Форум Винского

**Zaggy15** » 17 май 2012, 18:48

Собрался ехать из Одессы через Румынию и Болгарию в Турцию. Обнаружил, что фамилия в паспорте на латинице отличается от фамилии в тех паспорте на 1 букву. У кого подобная проблема и как с пересечением границ?

**Haskel** » 19 май 2012, 06:44

В России права и техпаспорт, пишут во французской транскрипции. Паспорт в английской. Проблем не будет.

**XMember** » 19 май 2012, 08:38

Haskel писал(а) 19 май 2012, 06:44:Паспорт в английской.

Уже не в английской, а когда как левая нога повернётся. Iurii — это вообще хз что.

**LiriKoS** » 17 апр 2015, 11:09

Добрый день, подниму тему.
Ситуация:Разная транслитерация фамилии в загранпаспорте и свидетельстве регистрации автомобиля.
Планирую ехать из Питера в Черниговскую обл. (Украина) на машине, не хотелось бы лишних вопросов на границе.
Вопрос: Является ли это нарушением или допустимо?

Форум Винского

Поиск дешевых авиабилетов

Бронирование отелей, апартаментов на сайте Букинг.ком

Онлайн бронирование отелей и апартаментов российскими картами

Аренда квартир, апартаментов, домов непосредственно у хозяев в России и за границей

Аренда автомобиля за границей для тех у кого есть карты зарубежных банков

Аренда авто в Турции, Дубае, Испании, Черногории с оплатой российскими картами

Подбор туристической страховки

Европейская страховка для получения шенгенской визы в Германию, Австрию, Хорватию

Заказ экскурсий, выбор гида

Авторские туры по всему миру

Заказать трансфер онлайн

Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Re: Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Re: Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Re: Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте