка в моем загран паспорте). Ни о каком согласии или не согласии речи вообще не было. На въезд в Россию им вообще все равно - если есть у ребенка гражданство РФ то в любом случае впустят - обратно не отправят. В первый раз выезжала с ребенком - тоже переживала, хоть и спорила с мужем и друзьями, которые уверяли что согласие нужно. Вся эта путаница с согласием второго родителя из-за требований на визу. Счастливого пути! В случае проезда границы на машине те же правила. Закон на вашей стороне.

[kirv]

В этом году из 4-х выездов в страны Шенген свидетельство спросили только 1 раз(фото ребенка в моем загран паспорте). Ни о каком согласии или не согласии речи вообще не было.

Незаконно, т.к. наличие записи о ребенке в заграничном паспорте родителя является подтверждением родства, СоР затребовали безосновательно.