Д (девушка-пограничница):
- (Имя респондента), у Вас двукратная виза!
П (пассажир, сидящий сзади):
- Да.
Д:
- Так Вы её два раза уже использовали!!!
П:
- Да.
Д:
- Так это у Вас уже третий раз получается!
П:
- Хм.
Д:
- А как Вы смогли въехать по этой визе???
П:
- (молчание)
Д:
- Вот, смотрите, это двукратная виза, а здесь Вы третий раз въехали!
П:
- Угум-с.
Затем отдала ему паспорт и ушла. Автобус тронулся, пассажир спокойно переехал мост через реку Нарву.
Вопрос: что это было? Я правильно понял, что пассажир въехал на территорию Шенгена без действующей визы (а именно с визой, действие которой закончилось ввиду исчерпания количества въездов), был пойман с поличным на выезде из Шенгена, и это сошло ему с рук?
К сожалению, я мог только слушать разговор и не мог видеть сам паспорт - поставили ли ему какие-то отметки или нет. Но, думаю, если бы ему штраф выписали или оформили депортацию, то разговор так быстро бы не кончился. Такое ощущение, что она на мораль давила - мол, какой Вы нехороший редиска, нарушаете, гражданин, больше так никогда не делайте. Понятно, что он всё равно уезжает, но всё-таки...